0 — *
1.
koǯnas pats ſáwe / kokios ǁ tiktáy eſi gimines / iáy dáray táy kałtey gáná / o iáy neſiaukßtini ǁ páſkuy pátußcǯioim świetá to / vǯmirßs kałtes
MP 58r,34
2.
tátáy pigáy gáłeio átmáynit / idánt mus butu tuo pá=ǁ weykſłu ſáwo kałteſ muſu graudent teykies. ǁ O todel ir cǯionay nek ápe kałtes
MP 65r,11
3.
ne eśt prieǯáſtim Ponas Chri=ǁ ſtus / ney atpirkimu io / bát pátis ſáwi kałti kurie prapuołá / káip ǁ to patsſáy Ponas paświecǯiia Ewángelioy biłodámás: Sǯi=ǁ tay
MP 30r,18
4.
nt ǁ muſu ſtoweio káip Miſtras ſu rikßte / graudendamás mus iǯ kał=ǁ tibes muſu. O dide tátáy ßwieſibe iſireyßkia: o dide vtiechá mu=ǁ mus
MP 21r,5
5.
pabaǯnáy giwent gáłetumbim: iog tátáy ira wienok tikras vre=ǁ das / ir kałtib giára mokitoiá / grauden ǯmones ßwentop ir pa=ǁ boǯnop giwenimop / ne bo widamás iu /
MP 29v,11
6.
vǯ tátáy dekawot tu=ǁ retu iǯgánitoiu ſáwám / ir kuri butu iu kałtib prieß Pona Die=ǁ wá / giwendámi cʒia nt świetá / pirm negu butu
MP 30r,25
7.
wiernuoſe tas ßwentas ir miełas átághimás io / ir káyp ǁ eſi kałtás mieley priimt teyp ʒocn ſweći/ kurſay dwáśißkay per ǁ meiłe ir
MP 4v,19
8.
pádetá vgnis ir wanduo / o neiſikalbinek tuo / iog ǁ ne áß kałtás / teip Ponas Diewás teikies. Gana taw ćionay Po=ǁ nas perſárgoiá / gáná
MP 9r,42
9.
Ißwiſk teypag tátáy / iáy ne páſiǯiſi / ǁ iog tau Ponas tawo nieku kałtás notliks / neſáng tawe perſekt / ǁ iog tawe graudená / teyp per Pránáßus
MP 47r,6
10.
muku iǯduotu / tiktay iau budámás ǁ ſmárkibey ʒokaná / mokiek káip eſi kałtás. ǁ O teip káip cǯia ne kłauſit / káip cǯionay ne gráǯint / o ne á=ǁ pipiaſt
MP 50r,37
11.
graudens per páhonis / i=ǁ dant ghiemus potam nt ſudo ſawo nieko kałtás notliktu / k ápe ǁ iuos iſakie: Iog daug iu nuog vßtekieima
MP 54r,2
12.
Egipte nu=ǁ og dwilka ſunu io / ir buwo tarp iu tá kałt / kad koǯna gimine tu=ǁ reio ſáwo mieſteli / kuriop ſuſieydawo / teyp nt
MP 25r,38
13.
páimt iß tos gimines iǯ kurios pats buwo / neßie tngi ǁ kałt nt ſáw / nes teypag buwo kalti ſu kitá gimine ſáwo /
MP 25v,2
14.
Ißkur tádá ßwieſei ißwiſt gáli / káip łábay ſunkeiy grießiia prieß ǁ kałt ſawo / tie kurie iſidáw ing necǯiſtib / girtáwima / ir kituo=ǁ ſna támuy
MP 31r,2
15.
to / bát dábár ǁ ißpeiki bágotiſt io. Meſgi dábár nu wártoi daugiaſń kałt ſa=ǁ wo / káip wierni ßeforius káráliſtos Pona ſawo / ing tat iſidaw ǁ
MP 36v,29
16.
świet t / ǁ o átmink nt to / nes iay vǯłáykiſi ſtiprey kałt ſawo Ponuy ſá=ǁ wámuy / ápregieſi káip tás ßwentas mucǯelnikas / dábár vǯ
MP 38r,37
17.
ir ǁ pátiechoſe ſáwo / Amen. ǁ Iǯgi tos Ewángelios gra=ǁ ǯus mokſłas / Ape kałt Gimditoiu ißłáykime wayku: ǁ O wáikáy teipag prieß Gimditoius ſáwo káip
MP 61r,26
18.
táme ßiuoſe cǯeſuoſe piktuoſe / ǁ wiſi ǯmones prieß Pon Diew ir kałt ſáwo grießiia / iog ǁ ir tarp gimditoiu máǯá iu rndás. Kurie
MP 61v,28
19.
ne butu. ǁ Ißpirma tádá ápe tátáy rupintis turi gimditoiey / idant ǁ kałt pábáǯniſties ſáwo prieß Pon Diew vǯłáykitu / o tát wi=ǁ ſados pilnu
MP 62r,14
20.
bu=ǁ tu teypag prieg ſprowei ßwentej / kas abeiot gáli / idánte kuri kał[=]ǁt ápłáyſt turetu / kuri iámui ant pabaǯniſties / ir nt gierá budá ǁ
MP 62v,27
21.
ßiáy dienáy ſu didiu gárbinimu ǁ płuſtá / kurie toki meył ir kałt prieß gimditoius ſáwo wiſokiu ǁ budu rode / ir niekados teypag nedrſib
MP 65v,17
22.
Iʒráelá ir nt ǯenkła kuriam prieß ǁ taraus ir tawá dußi pereis kałáwiias / idant butu áp=ǁ reykßtos dumos iß daugia ßirdǯiu: Ir buwa Anná ǁ
MP 43v,1
23.
grieku: o iaygu ſprowos ǁ muſu ira vǯrákintos po grieku / o kaſgi tádá ira vǯmokießcǯia grie[=]ǁka / ir t kurie ir vǯrákinti po
MP 25v,33
24.
nt świeto / idánt buwimu cʒia ſáwo ißmo=ǁ kitu mus pabáǯniſtes: Ir kaſgi tádá tokiuo Datkáru iǯ dángaus ǁ muſump átánti peikt turetu: Wiſus
MP 30r,4
25.
del iǯgánimá muſu pádárs bátáyg tátáy árteś mumus bu=ǁ wo reykálingiáſnis kialiás io iog iau dárydámás gáná wáley ir ǁ iſákimu Diewo Tewo
MP 2v,9
26.
pußcǯios / ape kuri iumus Pránáßay ſá=ǁ kie / idant gátáwitumbit ir táiſitumbit kiali nt átaghima Pona ǁ ſawo: Potam ghi kłauſe: Kádági ne eſi Chriſtus /
MP 16v,20
27.
bałſais tie pułkay per Dwáśi ßwent ǁ ißrediti ßaukie vǯbegdámi nt kialo iam. Ne biłoio: Sweykás ǁ buk Kárálau bát ßaukie: Hoſanna in
MP 4r,37
28.
priekielimo táwo / nes ǁ tátáy iau tikray ǯinay / kád niekad páts kialtis negáłeiey / iáygu ǁ butum iámuy nintikieis. ǁ Nes ghis kad iámuy iau
MP 46r,18
29.
dngaus ney nt ǯiámes / iß to teip ſmár=ǁ kaus nupuolio / mumus kialtis pádet ne tureio / be to ßwenta wár[=]ǁda IEƷUS. Neſang táſáy tátáy
MP 52r,19
30.
ir ßir=ǁ dis ſawo buwo top prigłaud / idant kur butu rád kial iǯgáni=ǁ mo ſawo / o nudukſint ſawimp toki wier / kuri iuos butu
MP 36r,23
31.
ánt gieriáśnio ǁißmánimo párſmimo ir nudukſinimo Dwáśios S. K ćionay kiek wienám duot ǯá=ǁ deio muſu meylingás Ponás kás tyktáy ghi ſu
MP 1v,2
32.
káyp táſáygi pránáßás iǯ ſeno teypag ápe tátáy páſákie. ǁ Weyʒdekit kiek tu pránáßu girdi ápſákańt t átághim ǁ Pona koǯnas nt taw
MP 4r,18
33.
negi but ſudu ſáwo tureis ko=ǁ rot wiſ świet / nuśiaſt ghiemus kiek aſáb / kurie iuos butu tu=ǁ rei korot ir graudent nt páǯinimo
MP 16r,25
34.
muſu / bát ǁ iǯ tikros meyłes ir gieribes ſáwo. O todel kiek iǯ io ira / wiſie=ǁ mus ſtoioś iǯgánimu Ponas Chriſtus / kurſáy idánt
MP 30r,13
35.
negáli vǯißkádit. Káip tátáy páſi=ǁ rode ánámp Dánielip / kurſay buwo imeſtas kiek dienu tárp lewu ǁ ißáłkuſiu duobey. Abá Ionaßás Pránáßás / kurſay per
MP 59r,6
36.
máriu / o tácǯiau káip ǁ ſtebuklingay ábudu tuodu buwo iǯgiałbeti / o kiek ir tu páweykſłu ǁ káip wiſad wiernas wáykßcǯioia ápwáyʒdoy Pona / o
MP 59r,9
37.
nt átmintes turet / nes ǁ ghis necǯediiá cǯeſui neiokiam / o nt kiek wiená teyp nt ſeno / ǁ káip ir nt iauno ßaukiá: Bukit
MP 60r,17
38.
priſi=ǁ weyʒdet turim / káip Poniep ne eſt neiokſay brokáwoimas aſábu ǁ páßaukime kiek wiena ǯmogaus / tiktay iog tátáy iamp ʒocniau=ǁ ſias / kurſáy ſtebis ir
MP 56r,29
39.
idant teypag to mokitumbi=ǁ mes / ir tießitumbimeſi tuo / kád teip nt kiek wiena ſtoſis / kás pil[=]ǁnay priſiweyʒdes / ir ghießkos ßwentos deywiſtes io.
MP 56r,36
40.
támui / kad tátái tureio Dwáśi ßwen=ǁ t redit iuoſe / káip tátáy kiek wienam daro / kurſáy tiktáy wiernay ǁ ghießka ßwentos Deiwiſtes io. Káip ape
MP 11v,10
41.
bus petiia io / teip iog mácia ſawo tikr bus ǁ ſmarkus kiek wienam prießárnikuy muſu. ǁ O iog teypag ápſáko but káráliſt io nt
MP 22r,36
42.
ǯmones átághimá át pir=ǁ kieiá ſáwo / teypag ir ſudios / kurſáy átáduot turi kiek wienam ǁ pagał redimu io / iǯ wieros łaukie: Nes táſáygi Apáßtáłás biła ǁ
MP 31v,31
43.
tobułay ſtowet ſtipribey ir hume ſawo / átmindámás nt to / ǁ kokios kiek wienam tokiam pátiechos / ir cǯionay / ir po ſmerti ira ǁ ſugátawitos / iǯ
MP 38v,22
44.
ápe P.| ſawo / o ko=| kias pátie=| chas ir nau=| das vǯ tátay| kiek wienas| átneßt gáli⌉| ⌈Coloſ: 2.⌉| ⌈Mátth. 18.⌉| ⌈Málách.⌉| ⌈Kodrin He=| rodas Iona| S. iſodiná.⌉|
MP 10v,m1
45.
káip ghiemus ſákie / kiáli iám. ǁ O teyp ćionay imk páweiʒd kiek wienas biednas ǯmogau / ǁ iái ſilwartuotumbey kokioms nauioms pránáßiſtoms / ábá nauie=ǁ is iǯdumoimáis
MP 11v,19
46.
kád toliaus Pránáßás iǯguldia / kád wárdás io ǁ bus ſtebuklingás: Cǯionay kiek wienas pigay ißmánit gali. Kad ǁ ghi tikray pramine / atmins ſau ſtebuklingus
MP 22v,2
47.
iǯ tos ǁ gimines / nes tátáy ǯenklinoś / kad tu cǯeſu muſiio kiek wienas ǁ moteri páimt iß tos gimines iǯ kurios pats buwo / neßie
MP 25r,44
48.
kad iſákie / idánt butu páráßiti nuog gałw ǁ ſáwo wiſá gimine / kiek wienas páwietá ſáwo / ir mieſtá ſáwo / ǁ pagal anos kałtes ſáwo. Teypag
MP 25v,18
49.
walios ǁ ſtoioś Diewu ir tewu muſu meylingu. ǁ Dábár teypag cǯionay kiek wienas wiernás gali ißwiſt / ǁ koki ira linkſmibe Aniołu S. teip káip
MP 26v,42
50.
iokig nepeikt walia / o ǁ páwádinimu Pona / bát pilnay mokitis / káip kiek wienas tokſay ǁ turi but wiernu o teyſum ßeforium tu dowanu Pona /
MP 38v,15