0 — *
1.
wiernos ir ǁ pákárnos / kuri turi tikray pádukſi / ir tikietu iámuy / neſa ghis toki ǁ kiek wien ſtebuklingay traukie ſáwſp / iau ſunumi / iau miłáſniku ǁ
MP 44v,25
2.
ing Ieruʒalem / biłodámi: kur ira tás neughiey vǯgi=ǁ mſis kárálus ǯidu? neſa regieiome ǯwáiʒd io vǯtekieime ǁ ſaułes / ir átáiome gárbinti ghi. Tátáy
MP 53r,9
3.
tureio Chriſtus ǁ vǯgimti / o anis iamuy ſakie / Betlehem ǯiámeia Ʒidu / ǁ neſa teip ira páráßita per Pránáß. Ir tu Betlehem ǁ Ʒidu ǯiámeia /
MP 53r,15
4.
Betlehem ǁ Ʒidu ǯiámeia / nieku budu ne eſi maǯiauſia tárp kunigáy=ǁ kßcʒiu Ʒidu / neſa iß taws átáis mań kunigaykßtis / kur[=]ǁſay bus wießpátis nt mána
MP 53r,17
5.
Suśigipráſk pátsſai / iáy iam abei to nekałtas eśi / miłet ǁ ghi / neſang ghis teypag taw numiłeio / iog taw ſunum Diewo ǁ tewo ſawo
MP 4v,30
6.
numáǯinime o didei pakaroi. Kas ǁ wis páśirode prieg iſireyßkimu io / neſang to buwo ǁ reykałas nt iǯgánimo muſu. Ʒádeio teypag tátáy ǁ wel
MP 5v,26
7.
wiſad pákárnáy iámuy dekáwot. ǁ Dekáwokimegi teipag vǯ gierib iǯ pirkima muſu neſang ǁ tas tewás miełáßirdingas teikies nt ſwieta átſiuſt ſunu ſá=ǁwo mieł
MP II,17
8.
iráße / ǁ graudendams kiek wien ir kałbedams: Ghießkok Pona iog arti ǁ yra / neſang ghi atráſt gáli: Iáy gu piktas apłáis kiáli ſáwo / o ne ǁ meilingas
MP 11v,13
9.
ǯinoio / iau ápe ghi regimáy pats ſa=ǁ kie / kácǯeyb io neregieio / neſang ghi buwo dábár ǯywáte moti=ǁ nos ſawo per Dwáſi S. páǯins /
MP 11v,41
10.
ißmánik / kád iámuy to kłauſimá ir to ſiun=ǁ tima nereykáłás buwo / neſang ghi potám ißkiei iau pirßtu rode. ǁ Tátáy turit tá Awineli /
MP 12r,13
11.
pigu rupinimu tureio ieit anon ſtiprej ǁ vǯrákinton káráliſten ghiems ſugátáwiton / neſang iau tureio prieg ǁ ſáw tewáini ir káráliuná ſáwo. ǁ O teip
MP 12v,17
12.
S. kád áß tiktay darau ǯenkła iǯgi wándenio nt iu[=]ǁſ / neſang ir to iumus reikałas / idant nuog ſáw ſen ißtepima / ǁ o
MP 16v,24
13.
świetá / o nuog am=ǁ ǯiu ſu Diewu tewu wienibey Deywiſtes ſawo: neſang ápe ghi ǁ daug ráßtá ir świecǯiima wiſur ira: Ape tat
MP 17r,8
14.
idant ne turetumbey neiokios pádukſes tobuliſtoſe ſáwo / ǁ ir neiokiuoſe redimuoſe ſawo / neſang iás didi ir ßwéti ǯmones wi=ǁ ſad vǯ niek guldidawa: Bat
MP 18v,28
15.
toy Ewángelioy S. ro=ǁ d ir mokſł to didio miłáſnika Pona / neſang ghis cʒionay káip ǁ Pránáßás dawe / tikray płaßtaka ſeniems budams ʒokano
MP 19r,11
16.
tureio tátay but Die=ǁ was galis / Tewas átáiáncǯia ámǯiaus / kunigáykßtis pákaiaus / ǁ neſang káráliſtes io niekád gal ne tureio but O prieg tam teip ǁ
MP 23v,6
17.
iumus áß apſakau dide linkſmib / kuri ſtoios ǁ wiſay giminey ǯmoniu / neſang iumus ßi dien vǯgi=ǁ me iǯgánitoias / kurs irá Chriſtus.⌝ ǁ KAd mes
MP 23v,30
18.
girdi k cǯionay Aniołas ániems piemenims ſakie / bi=ǁ łodams: Ʒinokit ius / neſang reyßkiu linkſmib did iumus. Sǯi=ǁ tay vǯgime iumus iǯgánitoias / o anſay
MP 28r,2
19.
perſkirime. Iog iau ghis ǁ daugiaſn nuog ǯmoniu áffieráwotas ne gáli but / neſang páts iǯ ǁ gieros walos Ponas muſu áffieráwoia Diewu tewu ne primuſi=ǁ tas
MP 33r,26
20.
ǯiwátás tikincǯiu / iǯgiałbeimás / ir ǁ átpirkimás / kuri teyp ira tikray tobuła / neſang nera / ko mes iǯ ios ǁ daugiaſn reykáłáut / ir łáukt turetumbim /
MP 33r,30
21.
tobuliauſias mok=ǁ ſłas / kurio idant ſu pilnaśćia wiſuoſamp ir tobułay mokitu / neſang ǁ maǯ ne toi páti ir tobułá nt mokima / o improwighimas
MP 33v,28
22.
pilniauſey táme ǁ iwáte muſu perſergiet turim / o deſt iu tris / neſang tos maǯ ne[=] wiſas kitas ſáwimp vǯurákina: Págiriſte ábá miernaſtis /
MP 34r,5
23.
gałw. Iǯgirdo teypag án ǁ gieſm / kuri iámuy łábáy negárdi buwo / neſang Aniołay giedoio ǁ prieg vǯgimimu io / duodámi gárb Ponuy Diewuy nt
MP 39v,27
24.
ira ǯábángáy cǯertá prießtárniká / o tatáy ira ǁ ſeni iǯdumoimáy io / neſang ghis wiſád turi tus ſáwo Herodus / ǁ o wiſad patußcǯioy ǯmones
MP 40v,21
25.
motinas wáyku tu idant neſilwártuotu / mu=ǁ mus duodámás mokſł ir pátiech / neſang koǯnas wiernas / ir á=ǁ pekoy / ir pilnáme áp weyʒdeime io. O iay
MP 42v,21
26.
Dowidás: Iog ǁ tureio ißeyt káip milǯinas nt redimo kiáliá ſáwo / neſang nuog ǁ pácǯios wireſnibes dangaus buwo prádʒia ißeghimá io. ǁ Nupuoła teypag
MP 44r,38
27.
tiktay weyʒdi ǁ cǯiſtos ir ißmánkßtintos ßirdes / ir nekałtos dumos io / neſang tá=ǁ táy ira mieliauſia áfiera io. O tie irá nupuoł pirm
MP 44v,33
28.
io / o trudnay turi kuo ápſi=ǁ gint cǯeſu ſmarkum ſuda io / neſang io páǯint ir priimt ne noreio / ǁ teypag ir mokſłá io / kád
MP 44v,36
29.
átłáydimay ǁ dǯiowinimay / kodiłay / peneghimay dußiu / negi tikra gierádeyſte ǁ ǯodia io / neſang áns nieko kito nereykáłáuia / tiktay idant iſiwi=ǁ ſtu biednas ǯmogus / ir
MP 45r,10
30.
prieg án ſtokis kurie ghi prieme / ir tikray intikieio iamuy / ǁ neſang ghiemus dáłáydo wádintis ſunumis Diewo. O ſaugokis ǁ tos ſentencios kuri
MP 45r,21
31.
iſakis / o ǁ kádá tás ǯádeimás / ne tiktay nt gimines ǯidu traykies / neſang ſu ǁ tokiuo koǯnu ǯadeio Ponas ámǯin derm turet. ǁ Kłauſik káip
MP 49v,34
32.
nu eſs kunas muſu máǯáy gáli átneßt páßłá[=]ǁwinim nt ſaw / neſang iǯ ǯiames eſt ißreditas / o ǯiámeſna wel ǁ ſugrißt turi. ǁ Kás
MP 50v,17
33.
dangaus / ǯiames ir pekłos. Atme[=]ǁſkimegi wiſus wárdus kitus nt ßálies / neſang newienas negáli ǁ but iǯgulditas iǯgánitoiu / tiktay tás wárdás S. IEƷVS /
MP 51v,35
34.
pradios vǯdeti / priwádiodámás tátáy koǯ=ǁ namu ǁ námuy krikßcǯionißkam ǯmoguy nt átminties / neſang iam ne a=ǁ pe k kita daugiáśn kłauſis ne pridera / tiktay ápe
MP 53r,1
35.
io: o neſiduoki=ǁ mes iſiwádiot ney iǯgśćiamus / ney gierádeyſtoms świeta to. ǁ neſang niekam dideſne wireſnibe o dideſne páſlußniſte neuǯguli / ti=ǁ ktáy iámuy pácǯiam.
MP 59v,15
36.
to / ǁ ir kás eſt ǯmogus / ábá kokie ira redimay io / neſang ira káip ßeße=ǁ lis po weydu Pona to / o nieka táu
MP 60v,33
37.
káip aukßcǯiaus girdeiey / negiduokis dumay ſáwo au=ǁ kßtintis nuog Pono ſawo / neſang ne turi neiokios tikros hádi=ǁ nos cǯia giwenima ſawo / o káip
MP 61r,3
38.
ir pádáre / kad taweſp iǯ gieros walos nor ǁ páts átáit / neſangi tau wiſá padawe pokoiomis tawo / ir páſłußni[=]ǁſten tawo. Iśigiwiſk káyp
MP 4v,32
39.
kurie po ʒokanu buwo átpirktu / ieng ǁ páſiſáwinimu wiet wáyku ápturetumbim / neſangi iog ǁ eſti wáykay / iǯſiunte Diewas dwaſ ſunaus ſawá ßir=ǁ diſna iuſu /
MP 48r,35
40.
tátáy dumoio / o daugiauſey ſu ǁ an Ponn / kuri teyp iau neſcǯia buwo / ape kuri iám Aniołás ǁ ißkiey biłoio / kad noreio nuog
MP 25v,9
41.
ſenis mu=ǁ śiio eit / kácǯeyb ſu dide trudnaściá / ir ſu an neſcǯi Ponn / ku=ǁ ri buwo paduotá ing ápweyʒdá iámui. O cʒionay dabar
MP 25v,20
42.
to świetá / ir pabaǯnáſtis. ǁ O tá eśt prießás / káip mes neſeney primineiom nepabaǯnáſti: ǁ Pabaǯnáſtis tátáy muśimp redo / kad tikray priſigłaudiam ti=ǁ kra
MP 31r,36
43.
tiktáy eſi gimines / iáy dáray táy kałtey gáná / o iáy neſiaukßtini ǁ páſkuy pátußcǯioim świetá to / vǯmirßs kałtes tos / iog neio=ǁ kia kitá
MP 58r,34
44.
o tokius reditoius perguldia nt tos winni=ǁ cǯios Pona ſawo / nieko neſibiiodami tos ſmarkius ſentencios / iog ǁ krauiu iǯ iu rnku weyʒdet nori
MP 37r,25
45.
nori / iau táwe ǁ ing ligi dáli káráliſtes ſáwo priłáis / iau neſibiiok ney cǯertá ǁ prießtárniká ſáwo / kád ǯinay iog turi toki Pon /
MP 46r,29
46.
O cǯionay átáio nt nupuolia io / káip ne=ǁ wierna ſawo / iau neſibiiok ney ſmerties / ney ſuda ſmarkaus io / ǁ kád ǯinay / iog wel
MP 46r,32
47.
ápłáyſtas ne gáli / o vǯmokieimás io niekad gałá ne turi. ǁ O nieka neſibiiokite neiokioſe nedrſibeſá iuſu. Nes káip noris ǁ wiernas páſwirs niekad nupult
MP 42v,1
48.
ßwentos nieko ne kraupau[=]ǁtumbim neiokiu iǯgßcǯiu świetá to / ir nieko neſibo witumbim ǁ priwiliancǯeis pátußcǯioimáis io / kurie ira káip pełus be apwey=ǁ ʒdeimá
MP 61r,15
49.
eſt iǯ świeta / o świetás átſi=ǁ mayno ir pánoreimay io. O neſibowidámás iłgu dáyktu / vſirá=ǁ kina cǯionay wiſa / tátáy kás tikray prießtárauia ʒokanuy
MP 30v,14
50.
pátiechos muſu. ǁ O teyp io tie máǯáy reykałauiá / kurie nieku neſibowiia / ti=ǁ ktáy świetu tuo / o nieka nedumoiá ápe an káráliſt / kurios
MP 51v,12