0 — *
1.
ǯodieis: Garba ǁ nt aukßtá Diewui / o nt ǯiámes pakaius / ǯmónems diaukſmás. ǁ O káip tátáy ir ʒocni ir pátießingi ǯodiey / t wdecǯn
MP 26v,30
2.
ghiemus / ir wiſám świetuy t did linkſmib / o t ǁ mieł diaukſm / kád iau vǯgime ánſay Ponas / o ánſay iǯgánito=ǁ ias / kurſay tureio
MP 24r,16
3.
wilniſe mariu / ir ſu=ǁ ſpaudimuoſe ǯmoniu / teip iog ǯmones drebes ir dius nuog báimes ǁ dides / łaugdami gałá kas tolaus ſu ieis / teip
MP 7r,13
4.
del nuſiminima ǁ vǯent marioms ir wilnims wandenu / ir ǯmo=ǁ nes tures diuti del pabaydim / łaukdama kas tuolous de[=]ǁśis nt wiſa świeta: nesa
MP 6r,14
5.
tenaj eiti. Ir ſápniie gáwa ghis ǁ priſakim nuog Diewa / ir eia ing ßalis Gálileos ǯiá=ǁ mes / ir átáia / ir giwena mieſte kuri
MP 39v,17
6.
kárálaus nuei eſti. Ir ßitay ǯwayʒde ku=ǁ ri regieia vßtekieime ſaułes / eia pirma iu / net átáia ir ǁ ſtoweia i aukßta kur buwo
MP 53r,25
7.
Ewángelios S. ǁ tiktáy ios ſu pilnaſćiá pakłauſik. ǁ ⌜O Io gimditoiey eidawa koǯnuoſe metuoſe ing ǁ Ieruʒálem nt ßwentes weliku / o káip iámui ǁ
MP 57r,14
8.
kurſay táwe gáli ábgint nuog macies io. O cǯia ǁ dábár eik ing án Betlehem / kurime nu ápe ghi iauti / tátay eſt /
MP 26r,6
9.
⌜Kialkis Iuoʒafe imk wáykiali / ir ſu Mária motina ǁ io / o eik Eghiptan / nes Herodas rupiſis / idant káip ǁ vǯuteriotu wáykiali t⌝. ǁ Kad
MP 39r,2
10.
ǯiámey / bi=ǁ łodams: Kialkiſi ir imk berneli ir io motin / ir eik ing ǁ ǯiám Iʒráela / numir iau ira kurie noreio nuǯudinti ǁ bernelio.
MP 39v,11
11.
nt wiſ wiet wiſur nuſiǯiámindamás pats ſáwo ſton káráli[=]ǁßk / pakará eio Ponop ſáwo. ǁ Nes ir Sálomon budamás ʒocnu kárálum / wiſur raßytu ǁ oſe
MP 18r,22
12.
e=ǁ ms pergáłeima nt nprieteliu świeta to nupuołuśia / ir ǯmo=ǁ gaus biedna / eio káip tikrás kárálus káráliſten ſáwo. O kokiuo ǁ nu ir kárálum /
MP 27r,30
13.
kuriá ǁ wiſad mire teway muſuy budámi ánáme prákieykime Pona / o ǁ eio ing ámǯin páſkándinim / kurie ne tikieio ßwentam átághi=ǁ mu io. Nes ghis
MP 44r,42
14.
mokiti / iß=ǁ wido kádá kas nauia o łábáy ſtebuklingá vǯgimt muſiio / eio pá=ǁ ſkuy án ǯwayʒd / net ing ǯiám ǯidu. O tenay ißmán
MP 52v,36
15.
páſirodit nt świeta. O ǁ tris ápſirinkie / kurie ißmintingiáuſi o ʒocneſni / eio páſkuy án ǁ ǯwayʒd / kuri iuos priwede ing ǯiám ǯidu / o
MP 53v,31
16.
ſákimo ǯmoniu ánu / ir iǯ anos ǯway=ǁ ʒdes kád iau ira / eio tácǯiau páſkuy án ǯwayʒd / kuri átwedus ǁ iuos ing Ieruʒalem / vſidengie
MP 53v,38
17.
ne vǯtruko ſawo ki=ǁ traśćiu vǯiwot / nes iámuy teypag ápe vǯmokieima eio. Páiudi=ǁ no án káráliu idant pilnay rupintus / o kłauſtus / kur táſáy
MP 54r,29
18.
kárá=ǁ lus tureio vǯgimt / priwadiodamas iamuy nt átminties / kád tá[=]ǁtay iau eio ápe káráliſt io / idant ghi kuo greycǯiauſey ſunáykintu ǁ ir vǯǯáwintu.
MP 54r,32
19.
ǯmoneſe ßwentoſe / ká=ǁ cǯeib buwo pahonis / kad iau ißwido an ǯwáyʒd / eio páſkuy i ǁ net iki Betlehem / kuri dabar neprieius mieſtá / ſtoios
MP 55r,10
20.
butu ǯiámes ir ik cǯeſi Kárálus iſireyßkis: ǁ Bát kad mumus eio ne ápe t ǯiwát / bat ápe pácǯi ámǯiniſt / ǁ reykałas mumus
MP 55r,40
21.
pił=ǁ nas dwaſios S. Bát kád gimditoiey io págál budo ſawo eio Ie=ǁ ruʒalem ing báǯnicǯi Sálomona / idant tenay ápwáykßcǯiotu ǁ ßwent ſawo / págál
MP 57v,13
22.
ſu kitáis gientimis / teip káip cǯionay ǁ Ewángelia ſáko. Kád iau eio iǯ Ieruʒalem námuoſn / nieko ápe ǁ ghi rupeßcǯio ne tureio / tikiedamos
MP 57v,39
23.
nieko ápe ǁ ghi rupeßcǯio ne tureio / tikiedamos iog kitur kur eio tarp páǯiſta=ǁ mu ſawo: kit dien kád ißwido iog io nera /
MP 57v,40
24.
Diewo tewo muſu: Nes káip ǁ cǯionay Ewángelia świecǯiia / kád potam eio ſu tewais ſáwo / o ǁ buwo ghiemus páſłußnas / o áugo iáuniſtey
MP 60v,12
25.
ißpirmá ißwiſt turim / iog neti=ǁ ktáy pátis gimditoiey nt gárbes Diewo eio ing Ieroʒolim / ǁ bát eme ſu ſáwim waykiáli Pon Ieʒuſ / kuriámuy
MP 62v,24
26.
ǯwayʒd nes nt vßtekieima ſaułes ǁ páǯinom / o cǯionay páſkuy ghi eiom / ir cǯia mus lideio / o tikray ǁ iáu tikimes / kád cǯia
MP 54r,14
27.
nuog koǯnos prihados io: o po wiſomis pro=ǁ cims świetá to / eis káip tikras kárálus paſkuy Pono ſáwo / kur=ǁ ſáy cʒionay vǯgime iǯ
MP 27v,9
28.
ćia nt prádios yr vǯ=ǁ deti iog Kárálus o iǯgánitoiás muſu eit muſump mes teypag ǁ prádiaugis ſu ſtiprá wierá iǯgi tokia átághimá
MP 1r,36
29.
o kokie ǯmo ǁ nes ßwenti o didi daro iám pacǯćiwaſti / ir eit ſu iuo. Teypag tá=ǁ dá koǯnamui pakarnam o nuśiǯiámintám ǯmogui wiſad
MP 5r,33
30.
O Ioʒephás tuo cǯeſu buwo kitoy ǁ ǯiámey / o tocʒiau muśiio eit ing mieſtá an Dowida ir ſu mote=ǁ rimi Ponna paliubitáiá ſau /
MP 25r,13
31.
ßwen=ǁ to waykiálio ano / iog Ioʒephas netureio neiokios ſprowos tuo ǁ cǯeſu eit ing Betlehem / ney ape tátáy dumoio / o daugiauſey ſu ǁ an
MP 25v,8
32.
pagal anos kałtes ſáwo. Teypag dabar anſáy vbagas ſenis mu=ǁ śiio eit / kácǯeyb ſu dide trudnaściá / ir ſu an neſcǯi Ponn / ku=ǁ ri
MP 25v,20
33.
vǯ =| gimima P.⌉| ⌈1. Knigoſe| Mayǯie. 49⌉| ⌈Miche. 5⌉| ⌈1. knig. Ká=| ral. 17⌉| ⌈Kodrin Io[=]|ʒeph muſiio| eit Betleem⌉| ⌈Miche. 5.⌉| ⌈Certas pá=| bárcǯius to| swieta.⌉| ⌈Epheʒ. 2.⌉| ⌈Gálat: 3.⌉| ⌈Wiſi mes|
MP 25v,m1
34.
inpult ing gálincǯiás rnkas io: Nes wey=ǁ ʒdek ápe k tau eit: negi diaukiś tuo / abá tame / kad tau cʒionaj ǁ nt świetá
MP 46v,32
35.
łabáy iſi=ǁ wiſt reykałas / nes regim ißkiey / iog mumus ápe vǯmokieim eit. ǁ Weyʒdekig koki wierá buwo toſe ǯmoneſe ßwentoſe / ká=ǁ cǯeib buwo pahonis /
MP 55r,8
36.
O káipági tátáy mumus łábiaus prigułetu / ǁ kuriemus łábáy ápe iǯmokieim eit / turetis ſeno mokſła / ir ſenu ǁ priwileiu mumus nuog Pona muſu
MP 55v,25
37.
mes ir tátay wartotumbim / iog ǁ pakarnam wis páſiweda / o wiſa eiti ſu dide pawoga / ißwid tá=ǁ táy / káćieyb ćionay Ponas pakarnay ioio /
MP 5r,31
38.
del tos biednos káráliſtes io / nes regi ápe k tau ǁ eiti. Abagi dauǯitis ámǯinai ſu dauǯáncʒeis / káip ćionay ápe iuos ǁ girdi:
MP 9v,40
39.
kárálum buwo Ʒidu ǯiámeia wietoia Hero=ǁ da tewa ſawa / biioioſi tenaj eiti. Ir ſápniie gáwa ghis ǁ priſakim nuog Diewa / ir eia ing
MP 39v,16
40.
kiá=ǁ liá. O pułkay ǯmoniu kurie pirm io ir páſkuy ghi eiá ßaukie biłodámi Hoſánná ſunui Dowidá: Págirts ǁ buk kurs átáyti wárdáná
MP 1v,21
41.
tás páráßi=ǁ mas pirmás buwo / kada Cyrenius Syrio ǁ Storaſtá buwo / ir eiá wiśi páśiraßidintu koǯnas mie=ǁ ſtana ſáwa: Eiá teypag ir Ioʒephás iǯ
MP 24r,25
42.
darbus Aniołu / ir ne eſte piłd. O káip tátáy ǁ ghie girdeiá / eiá ghiems per ßirdi / ir grieǯe dntis nt io: O káip ǁ
MP 35v,22
43.
Ieruʒálem nt ßwentes weliku / o káip iámui ǁ dwilka metu buwa / eiá ghie ing Ieruʒálem / ǁ pagal paiunkimá dienos ßwentos / ir páſi=ǁ bengus dienoms /
MP 57r,16
44.
O ghie ne ißmáne ǯodiu / kuriuos ſu ghie=ǁ is kałbeiá. Ir eiá ſu ghieis / ir átáio ing Náʒáret / ir bu[=]ǁwa ghiemus páſłußnas /
MP 57r,32
45.
biedná ǯmogaus. To negáłeio ǯiámes kunigáykßtis ǁ padarit: Nes mumus butu ei ápe ik cǯeſi dáyktus / gáná buwo ǁ idánt teypag mumus butu
MP 55r,38
46.
tuoiaus ſmárkus Dekretás ǁ Diewo nt io iſipiłe: Iau ſmáki ſmertis eme ghi ing maci ſá=ǁ wo / iau tenay ǯmogus páterioio tuoiaus pirmi
MP 19v,25
47.
2. perſkirime. Kokſay iǯſtis cǯerta ir świeta / o koki ǁ pátiech eme gimine ǯmoniu iǯ vǯgimima Pona. ǁ ⌜Sǯitay iumus áß apſakau dide
MP 23v,28
48.
tawo / o wis k tu ǁ tureiey kiſt / wis tátáy ghis eme nt ſáw / idánt tiktáy tawe iß=ǁ liuoſuotu iß to ſmárkaus apkálimo
MP 26r,30
49.
o antáy ghi nt bayſios ſmerties wedá / o pats tá=ǁ táy eme nt ſaw. Penktá / Turim ißwiſt biedn vǯgimi=ǁ m Pon muſu / o
MP 29r,1
50.
prieß ſtolcʒiau Pona Chriſtuſá / idánt ǁ koǯnas párneßtu k nt kuná eme prideráncǯey pagal to k padá=ǁ r abá gieray ábági piktay / ǯinodámi
MP 32r,6