0 — *
1.
dáritu pakut / o iſiwiſtu anoſe priwiliánćioſe nodieioſe ǁ ſáwo / o gátáwituſi nt átaghim ano ǯádet Meſioßiaus / apſá=ǁ kidáms ghiems / iog iau yra árti
MP 11r,20
2.
buwo wireśniu ǯidu ǯiámeiá / bijodams ſumißim koki / tureda=ǁ más teypag ruſtib nt Ion ßwent / iog ghi bare / kad buwo e=ǁ ms moteri ártimu
MP 11r,26
3.
priſiweyʒdek ſtebuklin=ǁ gams redimams io / o pilnay kłauſik / ir notſitolińk nei nt wienos ǁ ßalies / nuog ßwentá mokſłá io / o tikiet ſtiprey / káip
MP 11v,33
4.
Dwaſios S. átáio / idant butu krikßtitas nuog io: tá=ǁ dá puołs nt kielu ánſay Ionas S. biłoio iámuy: Iog pátogie=ǁ ſne eſt miełás
MP 12r,4
5.
kurſáy iǯ ſeno świetuy eſt ǯádetás: kás tátái wiſá páſirode ǁ nt Pona muſu: O teip ißmánik / kád iámuy to kłauſimá ir
MP 12r,12
6.
ißkiei iau pirßtu rode. ǁ Tátáy turit tá Awineli / kurſáy neßios nt ſaw wiſus griekus ǁ świetá / tiktay del t tátáy pádáre / kurie
MP 12r,14
7.
negi buwo Luciferá / tátáy eſt ßwieſibes neßiotoy ſu=ǁ twers / pirm to nt to ſiuntima cǯiá nt świetá págátáwiis ghi ǁ ſau. Káip teypag
MP 12r,24
8.
eſt ßwieſibes neßiotoy ſu=ǁ twers / pirm to nt to ſiuntima cǯiá nt świetá págátáwiis ghi ǁ ſau. Káip teypag ir ápe páti Ioná
MP 12r,24
9.
pirm weydá ßwentá máno: ǁ O tuoiaus páſkui ghi iſireykß Ponas nt ſurinkimá iuſu kurio ius ǁ ghießkot. O Aniołás reditoias Teſtámentá máno
MP 12r,28
10.
ghi ráßo: Iog del to kád cǯio=ǁ nay prácowoioś dußiá io nt świeto ißwiś páſotinimá ſáwo / o ǁ ghis budams teyſus mokſłe ſáwo /
MP 12r,31
11.
mokſłe ſáwo / nuteyſis daug tárnu máno / o pi=ǁ ktibes i neßios nt ſaw: O teip iǯdaliś iam i daug / o iǯdális ǁ ſau
MP 12r,33
12.
daug / o iǯdális ǁ ſau ſkarb wiſ gáłun: del to / kád nt ſmerties iǯdáwe ǯiwá=ǁ t ſáwo / o ſu piktáis draugie paſkáytitás buwo.
MP 12r,34
13.
tenáy tuoiaus ǁ iráße tuſgi ǯodius graudenimá Ioná S. kurius ßaukie nt pu=ǁ ſcǯios. Gießkokit Poná ſáwo iog ráſt gálit nes iau arti
MP 12r,40
14.
ir regieio ǯidáy t wiſá ráßtá O kángi: Ká=ǁ dá iuos nt lábáy máǯo rupeśćio tureio. Stebuklingá ghiemus ǁ tátáy regieios / idánt ghiemus
MP 12v,4
15.
tádá n reyktu mumus to Iona ßwento / o to bałſá nt puß=ǁ cǯios ßaukiáńćio / idánt nt muſu ßauktu: Dárikit nebagái páku=ǁ t kuo
MP 12v,29
16.
to Iona ßwento / o to bałſá nt puß=ǁ cǯios ßaukiáńćio / idánt nt muſu ßauktu: Dárikit nebagái páku=ǁ t kuo greićiauſey / ßtey iau netoli
MP 12v,30
17.
O tátáy ǯinay / kad ćia tuo=ǁ iaus yra / nes tau iſireyßkie nt wiſo giáro tawo / o nieka patsſái ǁ ſáwi pádet negáli be
MP 13r,19
18.
meił rodidawá / ǁ cudʒałaǯnikus / io wnaigrießnikus iǯgi án iǯdawim ißwadio[=]ǁdawa / kurie nt i iǯduoti ábá iſtátiti buwo: iǯgi án affier / ǁ iǯ an
MP 13r,42
19.
nekuriuoſe redimuoſe ǁ muſu o iſtátimuoſe to świetá / o gierai kad nt to Poná akmenio ǁ nekiálem ſu ánáis weidámáynieis / bodedamieſi ßwentu mokſłu ǁ
MP 13v,11
20.
to dáridawá ǯenkłus / ir ſtebukłus rodidawá / ir numirelus ǁ teypag prikiełdawá / nt wáńdenu waikßcǯioia / dngu vǯrákin=ǁ dawá / kádá noreio tádá dáridáwo ſauſá / o
MP 13v,19
21.
macis Po=ǁ na pásiroditu. Tádá tenay hiſtoria ſako: Kad Helioßius puołe ǁ nt kieliu ſáwo / ir ßaukie Ponop Diewop ſáwo / teyp káip pła=ǁ ćiaus
MP 13v,30
22.
lie=ǁ taus nebuwo / táda tenay Hiſtoria raßo: Iog táſáygi Helioßius ǁ puoła nt weydo ſáwo / ir ßaukie Ponop Diewop ſáwo / o tuo=ǁ iaus didey
MP 13v,35
23.
Ponop Diewop ſáwo / o tuo=ǁ iaus didey doſnis toy nupuoła lietus nt wiſos ǯiámes. Teypag ǁ Heliʒeuß / kád ſunu anos moterißkies prikiełe: teypag
MP 13v,36
24.
wi | ſa dáre gáli=| b deiwiſtes | ſawo.⌉| ⌈Kas eſt nen[=]|dre kuri ǯwi[=]|luoiá nt | pußcǯios.⌉| ⌈Káip ira ʒo=| cni Poniep | io wierni.⌉| ⌈Káip Po[=]|nas diau=| giaś
MP 14r,m2
25.
paßłáwint Iona ǁ S. kád eſt dideſnis negi Pránáßás / o ne kiełes nt io dideſnis ǁ tarp ſun moterißko. Nes kácǯeyb ghi kiti pránáßáy
MP 14v,8
26.
biednoy dußioy ſáwo / o ßauk iop / káip Ionás S. ǁ ßaukie nt pußcǯios: Páſiǯink nebágie o pákutowok / nes iau ǁ ártinas kátáliſte táwo.
MP 14v,14
27.
Ioná S. ǁ nes mes dideſneme ápkálime / o wiſados iuos kiencǯiam nt to ǁ świetá niekám nederáncǯio / o ſiſt iǯ io turim dußia
MP 14v,34
28.
Diewo / pá=ǁ ǯinime grieká ir gáyleimá io. ǁ ⌜Aß eſmi bałſás ßaukiás nt pußcǯios / dárikite ǁ pákut átáime Pona iuſ.⌝ ǁ WIſád Ponas Diewás wiſogalis
MP 15r,20
29.
idant ánuo cǯeſu / kád táſáy Diewás tewás dánguieſis ture=ǁ io iáu nt to świetá nuſiſt ſun ſáwo nt átpirkimo wiſos gimi ǁ nes ǯmoniu /
MP 15r,30
30.
tewás dánguieſis ture=ǁ io iáu nt to świetá nuſiſt ſun ſáwo nt átpirkimo wiſos gimi ǁ nes ǯmoniu / idant ǯmones tuo noringeśni butu nt
MP 15r,30
31.
nt átpirkimo wiſos gimi ǁ nes ǯmoniu / idant ǯmones tuo noringeśni butu nt priemimo to ǁ miełá ſunaus io / nenoreio to vǯmirßt / kád butu
MP 15r,31
32.
giminey ǯmo=ǁ niu ápſákit ir ißreykßt / kád iau átáio / ir iſireykßtie nt świeto ǁ ans iǯganitoias / kurſay ghiemus buwo ǯádetás / ir kurio ſu
MP 15r,38
33.
ſu tikrá ǁ nodieiá łaukie. O ßaukt ir graudent idant gátáwituſi nt átá=ǁ ghima io / teip biłodámás: Dárikite pákut ir gátáwikit kiáli ǁ Ponuy
MP 15v,1
34.
kiáli ǁ Ponuy ſáwámuy. Ir del to tie ǯodiey cǯionay eſt nt prádios ǁ vǯdeti / kád nieko ner miełeſne Ponuy muſ tiktáy páſiǯint /
MP 15v,3
35.
nuſi=ǁ dawe Bethabaro vǯ Iardona / kur Ionas krikßtiia.⌝ ǁ TOy Ewángelia ßwentá nt dides pátiechos ir linkſmibes ǁ wiſái giminei ǯmoniu anuo cǯeſu / ir
MP 15v,27
36.
ghiemus kiek aſáb / kurie iuos butu tu=ǁ rei korot ir graudent nt páǯinimo i. Káip per Máláchioßiu ǁ Pránáß ǯádeio ghiemus Ponas: Nes
MP 16r,26
37.
weydo ǁ máno: O potám iśireykß wießpátauiás Ponas / kurio ius łaukiát ǁ nt ſurinkima ſáwo. Káip ir Eʒáioßius tátáy páſtiprindámás ǁ biłoio: Atáis bałſás
MP 16r,42
38.
ſáwo. Káip ir Eʒáioßius tátáy páſtiprindámás ǁ biłoio: Atáis bałſás ßaukiás nt pußcǯios: Gátáwikit kiáli Po[=]ǁnui / o págráǯinkit káip gálit gierauſey wiſus
MP 16r,43
39.
káip yra daug ápe io ßwentá átághimá. ǁ O teip átmindami nt t ǯadeghim ánie kunigaykſcǯiey ǁ kunig / ir ánie weydámáyniey / kurie wiſádá
MP 16v,3
40.
ǯádetás. Atſákie ghiemus / kád ne eſmi tás: ißmánidámi ǁ tamuy / iog tátáy nt páties Pona Chriſtuſa traukieś. Cǯia iau ǁ gáłeio dabar ißmánit / kád
MP 16v,14
41.
gáłeio dabar ißmánit / kád tátáy muſiio but tás bałſas ßaukias ǁ nt pußcǯios / ápe kuri ghiems Eʒáioßius ir Máláchioßius ſákie. ǁ O iukig
MP 16v,16
42.
átſákie: Nes iau ǯinokit ius / iog aß ǁ eſmi bałſas ßaukias nt pußcǯios / ape kuri iumus Pránáßay ſá=ǁ kie / idant gátáwitumbit ir táiſitumbit
MP 16v,19
43.
ape kuri iumus Pránáßay ſá=ǁ kie / idant gátáwitumbit ir táiſitumbit kiali nt átaghima Pona ǁ ſawo: Potam ghi kłauſe: Kádági ne eſi Chriſtus / ney
MP 16v,20
44.
ghie=ǁ mus Ionas S. kád áß tiktay darau ǯenkła iǯgi wándenio nt iu[=]ǁſ / neſang ir to iumus reikałas / idant nuog ſáw ſen
MP 16v,23
45.
pádukśi tobuliſtoſe ſáwo / ir redimuoſe ſáwo / ǁ bát dabar wis perguldidamás nt Pona ſáwo / o wis priraßi=ǁ damás miełoßirdiſtey io / o teyp nuſiǯiámindams
MP 17r,33
46.
vredu / ǁ tádá kłauſik káip ápe ghi ráßtáy świecǯiiá / iog buwo nt wiſ ǁ kit ſton tobuliauſias / nes ghi Ponas per Pránáß pramine ǁ
MP 17r,39
47.
wei=ǁ do máno. O kas gáłeio but tobuleſniu ábá ſtona aukßtaśnio nt ǁ gimines Anioł / aba kurſáy gáli but vredas aukßteſnis / nt vre=ǁ dá
MP 17r,42
48.
aukßtaśnio nt ǁ gimines Anioł / aba kurſáy gáli but vredas aukßteſnis / nt vre=ǁ dá Anioł / kurie redo wiſás ſprowas páſłaptini Pona / o wi=ǁ ſád
MP 17r,43
49.
kuknia io: Nes ǁ káip ápe ghi ráßtás świecǯiia / kád budámás nt pußcǯios / tik=ǁ tay ǯołałes ir medu girios vǯiwoio: Ne wáykßcǯioio ßárłote / ǁ hátloſe /
MP 17v,5
50.
iǯſłowiio / nieko ape ſawo wer[=]ǁtiſtes neiokios nodieios ne turedámas / tiktay wiſa nt ano A=ǁ winela nekałta perguldidawa / nt kurio rode / kád tas neßioia ǁ
MP 17v,10