tas — tas, ta
1.
támſibiu/ ǁ kurios wiſas żmones del grieka ábſraube? Tenay tiktay ǁ kur
tás ákłas ießkoiá ápświetima ſawa tay eſt/ Poniep Je=ǁ zuſiep Kryſtuſiep/ kurſay
KN SE 52,5
2.
ſawo ßwent prálieia/ idánt iame grieku átłájdi=ǁ m turetumbime. Jajgu wel
tás págundimás ſirdin táwo ǁ ipułtu/ jog tu ne eſi iß ſkájciaus ißrinktiniu/
KN SE 61,7
3.
tiki ing ghi/ ne práżutu/ bátáyg turetu źi=ǁ wát ámżin. O kadángi
tás nułemimás árbá dekretás Die=ǁ wá eſti ne átmajnomás ir ne páwiſkinimás/ idánt tás
KN SE 61,19
4.
tás nułemimás árbá dekretás Die=ǁ wá eſti ne átmajnomás ir ne páwiſkinimás/ idánt
tás ne ǁ práżutu/ kurſay ing ſunu jo tiki/ o prieg tám/ kurſaj
KN SE 61,20
5.
tám/ Ne vżmirſk ir tuo kájp ǁ rupi łábai ir Tewißk priewájżd/
tás miełás wießpats/ ǁ tur ánt tu wiſu/ kurie ghi páſeka/ ir
KN SE 67,17
6.
be dekudárimá wałga/ tokſai ſu galwiiais ir ſu beſtiomis ǁ neißmintingomis/
tás duowánás/ deargia/ ir pats ſawe ǁ neciſtu/ per netikib/ ir nemáitib/
KN SE 68,7
7.
idánt ǁ duowanu tu/ kuriás taw Diewás nudalia/ prabenktinaj ǁ ne vżiwotumbei/ ápgrßdamas
tás ánt nieka niekiu ir nerei=ǁ ktiniu dájktu/ ir ánt puikies to świeta/
KN SE 68,22
8.
po wiſ świet/ prapłátiná ǁ ir prawaiſiná Apaßtałai pagierbti/ iog tariu/
tás mokſłás/ ǁ irá mokſła tikrás/ ne priwilijamás/ nog Diewá páties ǁ ißeis/ kuriame
KN SE 71,10
9.
nejokio wiliaus ir ápſiriki=ǁ má ne gáłeja párodit/ ir ano ápkałtint. O
tás mokſłás/ ne=ǁ kitás kurſai irá/ tikt/ kurs pati Poná Jezu Kryſt/
KN SE 71,13
10.
ir Ewángelios Poná muſu Jezuſá Kryſtuſá. ǁ Ant ántrá/ átmink/ iog
tás mokſłás Poná muſu/ ǁ wieniems irá kwápu ißgánimá/ ánt ißgánimá ámźin/
KN SE 71,21
11.
źiames/ káip graźiaj Petrás ßwentás (Actor. 4.) ǁ páſakiea. Togidel ßtai ir dabár/
tás małonus Ponás/ ſku=ǁ binás Hieruzalen/ idánt mus kánćia ir ſmerćia ſawo
KN SE 74,27
12.
páſirode tuoj Ponás pámokia ǁ juog ghis patſay buwa ne dwáſia/
tás rankás koiás/ kurios ǁ winimis perſmegtos buwa/ t pon kurs rágotine
KN SE 89,22
13.
teypag ßwiećia noris jo newiernás ne=ǁ ißmana: Kás turi ákis wáyźdźiás
tás jos ßwieſib gal re=ǁ gieti: Kás teypag Dwáſi ßwenta turi gal
KN SE 91,14
14.
Giárás ǁ Piemuo duśi ſaw gułda uż awis. Bet ǁ ſamdinikás ir
tás kurs neſti Piemenim kuria neſt ǁ auis tikros/ regiedamas wiłk átenti
KN SE 97,25
15.
turiu ir kitás awis/ kurios neſt iß tos awini=ǁ ćios/ ir
tás muſiju átweſti/ ir bałſa mano kłauſis/ ǁ ir bus wiena awinićia/
KN SE 98,8
16.
Jezus perſegieja/ táypo be prieda tu ǁ kuriu Jżgánitoiás ne vżłáykia. Kur
tás źimes atraſi/ pada=ǁ boſi páźink tn buti awinići Jżgánitoiá tawoiá/ żmones ǁ
KN SE 99,21
17.
piktay ǁ ſu mumis Diewás bet giaray ápſieyti: Noris mus ſunkina ǁ
tás kriźius/ ißkadit ne gali. Bijántiems nes Poná Diewá ǁ wiſi dayktay ant
KN SE 104,27
18.
Aß eſmi Diewás/ gárbos mano neduoſiu niekám. Jr to=ǁ del juog
tás kuri meldi tur buti Wiſſogalis/ Wis źins/ ǁ Wiſur eſſs: kuo
KN SE 113,15
19.
ju ſmerćia nuſimalditi gałetu. Jß ǁ ko iß ſimokik juog ne jau
tás tikray heretikás/ kuri heretikuo=ǁ ia Tayp ir tinej jau irá tikra
KN SE 120,15
20.
idánt niekás nopſijeßkotu: Wel átmink/ juog kás mili Pon ǁ Jezuſ
tás ir priſakimus jo użułáyka: Káypag' irá tay ti=ǁ kriauſia źime milinćia
KN SE 123,7
21.
kás káł=ǁ ba juog mili Diew/ o priſakimu jo neużułayka. Ne mili ǁ
tás Diewá noris iß to giriaſi. Matt. 3. 2. Priſakimás Poná ǁ irá pákutáwokit. Tás
KN SE 123,16
22.
eſt ápſuditás/ ǁ juog ne intikieia ing wárd wienatija Sunaus ǁ Diewá. O
tás irá ſudás/ juog ßwieſibe áteja ǁ ánt świeta/ bet Zmones łábiaus
KN SE 126,15
23.
nugamina. Tay ǁ źinoti irá dáyktas priders bo kás tat źina/
tás nodiej ir pa=ǁ dukſi ſawimpi gayßina/ o łoſk D. didiná ir iay
KN SE 127,21
24.
galime. Zinokig tádá iß ǁ pámokſła Jżgánitoia ſawo iuog Wiera irá
tás ſudás/ kurio ǁ ms t meył Pon D. prijmam/ ir ſau priſkaytome
KN SE 128,8
25.
ſakau iumus: Kás neyti du=ǁ rimis ing awinići bet ieyti kitur
tás irá ǁ Wagis ir Ráżbaynikás. Bet kuris ieyti duri=ǁ mis/ Piemenim irá
KN SE 130,5
26.
nes ćia kałba: Juog kurs neyti durimis ing gard awiu/
tás ǁ irá Wagis Rázbáynikás: Gárdás wel táſay ába Awinicia ǁ eaſti Namay
KN SE 131,8
27.
tiktay Pon ǁ Jezuſ/ jo ſmerti muk ápſakiti/ awełems Diewá ing
tás ǁ duris Jezuſa Chriſtuſa kial roditi/ tikros pákutos mokiti/ ǁ ghi pati
KN SE 132,7
28.
ſ=ǁ káłbi jo ſu Ponu Jezuſu kuriop nákti ateja. Anſay kłauſia ǁ
tás átſaka Ans Mokitinis tas Mokitojás/ áns nori ißmokti ǁ tás wel
KN SE 135,13
29.
kłauſia ǁ tás átſaka Ans Mokitinis tas Mokitojás/ áns nori ißmokti ǁ
tás wel nor ißmokiti. ǁ Jr tu tada ſu juo Mokikis/ juog
KN SE 135,14
30.
Tokiu ſekiok/ tada Diewuy miełás buſi. ǁ Jr tay átmink juog
tás Nełáymis Didzturis neſioy ǁ ánt ſawes/ páweykſł żmoniu ßito ſwieta kuriu
KN SE 142,3
31.
tenka ir tn átſiliekti. Wiena irá Prágárás/ pekła ing ǁ kuri
tás Didzturis buwa nubroktás/ iß kurios Abrom ſu ǁ Lozorium regieia/ kurioj
KN SE 143,3
32.
o ártimám kuo galime giárays butumim. ǁ Jr to dabokis juog
tás Ponás tobułos miełáßirdiſtes ǁ nori/ o ne tokios kuri roda ßitás
KN SE 175,10
33.
paroditá. O ǁ tayp iayti miełáßirdiſteſp’ negal pájudinti graudoimás ǁ Poná/ te paiudinás
tás ſmárkus dekretás ir kiárßtás Poná ǁ muſu. O noris kás ſutáwim
KN SE 176,21
34.
dełes ſurbdámi/ ártimam ſunkibe ǁ dáritu: 2. Theſſ. 3. Prieß tus kałba Kurs ne dirba
tás ir te ǁ ne wałga. ǁ Ant gała átmink juog darbay ir rupeſtis muſu
KN SE 181,13
35.
teyſib Poná Jezuſa/ per wier ſau ǁ páſawint turi nuo Diewá/
tás teyſibe ſkálſiaſni uż teyſi=ǁ b Fárizeiu turi/ o táyp ir dángaus
KN SE 184,27
36.
rayßa. Neiß=ǁ mánik idánt butu páſłepti tawi neganday: Girdi ćia juog ǁ
tás Tijunás buwa ápráyßitás. Skundźia ánt tawes grie=ǁ kás táwo kurs káyp
KN SE 196,4
37.
átſi=ǁ ráſti duok. Mokſł jo ir ſiuntinius prijmki Kád neturetu ǁ mums
tás ćieſas dikay nuślinkti/ jau daugias ćieſá łoſkos ǁ netureſime/ ir ißmelſti
KN SE 200,13
38.
ſawo kałbedams: Diewe ǁ buk małoningás mań grießnam. Sakau iumus ǁ iuog
tás ißeia nuteyſintu namoprin ſawo/ łá=ǁ biaus nekáyp anaſay. Neſang kás ißſikiała/ ǁ
KN SE 202,18
39.
puoła ánt weayda ſawa/ po ǁ koju jo/ dekáwodamás jám; o
tás buwa Sama=ǁ ritonis. O Jezus átſakidamás biłoja Ar ne ǁ deaßimtis irá
KN SE 215,5
40.
Trećioy prie Newdieczniſtey ǁ dewiniu/ Sámáritonies dekáwoijmás. Tat atmindamás. ǁ Mokikis Juog
tás kurſay kun tu ruudźiu ißdeargia/ ǁ źimi mums raup duſiu muſu/
KN SE 215,15
41.
źimi mums raup duſiu muſu/ kurſay wiſus mus ápſeeda: ǁ o
tás irá Griekás ánſay ingimtás/ kuriame kiek wienás żmo=ǁ gus źiwate Motinos práſideaſti/
KN SE 215,17
42.
żiwatá/ o kurie piktay dária ánt kielimá ſudá. Jr dabár
tás ǁ żodis jo ne páteykia: daugi Zmoniu griekuoſe ſanćiu o grá=ǁ buoſe piktu
KN SE 226,21
43.
muſu. Kás ćia nes neturi dalies pirmame ǁ kielime nuo grieká/
tás ne tures ántrame kielime dalies źi=ǁ watop ámźinop. ǁ Zinok juog ir Krikśćioniſe
KN SE 226,28
44.
idánt cźiáſningisnis uż tawe ǁ ne butu pákwieſtas nuo jo. O átejás
tás kurſay ǁ tawe ir ij pákwiete/ taritu tau: Duok tam wiet ǁ
KN SE 228,14
45.
pá=ǁ dáriti ne gali/ iay Diewás iß łoſkos ſawo notłayſtu. Tat ǁ ir
tás Zmogus ſunki lig tureja o taćiau ja uż griekus not=ǁ kianteja:
KN SE 238,26
46.
ruba weſelijos áteja/ bet turmoy ápſeda. Jß to ǁ Zinok juog
tás Karalus irá pátſay Diewás: Sunus ǁ Karalaus irá Sunus Diewá Pons
KN SE 241,16
47.
tos ſwodbos eyti ǁ newengtumey. ǁ Wartok dabár ſau juog káyp tawe
tás Karalus ſau ǁ paſawiná per wier miełáßirdiſteja/ ſude/ ir teyſibey/ ir
KN SE 242,22
48.
kitu draugu świetá/ kuná/ jo rá=ǁ ſkaßiu ißſiźádekim. ǁ Priſiweyzdek prietám/ kayp
tás świetás gordija/ ne ǁ prijmá łoſkos Diewa prieß ſawe welija dirwump preákieſp/ ǁ
KN SE 243,6
49.
kurſay wiſu ǁ kánćiu ir priepuoliu/ werſmea ir ßaknis irá. Sztay
tás ǁ Dwárionis/ págál świetá/ buwá didis/ prákiłnás/ o tá=ǁ ćiau/ ligiey kayp
KN SE 245,20
50.
ima grieku átłay=ǁ dimá kiek wienás/ kurſay ing ghi tiki: Stay ir
tás tár=ǁ nás/ ne kitayp nuog ſkołos dides páſiwalnino/ tiktay ißti=ǁ kiedamás ir páſidukſedamás
KN SE 250,20