rašyti — parašyti, -, -rašė
1.
te perka ij. Nes ſakau jums: Juog da=ǁ bár muſija tay kás
páráśitá ißſipildit ánt manes/ ipáćiay: ǁ Juog ſu Piktadejays páſkaytitás irá. Nes
KN SE 269,13
2.
noris Aniełs iß dángaus ǁ mums ká kit nuo to kas
páráśitá/ ápſakitu netikiekime. ǁ Duokig’ ir mumus mielauſias Pone t Nurámintoj ǁ Dwáśi
KN SE 110,9
3.
tare iiemus/ ßtay eime ing Jeruzalem ǁ ir iſipildis wis kás
páráſitá irá per pránaßus/ ǁ ápe ſunu żmogaus. Nes bus iżduotás págoni=ǁ mis/
KN SE 49,9
4.
Jezu=ǁ ſá/ kuriuo eſti jo tikrás dángui ghis ſename/ ir Nauijame ǁ Zokone
páráſitás pámokſłás páźinti/ kłauſiti/ o ghi dárbu ǁ ißpilditj/ o teypagi kłauſiti
KN SE 132,19
5.
iumus/ ir daugiaus ǁ negi Pránaßa: Nes taſay ira ape kuri
paraßi=ǁ ta. Sztay aß ſiunćiu Angeła mano/ pirm wey=ǁ da táwo/ kurſay prigatawis
KN SE 6,15
6.
ßali Jordona/ ápſakidamás krikßa paku=ǁ tos/ ánt atłaydima nuſideimu kaip paraßita
ira ǁ knigoſe pranaßiſtes Jzáiośiaus Pránaßa: Báł=ǁ ſas ßaukiánćio girioy: gatawikite kiala wießpá=ǁ ties/
KN SE 13,17
7.
iumus/ ir daugiaus ǁ negi Pránaßa: Nes taſay ira ape kuri
paraßi=ǁ ta. Sztay aß ſiunćiu Angeła mano/ pirm wey=ǁ da táwo/ kurſay prigatawis
KN SE 6,15
8.
wiſ ßali Jordona/ ápſakidamás krikßa paku=ǁ tos/ ánt atłaydima nuſideimu kaip
paraßita ira ǁ knigoſe pranaßiſtes Jzáiośiaus Pránaßa: Báł=ǁ ſas ßaukiánćio girioy: gatawikite kiala
KN SE 13,17
9.
Betlehem/ todrin juog buwo iznamu ir ǁ gimines Dowidá/ idánt butu
paraßitas ſu Má=ǁ ria paſawinta ſau moterim/ kuri buwo neſcia. ǁ Jr ſtojos
KN SE 16,13
10.
ánuoſe dienuoſe/ iuog ißeio dea=ǁ kreatás nuog Cieſoriaus Auguſtá/ idánt butu ǁ
páráßitás wiſás świetás. Tás paraßás pirmás ǁ buwo uz Storaſtos Sirios Cirineußá.
KN SE 16,7
11.
wadiná Betlehem/ todrin juog buwo iznamu ir ǁ gimines Dowidá/ idánt
butu paraßitas ſu Má=ǁ ria paſawinta ſau moterim/ kuri buwo neſcia. ǁ Jr
KN SE 16,13
12.
nuſidawe ánuoſe dienuoſe/ iuog ißeio dea=ǁ kreatás nuog Cieſoriaus Auguſtá/ idánt
butu ǁ páráßitás wiſás świetás. Tás paraßás pirmás ǁ buwo uz Storaſtos Sirios
KN SE 16,6
rašyti — prirašyti, rašo,
1.
ſaweſp traukia/ o t kuri irá Báźnićios Diewá nekuriems ǁ tiktay
priráßa. ǁ O tu Karalau neſmertelłnás/ teykis ir ánt muſu ſtábu ǁ grieku
KN SE 239,19
rašyti — rašyti, rašo, rašė
1.
Zidißkay/ Greákißkay ir Lotinißkay. ǁ Tádá káłbeja Wiriauſiei Kunigay Zidu Piłotuy:
Ne raßik ǁ Kárálus Zidu: bet juog ijs ſakie/ Eſmi Kárálus Zidu. ǁ Atſakia
KN SE 281,8
2.
muſu gali: Nekałba ćia nes Po=ǁ nás Daktaruy: Turit iſtátimus/ tradićias
neraſitás/ nuo ǁ pradku juſu giwu bałſu paduotás/ tn kłauſkit; bet kałba: ǁ
KN SE 212,28
3.
ápe pámſt ǁ prieß táwe ßaukia: Skundźia ßietonás/ kurs reyſtran ſa=ǁ wo
raßa tawás ſprowás/ k kur padejay? Skundźia ánt ǁ tawes ſłogos/ kriwidos/
KN SE 196,7
4.
ſałdus ir ſweykás/ tiemus kurie per ǁ jás eſti pámokiti: kayp
raßá Powiłás S. Hebr: 12. v. 11. ǁ Potreaćia: Dabokis metu priepoliu/ ir raudu dienuſe/ ǁ ne ſutwerimump
KN SE 246,13
5.
ape tay świećija ǁ Ewánjeliſtay ßwenti ir Po=ǁ wiłás ßwentás/ kurs tayp ǁ
raßá pirmoy gromatoy Ko=ǁ rinthump’/ liekame perſkiri=ǁ me: Juog Pons Jezus t ǁ nakti/
KN K 81,13
6.
Kłauſimás. ǁ Pámiſakik iß kur tay źinay? ǁ Atſakimás. ǁ Pránáßay ápe tay
ráßia/ ǁ kad Meſſioßiu Emmánuelu=ǁ mi ir Jehowá/ tay eſti/ Die=ǁ wu tikru naſiná:
KN K 74,47
7.
ápißaukia ſkołás ir kaltes muſu. Powiłás ßwen=ǁ tás ißkiay káłbá/ Rimioniump
ráſidamás/ páguldime tre=ǁ ćiame v. 23. 24. Wiſi ſugrieſiia/ ir netenka jemus gárbos ǁ Diewá. Bátayg
KN SE 249,29
8.
Jona Apa=ǁ ßtała ir Ewángeliſtos ßwenta/ teyp ráßánćia 1. Ioan. 2. ǁ Waykialey/ tat ju mus
ráßau idánt ne grießitumit/ o iay ǁ kás ſugrießitu/ turime Tárpinik/ Tewiep/ Jezuſ
KN SE 11,20
9.
per mane. Teypag ir Jona Apa=ǁ ßtała ir Ewángeliſtos ßwenta/ teyp
ráßánćia 1. Ioan. 2. ǁ Waykialey/ tat ju mus ráßau idánt ne grießitumit/ o iay ǁ kás ſugrießitu/
KN SE 11,19
rašyti — užrašyti, -, -rašė
1.
ſuteakti ir nuſiuſti ǁ teykieſi o juog karaliſtey ſaway/ vżźimeia ir
użuráſia krieſ ǁ ne wien páwiet aba źiame/ betáyg wiſ jos apirub: o
KN SE 115,15
rašyti — įrašyti, -, -
1.
táwo rey=ǁ kałus ápweyżdeis żopoſteli palik/ użułáykik. ǁ Tay wis teykis patſay
iráßit ßirdiſná muſu/ ir ing ǁ umus muſu iſodint Pone per Dwáſi
KN SE 188,28
regėjimas — regėjimas, regėjimo
1.
Pirmoy: Link=ǁ ſmáuia Ponás Jezus iß pałaymos Apaßtału kuri ǁ tureja iß
regieijmá áſſábos jo/ ne teyp kunißká/ kaypo ǁ juog ſu kunißku buwá ſugłauſtás
KN SE 211,21
2.
buwa pás grábá:; o ne ráduſios kuna io ǁ ateia ſakidamos iuog
regieim Aniełu regieia/ ǁ kurie ghi ſaka iuog giwás irá. Ir eia
KN SE 82,22
1.
wel ßálies wierni ir pabażni/ didi dźiaugſm ǁ ir pátiech/ iß
regiejma Kryſtuſa Poná tures ir gaus/ tay ǁ eſt/ kurie ćionai ij
KN SE 5,12
regėti — regimai*
1.
tikray/ regimay ǁ kunißkay wanduo płauia/ bijauribes kuna muſu/ táyp ti=ǁ kray
neregimay/ Dwáśißkay/ krauiás Jezuſa Chriſtuſa ǁ dußiás muſu cziſtija nuog wiſokia grieka
KN SE 138,14
2.
ápe t łoſk ǁ ſaw ſźineas muſu nutikrina/ juog káypo tikray/
regimay ǁ kunißkay wanduo płauia/ bijauribes kuna muſu/ táyp ti=ǁ kray neregimay/ Dwáśißkay/
KN SE 138,12
3.
jo ǁ Mokitinius/ ir ápe mokſł jo. Atſakia iam JEzus: Aß
re=ǁ gimay káłbeiau świetuy: Aß wiſad mokiau ißkáłoy ir Bá=ǁ źnićioy/ kur iß
KN SE 273,18
4.
kuriu da=ǁ ſiłaydema nuog jauniſtes muſu/ ik tay wáłanday: juog ǁ nuſidejome
regimay/ ir ſłáptemis/ práſtodámi deśimti tá=ǁ wu priſakimu/ kurie tuoſe dwiejuoſe vżſirákiná/
KN M 50,17
regėti — regėti, regi, regėjo
1.
darbay iu. Bet kurſay dara ǁ tieſ eyti ßwieſibeſpi/ idánt butu
regimi dárbay ǁ jo/ juog Diewiep' eſti pádáriti. ǁ ANt dwieiu dalu ſkiriáſi
KN SE 126,21
2.
Baalitu kuriu buwa daugi tureia ſeptinis tu=ǁ kßtánćius/ kurie Baaluy nepáſikłoniojá.
Neregieja ju żmo=ǁ nes o ghis anus regieja/ paźina/ ir ſkáyćiu ju
KN SE 135,23
3.
ne ǁ noreja/ bet nuejás imete ghi kalinin/ pákołay ſu=ǁ grźintu jam ſkoł.
Regiedamá tad draugie jo ǁ ußſiſmutija łabay/ o ej páſakia tat Ponuy
KN SE 248,7
4.
Poná ju jeßkánćia neprieme/ ǁ żodźiu jo ne kłauſia/ Apaßtałus jo ißterioja.
Regiedáms ǁ tada kás mums Diew ruſtino/ jaużdamás/ kás mieſtus ǁ ißwerćia/ pilis
KN SE 200,4
5.
ſu iáys ǁ kad áteia Jezus. Jr kałbeia iám kiti mokitiniay: ǁ
Regieiom Pon. Bet ánts iems káłbeia: Jay ne ǁ iß wiſiu io ránkoſe źimes
KN SE 92,23
6.
O ánás tare. Wieß=ǁ pátie idánt regiećia. O Jezus tare iop.
Regiek/ ǁ tikieimás tawa taw ſweyku padare/ ir tuoiaus ǁ regieia/ ir eio
KN SE 50,2
7.
t nauien girdeti/ Pon kiełuſi regiet/ ǁ ir kitiems ápſakiti/ teka.
Regiek tada káypo Ponás ſawe mi=ǁ linćius mili/ ſienáwoiánćius ſienawoiá/ o patſay
KN SE 79,11
8.
ißdeargti darbay iu. Bet kurſay dara ǁ tieſ eyti ßwieſibeſpi/ idánt
butu regimi dárbay ǁ jo/ juog Diewiep' eſti pádáriti. ǁ ANt dwieiu dalu
KN SE 126,21
9.
Diewá ne ſułaukia/ regis juog Diewás to ǁ ßaukimá ne girdi/ ir warga
ne reagi. Jß tos prieżaſties/ ǁ Habákukás Prárákos wárgays pápłuds/ (cap.1) ßau=ǁ kia: Kiáłkis/ kodel
KN SE 58,20
10.
Zakanás Diewá ǁ po ſenam ſuprántamás: Sauła żibá noris jos ákłás
ne ǁ regi: Zodis Diewá teypag ßwiećia noris jo newiernás ne=ǁ ißmana: Kás turi
KN SE 91,12
11.
grábop’ ir táyp atrada káyp ir Mo=ǁ teris ſakia bet paties
ne regieia. Tada ghi kałbeia ǁ iump? O durni ir tingios ßirdies ánt
KN SE 82,25
12.
daugi Pránáßu ir Karalu giei=ǁ de reagieeti/ k ius reagit/ o
ne regieia/ ir girdet ǁ k ius girdite o ne girdeia. O ßtay ne kurs
KN SE 210,11
13.
Biła ǁ iam Jezus: Juog mane regiejay Tamośiau in=ǁ tikiejay: Páßłáwinti kurie
ne regieja o intikieja. ǁ Daugi ir kitu ſtebukłu pádária Jezus poákim ǁ Mokitiniu
KN SE 93,12
14.
ir ju waykay káyp kałba Dowidas: Buwau jaunu/ ǁ páſenáu/ o
ne regiejau teyſiojá pámeſta ir jo pátámká elgia=ǁ taujanćia. ǁ Atmink galauſiay idánt mokietumey
KN SE 188,10
15.
giántis ano kuriam buwá ǁ Peatrás nukirtes auſi. Abá áß tawes
ne regiejau/ darźia ǁ ſu juo. Tádá prádejoſi kiaykti ir priſiegoti káłbedams: Ne ǁ páźinſtu
KN SE 273,9
16.
irá źinot paſłeptines káraliſtes ǁ Diewo o kitiemus prieżodziuoſe/ idánt regiedámi ǁ
ne regietu ir girdedámi/ ne ißmánitu. Jrá ta=ǁ da tas priliginimas. Sekła ira żodis
KN SE 44,18
17.
átłay=ǁ dima. Jay ne intikieſi/ nepákutáwoſi/ ir ćia budamás iß=ǁ rißtás táćiau dángaus
ne regieſi. Ne nuſiłáyſk tada ánt ǁ wiena wirßutinia átłajdima bet nuoßirdźiay/ pákutáwok/ ǁ o
KN SE 96,24
18.
pokriźiumi wiſſados ǁ tat mineti (k ćia Wieſpats páſakia/ juog mażay
ne regieſit ǁ mans/ o wel mażay regieſite mane) ir to mokitiſi/ kad
KN SE 102,19
19.
teyſibes wel/ juog eymi Tewop’ mano: o jau dau=ǁ giaus mans
ne regieſite. O iß ſuda/ juog Ku=ǁ nigaykßtis to świetá jau irá ápſuditás.
KN SE 106,20