0 — *
1.
io / o ißtraukineia iuos nt ſmárk pádocǯk ſáwo / ſto=ǁ wedámas nt to / idant iuos káip nepáſłußnus / vǯ wáritu ing ǁ gárda ſáwo / páſkuy án
MP 25v,29
2.
po grieku: tiktay tás ſmárkus kárálus / ǁ o tás pábárcǯius świeta to / o daugiauſey kád ir Dowidás prieß ǁ mus biaur świecǯiima iǯduoſt /
MP 25v,35
3.
⌈1. knig. Ká=| ral. 17⌉| ⌈Kodrin Io[=]|ʒeph muſiio| eit Betleem⌉| ⌈Miche. 5.⌉| ⌈Certas pá=| bárcǯius to| swieta.⌉| ⌈Epheʒ. 2.⌉| ⌈Gálat: 3.⌉| ⌈Wiſi mes| po grieku.⌉| ⌈Pſolme 13.⌉| ⌈Eʒáio. 9.⌉| ⌈Neſang
MP 25v,m3
4.
páſákie / iog tureio ſutrint ǁ ſceptrum / tátay eſt / łáǯd giełaǯies pábárcǯiaus to / ir kárálious ǁ o ißimt táwe iǯgi newalios io. ǁ O kádági
MP 26r,2
5.
táwe teyktus iráßit ßwentuoſna Regeſtruoſna ſawo / o iǯ=ǁ traukt táwe nuog to ſmarkaus pábárcǯiaus świeta to / ir iǯ Reie=ǁ ſtru io: Kád ǯinay /
MP 26r,9
6.
Regeſtruoſna ſawo / o iǯ=ǁ traukt táwe nuog to ſmarkaus pábárcǯiaus świeta to / ir iǯ Reie=ǁ ſtru io: Kád ǯinay / iog tátáy ápe ghi
MP 26r,9
7.
idant ne tiktay ǁ táwe iǯgiałbetu iǯ tos ik cǯeſi newalios świeta to / bát iǯ áno di=ǁ dio ir ſmárkaus ámǯino ápkálimo / nt kurio
MP 26r,23
8.
tokias ráſkáßis / ir to=ǁ kias bagotiſtes / ſu kuriomis neiokios ráßtáßis świeta to / niekad ǁ ſuligintiś negali. O káipagi tádá ne turi linkſmintis ir dǯiauktis ǁ
MP 26r,26
9.
ſuligintiś negali. O káipagi tádá ne turi linkſmintis ir dǯiauktis ǁ iß to kárálaus ir iǯgi to kunigáykßcǯio / kurſay cǯionay átáio nt ǁ to
MP 26r,28
10.
tádá ne turi linkſmintis ir dǯiauktis ǁ iß to kárálaus ir iǯgi to kunigáykßcǯio / kurſay cǯionay átáio nt ǁ to tokia iǯgánimá tawo / ir
MP 26r,28
11.
to kárálaus ir iǯgi to kunigáykßcǯio / kurſay cǯionay átáio nt ǁ to tokia iǯgánimá tawo / ir nt wiſu raſkaßiu tawo / o wis
MP 26r,29
12.
tátáy ghis eme nt ſáw / idánt tiktáy tawe iß=ǁ liuoſuotu iß to ſmárkaus apkálimo tawo. ǁ Nes regi iog dabar anoy iauniſtey waykiſtos
MP 26r,31
13.
grieku.⌉| ⌈Pſolme 13.⌉| ⌈Eʒáio. 9.⌉| ⌈Neſang Po[=]|nas tureio| ſutrint łáʒ=| d pabár=| cǯiaus świe[=]|ta to.⌉| ⌈Luko. 1.⌉| ⌈Dábár wáy[=]|kiſtoy Po=| nas rupinos| ápe iǯgani=| má muſu.⌉| ⌈Eʒáio. 1.⌉| ⌈Mokſłás|
MP 26r,m2
14.
ira pa=ǁ ſłußniſtey Diewo Tewo ſáwo. Nes weyʒdek / kas tuoiaus nt ǁ to waykiálio iſireyßkie / iog anis dwarionis / ir anie ricielus kárá[=]ǁliſtes dangaus
MP 26v,22
15.
daugiauſey kád ánuo cǯeſu ǁ regieio / iog tas meylingas Ponas del to cǯionay nt świeto vǯ=ǁ gimt teykies / idant iǯgiałbetu wiſ gimin ǯmoniu
MP 27r,2
16.
ſmutna tátay buwo gieſme ánámuy biednam gáłunu / ǁ ir kunigaykßtcǯiuy świetá to cǯertuy biauriamuy / kád iǯgirda t ǁ ſiuntim iǯgi dangaus / iog iau
MP 27r,7
17.
io / kuriu ghis daugiauſey vǯi=ǁ woiá bárniſe / neiʒgádoy / ir wilniſe świetá to: Nes iamuy tenay ǁ tuo cǯeſu daugiauſey po miśli deios / ártes
MP 27r,11
18.
bałſu ir kitu tertu ǁ gáyling gieſme. Ach neſtetis iay áß to ſułaukiau / iay iau táſay á=ǁ táio / kurſay tureio pádárit pákáiu táy
MP 27r,14
19.
káip pilnay ǁ ápe ghi Herodas kłauſes / girdedamas ápe ghi pirm to / kád tátáy ǁ tureio but kárálus wiſo świeta / tikiedámás kád tureio
MP 27r,19
20.
but kárálus wiſo świeta / tikiedámás kád tureio vǯuſeſt ká=ǁ ráliſt świeta to / o biiodámás kád ne ißmeſtu iǯ anos wireſnibes ǁ ſawo / káip nauios
MP 27r,21
21.
po wiſomis procimis ǯmogiſtes ſawo / e=ǁ ms pergáłeima nt nprieteliu świeta to nupuołuśia / ir ǯmo=ǁ gaus biedna / eio káip tikrás kárálus káráliſten ſáwo.
MP 27r,29
22.
wiſi dreba po gálibe ßwenta io. ǁ O cǯertás kunigaykßtis świeta to / guli biaurey pergáłetas po ǁ koiomis io. ǁ O cʒionay dawe pawáyʒd
MP 27r,33
23.
kurio átáytu kokſáy ſuſpaudimás / kokſáy ſmutkas / aba kokſáy ne=ǁ daſtotkas świetá to / o ghis tácǯiau ſtowes / káip tás ßwentás ǁ waykiális ſtoweio / paſłußniſtej
MP 27r,41
24.
anſáy ſmarkuſis Herodas o anſáy ſmar=ǁ kus kárálus / cǯertás / kárálus świetá to / ir ſu wiſáis kunigáyk=ǁ ßcǯieis ſáwo / vǯſiſtebies iámui / kad iǯpuołe iǯgi
MP 27v,1
25.
akies / nuog koǯnos prihados io: o po wiſomis pro=ǁ cims świetá to / eis káip tikras kárálus paſkuy Pono ſáwo / kur=ǁ ſáy cʒionay vǯgime
MP 27v,9
26.
iuſu: Cǯiá ne biłoio mumus Aniołamus / bátáig ǁ iumus biednoms ǯmonems świeta to / nes iau buwo ánie ſeney ǁ páßłáwinti nuog io / ne tureio cǯertas /
MP 28r,5
27.
muſu / o ſtebuklingay iſákineia ir wáłda tuo biednu E=ǁ ghiptu świeta to / o ſtebuklingás dowánás / ir ſtebuklingas ba=ǁ gotiſtes págátáwiia mumus / cǯionay ir
MP 28r,22
28.
cǯionay ir káráliſtey ſáwo / iay ghi ǁ ſekioſim / o diaukſimes iǯgi to ßwenta iſireyßkima io. ǁ Kłauſikig toliaus káip tátáy buwo miełá naughiena
MP 28r,24
29.
Ponu / wiſad Aniełay ǁ ßwenti ſtowi prieg tam / o diaugias iǯgi to / bát ne tiktay Anie=ǁ łay / bátáig ir pats teip káip ſákie tarp
MP 28r,30
30.
o pádáre ghi meylingá iam / kád ti=ǁ ktay ko ßukteres top wárdanto ßwenta wáykialio ir ſunaus io / ǁ niekur ápłáyſtás nebus. Bát dábár
MP 28v,1
31.
Rima / teyp káip Ewángeliſtá raßo. ǁ Antra / turim ißwiſt / káip mumus to Aniełáy ißkiey świe=ǁ cǯiia / ir kokias linksmibes turim ſu ghieis vǯiwot /
MP 28v,34
32.
priepuoli. ǁ Káip tátáy butu didis ſtebukłás / kádá kokſáy kárálunas świetá ǁ to vǯſtotu k / o antáy ghi nt bayſios ſmerties wedá / o
MP 28v,42
33.
pilna buwo wiſ redimu Dwáſios ßwentos ape ghi. O ǁ teypag to mokitis turim / neſng mumus artes dabar daugiáśń to ǁ reykałás / negi
MP 29r,9
34.
O ǁ teypag to mokitis turim / neſng mumus artes dabar daugiáśń to ǁ reykałás / negi tiems Aniołams / o negi teypag táy ßwentáy mo=ǁ tinay
MP 29r,9
35.
Aniołams / o negi teypag táy ßwentáy mo=ǁ tinay io. ǁ O kádági to iǯ kitur negálim turet / tiktay iǯgi łoſkos Die=ǁ wo tewo muſu
MP 29r,12
36.
iǯgi łoſkos Die=ǁ wo tewo muſu wiſogalincʒio / bekimegi miełoßirdiſteſp io wár=ǁ dána to nauiey vǯgimuſia káráłaus ir Pona muſu / ir mieła ſu=ǁ naus io /
MP 29r,14
37.
Aniołays ßwentays / ir ſu motiná ßwenta io / ǁ idant mes butumbime to pilni / k mumus atneße tás ßwentas ǁ iſireyßkimas ir vǯgimimas io /
MP 29r,19
38.
ßwentu ſu=ǁ num ſawo / podraugiey imtu vǯu ſunus ſau / idant iǯgi to teypag ǁ pradiuktu ßwenti Aniełay io. O ſu cǯeſu ſáwo po
MP 29r,24
39.
kád Ponas Chriſtus ne del ko kito ǁ cʒionay muſump nt to świetá átáit ir nuǯeńkt teykies / tiktáy ǁ idant mus pilnay ir
MP 29v,2
40.
O todeł tus ǯodius / kuriuos ǁ mes ſau vǯ fundámenta vǯdeiom / to ißprowimá muſu / tátáy mu=ǁ mus po akimis muſu deſt / idánt mes
MP 29v,7
41.
Ʒáchárioßius / kuri mu=ǁ mus Lukoßius ßwentás apraßo / inkweptás Dwáſi ßwent / ǁ ne vǯmirßo to dádet gieſmey ſáwo / biłodámás: Atpirko mus ǁ idánt mes iámui ßwentibey
MP 29v,15
42.
Chriſtus / kurſáy idánt wiſus iǯgá=ǁ nitu / átáit cʒia teykies / káip mumus to wiſi raßtáy Pránáßu ir ǁ Apáßtáłu tikray świecǯiia. O kádági tádá
MP 30r,15
43.
ney atpirkimu io / bát pátis ſáwi kałti kurie prapuołá / káip ǁ to patsſáy Ponas paświecǯiia Ewángelioy biłodámás: Sǯi=ǁ tay eśt páſkndinimás / iog ßwieſibe
MP 30r,19
44.
pánoreime / rodidámás ko ǁ ſaugotis / ir k dárit turim. Ißmintingi ǯmones to świeta gáná ǁ tobułay pirmu metu dißputáwoio ápe tátáy / k mes
MP 30r,31
45.
per Máyǯießiu mumus ápráßita ſaugotis ǁ turim. ǁ O iokig ne gáná nta to / iay vſigiſim ir ſaugoſimes pikta / iai ǁ páliow piktibiu / gieráy nedáriſim.
MP 30v,19
46.
pilnay nori turet / kuriuoſe iki kołay cǯionay tikra ǁ giwenam nta to świeta / idant mes ſu dide piłnaścia mokitum=ǁ bimes / tátáy eſt págiriſtoy /
MP 30v,22
47.
ira / iog ǯmogus teyſus / k rodás re=ǁ gietu idánt iámui detus / to teypag gieydiá ir kitiems / miłedá=ǁ más artim ſáwo káip pátsſáy ſáwe.
MP 31r,21
48.
wiſu tu dáyktu. O kas prigul brolißkos meiłes / ǁ nereykałás iumus to / idánt iuſump raßicʒia: nes pátis nuog Die=ǁ wá eſte ißmokiti / idánte
MP 31r,27
49.
nori Ponas / idánt mes giwentum=ǁ bim / iki kołay giwenam cʒionay nta to świetá / ir pabaǯnáſtis. ǁ O tá eśt prießás / káip mes neſeney
MP 31r,35
50.
o ko iſiſaugotis turim. ǁ Tikiu / iog kiekwienas pabaǯnás perſtos ntá to trumpá mokſłá ǁ Pona Chriſtuſá / paduotá mumus per Apáßtáłá Powiłá ßwen=ǁ tá /
MP 31v,2