0 — *
Kaitybos tipas: -
Rūšis / Skyrius / Tipas: -
1.
iáy ne iſiwis / o ghiſáy teyp iſikiełs / nopro=ǁ ſnay ghi kaltint turi / kad cʒionay átáis nt nupuoliá iu / teip kaip ǁ cʒionay ape ghi
MP 45v,26
2.
nieko kałtas not=ǁ liks / neſng ghiemus dawe mokſł ßwentos walios ſawo / kad ǁ iuos ſáwſp wobiia / ſtebuklingás ir tułas ghiems gierádeyſtes ǯá[=]ǁdedamás / tiemus
MP 45v,28
3.
⌈Káip ǯimioſ| tur but pá=| ſłáptines ko[=]|ǯna.⌉| ⌈Mátthe. 7⌉| ⌈Naproſnay| P. kaltint /| kad pats iſi[=]|wiſt| negáli⌉| ⌈Kurie tikrái| pikti turi| but ißmániti⌉| ⌈Eʒáioß: 51.⌉|
MP 45v,m3
4.
niekad páts kialtis negáłeiey / iáygu ǁ butum iámuy nintikieis. ǁ Nes ghis kad iámuy iau ǯádeiey wier ſawo eme táw vǯ ǁ iáunikáyti ſawo /
MP 46r,20
5.
wey=ǁ ʒdek ápe k tau eit: negi diaukiś tuo / abá tame / kad tau cʒionaj ǁ nt świetá páſiwes / abá łayminga vǯ dáłáydimá io.
MP 46v,32
6.
tawe graudená / teyp per Pránáßus káip ir ǯodieis ſáwo / o ǁ kad nieko nodboghi / o neghießkai miełoßirdiſtes io / ghiſáy tey=ǁ pag ißpildis nt
MP 47r,8
7.
świet / páſkuy nodieiá / ir páſkuy iǯdumoimus io / iau tikray ǁ ǯinok / kad tás Ponas átáio nt nupuolio ir nt páterioimá ta=ǁ wo. O
MP 47r,34
8.
Ponas kokieis ǯenkłáis ǁ regimáis to páremt neſiteykies. Nes Ponas ißmáne / kad io mu=ǁ mus buwo pilnas reykáłás / nt páremimo ſilpnibes muſu / ir ǁ
MP 47v,38
9.
io / o per ſtipr wier muſu / ſtoio=ǁ mes ſunumis io / o kad mumus nuſiuſta ira dwaſia io / kurius tus ǁ ǯodius galim biłot
MP 48r,22
10.
tureio ſtotis mieła áfiera Diewuy te=ǁ wuy vǯ griekus ǯmoniu. ǁ Teypag kad świet wiſ wándenim pakorot teykies / tá=ǁ dá nt ǯenkłá dermes ámǯinos
MP 48v,41
11.
ápipiauſtimá / idánt ǯmones tikri butu meyłes Die=ǁ wo nt ſáw. Teypag kad ǯmones ǯidu tureio iǯgiałbet iǯ newá[=]ǁlos Eghiptá / tádá ir tenay
MP 49r,3
12.
deioś iǯ iſákimá Pona / tá=ǁ táy wiſá buwo ǯiminimay nauia ʒokana / kad tátáy wis ir nauiá[=]ǁme detis ir pildit tureio / o ko
MP 49r,13
13.
iǯ prakieykimá io. Ir iß=ǁ wids tátáy buwo Ponas iǯ ſeno / kad iǯ trudniſtes ʒokaná ano / ǁ giminey ǯmoniu nepakiáliámá buwo / ǯádeio tátáy
MP 49r,17
14.
iuſu / o tiktáy iau ǁ ißiłſau kiʒdamás tátáy nuog iuſu: O kad tuo budu mánſp kiálſit ǁ rnkás iuſu / muſiiu iuſump vǯupakalui ápſigrßt /
MP 49r,28
15.
Nes t gimin ǯmoniu daugiáśń ápſkʒdawa po akimis ǁ Pona Diewá / kad támuy gáná pádárit negáłeio / tiems ſtebuklin=ǁ gams iſtátimams ʒokana / negi ghi
MP 49r,42
16.
o poſmárkib ʒokana / ir po ruſtibe ǁ Pona / káip tárnáy. Bát kad iau átáio ißpildimas cǯeſá / kad iau ǁ nuſiunte Ponas ſunu ſáwo
MP 50r,2
17.
ruſtibe ǁ Pona / káip tárnáy. Bát kad iau átáio ißpildimas cǯeſá / kad iau ǁ nuſiunte Ponas ſunu ſáwo mieł / kurſáy vǯ mus wiſ
MP 50r,2
18.
dide tátáy pátiechá muſu: o dide tátáy gierádeyſte Po=ǁ ná muſu kad ghis wiſá ißpildit teykies del muſu / ko newienas iǯ ǁ muſu
MP 50r,9
19.
muſu. ǁ Teip iaygy kas perǯenks o nupułs ʒokane / o ißwis kad perǯengie ǁ prieß wali ßwent io / o gaylis to / kád Páǯeyde
MP 50r,28
20.
Káip ǁ ápe tátay Lukoßius S. raßo Ewánielioy ßios dienos. Nes kad ǁ iau iſipiłde áßmá diena / kád tureio but ápipiauſtitas wáykas pra=ǁ mintas
MP 50v,37
21.
Ie=ǁ ʒus / nes tas iǯgiáłbes ǯmones ſawo nuog wiſu grieku. ǁ Weyʒdekig kad butu ne tás Ieʒus / o ne tás iǯgánitoiás / ǁ ingi k
MP 51r,5
22.
turi. O teyp káip cǯionay ne ſuſigies / iog ǁ ſáwi kas primená / kad begineiá wardu kitu ghießkodamás / kitu ǁ pawardiu ſekiodamás / neſng newienas kitas
MP 51r,30
23.
ney nt ǯiámes / kurſáy butu ǁ táme nupuołuſi ǯmogu gáłeis iǯgiałbet / kad butu ne tas Ieʒus / ǁ o ne tás páßłáwintás iǯgánitoiás / kurſáy
MP 51v,9
24.
gálibes io / kácǯeyb tátáy cǯeſáis eſt ſu didiu nupuoliu ǁ io / kad tátái ir nuog io páties greycʒiaus iuos ſutikt gáli / nes
MP 51v,21
25.
ßwen[=]ǁtás raßo / káip teypag ir pats ápe tátáy biła: Nes kad átráſi ká=ǁ ráliſt Diewo / tátáy eſt meył máno / pigáy iumus wiſá
MP 51v,23
26.
redimu / to morna ir nt ǁ wiſo wiliáncǯiá świetá. O tu kad eſi Diewás ámǯinas / ir kuni=ǁ gáykßtis pakaiaus / nuſpakaiis dumás ir ßirdis /
MP 52r,36
27.
newienas kitas wardas nt át=ǁ mintes niekad nebutu / ik ániems cǯeſáms / kad mumus regimay ǁ teykſiś páſirodit / o priweſt mus anump pakáiump ámǯinump
MP 52r,40
28.
Sálomona / kur buo wiſas ǁ ſurinkimas dwáſißkas ir mokitu ʒokane / kurie kad ne noreio tikie=ǁ ti pránáßámus ſawo / o ißkiems ir ßwieſiems ſákimams
MP 53v,42
29.
łábáy vǯſiſmutiio kárálus / ir inkierßo wiſas mieſtas ans. Ißgi=ǁ máynik támuy / kad ninkirßo ney nuſimine tie kurie wiſad ghieß=ǁ koio / o troßko teyſibes /
MP 54r,21
30.
káip iſireykßt tureio. ǁ Páſákie iámui / iog tátáy ira tikras dáyktás / kad turi iſirey=ǁ kßt nes ápe tátáy raßtá / ir ǯadeim daug turim /
MP 54r,41
31.
łabay ghie ápe ǁ ghi ſáko / o pilnay kłauſiás. ǁ O potám kad iau ißmáne nuog i Kárálus wiſás práná=ǁ ßiſtás / dabar łábiaus vǯſiſilwartawo /
MP 54v,6
32.
ir Betlehem mieſte ǯidu / tiektay ius eykit / o ǁ daſikłauſit / o kad ghi ráſite / práßau ius duokite máni teypag ǯi=ǁ ni / idánt ir
MP 54v,10
33.
niekad ne vǯutruks koǯna pátießit / kas per ǁ i ſtiprey ſtowi: kad iǯgirdo anie ßwenti ǯmones / iog ápe t tá[=]ǁtáy Betlehem Pránáßás
MP 54v,14
34.
iuos ik pácǯiam ǁ Betlehem. ǁ Nes tátáy dide pátiechá iuoſe buwo / kad ißwido an ǁ ǯwáyʒd o rado wad wietoſp ſau gieydiámoſp / o
MP 54v,27
35.
Weyʒdekig koki wierá buwo toſe ǯmoneſe ßwentoſe / ká=ǁ cǯeib buwo pahonis / kad iau ißwido an ǯwáyʒd / eio páſkuy i ǁ net iki Betlehem /
MP 55r,10
36.
diaukſmu bego iop: O ǁ ißwid waykiáli / iau tureio did nodiei / kad rado ko ghießkoiá. ǁ Iau Dwáśiá ßwentá ápßwiete ßirdis iu / iau
MP 55r,16
37.
o kas redis ǯmones mano Iʒráhel. ǁ Cǯia dabar gáli ißmánit / kad nt tokiu ſtebuklingu redimu / ǁ ſtebuklingá teypag kunigáykßcǯio buwo reykałas / o
MP 55r,32
38.
teypag mumus butu ǯiámes ir ik cǯeſi Kárálus iſireyßkis: ǁ Bát kad mumus eio ne ápe t ǯiwát / bat ápe pácǯi ámǯiniſt / ǁ
MP 55r,40
39.
tokſay ǁ Kárálus teip numáǯintáme ſtone iſireykßt. O ßitay dabar dide=ǁ ſne / kad tureio iǯgi Ponnos vǯgimt / bát ir tátay buwo teypag ne[=]ǁtikimá /
MP 55v,3
40.
tureio iǯgi Ponnos vǯgimt / bát ir tátay buwo teypag ne[=]ǁtikimá / kad Iewa iǯ Adomá turetu vǯgimt / o Adomás iǯ molia / ǁ o
MP 55v,4
41.
pránáßiſtos ir ǯádeimáy buwo / kurſáy nuog wiſu ámǯiu ǁ buwo / tiktáy kad pagal pránáßiſtu tureio vǯdenkt ǯmogiſt dey=ǁ wiſtos ſáwo. Nes to buwo
MP 55v,8
42.
ti=ǁ kr ir ßwieſi teyſi regim / ir wiſi teyp ißpáǯiſtám / tiktáy kad ǁ ne wiſi prieg wienibey teyſes ſtowim / o tát wiſás iſikałbeimás / ǁ
MP 55v,14
43.
ſtebu=| kling ſpro| w ſtebukli{n}[=]| ga Pona bu[=]|wo reikałas⌉| ⌈1. Mái: 2.⌉ ǁ ⌈Padabnas| tátay dayk=| tás kad Pon| ná págimdit| tureio.⌉ ǁ ⌈Wiena rá=| ßt turim o| ipácǯey iß=| mánom.⌉ ǁ ⌈Gálát: 1.⌉ ǁ
MP 55v,m2
44.
Perſkirime / prieß iǯgſti świetá to / ir ǯmogaus páikiſt. ǁ ⌜Ar neǯinot kad mań daugiáśń vǯgul táme but / kas ǁ ir walia Tewo máno /
MP 56v,25
45.
ir nt ǁ ǯiámes: Káip cǯionay tátáy ir motináy ſáwo ßwentáy / kad ghi ǁ tenáy rado tárp anu Daktaru / ápſákit teykies: Iog mán
MP 57r,5
46.
Daktaru / ápſákit teykies: Iog mán buwo ǁ nereykałas ghießkot / ár neǯinot / kad áß tátáy muſiiu redit / kas ǁ eſt walia Tewo máno. O
MP 57r,7
47.
cǯionay ira ǁ vǯ pradi imti / nt mokſłá koǯnam krikßcǯionißkam ǯmogui / ǁ kad iám niekame kitáme daugiáśń ne priderá mokitis ir vſibo=ǁ wit tuoiaus
MP 57r,10
48.
áns bi=ǁ łoiá ghiemus / kas ira / iog manes ghießkoiote. Ar ne=ǁ ǯinote kad tuoſe dáyktuoſe priwáłu mań buti / kurie ira ǁ tewá máná. O
MP 57r,30
49.
iſignde iǯ tu dáyktu / kurius á=ǁ pe ghi dáǯnáy girdeio. Bát kad pats per ſáw dabar buwo wai=ǁ kiſtoy ſáwo / neiokios ſtebukłá Deywiſtes
MP 57v,8
50.
O kas tátáy ira / iog mán teip ghießkot: Ar neǯinot / kad mań ǁ daugiáśń tátáy vǯgul redit / kas eſt walia tewo máno.
MP 58r,11