čia 1 — čia
1.
kántribes dienoy ánoy/ prieg jám ir jo żodźiuy ſtowekim/ ǁ o
ćia ghi ißpáźinkim Poná Diewá mełżdami/ idánt k ghis ǁ muſpi pradeia
KN SE 180,6
2.
muſu gámin=ǁ tumim nełaukdámi pákołey mums Aniełay iß dángaus at=ǁ neß. Káyp
ćia nes Ponás ne noreja idánt páćios żuwis ing ǁ łayw ába ing
KN SE 181,2
3.
didźiaus ſkiáłſtu ne káyp anu Zokán=ǁ niku Fárizeju ába Ráßtiniku: Bo noris
ćia jos ne peykia/ ǁ káyp tos kuri ánt piłdima priſakimu Diewa/ ánt
KN SE 183,9
4.
ſu wala Diewá/ ir jo Zokanu ſuderánćia gułdeſi; o ǁ wienok
ćia toy teyſibey kuri ſawiems Mokitiniáms priſaka/ ǁ káßko tobułáſnia nuog ju
KN SE 183,12
5.
gana padaritu/ bet id ſau k nupełnitu. Prieg ǁ tám: Noris
ćia ner ko peykti/ juog págál Zokana Diewá gi=ǁ weana/ bet ne giáray
KN SE 183,19
6.
anoy tárpk ir páſidrutink/ źiwatop’ ám=ǁ źinop’: idánt ánoy páſidaugindámás iß reykßtumey
ćia ánt ǁ ſwiet ſaw páßaukim/ ir nuteyſinim táw ſawimp’: o ǁ potám
KN SE 185,5
7.
ánt ſawes neturetu kurs łobia Poná ǁ ſawo ne vżiwatu. ǁ Wel tau
ćia reykia ißſimániti/ káypo t łobi iżduoti/ ǁ padeti/ ánt ko páwerſti
KN SE 195,14
8.
kurie tawe rayßa. Neiß=ǁ mánik idánt butu páſłepti tawi neganday: Girdi
ćia juog ǁ tás Tijunás buwa ápráyßitás. Skundźia ánt tawes grie=ǁ kás táwo
KN SE 196,3
9.
kurs áteyſianćiu dayktu nenumanitu/ bet ſau ǁ Prietelus iß Mámmoná kayp
ćia kałbá neteyſibes darik/ ku=ǁ riet priimtu ing ámźinus giwenimus. Jay nes
KN SE 197,7
10.
numiri kurie ſu ǁ Ponu ſawu dánguy karalauja/ bet ßwenti kurie
ćia dabár ǁ ánt świetá giweana o páßáłpos nuo muſu reykałauja: Tus ǁ
KN SE 197,13
11.
ápwiłkdams ir kitus miełaſirdiſtes darbus ǁ rodidamás. Tie mus priims kurius
ćia penejom/ girdem den=ǁ giem kad pailſime ne giweanimus dalidami tat nes
KN SE 197,18
12.
káyp ßu=ǁ nis iß Báźnićios brokti pradeia. O tu. ǁ Atmink juog
ćia turi poakim ſau iſtátit káyp ábroż ǁ koki ßirdi Pona Jezuſa/
KN SE 199,6
13.
ápe ſaw ſmerti kuri tn tu=ǁ reia kiſti o ne werkia nekárta
ćia regiedáms iu neßczeſti ne ǁ nuſituri nuo Werkſma/ kurie jo krauioſe ránkás
KN SE 199,14
14.
Werkſma/ kurie jo krauioſe ránkás ſawo mirkti ǁ weykiay tureia. Turi
ćia Wiernás Zmogau kuo nuráminti/ ǁ nuluduſi táw ſaźine gali girdedamás ápe
KN SE 199,16
15.
paduoſti/ reykałe wargie ligoy jo/ pagál jo reyka=ǁ ła inteykdamás. Stay
ćia girdi juog átwede Zmogu kurci ǁ be żada/ perwede nuo jo
KN SE 209,2
16.
ſaźine muſu nurimti/ át=ǁ ſiłſeti/ ir átſiriámti wiera muſu gali: Nekałba
ćia nes Po=ǁ nás Daktaruy: Turit iſtátimus/ tradićias neraſitás/ nuo ǁ pradku juſu
KN SE 212,27
17.
gieribes o neißkáłba=ǁ mos miełáßirdiſtes prieß Zmones P. Jezus Chriſtus Negir=ǁ di/ id
ćia ißſikałbetu/ ába nuog ſawes tuos raupuoćius trem=ǁ tu ney iu ißkłauſitu:
KN SE 217,3
18.
toii Ewánielia: Pirmoy/ ǁ Wiernuoſius ſawo gráſina nuog łokámiſtes goodułá/ ǁ kuri
ćia wadiná ſłużbá Mámmoná. Antroy iuog goo=ǁ dulá/ didźia irá prieżáſtis tat/
KN SE 220,3
19.
o liepia jeßkot karaliſtes dán=ǁ gaus/ żadedams priduoti/ ko tiktay mums
ćia reykia. ǁ Atminkigi juog Zmogus kiek wienás káłtás eaſt pá=ǁ źins Diewá ſutwerei
KN SE 220,7
20.
prigauna/ ßutás ǁ Gáłwa żudis/ kurs uż pinigus ánglus duodams potám ir ǁ
ćia juos terioja/ kad kits páſikária/ páſiſkandina peijlu nu=ǁ ſiduria ir tn
KN SE 221,26
21.
tn ing ámźin ugni práwodija. ǁ Newodija ir tat źinoti/ juog
ćia Pons nedraudźia pi=ǁ nigu tureti bet pinigamis ſłuźiti: Kit eſti pinigus
KN SE 221,28
22.
świetá/ nej ſteángkis łábay jo gárboſp/ ǁ raſkaßiump/ ſkárbump/ źinodámás juog
ćia wis palikſi/ ǁ nieka ſu ſawim neimſi/ ir tat wis kás ćia
KN SE 224,21
23.
ćia wis palikſi/ ǁ nieka ſu ſawim neimſi/ ir tat wis kás
ćia grożi págias/ kás ǁ Zidi páwis/ kás gárbu ißdirgs. Rupinkis łábiaus
KN SE 224,22
24.
żidees/ o neiokios ǁ átmaynos neturees. ǁ Jr to dabokis juog kaypo
ćia dwejopi pułkay buwá wie=ǁ ni kurie eja páſkuj/ kuna kiti páſkuy P.
KN SE 224,26
25.
kurs páſkuy numiruśi eyti. Eykig páſkuy Pon Jezuſ noris ǁ jo
ćia maźa draugiałá/ ir ſiaurás kiáłás. Kayp nes tie kurie ǁ eyti
KN SE 225,8
26.
ir po newalay kialſim ir pábuſim: ǁ Bet neſugiaru muſu. Kás
ćia nes neturi dalies pirmame ǁ kielime nuo grieká/ tás ne tures ántrame
KN SE 226,27
27.
bet irá ámźiná/ ǁ ne trukſtánti/ kuri kás dien’ ßwſti kalti eſme o
ćia prádei ǁ dánguia i baygſime: taypo be jos Subatá pirmoy Zokona ǁ
KN SE 231,9
28.
árti nekayp giarti. Dangißká/ kurios pirmoi ana ǁ irá źime: kayp
ćia nes nuo juſu dárbu pádukſei átilſies uźi=ǁ woyam: Teyp tnay po
KN SE 231,18
29.
taćiau jo mokſłop’ priſipáźinti ne ǁ nori: bet dabár nutaria/ perſekioja. Kayp
ćia Fárizeußay ǁ Miſtru ij wadiná o ſekiot jo ne myślija. Tat ir
KN SE 234,5
30.
páwizdi/ ǁ ánt łoſkos Diewá ir miełaßirdiſtes jo turi. Tat ir
ćia noris ǁ giárás buwá ju darbas juog tie giari Zmones rupinoſi
KN SE 237,17
31.
użdengti. Tie drſej ánoy dienoy ǁ poákim ſudá Diewá ſtos/ kuriems
ćia irá griekay átlayſti. ǁ Kłaydi tádá tie kurie grieku átłaydim/ ne
KN SE 238,15
32.
ten Zmogu nopwił=ǁ kt rubu ſwodbißku/ ir taria jam: Prietelau kájp ǁ
ćia iejay/ neturedamás ruba ſwodbißka? O iis ǁ nutiła. Tada kałbeja Karalus
KN SE 241,3
33.
idánt eytumey/ ne toli kur áteyti ir átſiekti negałe=ǁ tumey/ bet
ćia ánt źiames Báźnićion/ namuoſna ſawo kur ti=ǁ ktay żodis Diewá ſkámbá
KN SE 242,17
34.
ßwentibey/ pabáźniſtey/ ir tey=ǁ ſibey wiſſadá poákim jo waykśćiodami pákołay iß
ćia ing ǁ dángu/ Wedźiop’ dußiu muſu Ponop’ Jezuſop’ perkiałti ǁ buſime/ jám
KN SE 244,4
35.
ánt źiamos máłdos/ wiſa ſkoł ǁ átłaidá ir pádowanojá. ǁ Potám irá
ćia to priliginimá nuog Kryſtuſa Poná/ áp=ǁ grźimás ánt graudeanimá wiſu muſu/
KN SE 248,22
36.
poteriuja káłbame: Tewe muſu; ǁ Atłayſk mumus muſu kałtes. ǁ Potám/ dabokimes
ćia; Juog ne nugododami ir ne ǁ gałedami nuog tuos grieku ſkołos/ Ponuy Diewuy
KN SE 249,13
37.
páźinſime/ miełaßierni miełaßiern/ ſmárkus ſmárku/ ǁ numalditi numaldit/ nenumalditi nenumaldit. Todrin ǁ
ćia káłbá Karalus Tárnuy tamuy: Piktaſis tarne/ ǁ wiſ ſkoł átłaydźiau tau/
KN SE 251,5
38.
bus nu=ǁ trumpintos dienos anos. Tádá iey kás iumus ǁ taris: ßtay
ćia irá Chriſtus/ abá auria/ neti=ǁ kiekite. Nes kialſis neteyſus Chriſtuſay/ ir
KN SE 258,20
39.
świećija ápe mane gáł imá. Bet anis káłbeia: Poń ßtay ǁ
ćia du kaławiju. O ijs jems átſakia: Gáná irá. ǁ Tádá áteia
KN SE 269,16
40.
Zmones/ mo=ǁ kidamás po wiſ Zidu źiam/ prádejs nuo Gálileos/ iki
ćia. ǁ Tádá Piłotás iß girds ápe Gálile/ kłauſia iay butu ǁ Zmogumi Gálilejßkiu?
KN SE 276,28
41.
Mária Mágdálená. Tádá JEzus ißwids Motina ir mo=ǁ kitini kuri miłeia
ćia ſtowinti/ káłbeia Motinay ſaway: Mo=ǁ terißkia/ ßtay Sunus tawo. Potám káłbeia
KN SE 281,21
42.
iżgánim ſźineſe muſu/ ǁ rámink/ weſink mus/ perſekioijmuoſe: duok mums páko=ǁ łey
ćia ánt źiames giwenam/ ſtotiſi Nuodalnikays ßwentu ǁ dowánu táwu: prieg ſmerties
KN M 21,20
43.
mus primánius/ ánt darima ßwen=ǁ tos walos táwo: ßławink mums/ pákołay
ćia giwáys ǁ eſme/ o poſmerties weſk mus ing karaliſte dángaus kur ǁ
KN M 24,12
44.
tos prákilnios Dwáſios/ káris dán=ǁ gaus/ mus ir ćieł Báżnići tawo/
ćia ánt ſwieta/ iß walos ǁ tawo ßwtos dabár kialaujanći nuog wiſokios
KN M 26,17
45.
iß práejuſiu grieku/ idánt mums ło=ǁ ſkoſp' táwo nebutu klaute/ ir
ćia ir ánuo metu kad mums ǁ teks ſtotiſi pobayſiojá ir teyſiojá
KN M 36,14
46.
ir łáykás kożná ǁ żmogaus/ práßom taw źiamay duok mums kołay ǁ
ćia ánt ſwieta giwenam/ páźinima táwa ßwenta/ ǁ wiera druta/ giára ir
KN M 51,11
47.
dayktamus/ ir darbams muſu ßławinti o reyka=ǁ ling wieźliw/ ir pakayn
ćia ánt ſwieta págiweanim/ ǁ o potam amźin iżgánim del warda tawa
KN M 59,28
48.
ſaways. O kad áteja ánt anos wietos/ tária ǁ Mokitiniump’: Sedekiteg’
ćiá/ kołey nuejs/ páſimelſiu tn. ǁ Melſkites/ idánt ne ieytumit ing págundim. O
KN SE 269,22
49.
biaurios ligos páſweykiná. ǁ Ms nuog ábieju trumpay mokikimes. Pirmiaus/ ǁ páźinkime
ćja tieſ anu żodźiu Poná Kryſtuſá/ Matth: 11. ǁ páſłeptines káráliſtes Diewá/ vżdengtás eſanćias/
KN SE 256,2
1.
pridenkite mus ǁ kałnelai/ idánt ne weyzdetumbim ánt bayſio ſudźios. ǁ Matt. 24. Neſang kayp
ćia piktiey żmones/ negal iß=ǁ kiſt Kryſtaus Poná/ żodiia ſawáme meaylingay kałbanćio ǁ
KN SE 4,25