0 — *
1.
nori gráǯey reditis nt ißłáykimo wájku ǁ ſáwo / idant t red pátis nuog ſáwe prádetu / ßwieſey tátáy ko=ǁ ǯnáme remeſłe ir mokime ißwiſt
MP 62r,6
2.
ſekios. ǁ O táme páweykſłe tátáy ißpirmá ißwiſt turim / iog neti=ǁ ktáy pátis gimditoiey nt gárbes Diewo eio ing Ieroʒolim / ǁ bát eme ſu
MP 62v,24
3.
gáłetu but reykálingá. O todel negáná mumus nt to / kádá pá=ǁ tis pabaǯnáy ir cnatliwáy giwenám / bát turim teipag pilnay á=ǁ pe tátáy
MP 62v,29
4.
tárnautu. Potam / iog giámáme iǯ prigimimo ǁ grießnais / o nieko giáro pátis vǯ ſáw negálim dárit / tádá iß tie=ǁ ſos to reykáłás / idant
MP 63r,4
5.
prigimtiemus pekumis / kurie teip iłgáy ápe iuos rupinas / ik ǁ kołay pátis ſau penukßł negáli gaut: Ir dáǯnay tátáy gádiias / ǁ kád tie
MP 63r,28
6.
teip ißmáno / ne tiktáy vǯmirßtá iǯgánimá ǁ wáyku ſáwá / bát ir pátis ne máǯu ábid dáro Ponuy Diewuy / ǁ káip ghis k ne
MP 63r,43
7.
Bát prieß to[=]ǁkius kurie teyp ißmáno / nereykałas didiu ißwádioimu / kad pá=ǁ tis ſáwo tikráis redimáis iſiduoſtis: Nes tie kurie ſáko / iog wai[=]ǁkáy
MP 63v,10
8.
prießtá=ǁ raut / ir ǯiwat ſáwo teip páſtátit paprát / idánt teip ir pátis ſau / ǁ ir daug kitiemus reykálingáis / ir nt iu abgráǯinim ir
MP 65v,40
9.
tá=ǁ dá puołs nt kielu ánſay Ionas S. biłoio iámuy: Iog pátogie=ǁ ſne eſt miełás Pone / idant áß bucǯiá ápkrikßtitás nuog táwe: Iau ǁ
MP 12r,4
10.
ſákie ápe tá pákárná átághimá io. Teyp káyp tá=ǁ táy ir páts Ponás ćionai toi Ewángelioy priminet teykies. Kurǁ biła teyp tás
MP 2r,33
11.
iuos Pone kunigáykßcǯieis nt wiſos ǯiámes. Ape kurius ǁ teypag ir páts Ponás biłoio: Iog tie ſu mánim ſudis wiſus ká=ǁ rálus ir
MP 2v,21
12.
ßákiáłás ǯenkłu ǁ nekáłtes ſáwo ties koiomis io. Ape kurius ghis páts ſákit tey=ǁ kieś kád tokiu ir káráliſte dángaus. O ʒocni tátáy
MP 2v,26
13.
káráliſtes bát tikri tewáyniey ir ǁ dwárionis teyp káyp ápe iuos páts Ponás ißpáǯyſtá káráliſtes ǁ dángaus. Lideio ghi teypag ßwenti pákárni ir
MP 2v,29
14.
pákárnáis práßimáis ir mał=ǁ domis tawo pokoiomis io. Nes ghis taw páts gráǯey mokia / ǁ káyp turi reditis o priprowit pribuwime ſawo nt
MP 4v,24
15.
ſawo wádina ir pádáre / kad taweſp iǯ gieros walos nor ǁ páts átáit / neſangi tau wiſá padawe pokoiomis tawo / ir páſłußni[=]ǁſten tawo.
MP 4v,32
16.
Nes ghis biła: iog iau tokia ſudit nereykia / nes iau ǁ páts ſawe apſudiio. Kur teypag nt kitos wietos biła: Nenoriu ǁ áß
MP 5r,6
17.
duot / vǯ i ſtiprim ǁ iǯgi miełoßirdiſtes ſáwo. ǁ Cʒiagi iau dabar páts dabokiś / k ſau turi áprińkt / kad iau ǁ po ákimis táwo
MP 9r,40
18.
wiſádá gátáwi / nes neǯinot cǯe=ǁ ſá ney hádinos. ǁ Nes káip ćionay páts Ponas biła: Kad ißwiśit tuo cǯeſu ǁ ſunu ǯmogaus atánti debeſiſe
MP 9v,21
19.
ißwiśite / links[=]ǁminkiteſi / nes iau árti yra káráliſte Diewo. O káip páts Ponas ǁ ape ſáwe ſáko: Neſáng áß notaiau / idánt ſudićia świet /
MP 9v,25
20.
O teyp iśiwiſk / iśiwiſk biednas ǯmogau kas eśi / o páśi=ǁ gáiłek páts ſáw ir krauia Pona ſáwo / kuriuo táwe atpirka / o ne=ǁ dárik
MP 9v,37
21.
ſeno wálá Diewo tewo io. Kurſay ißkiey ápe ghi ir páts ná=ǁ ſreis ſáwo ſákie / ir per pránáßus iǯßáukt dáwe / kád páts
MP 12r,20
22.
páts ná=ǁ ſreis ſáwo ſákie / ir per pránáßus iǯßáukt dáwe / kád páts biłoio: ǁ ápe k Dowidás S. iráße: kád ſu iuo buwo
MP 12r,21
23.
káłbetu ir mokitu. ǁ Biła toliaus Powiłás S. Ponas Chriſtus dawes páts ǁ ſawe vǯ mus / idant mus átpirktu nuog wiſokios neteyſibes. Cʒia ǁ
MP 32v,27
24.
Iog iau ghis ǁ daugiaſn nuog ǯmoniu áffieráwotas ne gáli but / neſang páts iǯ ǁ gieros walos Ponas muſu áffieráwoia Diewu tewu ne primuſi=ǁ tas top
MP 33r,26
25.
nau=ǁ i kárálu ábginei ſawo / o łaukit piemenes ſawo / kurſay káip páts ǁ biła / páǯiſta báłſ áwiu ſawo / o tás ius wes ing
MP 42v,3
26.
ápe tátay regimay ir Pránáßáy ǁ ſákie / káip ghiemus tátáy ir páts potám ſákie / ius iuo tuoſe grie=ǁ kuoſe ſawo / ir táme netikieime
MP 44v,38
27.
nt priekielimo táwo / nes ǁ tátáy iau tikray ǯinay / kád niekad páts kialtis negáłeiey / iáygu ǁ butum iámuy nintikieis. ǁ Nes ghis kad iámuy
MP 46r,18
28.
nuog muſu nereykáłauia / tádá to gáná turim / ápe ǁ kurius mumus páts biłoio / k iǯ tu máǯiauſiam pádáriſit / káip ǁ mes iámuy pácǯiam
MP 56r,9
29.
afierawot| dowanas| P. ſáwam.⌉ ǁ ⌈Máthe: 25.⌉ ǁ ⌈Mathe: 21.⌉ ǁ ⌈Lukoß: 10⌉ ǁ ⌈Małda.⌉ ǁ ⌈Noreio Po=|nasǁ páts per| ſáwe iáuni=|ſtoi ſáwo pá[=]|rodit priligi[=]|nim ſáwo.) ǁ ⌈Ioniep 10.⌉ ǁ ⌈Ißmintin=|gus atſáki=|más
MP 57v,m1
30.
ſáwo páduot świetu turetu / iokig tátáy ißkiey ǁ rodʒiaś regimay / kád páts Ponas Diewas t teyſ prieß ſunus ǁ vparnus gimditoiams páſtiprint teykies:
MP 64r,41
31.
ſu Dwá=ǁ śi S: átáyśim / ir giwnimá ſau iámpi miełá pádáriśim. ǁ Suśigipráſk pátsſai / iáy iam abei to nekałtas eśi / miłet ǁ ghi / neſang ghis
MP 4v,29
32.
t ßwent ßwieſib átwert ir ißreykßt átáio o ártes káip pátsſaj ǁ biła daugiaſn dábár del tu kurie buwo práǯuw o kngi
MP 43r,24
33.
niekas muſu kitas nuog to iǯgiał=ǁ bet negáłeio / iog tátáy ir pátsſay io wárdás ßwentas rodia ǁ Ieʒus / kurſay tiktay iſiguldiá iǯgánitoias / tiktay
MP 50v,35
34.
págál wálios io / ir ßwentoy áp=ǁ wáyʒdoy io / káip tátáy ir pátsſay biła: Nes kád ráſite káráliſt ǁ Diewo / wiſá iumus pigáy pripułs.
MP 59r,29
35.
detus / to teypag gieydiá ir kitiems / miłedá=ǁ más artim ſáwo káip pátsſáy ſáwe. Ape t teyſib teyp biła ǁ Powiłás ßwentás: Ʒinot kuri
MP 31r,22
36.
biedná ǯiwátá / kurſáy ira pagatáwitas ǁ newierniemus io. ǁ O teyp páſigáyłek pátsſáy ſáw / o atmink kas tátáy ira / ǁ del trupucʒio tos biednos
MP 46v,42
37.
iǯ iaunu wáſáru ßwieſey ro=ǁ dia darbus ſawo: Nes mumus to pátsſáy Ponas Diewás pá=ǁ świecǯiia / kad ilipimay ßirdes ǯmoniu dabar iǯ iáuniſtos
MP 64r,18
38.
nt kurios ti=ǁ ktay ns weda ǯmogu biedn / o ǯimus ir pátußcǯioimas io. Bá=ǁ táyg táme dábár wiſad prieß ſtowet iam / norimegu nt
MP 50v,12
39.
kraupau[=]ǁtumbim neiokiu iǯgßcǯiu świetá to / ir nieko neſibo witumbim ǁ priwiliancǯeis pátußcǯioimáis io / kurie ira káip pełus be apwey=ǁ ʒdeimá ßwenta táwo / idant
MP 61r,16
40.
gimines / iáy dáray táy kałtey gáná / o iáy neſiaukßtini ǁ páſkuy pátußcǯioim świetá to / vǯmirßs kałtes tos / iog neio=ǁ kia kitá walia neturi
MP 58r,35
41.
dabar dau=ǁ giáṡń wiſur ſmárkiey pátwirtindawá koǯname iſákime ſáwo: ǁ Tiktay to pátwirtindamás ir tátáy rodydamás / iog tátáy wiſád ǁ buwo nieko nepłotna Diewiep
MP 13v,5
42.
áß notáiau łauǯit ʒokana / bátáig g hi dabar dau=ǁ giáṡń wiſur ſmárkiey pátwirtindawá koǯname iſákime ſáwo: ǁ Tiktay to pátwirtindamás ir tátáy rodydamás / iog
MP 13v,4
43.
dábár ir ǁ Roiuy páſákita buwo / káip ir Abakuk Pránáßás to pátwirti=ǁ no biłodámás: Nes kad iſireykß tas Ponas / turi but vǯdenkta ǁ gálibe
MP 21r,24
44.
teip ǁ turi káip ſáwo tikr / iog gadiias kád dábár koki pátámſtwá ká=ǁ rálaus gimines átſiliekt káráliſtoy anoy / o priſigáditu kád kokſay ǁ ǯmogus
MP 39r,12
45.
ſmárki ruſtib ſáwo / teip iog dábár ir anu gimi[=]ǁne ir pátámſtwá io báyſioy ruſtibey / o káip paklidus po świetá ǁ dáuoś nemeyłey
MP 41r,37
46.
anſay práßálniſtis kárálus vǯbegineia támuy / o pilnay rupinas / ǁ káip án pátámſtw kárálaus / o an gimin vǯǯudit gáłetu: ǁ Nes nt to pilnay
MP 39r,16
47.
kád ne tureio nieka brángieſnio / ne buwo teypag nt ǁ świeto nieko ʒocneſnio / pátſáy ſáwe / tátay eſt kun / ir dußi / ǁ kraui ir ǯiwát ſáwo
MP 32v,34
48.
k Ponas per Pránáß társ eſti / kurſay bi=ǁ ła: Iǯ Eghipta páwadinau ſun mána: Herodas ǁ potam regiedamas kád nuog ißmintingu priwiłtas bu=ǁ wo /
MP 39r,36
49.
piktáy ápe ghi ißmá=ǁ nit o łángway i ſau wártot / kurſay páwedimás árteſnis ir nt ǁ wiſokiu biauriu dáſiłáydimu. ǁ Prieg tám rupintis turi /
MP 62r,30
50.
o ne łangway ghi ſau wartot / o imt ſau ǁ nt páweikſł an biedn Iew / kuri ſau łangway wartoio iſa=ǁ kim io / o
MP 50v,5