0 — *
1.
noredámi wádintis krikßcǯionimis / duoſtis táme dái=ǁ kte pereit ǯmonemus pahoniu / kuri mumus ira prigimtá teyſe / ǁ apſáko. O giedetiś cǯionay prideráncǯey turetu ánie /
MP 65v,23
2.
ǯiwa=ǁ ta ßwenta / tádá ißmánik / kád ne vǯiwoia neioki ráſkáßi. Ne[=]ǁſedeio neiokiáme muritáme kloßtoriuy / ne tureio walſci / aba ǁ kaymi / ne buwo ápe ghi tarn / biedna
MP 17v,3
3.
CƷeſoſe anoſe kad iau dauginoś ſkáycʒius A=ǁ páßtáłu mokſłá Pona / ſtoioś murmeimás tarp gre[=]ǁku prieß ǯidus / kad náßliu iu nedałaydo podraugiey ǁ tarnawimop
MP 35r,15
4.
ßau[=]ǁkia Ponop ſáwo / o ißwiſk kokia ſárgibe / o kokiuo ans muru áp=ǁ muriio nekaltib io / ir koki iámui vǯmokieim / o koki teypag ǁ
MP 42r,11
5.
mes ghi meyłey pryimtumbim ing biednus pri[=]ǁbuwimus ßyrdes ſáwo káyp mus ćionay Ewángelia płacʒiaus ǁ mokis/ ǁ mokis iáy ſau ißpráßyśim ánt gieriáśnio
MP 1r,40
6.
t Káráliu ir t iǯgánitoiá muſu kur=ǁ ſáy tureio iſireykßt o mus netiktáy iß tos ikcǯeſi bát ir iß ámǯy=ǁ nos newálos ir
MP 2r,23
7.
mumus ǯiminá ir rode iſireyßkimá o átághimá to Kárálaus kur=ǁ ſay mus netiktáy nuog tos ikcǯeſi bát ir iǯ anos ámǯinos newa=ǁ lios
MP 3r,17
8.
perǁ giri ing ǯiam án ßwent o ghiems ǯádet kurſay mus wedaǁ káyp tikrás Mayǯießius iǯ mácies o iǯgi ápkálimá ano
MP 3r,21
9.
iǯgi ápkálimá ano Faraonaǁ cǯertá ſmárkaus prießtárniká muſu. O weda mus per máriás o per giri ing ǯiám mumus ǯádet tátáy
MP 3r,23
10.
ſawimǁ koǯnám pamſt ir vǯmokieghim o tikray átáys ir iǯgiałbes mus.ǁ O tuo cǯeſu bus atwertos ákis ákłu o kurtiniu auſis
MP 4r,2
11.
biauraus prießtárnika / puyki świeta pákliduśio / pa=ǁ kar ſawo ſułauǯytu / idánt ir mus teypag ißmokitu teyp vśiłaikit ǁ nt to biedna świeta. Káip ghis
MP 4v,13
12.
nera ir mumus kitáyp / tiktáy vǯbeginedámi ßaukt ir práßit: ǁ Iǯgiałbek mus miełas Sunau Dowidá / kuris átáiey iǯ aukßtibes / ǁ o priłáiſt wis
MP 5r,13
13.
wier=ǁ nay pádukſi tureśim / o pákarnai ant łoſkos io vſiłáiſim / ghis mus ǁ iǯgiałbes / ghis mus nugarbins / o iǯgi newdecǯn pádáris wdecǯ=ǁ nais ſunumis
MP 5r,20
14.
o pákarnai ant łoſkos io vſiłáiſim / ghis mus ǁ iǯgiałbes / ghis mus nugarbins / o iǯgi newdecǯn pádáris wdecǯ=ǁ nais ſunumis Diewui Tewui ſáwámui. ǁ
MP 5r,21
15.
o meił wiern ir iop / ir ártimui ſáwá=ǁ mui / idánt ghis mus teypag páſkui páǯintu / kad mes tikri paddo=ǁ ni io / o tewayniey
MP 5r,40
16.
iám. ǁ O teyp ßaukim iop dáǯnáy nobaǯnais bałſais: Kad del ǁ mus ćionay átáit teikieis muſu wiſogális Pone / táme numáǯintá=ǁ me augli ſawo /
MP 5v,06
17.
káráliſt tawo / po ǁ anuo báyſum ir teyſu ſuduo tawo / idánt mus ten átáduotumbey ǁ Diewui Tewui ſawámui / káyp tikr tewayniſt ſawo. K
MP 5v,12
18.
Bát kad tátái turi but / ne wie=ǁ nám tátái ne ápſakie / átligdamas mus teyp ant abeioimá / idánt ǁ mes wiſad gatawi butumbim. O iog
MP 6r,5
19.
wiſad top gatawi butumbim: ǁ Nes tátáy yr dayktas tikras / káip mus ćia vǯuſpes cǯeſá páſkutini ǁ muſu / o kokiuoſe redimuoſe ißeyśim ćia
MP 6v,41
20.
ǯywata Pona| buwo ſtebuk=| lingas.⌉| ⌈Máttheuß: II| Ʒadieo pam=| ſtitis nt ne=| tikinći.⌉| ⌈Káip mus pá=| ſtatis cǯeſas pá| ſkutinis muſ| toki ſud nu=| nßim.⌉| ⌈Máth: 13.⌉| ⌈4. Eʒdr. 5.⌉| ⌈Ʒenkłay
MP 6v,m3
21.
begineio dauǯidamieſi ir ſłapidámieſi lindineſa łatru / ǁ ßaukdámi ir deiuodami: Vǯdnkit mus kałnay ir Vołos / idánt ǁ mes neregietumbim ſmarkios ruſtibes to tátai
MP 7v,22
22.
ßieymi=ǁnoſp ſáwo ißgirita. ǁ Waykiáley mieli / iog teip páſimegá Ponuy Diewuy / mus cǯionáy ſugretint wienon wieton/ kurioy cǯia wi=ǁſi regimeſi tuoſe namuoſe/
MP II,5
23.
vǯ gierib ápweiʒdeghima muſu / iog ǁ tey tyrim ǯinot / kad ánas mus ſutwere / ne mes ſáwe/ o iǯgi ǁ tos meiłes / tás tewas
MP II,13
24.
mes ſáwe/ o iǯgi ǁ tos meiłes / tás tewas muſu wiſad mus ápiweiʒdi / rediia / ǁ giálpt / gina / łáyko / gaiwina ełgia / wiſu gierum dauginá /
MP II,14
25.
teikies nt ſwieta átſiuſt ſunu ſá=ǁwo mieł Ieʒuſ Chriſtuſ/ idant mus iß trauktu iß gálibes ǁ dußios neprietelaus muſu. O ruſtib tewo ſáwo
MP II,19
26.
ſáwo mumus nu=ǁrámdit teikies / o brángiauſiu krauiu ſáwo iß ſmerties mus iß[=]ǁwádawo / ir ǯodiu ſáwo ßwentu ápe tátay mus nutikrina. ǁ Atmindámi
MP II,21
27.
iß ſmerties mus iß[=]ǁwádawo / ir ǯodiu ſáwo ßwentu ápe tátay mus nutikrina. ǁ Atmindámi tátay ſáwi / dekáwokimegi Ponuy ſáwo vǯ toki ǁ gierib
MP II,22
28.
del Ieʒuſa Chriſtuſá ſunaus ſáwo mieła / kuri toy Dwáſia ǁ ßwenta / mus wiſump gierump dárbump iudina / wieros prieß ǁ Diew ir meiłes / ir
MP II,29
29.
meiłes / ir wiſoki pábáǯniſt muſp daugina / káip ǁ ſánderiu / pákáiu / ir tikrinamus per ǯodi Diewa / iog eſme ſu=ǁnus ir dukteres Diewa / o
MP II,31
30.
átráſtu miełáßirdiſt tawo / o iǯgánim ſáwo. O prieg tám teikis mus pádrutint Dwáſiá ſawo ßwenta / idant mes páǯin teip wisgalinti Po=ǁ n
MP III,26
31.
mes átłáidiam ſa=ǁ wiemus káłtiemus. ǁ Ne weſk muſu ing págundim: bát giáłbek mus nuog ǁ wiſo pikto nes tawo eſt káráliſte ſtipribe ir gárbe
MP V,21
32.
top kárálauſp ſáwo / o top ǁ átáinć iop ſudioſp ſáwo / idánt mus ghis ćia vǯ ǯiwátá muſu tey=ǁ ktus iß miełoßyrdiſtes ſáwo ißredit
MP 10r,25
33.
mumus págátá=ǁ witoſp káráliſteſp io ßwentos / o ámǯinump linkßmibiump io / ku=ǁ rius mus nuneßk Pone Diewe muſu nt ámǯiu ámǯinuiu. ǁ Ewángeliá Trecǯios Nede=ǁ los
MP 10r,35
34.
átwer s / o neǯinau idánt mes i ám=ǁ ǯinay ißwiſtumbim. O kad mus tátáygi Ionas ßwentas k grey=ǁ ćiauſey ißprowitu / idánt mes priſiweyʒdetumbim tám
MP 12v,33
35.
ſá=ǁ wam / o ſtiprey ſtowetumbim prieg iám / ir notſiłáyſtumbim io / i=ǁ dánt mus káip tárnus ſáwo ir dwarionis ſáwo imtu ſu ſáwim / ǁ káip
MP 12v,36
36.
ſáwo kárá=| lißkay.⌉| ⌈N mums| reykia pil=| nay Iona | S. idant pa=| ſkuy mus | ßauktu kád| mes iſiwi=| ſtumbim.⌉| ⌈ʒmogus wi[=]|ſádá biednás | kalinis.⌉| ⌈Rimlio. 3.⌉| ⌈Gala. 3.⌉|
MP 12v,m2
37.
Pránáßas / o newienás ne kiełes dideſnis tarp Sunu ǁ ǯmoniu. ǁ Weyʒdekig káip mus cǯionay Ponas perſerkti idant mes ǁ neſiſtebetumbimeſi táy mornay nendrey nuog
MP 14r,31
38.
tiktáy pilnay kłauſtis ápe tikrus páſiuń=ǁ tinius iǯſiſtus nuog io / tießidámás mus tuo / kás tiktáy io dáſi=ǁ kłaus / ir tás ʒocneſnis ir dideſnis
MP 15r,1
39.
ſtiprey ſto=ǁ wetumbim prieg ßwentay waley ir mokſłuy táwo. Ir pádarik ǁ mus táis práſtokáis / ápe kurius cǯionay ápſákit teykieś / idant ǁ mes práſta
MP 15r,8
40.
ßirdia / o be wiſokiu iǯdumoimu páǯintumbim Dey=ǁ wiſt ßwent táwo / idant mus tá morná nendre świetá to / ir ǁ tie priwil pránáßáy io /
MP 15r,10
41.
Biłoiá potám iámui / ǁ kas gi eśi? idánt atſákitumbim tiemus / kurie mus át=ǁ siuńte / k ſakay pats ápe ſawe? Atſakie anas: Aß e=ǁ śmi
MP 15v,15
42.
Iog wiſádos nt ǁ muſu ſtoweio káip Miſtras ſu rikßte / graudendamás mus iǯ kał=ǁ tibes muſu. O dide tátáy ßwieſibe iſireyßkia: o dide
MP 21r,5
43.
nekurie Poniep mie=ǁ li / bát mumus butu nieko ne pádei / kád butu mus ta ßwenta ǁ ßwieſibe nopßwietus / o neperiednoius mus butu Diewiep tewiep ǁ
MP 21v,17
44.
ne pádei / kád butu mus ta ßwenta ǁ ßwieſibe nopßwietus / o neperiednoius mus butu Diewiep tewiep ǁ muſu / per wier ir pákar muſu / periednois
MP 21v,18
45.
wai=ǁ k apſáko but / ir ißmintingiauſi ir didiauſios rodos: Káip mo=ǁ kidámás mus / idánt mes wiſás kitás rodas / ir iǯdumoimus ap=ǁ łayſtitumbim / bát tiktáy
MP 22v,17
46.
ſáwo / idant mu[=]ǁſu iǯgi ios neſiteyktu attolint / bát idant teyktus mus ápwießpá=ǁ taut káip tikrus / ir ǯádet tewáyniſte ſáwo / per t ßwent
MP 23r,23
47.
pákáiaus / káip cǯionay ápe ghi Pránáßás ǁ gráǯey biłot teykies / o mus ſu ſáwim vǯłáykit ámǯinay toy ſawo ǁ ámǯinoy ir ǯádetoy káráliſtoy /
MP 23v,22
48.
ſakie: ǁ Iog táſay tureio but Ponu ámǯia átáiańcǯio / nes tas mus ture=ǁ io iǯgiałbet nuog wiſo pikto / kád iau tás tureio nt
MP 24r,6
49.
tás pábárcǯius świeta to / o daugiauſey kád ir Dowidás prieß ǁ mus biaur świecǯiima iǯduoſt / biłodámás: Iog Ponas wey=ǁ ʒdi iǯ dangaus ſawo
MP 25v,36
50.
prakart Poná ſáwo / o aſiłas ǁ dawe garb iámui. ǁ Antra dayktá mus cʒia ißmokie / idánt newienas neábe=ǁ iotu nendʒoy / prihadoy ir nedaſtotkie ſáwo /
MP 26v,19