0 — *
1.
ricielſtw / ǁ iám nt cǯiáſties ißredit teykies / kurſáy iau nt raſkaßnu wietu / ǁ o rnkoy Pona łaukiá ir łaukiá ano kárálaus ſawa / ſu
MP 40r,25
2.
nt ǁ ſud ſáwo / krauia nekałta ſáwo / káip tátáy nt daug wietu ghie=ǁ mus ǯádetá est. ǁ Weyʒdekig toliaus / káip tátáy Ponas nt ſunaus ǁ
MP 40v,44
3.
giminey ǯmoniu nepakiáliámá buwo / ǯádeio tátáy per Práná=ǁ ßus nt daug wietu meylingáy átmáynit: Nes regieio iog gimi[=]ǁne ǯmoniu teyp ápſunkintá ʒokanu /
MP 49r,19
4.
tureio. O teyp ir kiti Pránáßáy ápe tátáy / nt daug ǁ wietu dadeio. ǁ O tejp tás eſt iſtátimas to ápipiauſtimá / kuri buwo
MP 49r,36
5.
negi nuog ánu páhoniu / káip mus iß to nt daugio wietu ǁ graudena. ǁ Weyʒdekig toliaus / káip Ponas wiernus ſawo perſerkt / o ǁ káip
MP 55v,35
6.
perſkáytik tá[=]ǁtáy ſau wiſ t perſkirimu. Ligus támui dáyktui ira wietá Rim=ǁ lionump 13. liekie. Epheʒump 4. ráśi. O todeł teyſibe ǯmoga=ǁ us krikßcǯionißk / kad
MP 31r,29
7.
ſuołelis / kokius namus norit máń budawoti biła wießpá[=]ǁtis: Aba kuri wietá ira máná atilſiá / ár ne máná rnká tátáy ǁ wis pádáre:
MP 35v,15
8.
pi=| ktu ir kaip| turi but áp=| rinkti.⌉| ⌈Ponas ne| eſt apima=| más neioki{á}| wietá.⌉| ⌈Eʒáio. 56.⌉| ⌈Iǯ perǯwel=| gima pá=| ßauktas.⌉| ⌈6. kni. May| ǯieß. 27.⌉| ⌈Kiek wie=| nam pride=| ra klauſtis| ápe
MP 35v,m1
9.
io wis pádáre / ábá iß=ǁ rede / duodamás ghiemus tátáy ǯinot / iog wietá ne páßłáwis ǁ ǯmogaus / iay ghis ne páßłáwis ßirdies ſawo: Kácǯeib ir iámuy ǁ
MP 37v,24
10.
ǯadeim daug turim / tiktay iog neǯi=ǁ nom kádá / o káip / bát wietá vǯgimimá io Betlehem tikra ira. ǁ Nes mumus Micheaß Pránáßás ßwieſey
MP 54r,43
11.
dabar Roiuy ǯádetá buwo / o tureio iau vǯuſeſt anás ǁ puſtás wietás / iǯ kuriu ghis buwo numeſtás per nepáſlußniſt ǁ io: O biednás
MP 24v,34
12.
pakarna ßirdis ǯmogaus pakárna. O teyp máǯ ne ǁ nt wiſ wiet wiſur nuſiǯiámindamás pats ſáwo ſton káráli[=]ǁßk / pakará eio Ponop ſáwo. ǁ
MP 18r,21
13.
deios / ártes teypag ſau kur ſugiedo=ǁ io vǯlinds ing koki tmſi wiet ſawo kitu bałſu ir kitu tertu ǁ gáyling gieſme. Ach neſtetis
MP 27r,13
14.
káłbeiá: Táſáy ǯmogus nepalauia kałbeti ǯodiu bluǯniim / pri=ǁ eß t ßwent wiet ir ʒokan: neſá mes eſme girdei ghi kałban=ǁ ti Ieʒus Náʒárenſkáſis /
MP 35r,42
15.
neſá mes eſme girdei ghi kałban=ǁ ti Ieʒus Náʒárenſkáſis / paardis t wiet ir atmáynis páiunki=ǁ mus / kurius mumus daws eſti Mayǯießius: Ir weyʒdeio
MP 35r,43
16.
idant ghis tuos / kurie po ʒokanu buwo átpirktu / ieng ǁ páſiſáwinimu wiet wáyku ápturetumbim / neſangi iog ǁ eſti wáykay / iǯſiunte Diewas dwaſ ſunaus
MP 48r,35
17.
pałángwáj ǁ anump ißmintingump / ir biłoio ghiems: Iau áß tikray ǯinau ǁ wiet kur ira: Nes ir Betlehem mieſte ǯidu / tiektay ius eykit /
MP 54v,9
18.
O ßwieſios tátáy ǯwayʒdes: o páǯiſtámás kiáliás tátáy: o nu=ǁ trintás wießkielis ing t Betlehem / kas tiktáy noretu iop kłau=ǁ ſtis ǁ Bát iay
MP 54v,44
19.
neſá ßi dien iumus eſti vǯgims ǁ Iǯgánitoias / kurſáy eśt Chriſtus wießpats / mieſte do=ǁ widá. Ir tátáy turekit vǯu ǯenkł: Ráśite berneli i=ǁ wiſtit
MP 24v,5
20.
kurſáy iumus perprowis kielius pirm weydo ǁ máno: O potám iśireykß wießpátauiás Ponas / kurio ius łaukiát ǁ nt ſurinkima ſáwo. Káip ir Eʒáioßius
MP 16r,41
21.
nákti. Ta páti teypag átaio to pacǯioy hádinoy / ir gár=ǁ bina wießpáti / ir ſakie ápe ghi / wiſiemus kurie atpirki=ǁ má Ieruʒaleie łaukie. O
MP 43v,9
22.
Wießpátie Ieʒau priimk ǁ dwáśi máno. O kłaupſi potám ßaukie bałſu: wießpátie / ne=ǁ páſtáykit ghiemus tátáy vǯ griek. Ir káip tátáy biłoiá / vǯmi=ǁ go
MP 35v,31
23.
ir ſargib turi nakti nt ſawo ǁ bandos. Ir ßitay Aniołás wießpáties átáiá iump / ir ǁ ßwieſibe wießpáties apßiete iuos / ir nuſignda didiu ǁ
MP 24r,36
24.
ſawo ǁ bandos. Ir ßitay Aniołás wießpáties átáiá iump / ir ǁ ßwieſibe wießpáties apßiete iuos / ir nuſignda didiu ǁ iǯgßciu. Ir Aniolás biłoiá iump:
MP 24v,1
25.
Betlehem / ir apǯwal[=]ǁgikim tuos dayktus / kurie tenay ſtoioś / kurius mumus ǁ wießpátis apreyßkie / ir átái ſkubiei / atrada Mári ir ǁ Ioʒef ir berneli
MP 24v,14
26.
ǯiáme má=ǁ ná koi ſuołelis / kokius namus norit máń budawoti biła wießpá[=]ǁtis: Aba kuri wietá ira máná atilſiá / ár ne máná rnká
MP 35v,14
27.
ilgay tewáinis ira wáykás / nie=ǁ ku ne átſiſkireſi nuog tárná / kácǯeib eſt wieß=ǁ pátis wiſa łobia / bát ira po ápekunais ir po ǁ priewáyʒdá ik
MP 48r,28
28.
kunigáy=ǁ kßcʒiu Ʒidu / neſa iß taws átáis mań kunigaykßtis / kur[=]ǁſay bus wießpátis nt mána ǯmoniu Iʒráhel. Tádá ǁ Herodas páwádins páſłáptemis ißmintingus / pilnay ǁ
MP 53r,18
29.
o neißneßioiámuoſe kád metu ſawo dáeis but ǁ muſiia. ǁ Tuogi budu wießpátiſtoy gierus páweykſłus turi turet ǁ gimditoiey / idánt per łábáy ſkupáis nebutu.
MP 62r,41
30.
máneſp. O iáy iumus kas k ſákis biłokit:ǁ iog i wießpáts prywáłá: o tuoiaus iumus ne gis. Oǁ ßytay wis ſtoioś
MP 1v,12
31.
ne inárßikite wayku iuſu / idánt báikßtáis nepaſtotu / bát ǁ auginkit iuos wieǯliwame graudenime Pona.⌝ ǁ NE páſłeptás tátáy ira dayktás / pabáǯnuoſe ir Diewá
MP 61v,25
32.
gáyłeimo motináy ßwentáy io turi pereit ßirdi ǁ nt to biedno wiliaus ir pikt ſprow tawo. Antra / Saugo=ǁ kiś pilnay / idánt nebutumbey tuo
MP 47r,37
33.
koǯnu ǁ dáyktu gierop gáłop priwadiot moka / o káip cʒionay biaurum ǁ wiliu piktáſis cǯertás eme / káip iu ir nu nt koǯna imá /
MP 40r,20
34.
muſu / ir to báyſáus ſu=ǁ da Pona / iái piktáme redime o wiliuoſe świeta to iǯgi ćia ißey=ǁ śim. Antra dáykta ißwiſt turim / kad
MP 10r,6
35.
wártot iǯgi tos Ewángelios S. nes ǁ iog świetás ſupáś tuoſe wiliuoſe ſáwo / tádá turim kłauſtis ápe ǁ Poná / káip Ioná páſiuntiney / iáu
MP 14v,23
36.
nuog ſtebuklingu ir priwilencʒiu redimu / to morna ir nt ǁ wiſo wiliáncǯiá świetá. O tu kad eſi Diewás ámǯinas / ir kuni=ǁ gáykßtis pakaiaus /
MP 52r,36
37.
ſuſpaudimas ǯmoniu / ǁ ruodos ſawimp neturedami / del nuſiminima ǁ vǯent marioms ir wilnims wandenu / ir ǯmo=ǁ nes tures diuti del pabaydim / łaukdama kas tuolous
MP 6r,13
38.
ſaułes anos / kurius ǁ Salomon ißkiey wadiná ǯwaiʒdemis świetá to. Suiudá wilnis ǁ máriu biedna świetá to / teyp iog nt io nieko giaro /
MP 8r,39
39.
buti ir ártiſis / tádá rodiſis ſtebuklin[=]ǁgi ǯenkłáy / Saułey/ Meneſiiá / Ʒwáiʒdeſa / wilniſe mariu / ir ſu=ǁ ſpaudimuoſe ǯmoniu / teip iog ǯmones drebes ir dius
MP 7r,12
40.
neǯinánt átáis ǁ diena Pona káip wágis / kuri dangus wiſi dideſe wilniſe ir didi=ǁ me gwołte átſimainis / krutuley wiśi kárßtibey ißtirpiti bus / ǯiá ǁ me
MP 7r,43
41.
wiſos ráſkáßis io / kuriu ghis daugiauſey vǯi=ǁ woiá bárniſe / neiʒgádoy / ir wilniſe świetá to: Nes iamuy tenay ǁ tuo cǯeſu daugiauſey po miśli
MP 27r,11
42.
det teykies pats Ponas muſu Ioniep S. po prili=ǁ ginimu liemenes wina ir wáſárugia / priders dáyktas ir vǯ ties ǁ idant miernay / teyſibey /
MP 33v,8
43.
dan=| gaus.⌉| ⌈Ioniep. 10.⌉| ⌈Máldá⌉.| ⌈Káip tátáy ǁ turim ißma[=]ǁiog nit Po=ǁ nas muſu á=ǁtáio wini= ems nt nu ǁ puolio o ki=ǁ tiems ntǁ prikielimáǁ o
MP 43r,m1
44.
dangaus ir ǯiames / iau noriaus ir meylingiaus ǁ ghis t wiern winnici ſawo / ir gárd ſawo / kád iau nuſtoio ǁ łoſkoy io teyp /
MP 41r,21
45.
be patie=ǁ chos ſawo / o ne wierni niekad ne iǯbeks pámſtos ſawo: kácǯeyb ǁ winnicǯia io / o báǯnicǯia ßwenta ſurinkima io / muſi but wiſáda ǁ perſekiota
MP 41r,15
46.
daugiaſn tárnamus ſa=ǁ wo reykáłámus ſawo / kałtems ſawo / perguldia nt biednos ǁ winnicǯios / o nt to vbaga gárda Pona ſawo / ne piemenis bat ǁ
MP 37r,20
47.
wireſnibe / ǁ iog tokius ßeforius o tokius reditoius perguldia nt tos winni=ǁ cǯios Pona ſawo / nieko neſibiiodami tos ſmarkius ſentencios / iog ǁ krauiu iǯ
MP 37r,24
48.
páduoti. Abagi ǁ kur teypag antay biła: Bedá iumus kurie gánotes winnicǯioy ǁ máno piena ir wiłnas vǯiwodámi iǯ áweli mano. ǁ O teip
MP 18v,19
49.
iſidaw ǁ o nt to wiſ dum ſáwo ápgrǯie / idánt tá winnicǯi mieł Po=ǁ nu ſáwám / o t ſurinkim ßwent wiern io iam
MP 36v,31
50.
ira to=ǁ kie kunigáykßcǯey bánicǯoy ßwentoy / kurie daugiaſn rupintus ǁ ápe t winnicǯi Pona ſawo / idant i dukſintu o ßcǯiepitu mok=ǁ ſłuoſe Pona / nt
MP 36v,37