0 — *
Kaitybos tipas: -
Rūšis / Skyrius / Tipas: -
1.
atſtoiám / tos gieribes Pona ǁ ſáwo / kácǯeib ghi mumus wiſád reykałás nt átmintes turet / nes ǁ ghis necǯediiá cǯeſui neiokiam / o nt kiek
MP 60r,16
2.
reykałás nt átmintes turet / nes ǁ ghis necǯediiá cǯeſui neiokiam / o nt kiek wiená teyp nt ſeno / ǁ káip ir nt iauno ßaukiá:
MP 60r,17
3.
nes ǁ ghis necǯediiá cǯeſui neiokiam / o nt kiek wiená teyp nt ſeno / ǁ káip ir nt iauno ßaukiá: Bukit gátáwi / nes neǯinot
MP 60r,17
4.
neiokiam / o nt kiek wiená teyp nt ſeno / ǁ káip ir nt iauno ßaukiá: Bukit gátáwi / nes neǯinot cǯeſá ney ǁ hadinos. Tiktáj
MP 60r,18
5.
ǯinay kad be io pamacies niekas tá=ǁ wi ney dngui / ney nt ǯiámes pádet negáli / teip káip ápe tátáy ǁ Powiłás ßwentás raßo:
MP 60r,26
6.
ir páſkutine diená tawo / idánt ghi ra=ǁ ſtumbey anoy ßwentoy báǯnicǯioy / nt deßines Diewo Tewo ǁ ſáwo / o ghiſáy rupinaś ápe tawo giárá /
MP 60r,29
7.
mieł prá=ǁ ǯuwuśi waykiáli ſáwo ſuneli. ǁ Negi ißmánik / idánt ghiey butu nt ißpeykimá pádárs / ǁ kad ghiei buwo nt máǯo cǯeſo átſtois. Bát
MP 60r,34
8.
ißmánik / idánt ghiey butu nt ißpeykimá pádárs / ǁ kad ghiei buwo nt máǯo cǯeſo átſtois. Bát kłauſik káip Ewán[=]ǁgeliſtá biła: Iog notſiliko
MP 60r,35
9.
máǯo cǯeſo átſtois. Bát kłauſik káip Ewán[=]ǁgeliſtá biła: Iog notſiliko nt noproſnu dáyktu / notſiliko ſu wai[=]ǁkáis ǯáiſt tiktáy átſiliko dárit tátái
MP 60r,36
10.
páguldime⌉ ǁ ⌈Káip eſt gái[=]|lingás day=|ktás pate=|riot Pona| ſawo.⌉ ǁ ⌈Amǯius ǯm|ogaus nt| swieta.⌉ ǁ ⌈Máthe: 24.⌉ ǁ ⌈Korint: 8.⌉ ǁ ⌈Filipen: 2.⌉ ǁ ⌈Páſłußniſte| tur butgim=|ditoiams.⌉ ǁ ⌈Małdá.⌉ ǁ ⌈Cǯionay eſt|
MP 60r,m1
11.
iogik ir tátái ißwiſt turim / kád mumus ir tátái dáwe nt ǁ páwáyʒdo / idant mes prideráncǯiuoſe dáyktoſe / ir tu gimditoiu ǁ ſáwo kuna
MP 60v,8
12.
ſu pácǯćiwáśćiá iſákim io ſekiotum / ǁ o łábiauſey kuri ne butu nt wálios Diewo tewo muſu: Nes káip ǁ cǯionay Ewángelia świecǯiia / kád
MP 60v,11
13.
tewo io / o buwo pácǯćiwoy páſłußniſtey gimditoiu ſawo / duodá=ǁ más tátáy nt páwáyʒdo wiſiemus wáykámus świeta to / o au=ǁ go ißmintiiá budámás piłnas
MP 60v,18
14.
teip ǁ ǯiámes káip ir dangaus. ǁ K ſau iǯ tos Ewángelios nt pámokſła wártot turim. ǁ Wártokik cǯionay / kás tátáy ira wáykßcǯiot págál
MP 60v,25
15.
ápe=ǁ koy ir ápweyʒdeime io. O kokiás pátiechás / ir kokiás linkſmibes ǁ nt wiſo iß to tau pripuldines: o kokie wel ſmutkay / nupuoley / ǁ
MP 60v,29
16.
o kokie wel ſmutkay / nupuoley / ǁ ir ámǯini prákieykimáy wiſados ſtowes nt táw / iáy ne daug ǁ átſtoſi nuog wálios ßwentos io / ir
MP 60v,30
17.
iſiwádiot priwiliáncǯiomis gieri=ǁ bemis świetá to / iog ira netikri nes eſt nt wiſa priwiliánti / iáy ǁ notáis iǯ meyłes ir iǯ gierádeiſtes Pona
MP 60v,36
18.
teypag ámǯius ſá=ǁ wo/ ǁ iáy tau Ponas Diewas dáwe / iau átáit nt gieráſnio ráʒuma ǁ táwo / teip káip aukßcǯiaus girdeiey / negiduokis dumay ſáwo
MP 61r,1
19.
mes iau płácǯey priſikłauſem / ǁ iog kas iámpi dideſne ir ʒocneſne nt kitu wayku rodes / kad iau ǁ átáio metump dwilkos / kur regimáy
MP 61v,10
20.
ſu ǯádeimu / idánt tau giárá detuś / ir bu[=]ǁtumbey iłgáy giwás nt ǯiámes. O ius teipag teway / ǁ ne inárßikite wayku iuſu / idánt
MP 61v,23
21.
ir koroimá iǯ vparnos piktibes ſá=ǁ wo nekntrey ißneßioiá / bát daugiáśń nt ßalies átmetá. Iß=ǁ kur potám tatáy átáit dáǯnáy / kad tokime ſáwo
MP 61v,32
22.
grieká / kurime giá=ǁ má / ſtoiáſi vǯukietetáis / teyp kad gimditoiáms ſáwo átáit nt ǁ didio gáyłeimá / ſmutká / ir ſopulio / o ſau eſt prieǯáſtim ámǯinos ǁ
MP 61v,35
23.
wáykiſt Pona Ieʒuſa Chriſtuſa ǁ wiſus gimditoius / iáy nori gráǯey reditis nt ißłáykimo wájku ǁ ſáwo / idant t red pátis nuog ſáwe prádetu /
MP 62r,5
24.
prádetu / ßwieſey tátáy ko=ǁ ǯnáme remeſłe ir mokime ißwiſt gálim / kád nt giern páwáyʒdu ǁ nieko ne eſt gieráſnio / o kuo dideſni dárb
MP 62r,7
25.
ißmá=ǁ nit o łángway i ſau wártot / kurſay páwedimás árteſnis ir nt ǁ wiſokiu biauriu dáſiłáydimu. ǁ Prieg tám rupintis turi / idant iǯgadoi małǯeńſkoy
MP 62r,30
26.
wiſus trudnus priepuolius małǯeńſtwoy ißne=ǁ ßioiamus ir miełus dáro. Teypag tádá nt ißmokimá wáyku ira ǁ łábáy reykálingá. Nes kádá tárp ſáw báras
MP 62r,34
27.
vǯiwoimu / ir daugiu ápſire=ǁ dimu gádiná waykus ſáwo / teypag kad priauks / nt wiſo ghiems ǁ máǯá iſimániſis: O kurie wel per lábáy ſmałſtus /
MP 62r,44
28.
turi / idánt iu pá[=]ǁweykſłu ſáwo piktu nepáǯeyſtu o neteriotu / kurie nt pabaǯni=ǁ ſtes ir nt vcǯćiwaſties weſt turetu: kurie teypag wiſád átmint ǁ
MP 62v,15
29.
pá[=]ǁweykſłu ſáwo piktu nepáǯeyſtu o neteriotu / kurie nt pabaǯni=ǁ ſtes ir nt vcǯćiwaſties weſt turetu: kurie teypag wiſád átmint ǁ turi / nt anu
MP 62v,16
30.
ir nt vcǯćiwaſties weſt turetu: kurie teypag wiſád átmint ǁ turi / nt anu ſmárku ǯodiu Pona ir iǯgánitoiá ſáwo: kurius bi=ǁ łot teykies:
MP 62v,17
31.
táme páweykſłe tátáy ißpirmá ißwiſt turim / iog neti=ǁ ktáy pátis gimditoiey nt gárbes Diewo eio ing Ieroʒolim / ǁ bát eme ſu ſáwim waykiáli
MP 62v,24
32.
idánte kuri kał[=]ǁt ápłáyſt turetu / kuri iámui ant pabaǯniſties / ir nt gierá budá ǁ gáłetu but reykálingá. O todel negáná mumus nt
MP 62v,28
33.
nt gierá budá ǁ gáłetu but reykálingá. O todel negáná mumus nt to / kádá pá=ǁ tis pabaǯnáy ir cnatliwáy giwenám / bát turim teipag
MP 62v,29
34.
Daug iu táme grießiia prieß Pon Diew / kurie ißmánidámi ǁ kad nt to gáná / iog nt świeto waykus ſáwo ißłáyd / potám ǁ ápe
MP 62v,34
35.
prieß Pon Diew / kurie ißmánidámi ǁ kad nt to gáná / iog nt świeto waykus ſáwo ißłáyd / potám ǁ ápe iuos nieko nodboiá. Tokie
MP 62v,34
36.
⌈1. Korin. 15.⌉ ǁ ⌈Wáikay iǯ| iauniſtes pri|eg bud gie=|r turi but| vǯłáikiti nt| gárbes Die=|wo.⌉ ǁ ⌈Priekalbio| Salo. 28.⌉ ǁ ⌈Timot: 4.⌉ ǁ ⌈Ir waikáy| greyti tur| but
MP 62v,m1
37.
tie=ǁ ſos to reykáłás / idant páweykſłu dirwos / iǯ iauniſtes butu ißpro[=]ǁwiti nt iǯdáwimo wáyſiaus Ponuy Diewuy ſáwámuy / idant ǁ teip án págádinim prigimima
MP 63r,6
38.
iǯ kur kitur ǁ greycǯiaus mumus pripult negáli / tiktáy kád turim nt ſa=ǁ w Pon Diew Tew meyling. O iog tátáy ǯinom / kád
MP 63r,14
39.
wáykámus ſáwo renka / nieko kito ǁ ghiemus ne páliekti / tiktáy páiudinim nt tułu prábángu ir prá=ǁ tieykimu Diewo / kurie iuos dáro ir antá
MP 63r,30
40.
prá=ǁ tieykimu Diewo / kurie iuos dáro ir antá to świetá / ir nt áno ǁ ámǯináy nełáymingays. Toli tádá Abráhomas gieriaus / ir kiti ǁ teway
MP 63r,31
41.
kurie teip ißmáno / idant táis redi=ǁ mais ábá pilnáſtimis / kurios vǯgul nt nobáǯniſtes ir ámǯinu ǁ ǯiwátu / wáikáy iaunoſe wáſároſe ne butu ápſunkinti:
MP 63r,39
42.
ápſunkinti: o tátáy del ǁ to / kád wáykáy ne eſt grieyti nt ißmánimo teip didiu páſłápti=ǁ niu. Bát tie kurie teip ißmáno / ne
MP 63r,41
43.
gárbes Die=|wo.⌉ ǁ ⌈Priekalbio| Salo. 28.⌉ ǁ ⌈Timot: 4.⌉ ǁ ⌈Ir waikáy| greyti tur| but nt pa=|baǯniſtos.⌉ ǁ ⌈Wierá ſum=|ma ir moki=|ma wayk.⌉ ǁ ⌈Prowá gim[=]|ditoi prieß|waykus.⌉ ǁ ⌈Priekalbin:|
MP 63r,m3
44.
neturetu but ápſunkintás / kurime mokſłe nieko trudna / ǁ nieko abeioiáńćio / ir nt iǯguldima trudna neſirndá. ǁ Bát be ábeioimá kitáip ápe tátáy ißmánit
MP 63v,22
45.
wieroy ir báimey Diewo / tie wiſi ǁ dáyktey vſirakiná / kurie ira nt ißłáikimo wayku reykálingi / bá=ǁ tayg to wiſá ir káip trumpas ſurinkimás /
MP 63v,25
46.
peneti: Ißmoks teypag páſłußnáis but vredui / ir tiemus wiſie[=]ǁmus / kurie nt kokios wireſnibes páſtátiti ira. Top iǯ iaunu wá[=]ǁſáru ißmoks pánoreimus
MP 63v,32
47.
páßłáwinim ſáwo / idánt teyp ir ániems ǁ łáimingáy páſiwſtu / o butu nt pátiechos gimditoiámus ſáwo. ǁ Bát / Ach neſtetys / nt gáilingo ámǯiá muſu
MP 63v,36
48.
páſiwſtu / o butu nt pátiechos gimditoiámus ſáwo. ǁ Bát / Ach neſtetys / nt gáilingo ámǯiá muſu nodboimá ǯmoniu / ǁ kád iu máǯ regim / kurie
MP 63v,37
49.
muſu nodboimá ǯmoniu / ǁ kád iu máǯ regim / kurie tátáy turetu nt rupeśćio: Bátáyg da=ǁ bar iu daugiáśń rndas wiſur / kurie ticǯiomis iaunim
MP 63v,38
50.
ábá remſłuo=ǁ ſe / aba prabángie / aba raſkaßi piktoy ir ápſriime / aba nt dwa=ǁ rioniſtes ſmditos / aba kituoſna dayktuoſna tiems ligums. O tie ǁ kurie
MP 63v,42