0 — *
1.
tobułay pirmu metu dißputáwoio ápe tátáy / k mes dárit / o ko ǁ mes ſaugotis tureiom / iukigi cǯionay nieko nopłáydǯia tuoſe ǯo=ǁ diuoſe trumpuoſe /
MP 30r,32
2.
nu ir átáiáńcʒiá ǯiwátá. ǁ O cʒionay tes gáná ape tátáy / ko troßt / o ko iſiſaugotis turim. ǁ Tikiu / iog kiekwienas pabaǯnás perſtos
MP 31v,1
3.
ǯiwátá. ǁ O cʒionay tes gáná ape tátáy / ko troßt / o ko iſiſaugotis turim. ǁ Tikiu / iog kiekwienas pabaǯnás perſtos ntá to trumpá
MP 31v,1
4.
permáne / k dárit ábá nedárit neturetu / iay to darbu neißpil=ǁ ditu / ko ißmoka anoy koʒoniia. Nes tikray wartodámás ápe ǁ dáyktus muſu / páßłáwintás
MP 31v,11
5.
iǯ prigimimo muſu eſme wolioiſi / tułáme griekie ir ne=ǁ teyſibei / deł ko ſtoiomes kálti ſmerties ßetona newálnikais ir há[=]ǁdnais páſkándinima ámǯina. Teypag
MP 32v,38
6.
iǯgiałbeimás / ir ǁ átpirkimás / kuri teyp ira tikray tobuła / neſang nera / ko mes iǯ ios ǁ daugiaſn reykáłáut / ir łáukt turetumbim / bát wiſad
MP 33r,30
7.
bát iǯ gieros walos ǁ ir meyłes o dowanos miełoio Diewo / ko mus nt kitu wietu ǁ ßwieſeys ſwiecǯiimays mokia Apáßtáłás páßłáwintás / Potam ǁ
MP 33v,18
8.
t pábáǯnaſti vǯrákina dwieiuoſe ǁ dáyktuoſe iſiſaugoime ir pánoreime / rodidámás tátáy ko ſaugo=ǁ tis / ir k dáriti turim: Trećia / kuriu cnátu pilniauſey táme ǁ
MP 34r,3
9.
Nes ǁ kad iau teykies iǯenkt ing káráliſt ſáwo / ißreds wiſá ko tiktáy ǁ buwo reykałás grießnam o nupuołuſiam ǯmogui / páliko płát ǁ mokſł
MP 35v,38
10.
nt cǯiáſties Ponuy ſáwamuy / o vǯmirßtu naudu ǁ ábá reykáłu ſawo / ko artes ir átmint ne reykia / nes tátáy wiſur ǁ akis regi / o
MP 36v,39
11.
iǯ iu rnku weyʒdet nori ir ǯádeio. ǁ Weyʒdekig wel nt ko anie ßwenti ßeforius per Dwáſi ǁ ßwent ißrediti an giár / ir
MP 37r,27
12.
ápſodis tamſibeſá ámǯinoſe káráliſtey ǁ ſáwo. O teyp cʒiá ißmánik / nt ko ißiáio tá biedná wireſnibe ǁ tawo / ir macis swietá to / kuriás
MP 42r,23
13.
kuri Ponas ir Kárálus wiſád giwás ira: O ſuſipráſk nt ǁ ko eſi ſutwertás / nes nt cǯiáſties ir gárbos io / o iám
MP 42r,30
14.
kitiems nt prikielima.⌝ǁ IAU mes ißkiey priſikłauſem káip o del ko tás Ponasǁ muſu Ieʒuſas Chriſtuſas nt świeto iſireykßt teykiesǁ ir
MP 43r,7
15.
ápſuditi / nes tie nintikiei ǁ iámuy / ir ßwentiemus mokſłams io / nt ko kita redo iǯdumoi=ǁ mus ſáwo / ißredimus ſawo / negi nt tokios garbos /
MP 46r,1
16.
o wis vǯu táwe ǁ vǯmokieio ir ißpiłde Diewuy tewuy ſáwámuy / ko tu niekad pá=ǁ dárit ne gáłeiey / iaygu butu ne tá ßwenta meyłe
MP 46r,22
17.
ira dwaſia io / kurius tus ǁ ǯodius galim biłot ßirdiſe muſu / ko mes pirm budámi ſmárki=ǁ bey ǯokaná / niekad drſey biłot negáłeiom: O
MP 48r,23
18.
teip vǯǯenklinti tureio but. ǁ Bát kád potam tátáy ißwido / nt ko tátay traukies / máǯáy tá=ǁ muy ſtebetis gáłeio: Káip teipag ánſay iſtátimas
MP 48v,17
19.
átłáiſti. Bát kás párems wiera páſłáptines Pona / o ǁ ißmánis nt ko táttay tráukias / nieká iámuy ſtebuklinga ne bus. ǁ Nes del to ir
MP 48v,26
20.
kad tátáy wis ir nauiá[=]ǁme detis ir pildit tureio / o ko biednas ǯmogus ißpildit negáłeio / ǁ tátáy tureio vǯ ghi ißpildit anſáy
MP 49r,14
21.
gierádeyſte Po=ǁ ná muſu kad ghis wiſá ißpildit teykies del muſu / ko newienas iǯ ǁ muſu ißpildit negáłeio / o pádáre mus iǯ prákieyktu
MP 50r,9
22.
ſáwo / idánt iau butu dágineis / o ißpilds vǯ mus wiſá / ko ǁ mes niekád ißpildit negáłeiom / o mus iau ißłáydo iǯ newalos /
MP 50r,18
23.
nupuolis io / per án átpirkim ir práłeim krau[=]ǁia ſunaus io / ko pirm to niekad budamas po ſmárkibe ʒokáná ſau=ǁ ſuiednot negáłeio /
MP 50r,34
24.
mes buwom kálti / táda butu noproſnay ǁ nodieia muſu / iau ne buwo ko łaukt / tiktay ſmárkaus ſuda / o ne ti=ǁ kietis to páßłáwinimá / kurio
MP 50v,32
25.
nt ámǯinu muku / ir ing ámǯiná ápkálimá io. ǁ Weyʒdekig ntgi ko mumus ißiáio tás wárdás ßwentás ǁ Ieʒus / teip káip Aniołás ápe
MP 51r,14
26.
nemokietu táme vǯſiłáykit pagal walios io / tádá tey=ǁ pag ne turi łábáy ko gieyſt. Nes káip ápe tátáy Sálomon biła: ǁ Iog gieraſnis ira
MP 51v,27
27.
iop: O ǁ ißwid waykiáli / iau tureio did nodiei / kad rado ko ghießkoiá. ǁ Iau Dwáśiá ßwentá ápßwiete ßirdis iu / iau ghiemus pripuołe ǁ
MP 55r,16
28.
Nes tátáy ißrede iuoſe Dwáſiá ßwentá / iog tátáy ǁ ghie daboioś / ko ißmintingi o mokiti ʒokane ißwiſt negáłeio. K ǁ Micheáß Pránáßás tenaygi
MP 55r,28
29.
pránáßiſtu tureio vǯdenkt ǯmogiſt dey=ǁ wiſtos ſáwo. Nes to buwo reykałas / ko ǯmogiſte pergáłet negá=ǁ łeio / idánte butu deywiſte pergáłetá / kácǯeib tátáy buwo
MP 55v,9
30.
buwo Ieruʒalem iǯgi io átá=ǁ ghimá vǯſiſmutii / nes ne ißmáne nt ko tureio trauktis káráliſte ǁ io / kurius potam prámine pikta gimine drieǯu.
MP 56r,12
31.
wiſádos reikałauiá / idánt mes niekur ǁ notſtotumbim nuog ßwentos walios io: ko ir pats Ponas Chri[=]ǁſtus mokia mokitinius ſáwá / ir anus miłaſnikus
MP 57r,1
32.
ißwid ghi iſignda / ir biłoio iop motiná io / ǁ Sunau del ko mumus tátáy pádárey: Sǯitáy tewás ǁ tawo ir áß ſu gáyłeimu
MP 57r,27
33.
S. io. ǁ Iſigiwiſk kámuy daugiaſn káłtás / o átmink ſau nuog ko di=ǁ deſn gierádeyſt emey / nes wiſa k turi / ir tátáy kás
MP 58v,27
34.
ſáw niekam nederánti eſt / ißpeyka ir apiuoka wertá / ʒo=ǁ cnaſti io ko nenuimtu / to teypag mes iau płácǯey priſikłauſem / ǁ iog kas iámpi
MP 61v,9
35.
ſáwo ir wáykiſtoy io / del mokſła muſu pá=ǁ likt ir párodit / ko newienas ißmintingas peikt ne tureio / bát idant ǁ koǯnás táme tobułáy
MP 61v,40
36.
turi / káip gied ir vcǯćiwaſti tárpu ſáw podraugiej vǯłáj ǁ kitu / ko ſu dide pilnaśćia cǯeſus ánus ſaugoia Rimlionis / kád tey=ǁ pag wáykámus /
MP 62r,21
37.
tenay wiſa ſu trankſmu ir ſu łoioghimu muſi but / iǯgi ko ǁ ne iokia kitá naudá vǯaukt ne gáli / tiktáy iog iu
MP 62r,36
38.
ſurinkta. ǁ Priſiweyʒdek cǯionay pilnay ſtebuklingay ápwáyʒdáy / ir ǁ ſtebuklingay ſproway Pona / kodel ghis / o kuriop gáłop k priwa ǁ diot teikies / Cǯiá ißpirmá ápifárbáwoia
MP 42v,9
39.
o kuo numál=ǁ dit ßwent deiwiſt io / nes ne mirra / ne kodiła / ne ǯwakie / ne ǯo=ǁ łe / teip káip kiti dáre / bát ſumánkßtinta
MP 56v,7
40.
ſu ghieis ápſiwaykß=ǁ cǯioiam: Nes muſimpi płotneſne kopićiá / grámnićiá / átłáydimay ǁ dǯiowinimay / kodiłay / peneghimay dußiu / negi tikra gierádeyſte ǁ ǯodia io / neſang áns nieko
MP 45r,9
41.
priims / ǁ kád iam áfieráwoſim tás dowánás / tátáy eſt / wdecǯn kwap / ǁ kodiłł wierno pákárno práßima muſu / o kártum Mirros gáy=ǁ łeima ßirdiſe muſu /
MP 56r,6
42.
⌈Cʒionai yr mo=| kſłas kodrin| Ponas muſu| teyp pakarna=| me paweyʒde| paſirodit tey=| kies budamas| káráłum dan=| gaus
MP 1r,m1
43.
Ewángelios S. ǁ idánt mes páǯintumbim kokſay tátáy ir Kárálus / ir kodrin teyp ǁ numáǯintám páweykſłe páśirodit teykies. Pirmá prieǯáſtis / ǁ idánt ißpeyktu puiki
MP 5r,26
44.
tureio ǁ páǯint átághim Pona ſáwo / ir ſtebukling vǯgimim io. O ko=ǁ drin tátay ſtoios / ir kokias pátiechás ir gierádeiſtes mumus átne=ǁ ße / ir
MP 20r,26
45.
bałſu: O kadrin ne ſuſimilſti miełas Pone nt ǯmoniu tá=ǁ wo / o kodrin notmáinay ruſtibes táwo nt iu / káip ir Dowidas ǁ káłbá: Iog
MP 28v,9
46.
irá=ǁ ßitá darbuoſe Apáßtáłu. Weyʒdekit wel ſtebuklingu redi=ǁ mu ir páſłáptiniu Pona / kodrin tátáy nt świeto deſtis / o káip ǁ ghis ſu wiernáis ir
MP 35v,36
47.
toy ßwentoy Hiſtorioy Iǯpirma turim dabotis ǁ redimus o perʒwelgim Pona / kodrin ir káip ghis cǯionay wiſa ǁ redit ir páſtátit teykies / o
MP 38v,4
48.
ǯidams bát| ir páhoni=| ms ſuliubitá| ira ǯmogiſte| Abráhoma.⌉| ⌈Galat: 4.⌉| ⌈Prieǯáſtis| kodrin Po=| nas buwo| pirm ʒoka=| no.⌉| ⌈Pikta ſau| łangway tu[=]|ret máǯiau=| ſia priſaki=| má
MP 50r,m1
49.
po iſireyßki[=]|mu io.⌉| ⌈Lukoß: 2:⌉| ⌈Ponas nt | giedos ǯida= | mus / iſirey= | ßkie paho= | nims.⌉| ⌈kodrin ǯwái[=]|ʒde páſiſłe= | pe ties Ieru[=]|ʒálem.⌉| ⌈Máthe: 8.⌉| ⌈Lukoßius 13.⌉| ⌈Káip ißkiei| ißmintingi| kłauſes
MP 53v,m4
50.
idáńt ißmánitumbey iog ghis wienok ǁ gáná pádáre páſtátáy ſáwo kárálißkáy kodriń newierni niekád ǁ ißmánit negál. Nes kás ghi lideio ißwiſk ániie
MP 2v,16