daryti — padaryti, -daro, -darė
1.
nebuwa niekad ne wiens/ ney bus kurſay ij ißpilditu/ ǁ o jám
gana padaritu liß Poná Jezuſa Chriſtuſa. Jr żmo=ǁ nes/ nes átgimditi/ del
KN SE 213,15
2.
Pirmás irá/ ápe ſtebukł garbing/ ánt we=ǁ ſiáliás kanoy Gálileos/ nuog P. K.
padarit. ǁ Antrás/ ápe did naud to ſtebukła/ taj eſt/ gárbos ǁ Diewá
KN SE 29,18
3.
Tewás mano numiłes ghi ir iopi áteyſime ǁ ir giwenim iámp’
padariſime. Kás mane ne ǁ mili żodźiu mano ne użułáyka: o żodis kuri gir=ǁ dite/
KN SE 121,17
4.
mano ghi miłes ir jop áteyſime/ ir ǁ giwenim ſau jámp
padariſime. Ne gal to rázumás muſu ǁ átſeakti/ koki tay irá ir Diewá
KN SE 124,7
5.
nuſmelkie i. O kita puoła ánt źiames gia=ǁ ros/ ir użaugus
padáre wáyſiu ſimterioka: tay ǁ tada biłodámás ßaukie: Kás turi auſis ánt
KN SE 44,12
6.
biłodami: Tie páſkuciau=ǁ ſieii/ wiená adiná dirbo/ o ligus iuos mums
pa=ǁ dárey kurie ſunku kiłoimá dienos ir karſti kián=ǁ tem. O anas átſakidamás
KN SE 41,7
7.
vż mus ant kriźiaus numiria/ vżmokieja ǁ kaltes muſu/ tau gána
padária/ ir mus ſu táwim ſudea=ǁ rina. Dl gi tokios miłones o
KN M 49,1
8.
koiás mazgoti. ǁ Nes dawiau iumus páweykſł/ idánt kayp áß iumus
padá=ǁ riau/ ir ius daritumit. Użtieſ użtieſſakau iumus: Neaſt ǁ Tárnás dideaſnis uż
KN SE 266,20
9.
tau de=ǁ káwojáme/ táw gárbiname: o práßome táwe Pone Je=ǁ zau Chriſte/
padárik tay muſpi per táwo kárći muk ir ǁ ſmerti ſopuling/ idánt
KN M 16,7
10.
nu=ǁ gárbintus/ ing neſmertelniſt ir an gárb ámźin dángui=ǁ i. O tay
padárik del kárćios mukos/ ſmerties ir pakaſimá ǁ tawa pone muſu Jezau
KN M 17,17
11.
prigulinti pákłan/ práßom táwe Tewe wiſo=ǁ kios łoſkos ir miełáßirdiſtes piłnás/
padárik tay per tá=ǁ wo ßwent Dwáſi/ id ßwentu táwu/ karaliſtey táwo ǁ
KN M 25,9
12.
ir iß ios ſu didełá muſu ißkadá ápſinuogint gá=ǁ łetumim. Wis tay
padárik D. Tewe muſu daweiau wi=ǁ ſokiu dowánu/ del Sunaus ſawo miełoiá o
KN M 26,28
13.
ſawa/ o ánt vż=ǁ łáykima walos táwo ßwentos norinćius/ primanius/ mo=ǁ ká[n/]ćius
padárik mus. Apriajkßk mums/ kuo tolaus/ tuo ǁ źiánklaus kialus táwo/ o
KN M 30,1
14.
ißeytumim/ ánt táwo S. ǁ miełáßirdiſtes nuſiłayżdami: O Diewe/ Diewe iżgánima ǁ muſu/
padárik tat idánt wiſu muſu/ ir tos ſergánćios áſa=ǁ bos páſkućiauſiey żodźiay
KN M 52,17
15.
ir tu pats ciſtu but/ ir duowánás Diewá ǁ ćiſtás ſaw
padárit. Kás noris neſang duowánás Diewá ǁ be dekudárimá wałga/ tokſai ſu
KN SE 68,5
16.
ing ǁ łayw ába ing ránkás páteykauijánćiás ateitu noris tay ga=ǁ łeia
padáriti/ bet idánti jás prakaytuodámi gauditu/ o pá=ǁ mirkti/ ſußłápti ir nuwarkti
KN SE 181,4
17.
ſprow/ a=ǁ tłankiti nuráminti ir ioſe ſau czetr ir lub giwenim/
pa=ǁ dáriti? O łábiauſey wałándoy ſmertieś muſu/ czieſu rey=ǁ kalingiauſiu/ notſtok nuo muſu
KN M 1,16
18.
jems átſigauti/ breſti per átwilgim ǁ reykalinga lietaus. Tu patſay tat
padáriti gali Diewe mu=ǁ ſu: Págiſotink mus giáru namu tawu: Suteak mums
KN M 48,2
19.
priewajżday/ vpar=ǁ nay k ir neißmintingay prieß Diewá żodi ir wal
padáritu/ ǁ idánt gałedamás graźiey tiltu up pereit/ płauktu/ idánt ǁ gałedámás ámźi
KN SE 55,26
20.
muſu tuſkiánanti/ turime ſu dźiaug=ǁ ſmu ir linkſmibe prijmt. O taj
padáriſime/ iaj to żodźia jo ǁ brángio miełaj kłauſiſim anam/ ne kájp
KN SE 75,22
21.
Pons Jezus t ǁ nakti/ kuri buwá ißduotás/ ǁ eme duon o
padáris dekás ǁ łauźia/ ir káłbeja: Imkit/ ǁ walgikit/ tay eſt Kunás ma=ǁ no/
KN K 81,17
22.
Duok iay pákaju. Kodel kwárßinate t mote=ǁ rißki? Giár użtieſa dárb
pádare prieß mane. Wiſad nes ǁ vbagus turit ſu ſawim/ ir kad
KN SE 264,22
23.
ſakitá toy Ewánjelia po wiſ ǁ świet/ ir tay k ij
pádare/ bus ſakitá ánt pomietkos jos. Jr ǁ ieja ßietonás ing Judoßiu/
KN SE 264,27
24.
ſtebe=ǁ jos. Jr tare iop motiná jo: Sunau kodel ǁ mums tay
pádarey: ßitay tewás tawo/ ir áß ǁ gayłedami/ ießkoiam taws. Jr tare
KN SE 25,19
25.
anamuy kurs im=ǁ puoła tarpu Piktadeju? O ijs páſakia: Tás ǁ kuriſay
pádaria miełaßirdiſt ánt jo. Káłbeja ǁ jam Jezus: Eykig ir tu/ o
KN SE 211,17
26.
PO S. TRAYCES, ǁ PARASITA Matt. 22. V. 1. & c. ǁ Priliginta eſt Karaliſte dángaus Zmoguy ka=ǁ raluy/ kurs
pádaria ſwodb ſunuy ſawam. ǁ Jr nuſiunte Tarnus ſawus idant pázádintu pá=ǁ kwieſtuju
KN SE 240,6
27.
ij! O ǁ ijs treći kárt káłbeia jemus: Kgi ijſay piktá
pádaria! ǁ Nejokios káłtibes ſmerties ne radau jampi: Togidel páko=ǁ rojs páłayſiu ij. O
KN SE 278,9
28.
Zidás: Gimine ǁ tawo ir Wiriauſiei Biſkupay padawe tawe mań: K
pá=ǁ dariay? Atſakia Jezus: Káráliſte mano neſt iß to świetá. ǁ Kad káráliſte
KN SE 276,11
29.
ſu pá=ǁ cziu ſu páßłáwinimu táwo łáymingu ißrißimu ir páłan=ǁ gwinimu. Tatay wis teykis
pádarit ir mums duot iß ło=ǁ ſkos ir miełáßirdiſtes/ táwos del wienatija
KN M 57,2
30.
káłbeia: Gálu pá=ǁ griauti ir págriauſiu áß t Báźnići Diewá/ ránkomis
pá=ǁ darit/ o triſe dienoſe kit ne ránkomis pádarit páſtátiſiu. ǁ Bet ir
KN SE 274,8
31.
Báźnići Diewá/ ránkomis pá=ǁ darit/ o triſe dienoſe kit ne ránkomis
pádarit páſtátiſiu. ǁ Bet ir tayp ne ſudereia świećijmás ju. Tádá ſtoiſi Wi=ǁ duia
KN SE 274,9
32.
ape ij girdeia/ ir ǁ tikiejos ißwiſis koki ſtebukł nuo jo
pádarit. Jr kłauſia ǁ ij daugiu żodźiu. Bet ijs nieka jam notſakia.
KN SE 277,5
33.
Bárabboßiu. O átſakidams Piłotás káł=ǁ beia jems wel: Kgi norit idánt
pádarićio ſu JEzuſu kuri ǁ wadiná Chriſtuſu/ kuri wadinat Kárálumi Zidu? Bet
KN SE 278,6
34.
maż ǁ ißrinktu. ǁ Dwi irá dali tos Ewánielios. 1. ápiráßa Karalu ǁ kurs
pádaris ſwodb Sunuy ſawám/ żadina ánt ǁ jos/ per tárnus ſawo ſweaćiu
KN SE 241,10
35.
ánt penkiu tukſtanćiu. Eme ǁ tada Jezus duonás anas ir dekás
pádars pa=ǁ dalija mokitinemis ſawo/ mokitiney wel tiemus/ ǁ kurie ſedeio/ teip ir
KN SE 66,17
36.
kał=ǁ bedams jems: Páráśitá; Namay mani/ namay ǁ máłdu irá/ o jus
pádáreet lindin Razbozniku. ǁ Jr mookia kás diená báźnićioy bet wiriiauſiej. ǁ Biſkupay/
KN SE 198,17
37.
in=ǁ tikiejay: Páßłáwinti kurie ne regieja o intikieja. ǁ Daugi ir kitu ſtebukłu
pádária Jezus poákim ǁ Mokitiniu ſawu kurie neſt páráßiti toſe knigoſe. ǁ Bet
KN SE 93,13
38.
Ame. ǁ EWANGELIA ǁ ANT ANTROS NEDELOS ǁ PO S. TRAYCES, ǁ PARASITA Luc. 14. v. 16. ǁ ZMogus nekurſay
pádária wećiar dideł/ ǁ ir uźkwietea daugia. Jr nuſiunte Tarn ǁ ſaw hádinoy
KN SE 144,15
39.
giáray ǁ dariti; bet mane ne wiſad tureſite. Ji k gáłeia tay
pádária/ ǁ páſiſkubiná idánt kun man páteaptu ánt ißdeimá. Użtieſ ǁ ſakau jumus;
KN SE 264,24
40.
páráßiau. ǁ O kad Załnieriay JEzuſ nukriźiawoiá eme rubus io/ ǁ (ir
pádária kiáturias dalis/ koznam Załnieriuy dali) ir iup. ǁ O buwá toi
KN SE 281,12
41.
ſawes rubays manays ǁ o ápe dáng mán burtás meetea. Tátay
pádária Załnie=ǁ riay/ o ſededami ſeárgieia jo. O ſtoweia pas kriźiu Jezuſ/ ǁ
KN SE 281,17
42.
kiantejay del muſu iżgánima; kuris ne=ǁ gałeja kitayp buti pátayſitás. Wis tay
pádáriay idánt mus ǁ nuo prákiaykimá iżgánitumey ſawo nuſiźiaminimu: idánt ǁ mus nuteyſintumey
KN M 15,25
43.
juog mus átpirkay/ ir vż griekus muſu Die=ǁ wuy Tewuy gáná
pádáriay/ per ſmerti ſaw: Teykis ápe ǁ mus práßom táwe/ priewáyżd ir
KN M 22,10
44.
Diew gał áptureti: Girdi ǁ kálbánti. Ne káłbá kurs ßit ábá tat
pádáris bet kurs tiki ǁ ne prázus bet ámźin żiwat áptures. Jau nes
KN SE 128,19
45.
kitu ne użtruká, tiktay żo=ǁ dźiays/ káłbomis ßwentomis/ kurios Zmones wiſad giária=ǁ ſniays
pádárit gali: Jr tu rupinkis idánt tawá ćiáſtis/ ǁ butu toki/ kuri
KN SE 229,23
46.
didi vreday/ prákił=ǁ numay/ turtay ir bagotiſtes/ ney wiená żmogaus/ tejp łay=ǁ mingu
pádárit negal/ idánt ánt jo ne turetu áteyt/ kás ánt ǁ łećiauśia ir
KN SE 245,17
47.
bátayg nuog/ pakutos ir tikros vż griekus gayliſtes; ǁ pirmiawſi turime
pádárit pradźi. Griekay neſang ir tu=ǁ li nu ſideimay muſu/ kayp kitu wárgu/
KN SE 257,4
48.
ſuda ǁ Diewo koroti. O juog to patis per ſawe ne galime ǁ
pádárit/ tu Pone Diewe mumus padek. Ir ſu=ǁ tek tokiuo budu łaukt
KN SE 262,15
49.
jau ney bádas nej wárgás/ ne lies wiernuju táwu. Tey=ǁ kis tai
pádárit del Pona Jezuſa Chriſtuſa/ Amen. ǁ CZIESV PAWIETRIES. ǁ XXXIII. ǁ O Diewe kurſay
KN M 43,13
50.
mana/ Páſeſkite káráliſte jumus prigatawotá nuog ǁ prádzios ſwieta. Teykis tay
pádárit del prálieijma krauja ǁ tawo brángiojá/ kuriuo Gárbintoiáms tawo dángu nu=ǁ pełnay.
KN M 55,6