kalbėti — kalbėti, kalba, kalbėjo
1.
ing ǁ namus ſawo. Suwadins tadá wiſus ſkolini=ǁ kus Poná ſawo/ ſaweſpi/
káłbeja pirmamuy: ǁ Kiek eſi káłtás Ponuy manam? O ijs atſakia: ǁ Szimt
KN SE 193,22
2.
káłtás Ponuy manam? O ijs atſakia: ǁ Szimt bukłogu aliwos. Jr
káłbeja jam: Jmk ǁ uzuraß taw/ o ſeds weaykiay páráśik pen=ǁ kiasdeaßimtis. Potám
KN SE 193,24
3.
Jmk ǁ uzuraß taw/ o ſeds weaykiay páráśik pen=ǁ kiasdeaßimtis. Potám kitám
káłbeja: o tu kiek ǁ káłtás eſi? Jis wel átſakia: Szimt baczku ǁ
KN SE 194,2
4.
kiek ǁ káłtás eſi? Jis wel átſakia: Szimt baczku ǁ kwiećiu. Jr
káłbeja jam: Jmk uźuraß taw o ǁ páráśik áßtuoniasdeaßimtis Jr págiria Pons ǁ
KN SE 194,4
5.
io: oſpijows dá=ǁ ſiliteja lieżuwia jo. O páwiżdeis dángun/ atſi=ǁ duſa/ iż
káłbeja iop’: Effatá tatay eſt atſiweark. ǁ Jr tuoy atſiweria auſis jo/
KN SE 206,16
6.
darik o buſi giwás. O anás noredamás pati ǁ ſawe nuteáyſinti
káłbeja Jezuſopi: o kurs mano ǁ irá ártimás. Bet Jezus átſakidamás káłbeja: ǁ
KN SE 210,22
7.
káłbeja Jezuſopi: o kurs mano ǁ irá ártimás. Bet Jezus átſakidamás
káłbeja: ǁ Zmogus nekurſay eja iß Jeruzales ing Jerich/ ǁ ir impuołá tarp
KN SE 210,23
8.
rau=ǁ puotu/ kurie ſtoiaſi iß toołá. O tie ißkieł bałſ ǁ ſaw
káłbeja: Jezau Mokitoiau/ ſuſimilk ánt ǁ muſu. Kurius ijſay ißwids taria jems:
KN SE 214,24
9.
Jr ǁ priſiartines daſiliteja grabá (o tie kurie neaßia ǁ ſuſtoia) ir
káłbeja: Jaunikayti tau káłbu/ ǁ kialki. Jr ſedoſi áns/ kurs buwá numiris/
KN SE 223,23
10.
ßtay Zmogus ǁ nekuris ſutins/ buwá poákim jo. O átſakida=ǁ más Jezus
káłbeja Zokonikump’ ir Fárizeump’ ǁ táridamás: Dearagu’ Subatoy ſweaykinti? O ǁ anis nutiłá.
KN SE 228,3
11.
kałbedamás: Mokitoiau/ kurſay ira ǁ didźiauſias priſakimás Zokone? O Jezus jám ǁ
káłbeja: Miłeſi Pon Diew taw iß wiſos ǁ ßirdies tawo/ ir iß
KN SE 232,17
12.
páwietrim ǁ lieſt ánt pátałá gulinti. O regiedamás Jezus ǁ wier ju/
káłbeja pawietrim lieſtamuy: Dukſek ǁ ſunau/ átłayſti tau irá griekay tawo. O
KN SE 236a,23
13.
tau irá griekay tawo. O ßtay ne ǁ kurie iß mokitu raßte
káłbeja patis ſawimp’. Tás ǁ bluźnija: O regiedams Jezus dumás ju: káł=ǁ beja:
KN SE 236a,25
14.
káłbeja patis ſawimp’. Tás ǁ bluźnija: O regiedams Jezus dumás ju:
káł=ǁ beja: Kogidel ius dumoiat piktus dayktus ßir=ǁ diſe iuſu: Neſang kás pigiaus
KN SE 236b,1
15.
duot doni Cieſoriuy ǁ abá ne? Bat páźins Jezus piktib ju/
káłbeja ǁ jemus. Kodel man gundźiate pakłaydunay? ǁ Párodikite man maniet cźinśiaus/ o
KN SE 252,4
16.
Kayfoßiumi. Jr rodijoſi/ kayp Je=ǁ zuſ zdrodá ſugautu/ ir vżumußtu Bet
káłbeja: Ne ßwen=ǁ teja; idánt ne butu mayßtás tarp Zmoniu: Nes bijojoſi ǁ Zmoniu.
KN SE 263,16
17.
regiedami Mokitiniay jo/ ápſiru=ǁ ſtawo káłbedami: Ant giko pátrotá toij? Tádá
káłbeja ǁ wiens iß Mokitiniu jo/ Judoßius ſunus Symoná Jßká=ǁ riotá/ kurs tureja
KN SE 264,15
18.
ne per=ǁ dawe/ uż tris ßimtus gráßiu/ o ne dawe vbagams? O tay ǁ
káłbeja/ ne idánt turetu rupeſti ápe vbagus/ bet juog buwá ǁ wagim’/
KN SE 264,19
19.
buwá ǁ wagim’/ ir máßneł tureia/ o k indeja neßiojá. Tádá
káł=ǁ beja Jezus. Duok iay pákaju. Kodel kwárßinate t mote=ǁ rißki? Giár użtieſa
KN SE 264,20
20.
prákiłniauſiays Kunigays/ ir ſu Wiriaſnibe/ kayp ij jems ǁ ißduotu/ ir
káłbeja jems: K mań norite duot/ o áß jums ǁ ij ißduotu?
KN SE 265,2
21.
użſiſmutij łábay Mokitiniay/ żwalgie ánt ſawes/ ábe=ǁ jodami ápe k tay
káłbeja: Jr prádeja iop’ káłbeti koznás iß ǁ iu ipáćiay. Argu áß
KN SE 267,4
22.
áß eſmi Pone? O kitás: Ar áß? Bet ijs ǁ átſakidamás
káłbeja jems: Wiens iß dwilikos/ kurs ſu ǁ manim mirkia ránk błude.
KN SE 267,6
23.
tás ǁ Zmogus gimes ne butu. O átſakidamás Judośius/ kurs ij ǁ ißdawe/
káłbeja: Ar áß Miſtre? Káłbá jam: Tu páſa=ǁ kiay. O buwá wiens
KN SE 267,11
24.
moſtereja Symonás Peatrás/ idánt ißſikłauſtu/ kurs ǁ tay butu ápe kuri
káłbeja: O ijs átſigułs ánt krutu Poná ǁ JEzuſa káłbeja jam: Pone/
KN SE 267,15
25.
ápe kuri káłbeja: O ijs átſigułs ánt krutu Poná ǁ JEzuſa
káłbeja jam: Pone/ kurs tay irá? Atſakia Jezus: ǁ Tás irá kuriam
KN SE 267,16
26.
O to ǁ ney wiens ne ſupratá iß draugia ſedinćiu/ ánt ko jam
káłbeja/ ǁ tátay. Nes nekurie ißmane/ juog Judośius tureia maßn/ ǁ jam káłbeiuſi
KN SE 267,21
27.
kśni ǁ duonos/ tuoy ißeja. O naktis buwá. ǁ O kad ißeja
káłbeja Jezus: Nu irá nugárbintás Sunus ǁ Zmogaus/ ir Diewás jamp eſti
KN SE 267,26
28.
ems JEzus duon ir páßłáwins/ łauźia ir ǁ dawe Mokitiniams ir
káłbeja: Jmkit/ walgikit/ tay eſt ǁ Kunás mano/ kurs uż jus ißſiduoſti:
KN SE 268,7
29.
Giarkit iß ǁ to wiſi. Jr gieria iß jo wiſi. Jr
káłbeja jems: Tay eſt ǁ Krauias manás nauia Teſtámentá/ kurs uźu jus
KN SE 268,11
30.
iß numiruśiu kialſiu/ prá=ǁ łenkśiu jus in Gálile. O átſakidamás Peatrás
káłbeja ja=ǁ muy: Noris wiſi páſipiktintu iß taws/ áß tawim niekad ǁ ne páſipiktinſiu.
KN SE 268,24
31.
Jokub ir Jon prá=ǁ deia krupaut ir łábay nearimot. Tad jems
káłbeja Jezus: ǁ Siełwártinga eſti dußia mano iki ſmerties. Atſilikiteg ćio=ǁ nay o
KN SE 269,25
32.
máłdu/ ǁ áteja Mokitiniump/ ir átrádá juos miegánćius del ſiełos/ ir ǁ
káłbeja Peatruy Symone miegſi? Teypog ne gáłejote/ ǁ wien hádin budet ſu manim?
KN SE 270,5
33.
priſiártiná táſay kurs mane ißduoſti. ǁ Jr tuoy kad áns dabár
káłbeja/ áteja Judośius kurs ǁ wiens buwá iß dwilikos/ o ſu iuo
KN SE 270,21
34.
muſija buti. O da=ǁ ſilitejs jo auſies/ páſweykiná ij. Angi hádin
káłbeja Je=ǁ zus anoſp kuopoſp/ ir anump kurie buwá áteja prieß ij/
KN SE 271,25
35.
tás buwá ſu tuo Jezuſu Nazárenißkiu. Jr kitás ißwids ǁ ij
káłbeja: Jr tu eſi iß ju. Tádá wel ántr kárt użſigine ǁ
KN SE 273,2
36.
juo buwá/ eſti nes Gá=ǁ lilietis. Jr tie kurie tn ſtoweja
káłbeja: Tikray ir tu iß ju ǁ eſſi: ir káłbá tawo iß duoſt
KN SE 273,6
37.
pá=ǁ dáritu tayp kayp wiſadá daridawo. Bet Piłotás kádá ſuſi=ǁ rinka jopi/
káłbeja jemus: Jrá iuſpi tás páprotis/ idánt ǁ jums wien/ ißłayßczio ánt
KN SE 277,26
38.
iuſu! O anis práßuka; Páteriok/ páteriok ǁ nukriźiawok ij. O Piłotás
káłbeja jemus: Kárálugu iuſu ǁ nukriźiawoſiu? Atſakie Wiriauſiei Biſkupay; Ne turim ǁ Kárálaus tiktay
KN SE 279,17
39.
páſkaytitás. ǁ O buwá trećia hádiná/ kád ij nukriźiawoiá. Tádá JEzus ǁ
káłbeja: Tewe/ átłayſk jems/ nes neźina k dárá: Páraßia ǁ wel Piłotás
KN SE 281,2
40.
nukriźiawotás JEzus. ǁ O buwá páráßitá/ Zidißkay/ Greákißkay ir Lotinißkay. ǁ Tádá
káłbeja Wiriauſiei Kunigay Zidu Piłotuy: Ne raßik ǁ Kárálus Zidu: bet juog ijs
KN SE 281,8
41.
toi jupá ne ſiuta/ bet nuo wirßaus wiſa meagſta. ǁ Tádá
káłbeja wieni kitump’: Ne reßkim jos/ bet meaſkim ǁ ape i burtás/ kam
KN SE 281,14
42.
kuri buwá ißduotás/ ǁ eme duon o padáris dekás ǁ łauźia/ ir
káłbeja: Imkit/ ǁ walgikit/ tay eſt Kunás ma=ǁ no/ kurs łaużoſi użu jus:
KN K 81,18
43.
imſite idánt linkſmibe iuſu butu to=ǁ bułá. Tay jums per priliginimus
káłbejau bet ǁ eyti hadiná/ kada iau daugiaus ne per priligini=ǁ mus kałbeſiu
KN SE 110,25
44.
káłná aliwu: o páſekia ij ir Mokitiniay jo. Tádá ǁ jems
káłbejo JEzus: Sztay áteys hádiná/ bet ir jau áteja ǁ iuog ißſibarſtiſit/
KN SE 268,19
45.
jwes ǁ jus ing wiſoki tieſ: bo ne pati nuo ſaws
káł=ǁ bes/ bet k ißgirs/ káłbes/ ir buſiánćius dayktus ǁ jumus ápireykß. Ghi
KN SE 106,24
46.
tieſ: bo ne pati nuo ſaws káł=ǁ bes/ bet k ißgirs/
káłbes/ ir buſiánćius dayktus ǁ jumus ápireykß. Ghi mane nugárbins/ nes iß ǁ
KN SE 107,1
47.
ſaws/ ir ánt wayku ǁ juſu. Nes ßtay eyti dienos/ kurioſe
káłbes: Pałaymios ǁ beabernes/ ir żiwatay kurie negimde/ ir krutis kurios ne ǁ żinde.
KN SE 280,16
48.
jo ſpijau=ǁ diti ir dengti weyd jo/ ir burnon mußti/ ir
káłbet jam: ǁ Pránaßauk mums CHryſtuſe/ kás irá tás kurs tawe ißtika: ǁ
KN SE 275,3
49.
ir żiwatay kurie negimde/ ir krutis kurios ne ǁ żinde. Tádá prades
káłbet kałnams: Pulkit ánt muſu! ǁ O pákałnems: Użdenkit mus! Nes jay
KN SE 280,18
50.
Ku=ǁ nigaykßtis to świetá jau irá ápſuditás. Turiu ǁ jums dabár daugi
káłbeti/ bet nu ißkiſti ne ga=ǁ łeſite. Bet kad áteys Dwáśia anoi tieſos/
KN SE 106,22