0 — *
1.
káipo ilgay tewáinis ira wáykás / nie=ǁ ku ne átſiſkireſi nuog tárná / kácǯeib eſt wieß=ǁ pátis wiſa łobia / bát ira po ápekunais ir po ǁ priewáyʒdá
MP 48r,28
2.
Pránáßáy ápe tátáy / nt daug ǁ wietu dadeio. ǁ O tejp tás eſt iſtátimas to ápipiauſtimá / kuri buwo Ponas ǁ Diewás Abráhomuy iſtáts / wiſá
MP 49r,37
3.
ßirdis iuſu Ponu ſawam / o neuǯkietekit gałwu ǁ iuſu / nes tátáy eſt Ponas Diewas iuſu. O ghis de to nori áp=ǁ piauſtit o
MP 49v,25
4.
iuſu. ǁ O teip tátay ira miełas ápipiauſtimas Ponuy muſu / tátáy ǁ eſt wdecǯna áfiera iámuy / ßirdis ábgráǯinta ir numáǯinta prieß ǁ ghi / o
MP 49v,29
5.
máłonus mu=ǁ mus / káip tikriems tewáynims ir ſunums ſáwo. ǁ O tátáy eſt tá prieǯáſtis: Nes cǯionay Powiłás ßwen=ǁ tás raßo / káip Ponas cǯionay
MP 50r,14
6.
Ponuy ſáwamuy / ǯinoda=ǁ mi iog wierna duma / o ne kałtá ßirdis / tátáy eſt / mielauſias át=ǁ iłſeimas io / o káip ráßtay świeciia / kád tokioy ßirdi
MP 50r,40
7.
muſu máǯáy gáli átneßt páßłá[=]ǁwinim nt ſaw / neſang iǯ ǯiames eſt ißreditas / o ǯiámeſna wel ǁ ſugrißt turi. ǁ Kás tátay wiſa ǯiminos
MP 50v,17
8.
vǯłáykiſim tiprum ir wier iámuy / cǯia dábár aßmá die[=]ǁna / tátáy eſt áßm ámǯi páſirodis po io ákimis graǯus ir nugár=ǁ binti kunay
MP 50v,26
9.
but ápipiauſtitas wáykas pra=ǁ mintas ir wárdas io Ieʒus / kurſay dábár eſt per Anioł prámin=ǁ tas pirma negi buwo praſideis ǯiwate. O tátáy
MP 50v,39
10.
átáiáń=ǁ cǯio ámǯiá: Kas wis vſirakino táme ßwentáme warde Ieʒus / ǁ tátáy eſt Iǯgánitoiás. Nes ir ſtebuklingáy mus iǯgiałbeio / ir ſte[=]ǁbuklingáy ápe mus
MP 51r,21
11.
o nieka nedumoiá ápe an káráliſt / kurios ghis ǁ tikrum kárálum eſt / o vǯbegineiá tiems kuriuoſe świetás gálibes ǁ tás ira págułdes. O
MP 51v,14
12.
káip ápe tátáy Sálomon raßo: Iog ßir=ǁ dis kárálu rnkoy Diewo eſt. O iokig tás Ponas / koki ßirdi ǁ ǯmogup regi / tokios ghiei
MP 51v,17
13.
dum io pádeſti / ǁ o ißkieliá gálibes io / kácǯeyb tátáy cǯeſáis eſt ſu didiu nupuoliu ǁ io / kad tátái ir nuog io páties
MP 51v,20
14.
pats ápe tátáy biła: Nes kad átráſi ká=ǁ ráliſt Diewo / tátáy eſt meył máno / pigáy iumus wiſá gáłes ǁ pripułt. Bát kas teypag
MP 51v,24
15.
káip wiſad piktas ǁ świetas dweiopus budus ǯmoniu ſáwimp turi / tá=ǁ táy eſt / wiern ir newiern / kas tátáy tuoſe triiuoſe ʒocnoſe aſá=ǁ boſe páſirode /
MP 52v,12
16.
newiern / kas tátáy tuoſe triiuoſe ʒocnoſe aſá=ǁ boſe páſirode / kurie mumus eſt nt ipacʒiá páweykſłá cǯia ißpir=ǁ má iǯſtátiti / iog ghie neturedámi neiokios
MP 52v,13
17.
pirm to ne buwo / tádá tie páhoniu ißmintingi / ǁ teip, káip aukßcǯiaus eſt mineta / kurius tátáy trimis kárálumis ǁ wádiname / budámi tuoſe mokſłuoſe dngaus
MP 52v,34
18.
wiſás iſikałbeimás / ǁ o kngi kadá teyp iǯ ſeno budawá. Nes eſt teypag tátáy koǯnoy ǁ ſprowoy ǯiámes / iog ipácǯey ſkiri dáyktáy átſimáynit
MP 55v,16
19.
páprátimui. ǁ O koǯnas vredas páſpálitay dideſneſp prowoſp átſißaukia: O tá=ǁ táy eſt tikray ſeni Regeſtray / o ſeni vreday / kurie nuog páties Po=ǁ na /
MP 55v,21
20.
ias nuog muſu priims / ǁ kád iam áfieráwoſim tás dowánás / tátáy eſt / wdecǯn kwap / ǁ kodiłł wierno pákárno práßima muſu / o kártum Mirros
MP 56r,5
21.
mokitinius ſáwá / ir anus miłaſnikus ſáwa / idánt ghie ǁ wiſádos / tátáy eſt / dáǯnáy práßit tew dnguieghi / idánt io ǁ walia ßwentá per iuos
MP 57r,3
22.
nereykałas ghießkot / ár neǯinot / kad áß tátáy muſiiu redit / kas ǁ eſt walia Tewo máno. O teip tie ßwenti ǯodiey io cǯionay
MP 57r,8
23.
mokitis ir vſibo=ǁ wit tuoiaus nuog iauniſtes ſáwo / tiktáy táme kas eſt wália Die=ǁ wo Tewo muſu. K płacǯiaus ißmániſi iß tos Ewángelios
MP 57r,11
24.
ghießkot: Ar neǯinot / kad mań ǁ daugiáśń tátáy vǯgul redit / kas eſt walia tewo máno. O didi ǁ tátáy ǯodiey / o daug iǯ
MP 58r,12
25.
koǯnam ǁ wiernam nieku kitu neprigul daugiáśń vſibowit / tiktay tuo / kas ǁ eſt walia Diewo Tewo muſu: o apłáyſt wiſ kit báim / ir
MP 58r,19
26.
ner kád ſ{w}i{e}[=]|t apłáyd{s}| tikray ſekio=|tu Pon ſa=|wo.⌉ ǁ ⌈Ißwiſk kas| eſt ǯmogus /| o kas ira gi{e}[=]|rádeyſte io.⌉ ǁ ⌈Neioki iǯg[=]|ſtis nemoka⌉ ǁ ⌈be
MP 58r,m4
27.
ir ápwáyʒdoy io: nes wiſa k ghis turi / ne io eſt / tiktáy wiſá ira ǁ paguldita maci Pona to. Ißwiſk teypag iáigu
MP 58v,2
28.
świeto koki wireſnib turi / ir nuog io perkiel=ǁ ti / o wiſi eſt io newalnikáy / o koǯna macis / iǯ macies io eſt nt ǁ
MP 58v,6
29.
wiſi eſt io newalnikáy / o koǯna macis / iǯ macies io eſt nt ǁ świeto páſtátitá. Cǯiá iau ißmánáy / iái ſekioſi walios ir
MP 58v,6
30.
o wiernay tureſi iámp pádukſi / cǯionai netiktái ǯmo[=]ǁgus / kurſáy iámp eſt káip wiǯdǯius / kurſáy nuog wirßaus ira ǯái[=]ǁdiámás / bát neioki macis
MP 58v,9
31.
ánu ámǯinu ǁ linkſmibiu / o iǯ ánu páłoćiu miełu / kurie mumus eſt ſtebuklingay ǁ nuog ámǯiu ſugátáwiti / o ing ámǯinás tmſibes nt ámǯino
MP 58v,35
32.
o ǯenklintus ßwentas wárdas io / płátintuſi muſimp ká=ǁ ráliſte io / tátáy eſt / idant neioki kitá wália / neioki kitá káráliſte / ǁ o neioki kitá
MP 59r,34
33.
ne eſt miełeſne / tiktáy tátáy / ǁ idant to mes ſekiotumbim / kas eſt ßwenta wália io: o neſiduoki=ǁ mes iſiwádiot ney iǯgśćiamus / ney gierádeyſtoms
MP 59v,13
34.
o páſigáyłs to ſuſigrißt wel ing biedn Ieruʒa=ǁ lem táwo / tátáy eſt / nt pákliduſios ßirdes ſawo / o ghießkok / o ǁ beginek / o kłauſkis
MP 59v,38
35.
ißwadiotis| iǯgſcǯiams| nei gieradey[=]|ſtomis ſwie[=]|tá to.⌉ ǁ ⌈Darbuo: A=|paßtáłu 5.| páguldime⌉ ǁ ⌈Káip eſt gái[=]|lingás day=|ktás pate=|riot Pona| ſawo.⌉ ǁ ⌈Amǯius ǯm|ogaus nt| swieta.⌉ ǁ ⌈Máthe: 24.⌉ ǁ
MP 59v,m3
36.
io: Bát iáy duos Ponas Diewás ſu=ǁ łaukt kitos dienos / tátáy eſt / ißmintingiaśnio ámǯiaus tawo. ǁ Cǯia iau dabar atmink / kas tátáy eſt
MP 60r,21
37.
eſt / ißmintingiaśnio ámǯiaus tawo. ǁ Cǯia iau dabar atmink / kas tátáy eſt dogáyłeimás pateriot Po=ǁ n ſáwo: páteriot gierádei ſáwo / ſu kurio iau
MP 60r,22
38.
teypag tátay ſáwi / kás ira iǯgſtis świeta to / ǁ ir kás eſt ǯmogus / ábá kokie ira redimay io / neſang ira káip ßeße=ǁ lis
MP 60v,33
39.
duok iſiwádiot priwiliáncǯiomis gieri=ǁ bemis świetá to / iog ira netikri nes eſt nt wiſa priwiliánti / iáy ǁ notáis iǯ meyłes ir iǯ gierádeiſtes
MP 60v,36
40.
io ir waikáy / ir iaunikaicǯey / ǁ ir kiti metuoſna daaugi / iǯgániti eſt. O idánt t waikiſt / kuri ǁ páti per ſáw niekam nederánti
MP 61v,7
41.
O idánt t waikiſt / kuri ǁ páti per ſáw niekam nederánti eſt / ißpeyka ir apiuoka wertá / ʒo=ǁ cnaſti io ko nenuimtu / to teypag
MP 61v,8
42.
ſáwo átáit nt ǁ didio gáyłeimá / ſmutká / ir ſopulio / o ſau eſt prieǯáſtim ámǯinos ǁ prapulties. O todel kácǯeib ápe tátáy daug raßte
MP 61v,36
43.
nt| swieta.⌉ ǁ ⌈Máthe: 24.⌉ ǁ ⌈Korint: 8.⌉ ǁ ⌈Filipen: 2.⌉ ǁ ⌈Páſłußniſte| tur butgim=|ditoiams.⌉ ǁ ⌈Małdá.⌉ ǁ ⌈Cǯionay eſt| mokſłas ápe| kałtes gim=|ditoiu prieß| waykus iß=|łáykime iu| o waiku
MP 61v,m1
44.
wel per lábáy ſmałſtus / o vǯmirßta kał[=]ǁtes ſáwo krikßcǯionißkos / ir eſt teipag páweykſłu tokiemsgi wai=ǁ kamus ſáwo / teypag tádá ne eſt pákrutinámi
MP 62v,2
45.
Bát teypag tátáy wel ǯi=ǁ nom / kad tie iǯ łoſkos Diewo eſt apßwieſti / kurie ira pálinki iſá[=]ǁkimop Diewo / o iog teypag ir
MP 63v,6
46.
káip ſtoday áwiu iǯgi neǯiniu gáyßta / kádá gie[=]ǁráłeſne ſu pilnáśćiá eſt ápweiʒdimi / teipag tádá iǯgi iewu tikietis ǁ wáiſiaus / iáy bus ǯołemis
MP 64r,33
47.
iß=ǁ gaißt muſiia / iáy wáykáy ábá ſu nodboimu / ábági piktu ißłáyki=ǁ mu eſt gádinámi / kurius ſeni wádina nodieiá ir tewikßcǯios / ir ǁ dáyktu draugiſtes.
MP 64r,36
48.
ne krutina kácǯeib girdi / ǁ kád daugiu gieriems ir pákáingoms ǯmonemus eſt nubodus ſá=ǁ wáwálniſtems ir łátriſtemis ſawo: Bát tokie potam kád iu
MP 64v,36
49.
grießiia ſunus / bát káip tátáy káłbá: iog griekas grieku korotas ǁ eſt / ir kártáis tátáy ſtoias teyſumi ſudu Diewo / kád gimditoiey ǁ toki
MP 64v,41
50.
dawe / iog gimditoius ſawo ǁ páfenuſias / peni / ir draugiſtos ſákimu táme eſt vǯlecáwoimas ſter[=]ǁkus / kurſay tátáy pápráts vǯ kitus gimditoiams ſawo dárit: ǁ
MP 65r,37