0 — *
1.
be griek pirmgimia: Nes iay ǁ butu teip vǯgimes / káip ǯmogus kitás po griek / tádá mumus ǁ teypag butu maǯ pádet gáłeis. Nes
MP 22r,23
2.
ißmintingiauſi ir didiauſios rodos: Káip mo=ǁ kidámás mus / idánt mes wiſás kitás rodas / ir iǯdumoimus ap=ǁ łayſtitumbim / bát tiktáy pacʒios tikros rodos ir
MP 22v,17
3.
Ionas ßwentás iraße: Turedámi tey=ǁ pag t nodiei / iog iuo niekas kitás netures waldit / tiktáy tás ǁ pakaiaus kunigáykßtis / kurſáy miłaſnikus ſáwo ir
MP 23r,10
4.
gimditoiáms ǁ iu átáiti muſiiá. O iǯgi tos pirmos naudos / ir kitás nemáǯás pri[=]ǁpuołá / kad tokie waikáy ir Diewiep ir ǯmoneſámp łoſkoy
MP 65v,43
5.
dum / káyp ćionay Ewángelioy ſtowi / nobaǯnay li=ǁ deio / nera ir mumus kitáyp / tiktáy vǯbeginedámi ßaukt ir práßit: ǁ Iǯgiałbek mus miełas Sunau Dowidá /
MP 5r,12
6.
páſidáboia / káceib tátáy k ghis rede toli nuog ráʒumo ǯmo[=]ǁniu kitáyp buwo ißmánita / káip ápe tátáy Powiłas S. Corin=ǁ tump raßo: Nes
MP 48v,9
7.
báiſibes ʒokana ǁ to / per nekałt muk ſunaus io / nes tátáy kitáyp átſimáynit tu=ǁ reio: Nes t gimin ǯmoniu daugiáśń ápſkʒdawa po akimis ǁ
MP 49r,40
8.
átgálios Ieruʒslem ir ſu ánuo Ioʒefu ápeku=ǁ nu ſawo / ir ſu kitſiis prietelumis ghießkodámá / o ápe ghi pilnay ǁ kłauʒdámá / o kádá io
MP 57v,43
9.
iuogdawos / kurioſe ghie nodieiá ſáwo guł=ǁ de / perweʒdeis Dowidá / Eʒáioßiu / ir kit pránaß kurie ßau=ǁ [kie ir apſákie: iog ne eśt ne wiená affiera miełeſne
MP 13r,44
10.
mumus ſaugotis o ne ǁ ſtebetis ániems fałßywiems pránáßams / iay mumus k kit ro ǁ ditu negi Pona t / tiktay ſekiot án ßwent Pránáß / kurie
MP 14r,44
11.
to ir Práná=ǁ ßáy perſergieio. Bát iau iſiwiſkit ir gátáwikit ſau kit kiáli / ǁ kurime idánt gáłetumbit prieit Ponop ſáwo. O tátáy to
MP 16r,13
12.
ápe páti Pona Chriſtuſá / ǁ bát ghie to ne ißmáne / tiktáj ápe kit Pránáß. Biłoio ghie=ǁ mus teypag Máláchiáß: Kad ghiemus Ponas tureio nuśiſt
MP 16r,36
13.
kłauſik káip ápe ghi ráßtáy świecǯiiá / iog buwo nt wiſ ǁ kit ſton tobuliauſias / nes ghi Ponas per Pránáß pramine ǁ Aniołu / biłodamás:
MP 17r,40
14.
nt wiſa pergulde miełeſne pákárna but Poniep ǁ ſáwamp / negi k kit / biłodámá teip: Kad Ponas ǯwilktereio ǁ nt pákaros mergiałes ſawo / o
MP 18r,42
15.
Cieſoriſte io / o pakaiaus io niekad gáłá nebus / ǁ ir daug kit dáykt ſákidamas ape ghi. ǁ Weyʒdekig / tátáy iau cʒia ißkiey Pránáßás
MP 21v,39
16.
bát dábár ǁ iuo peykia / daugiaśn ſau turedámi iǯdumoimus ǯmoniu / k kit ǁ nt pádeimo ßaugdámi ir gárbindámi. O kádá tátay trumpay ǁ páſákiſiu /
MP 30r,44
17.
ábá per noproſn gárb / bát pákárnu humu / tes kiek[=]wienas ißmáno kit but vǯ ſáwe ʒocneſni. ǁ Kuná teypag págiriſte / ir ſuſirámdimas nuog
MP 30v,36
18.
tes ǁ prákiayktas kurſay prieß teyp ßwieſiems świecǯimams ráßtá ǁ ßwentá k kit ráßitu / káłbetu ir mokitu. ǁ Biła toliaus Powiłás S. Ponas Chriſtus
MP 32v,26
19.
ir graudent o perſaugot to kám pácǯiam t vred nt kit vǯgul. ǁ Bát gáłetu kitas pats perſaugot o nuſigſt ánam báyſam
MP 36v,41
20.
pikta ira / o ǁ niekad ißmánita ne gáli but. O k mumus kit táme dárit pride=ǁ ra / tiktay pilnay ghießkot / o dáßiǯinot walios Pona
MP 50v,2
21.
ne tureio / tikiedamos iog kitur kur eio tarp páǯiſta=ǁ mu ſawo: kit dien kád ißwido iog io nera / didiu gáyłeimu vǯ=ǁ ſiſilwártáwus / bego
MP 57v,41
22.
tuo / kas ǁ eſt walia Diewo Tewo muſu: o apłáyſt wiſ kit báim / ir wi=ǁ ſ kit páſlußniſt / kácǯeib teypag butu ir ſmárkiauſe
MP 58r,19
23.
Diewo Tewo muſu: o apłáyſt wiſ kit báim / ir wi=ǁ ſ kit páſlußniſt / kácǯeib teypag butu ir ſmárkiauſe świetá t / ǁ kuri butu
MP 58r,20
24.
O teip cǯionay gáli ißmánit / kás tátáy irá per=ǁ guldit ſau kit máci nt mácies io / ábá nodiei ruret kitoy gierá=ǁ deyſtoy nt
MP 59v,21
25.
ißmán ápe wier / ir páǯintſp Diewo / waikus ǁ ſáwo ißłáydia ingi kit ßali / idánte iǯ iaunu wáſáru primoktu ki[=]ǁtu lieǯuwiu / kuriuoſe teypag
MP 63v,13
26.
iuoſe teypag námuoſe rokundos mokia / abá giedot / abá ßir=ǁ mawot / abá kit tiems priligintiemus mokſłams / kuriu be di=ǁ dio ir pilna rupinimá ißmokt
MP 63v,16
27.
k girdite / iog akli regi / ráyßi waykßcǯio=ǁ iá / kurtiney girdi / numireley kiáleś / vbagáy ir praſtokieley tas ǁ naughienas dángaus wdecǯnay priimá. Ißmáne Ponas
MP 12v,41
28.
tá=ǁ tay tureio but / iog tie / kurie táyſis koias ſawo nt kiálio páká=ǁ iaus / tátay eſt / nt páǯinimo o nt ißmánimo ano pkáiaus /
MP 21v,24
29.
neßt gáłeio / káip neßcǯia / tiktáy artes kuo ǁ ißiáio nt ano kiálio: Atáio nt toki pułk anu tułu ǯmoniu / ǁ ſu anais ſtebuklingáis
MP 26r,41
30.
gáiłedámás nupuolia iu / o priwadiodamás káip ǁ vǯbłudiiuſiás awis nt tokia kiálio / káip turetu ghießkot wierna ǁ piemens ſáwo: Nes iáy ne iſiwis / o
MP 45v,24
31.
Ieruʒálem / ir neǯinoiá gimditoiey io / tári=ǁ dámieſi ghi ſánti draugieiá / nueio kiálio dienos eym / ǁ ir ghießkoiá io tarpu gieńcǯiu ir páǯiſtámuiu. O
MP 57r,20
32.
iǯgánit gali / o nuog to wárdá dreba / ir nu=ǁ puała nt kiáliu wiſos gálibes dangaus / ǯiames ir pekłos. Atme[=]ǁſkimegi wiſus wárdus kitus
MP 51v,34
33.
ápłáid/ tá=ǁ muy tiktay pácǯiam iǯgánitoiuy ſawamuy / kálti eſme nupult nt ǁ kiáliu ſawo / iog ghis ira Diewas wieno wáldimo / o wienos gáli=ǁ bes
MP 52r,25
34.
nepriſikuwedámi anuo máǯu waykiáliu / ir nedaſtotku io ǁ motinos / puoł nt kiáliu ſáwo / daw cǯiáſti ir gárb iámui kái[=]ǁpo Diewui / o átwer
MP 55r,20
35.
vǯbłudima ſáwo / o páſiǯins nupuolime ſa=ǁ wo / ghießkotumbey ir vǯbektumbey tamuy kiáliuy / káip idant ſu ǁ pákárna ßirdia gáłetumbey páſirodit Ponuy Diewuy ſáwá=ǁ muy /
MP 18v,25
36.
ghi wir=ǁ ßun vʒſodiná. Ir daug ǯmoniu rubus kloiá ſáẃo nt ǁ kiáliá. O kiti łauǯe ßákás nuog mediu ir kłoiá nt kiá=ǁ liá.
MP 1v,20
37.
kiáli / ǁ kurime idánt gáłetumbit prieit Ponop ſáwo. O tátáy to kiáliá / ǁ kurio ghis ius mokis / ir kuri iumus ghis rodis / iog
MP 16r,14
38.
ſeno biłoio Dowidás: Iog ǁ tureio ißeyt káip milǯinas nt redimo kiáliá ſáwo / neſang nuog ǁ pácǯios wireſnibes dangaus buwo prádʒia ißeghimá io. ǁ
MP 44r,38
39.
kiáliá. O kiti łauǯe ßákás nuog mediu ir kłoiá nt kiá=ǁ liá. O pułkay ǯmoniu kurie pirm io ir páſkuy ghi eiá
MP 1v,20
40.
tuo ćǯeſu / tás ǯmones ßwentás ſutiko / iog ghiemus tuoiaus páſi[=]ǁrode kiáliás / tenay kur kłauſes: Nes káip ißiáio iǯ mieſtá / tuo=ǁ iaus ghiemus
MP 54v,24
41.
nori but iámuy meylingás. ǁ O ßwieſios tátáy ǯwayʒdes: o páǯiſtámás kiáliás tátáy: o nu=ǁ trintás wießkielis ing t Betlehem / kas tiktáy noretu
MP 54v,43
42.
pá=ǁǁ ráße Lukoßius perſkir: Káip turim páǯint kás nupuo=ǁǁ łá o kás kiáliáſi łoſkoi ir ápwáyʒdoy Pona.ǁ ⌜Sʒitay tás páſtátitas ira wieniems nt
MP 43r,4
43.
gátáwituſi nt átá=ǁ ghima io / teip biłodámás: Dárikite pákut ir gátáwikit kiáli ǁ Ponuy ſáwámuy. Ir del to tie ǯodiey cǯionay eſt nt
MP 15v,2
44.
ápe ſawe? Atſakie anas: Aß e=ǁ śmi bałſás ßaukieńćioiá pußcǯioi: Páprowikit kiáli ǁ Pona / káip kałbeio Eʒáioßius Pránáßás: O tie ku=ǁ rie buwa nuśiſti /
MP 15v,17
45.
ir Práná=ǁ ßáy perſergieio. Bát iau iſiwiſkit ir gátáwikit ſau kit kiáli / ǁ kurime idánt gáłetumbit prieit Ponop ſáwo. O tátáy to kiáliá / ǁ
MP 16r,13
46.
Eʒáioßius tátáy páſtiprindámás ǁ biłoio: Atáis bałſás ßaukiás nt pußcǯios: Gátáwikit kiáli Po[=]ǁnui / o págráǯinkit káip gálit gierauſey wiſus takus io. O
MP 16r,43
47.
yra / kurime tureio redit iǯgánimá gimines ǯmoniu / o atwert ǁ ghiems kiáli ing káráliſt ſáwo ßwentá. Trećia / rodidámás ǁ tobuliſt Deywiſtes ſáwo ǯmogiſtey
MP 17r,14
48.
buwo pránáßiſte / kad táſáy tatáy waykiális Betlehem vǯ=ǁ gimt tureio / rado kiáli Dwáśiá ßwentá / iog ir anſáy Ioʒeph / ǁ ir ana Ponna / muśiio
MP 25v,14
49.
tuo budu iám vſiłáykitu / o atwere ǁ ghiems iǯ gieros walios kiáli káráliſten ſáwo / ir tewikßcǯion iu. ǁ Nes tátáy ghiemus świetás rodas
MP 40v,16
50.
nupuolio. ǁ Kácǯeib ghis teip piktiems káip ir gieriems t ßwent kiáli ir ǁ t ßwent ßwieſib átwert ir ißreykßt átáio o ártes
MP 43r,23