0 — *
1.
ligoni=ǁ gu ligonimus páſweikintoiu / ſmutniemus pálinkſmintoiu kie=ǁ lieywiamus ábgineiu / giwiemus reditoiu / mirßtántiemus in ǁ káráliſt ſáwo gábentoiu / ir ámǯina ǯiwatá dáweiu. O teip ǁ
MP III,2
2.
wiſogális Pone / idánt tie ǯo=ǁ diey ir tás graudenimás to ßwentá miłaśniká tawo teyp iſißá[=]ǁknit ingi ßirdis muſu / idánte mes niekur kitur
MP 19r,35
3.
padukśi iámp netureti. K ćionay ir toy ǁ Ewángelioy meilingay ǯáda miłaſnikams ſawo / biłodamas ghie=ǁ mus: Kad tátáy ißwiśite / nieko ne nuśigſkite / nes iau
MP 6v,35
4.
dabar ißwiſi / káip welnias kunigáykßtis świetá ǁ to / niekad ne vǯutruks ſáwo miłaſniku głoſtit / ir ghiems cǯedit / ǁ káip ir nu cǯediia / o i
MP 37r,41
5.
iuo niekas kitás netures waldit / tiktáy tás ǁ pakaiaus kunigáykßtis / kurſáy miłaſnikus ſáwo ir wiernus ſáwo ǁ nuramdins / ſtebuklingás ghiemus gieradeyſtes ißreds. ǁ O
MP 23r,11
6.
ko ir pats Ponas Chri[=]ǁſtus mokia mokitinius ſáwá / ir anus miłaſnikus ſáwa / idánt ghie ǁ wiſádos / tátáy eſt / dáǯnáy práßit tew dnguieghi /
MP 57r,2
7.
rodás re=ǁ gietu idánt iámui detus / to teypag gieydiá ir kitiems / miłedá=ǁ más artim ſáwo káip pátsſáy ſáwe. Ape t teyſib teyp biła ǁ
MP 31r,21
8.
pribuwime ſawo nt priemimo io / ǁ kur biła anoi Ewángelioy: Kas miłes mán / o ǯodiu máno kłau[=]ǁſis / tádá ir áß ghi iſimiłeśiu /
MP 4v,26
9.
miełá pádáriśim. ǁ Suśigipráſk pátsſai / iáy iam abei to nekałtas eśi / miłet ǁ ghi / neſang ghis teypag taw numiłeio / iog taw ſunum Diewo ǁ
MP 4v,29
10.
⌈Kodriń Ponas| pakarnu páſi=| rode.⌉| ⌈Matthe. 11.⌉| ⌈Ioniep 5. ir|14.⌉| Kałtas biio=| tis ir miłet Po[=]|n.⌉| ⌈Pſolme 8.⌉| ⌈Galát: 4⌉| ⌈Ioniep 4.⌉| ⌈Máttheu: 10.⌉| ⌈Káip turi lidet| nergimai Po| na
MP 4v,m4
11.
raßicʒia: nes pátis nuog Die=ǁ wá eſte ißmokiti / idánte wienás ntr miłetumbit / perſkáytik tá[=]ǁtáy ſau wiſ t perſkirimu. Ligus támui dáyktui ira
MP 31r,28
12.
to nori áp=ǁ piauſtit o ápgráǯint ßirdiu iuſu / idant iomis cǯiſtibey miłetumbit / ǁ o ghis nori ápgrßt wiſ prákieykim iuſu nt neprietelu iuſu. ǁ
MP 49v,26
13.
ißeyśim ćia iǯgi to świeto / teyp iau ǁ anuo cǯeſu beiokios miłoßyrdiſtes / dáridamas gáná teiſibei ſawo/ ǁ kiek wien ſudit teykſis. Káip tátáy mumus
MP 6v,43
14.
pilnay wártot toy Ewángelioy S. ro=ǁ d ir mokſł to didio miłáſnika Pona / neſang ghis cʒionay káip ǁ Pránáßás dawe / tikray płaßtaka ſeniems
MP 19r,11
15.
numir táwi / ǁ o vǯmußti táwo kielſiś / o teip átſtokit maǯ miłáſnikay io / nt pri[=]ǁbuwim ſawo / o vǯdárikit ſáwimp duris pákáiaus ſawo /
MP 41v,22
16.
kurie eſt átpirkti nuog io / ſtoios ǁ per wier ſáwo wiernays miłáſnikays io / o nt to biedna Kái=ǁ má / káip ißtieſia ſmárki ruſtib
MP 41r,35
17.
neſa ghis toki ǁ kiek wien ſtebuklingay traukie ſáwſp / iau ſunumi / iau miłáſniku ǁ wádino / iau ſtebuklingus ǯádeimus ǯádeio / teip cǯionay nt to ǁ świetá
MP 44v,26
18.
ne tá ßwenta meyłe io. O kádá iau ǁ ſoieys tokiuo miłáſniku io / o ſekioſi ßwentos walios io / iau iſipil=ǁ dis nt táw
MP 46r,24
19.
dábár ǁ tátáy tás Ponas nuog muſu mieley priimtu / káip nuog miłáſniku ǁ ſawo / negi nuog ánu páhoniu / káip mus iß to nt
MP 55v,34
20.
ſentenci nt newiernu ſáwo: kurius wádiná wiſád bro=ǁ leis ſáwo / ir miłáſnikáis ſáwo / wobidamas iuos ſtebuklingái ſá=ǁ wſp / ǯádedamas ghiemus tułas ráſkáßis. O
MP 9v,30
21.
Ponu ſáwam / ir rupinkiś ápe tátái / idánt po drau=ǁ giey ſu miłáſnikáis io iǯgirſtumbey an bałſ miel io: Eykit ma=ǁ no mielieghi ámǯinoſn
MP 9v,43
22.
wilniſe świetá to: Nes iamuy tenay ǁ tuo cǯeſu daugiauſey po miśli deios / ártes teypag ſau kur ſugiedo=ǁ io vǯlinds ing koki tmſi
MP 27r,12
23.
nebagay yra pilni daſtotkuoſe ſawo: Nes iß ǁ pirma iau wiſad miſlis i iǯnewálitos bagotiſtoms / pilnay ſau my[=]ǁſliia ſu dide ſunkibe / idánt
MP 7v,43
24.
ghis ćia vǯ ǯiwátá muſu tey=ǁ ktus iß miełoßyrdiſtes ſáwo ißredit miſlis ir ßyrdis muſu / idánt ǁ mes giwentumbim pagal walios ßwentos tawo /
MP 10r,26
25.
átáis cǯeſáy páßaukimá muſu / idánte mes teyp iß to pelgrimá[=]ǁwoimá miʒerna świetá perſikiełtumbim / káip mes ſtotumbimes ǁ neſugiedintu gimiu po weydu ßwenta
MP 10r,30
26.
ne ti=ǁ kietis to páßłáwinimá / kurio ánuo cǯeſu prieg nugárbinime kuna ǁ mnſu ſu linkſmibe łaukiam. Nes niekas muſu kitas nuog to iǯgiał=ǁ bet
MP 50v,34
27.
ſtebulingu redimu Pona / káip ghis koǯnu ǁ dáyktu gierop gáłop priwadiot moka / o káip cʒionay biaurum ǁ wiliu piktáſis cǯertás eme / káip iu
MP 40r,19
28.
ir nt pátießima ámǯina / nes káip Apáßtáłás biła. Iog ghis ǁ moka ſuligint vǯmokieimá gieriems / o ſu piktáis vǯłáikie ſau pám[=]ǁſt cǯeſu
MP 45v,37
29.
Turim dábotis / káip ſau Ponas łángway turi ßirdis newiernas / ǁ o moka teip káip nori wiſus waldit / ir brokáwot ioms. Kás ǁ cǯionay
MP 56r,39
30.
priliginimus / ir ǁ pránáßiſtes iǯ ſeno ápe tátáy ſáwo. Trecʒia / káip moka Po[=]ǁnas perſergiet wiernu ſawo / ir káip ios moka vǯłáykit nuog
MP 56v,1
31.
Trecʒia / káip moka Po[=]ǁnas perſergiet wiernu ſawo / ir káip ios moka vǯłáykit nuog koǯ=ǁ nos nedrſibes iu / ir moka iuos atweſt / nt
MP 56v,2
32.
ir káip ios moka vǯłáykit nuog koǯ=ǁ nos nedrſibes iu / ir moka iuos atweſt / nt kielo drſo / ir nt kie=ǁ lo teyſibes. Káip
MP 56v,3
33.
waikáy iu Małd Pona / ir draugiſt Apáßtá[=] ǁ łu pagal budo kałbet moka / kuri ißmánim ir naudos tikray ne= ǁ ǯiná. Páſkuy kuri átáit potám
MP 64r,2
34.
ir mał=ǁ domis tawo pokoiomis io. Nes ghis taw páts gráǯey mokia / ǁ káyp turi reditis o priprowit pribuwime ſawo nt priemimo io / ǁ
MP 4v,24
35.
Dwáſios ßwentos ißmániſim. ǁ ⌜Paſirode iǯgánitingá máłone Diewá / wiſie=ǁ mus ǯmonems / ir mokia mus / idánt vſigin=ǁ tumbim ne deywißk ir świetißk págiey=ǁ dim / patogiey / teyſey ir
MP 29v,23
36.
ne wienás.⌝ ǁ Maǯ k pirm tu ǯodiu / kuriuos mes cʒia girdeiom / mokia ǁ tenay Powiłás ßwentás Tituſá / ir kiek wien wiern pie=ǁ meni aſáboj io /
MP 29v,33
37.
⌈Teſſal: 4.⌉| ⌈Rimlio: 13.⌉| ⌈Teyſibe.⌉| ⌈Teſſał: 4.⌉| ⌈Pábáǯnaſtis⌉| ⌈1. Timo. 4.⌉| ⌈Tobuła mo| kſła iǯ pir=| ma mokia /| potam tey=| pag graude[=]|nima io.⌉| ⌈Iokub. 1.⌉| ⌈Dárit o ne ti| ktay
MP 31v,m1
38.
dowanos miełoio Diewo / ko mus nt kitu wietu ǁ ßwieſeys ſwiecǯiimays mokia Apáßtáłás páßłáwintás / Potam ǁ wádina mus ǯmónems átſkirtoms / o tátáy daugiauſey
MP 33v,19
39.
ir tewaynimis káráliſtes anos ǁ nuog amǯiu mumus ſugátáwitos. Potam mus mokia / káip mes ǁ tos meyłes wdecǯni turetum but / giwendami cǯia nt
MP 33v,42
40.
świetá. Nes świetás tießi=ǁ iás / o páſikieliá puykien / o ghis wiſur mokia pakaros / tátái eśt ǁ Ponás Chriſtus: Swietás megiá dreſkimáis abá łupimáis /
MP 40v,6
41.
abá łupimáis / ir ǁ Ingi imu didiu turtu: o ghis wiſur mokia miełoßirdiſtes: Swie[=]ǁtás ißkieliá ǯmogiſt ſáwo / vredus ſáwo / ʒocnaſti ſáwo. O
MP 40v,8
42.
norite / o rnkos iuſu piłnos ira krau[=]ǁiu. Tenáygi potám gráǯey mokia / kokios cǯiáſties ir gárbos ghis ǁ reykałauia nuog ǯmoniu ſáwo wiernu:
MP 49r,31
43.
notſtotumbim nuog ßwentos walios io: ko ir pats Ponas Chri[=]ǁſtus mokia mokitinius ſáwá / ir anus miłaſnikus ſáwa / idánt ghie ǁ wiſádos / tátáy
MP 57r,2
44.
O ǁ teip neiſikialkis nuog to / káip táwe tás máǯás wáykiális mokia / ǁ idant io átſtot turetumbey / kás ira wália Diewo tewo táwo: ǁ
MP 59r,25
45.
ſtebuklingu budu pradiá ſáwo ima / ǁ aba iuoſe teypag námuoſe rokundos mokia / abá giedot / abá ßir=ǁ mawot / abá kit tiems priligintiemus mokſłams / kuriu
MP 63v,15
46.
cǯeſu tuos / ǁ kurie mergiáłes ſáwo / pirm negi liter prádſt páǯint / mokia ſiu=ǁ ti / gieſmiu iłgu ir biauriu be ißpikimá giedot. O tie
MP 63v,18
47.
duos táwi: O tátáy kás ſeniems biłota buwo / ǁ Powiłas S. mokia / kád tátáy ǯmonemus krikßcǯionißkomis ti=ǁ kray vǯuguli / bát dábár ʒokanás prigimditas
MP 65r,16
48.
ǯenklus Deiwiſtes ſáwo: nusiunte tićiomis ǁ iop ǯmones / kurius didiauſius ir mokicǯiauſius / idant pátis regi=ǁ mái priſiweyʒdetu ßwentáy Deiwiſtey io / ir ſtebuklingams redi=ǁ mams
MP 11v,7
49.
t wai=ǁ k apſáko but / ir ißmintingiauſi ir didiauſios rodos: Káip mo=ǁ kidámás mus / idánt mes wiſás kitás rodas / ir iǯdumoimus ap=ǁ łayſtitumbim / bát
MP 22v,16
50.
muſi but wiſáda ǁ perſekiota ik pábáygay świeta. O iay to mokieio perſergiet iau=ǁ niſtey ſawo / o párode tat / kád ne wienas negáli práǯut
MP 41r,16