0 — *
1.
kárálus świetá to / ir ſu wiſáis kunigáyk=ǁ ßcǯieis ſáwo / vǯſiſtebies iámui / kad iǯpuołe iǯgi apwayʒdos io / ǁ ir iǯ káráliſtes io / iſireykß nt
MP 27v,2
2.
o nodieios tawo nupuoluoſe tawo / idánt niekad neſiſilwar[=]ǁtuotumbey / iog ǯináy / kad ghis ape tátáy rupinás / idant kiekwie=ǁ na pátiechá tawo butu ißpilditá
MP 27v,17
3.
iauſtu ǁ nt awi ſáwo. ǁ O biednas piemenie / o biednas ǯmogau / kad iſiwiſtum=ǁ bey k ganay / ir kas eśt paduotá / ir káip teypag
MP 27v,24
4.
kurſáy dałaydia wiłkui draſkit ǁ awis ſáwo / ira vǯmokieimás pagátáwitás. Regi kad ganáy a=ǁ n nekałt aweł dußiáł ſáwo / o wiłkás bayſus / o
MP 27v,27
5.
tás ǯádetás kárálus / o iog iau ǁ iſipilde pránáßiſte Iudos / o kad iau dágineios Sceptrum Ʒidu / ǁ kád iau buwo paſłußniſtey Rima / teyp
MP 28v,32
6.
wietá Rim=ǁ lionump 13. liekie. Epheʒump 4. ráśi. O todeł teyſibe ǯmoga=ǁ us krikßcǯionißk / kad netiktáy niekám neißkádis / bát wiſomis ǁ śiłomis ſáwo rupinoś ápe tátáy /
MP 31r,31
7.
prießás / káip mes neſeney primineiom nepabaǯnáſti: ǁ Pabaǯnáſtis tátáy muśimp redo / kad tikray priſigłaudiam ti=ǁ kra wiera Ponop Diewop / io páties tikray biiomes /
MP 31r,37
8.
priminet meył miełoio Die=ǁ wá gierádeyſtes ir átpirkimá Pona Chriſtuſá / idánt kad dáiktás ǁ eśt ápe gierus darbus / káip nu cʒionay vǯmirß tokios
MP 31v,23
9.
per vǯuſłuǯi=ǁ im mukos Pona Chriſtuſá. ǁ Ißpirma tádá kałba Apáßtáłás S: kad Ponas Chriſtus ǁ teyp tikráy świetui ǯiwát prigráǯino / iog iám iau
MP 31v,28
10.
Iog pabaǯni ǁ ǯmones łaukia páßłáwintos nodieios. Neſáng tátáy tikrás dáy ǁ ktas / kad wiśi wierni nodieiá tiktay łaukiá / o łaukiá ano páßłá=ǁ winimá nuog
MP 32r,14
11.
Iokig anie ir gieros nodieios / ir newilium łaukia ǁ páßłáwinimá / tikiedámi kad po draugiey su Ponu Chriſtuſu ab=ǁ dowanoti bus ǯiwatu tikray páßłáwintu
MP 32r,18
12.
ſáwo podraugiey amǯinu ir didʒiu Diewu. Nes ánuo cǯe=ǁ ſu Ieruʒałem / kad Ponas nuſu rodoy kunigu ſtebuklingay buwo ǁ perſekiotas / o nuog didiauſio
MP 32v,1
13.
wádina mus ǯmónems átſkirtoms / o tátáy daugiauſey del tos ǁ prieǯáſties / kad mes eſme ǯmonems nuog kitu átdálitoms / vǯde=ǁ gimu meyłes / o ne
MP 33v,21
14.
ir redima ǁ Sʒcǯephona S. ir top ir priderancǯios prieǯaſties. ǁ Nes kad iau Ponas muſu vǯenkt teikies káráliſten ǁ ſawo / tádá dábár práſideio
MP 34v,4
15.
dáyktáy báǯnicǯios Die=ǁ wo gáłeio kiekwienám drſiey / o pakáiuy páſtátiti ißmánit / kad ǁ teyp ʒocnus ábgineius tureio: Bát ßtáy tuoiaus nauiás ſuiudi=ǁ más ſtoioś /
MP 34v,37
16.
idánt mes nepá=ǁ ǯeyſtumbimes / iáy kokſáy neǯinomás ſilwartáwimas kiełtus / ǁ tuo cǯeſu kad mumus wiſi dáyktay drſus but regieſis / o tie pá=ǁ giałbet abá
MP 35r,2
17.
nuog pádukśiá kunißko pamaci átátrauktu / o idánt mes to ǁ dáświecǯitumbim / kad káráliſte Pona Chriſtuſá / ney per kari / ǁ ney per maci (káip
MP 35r,6
18.
del to nt prádios vǯdeti / idánt tuo koǯńas ǁ wiernás tießituſi / kad po perſekioimu to biedná świetá / apwey=ǁ ʒdes vǯmokieimá ſáwo / ir pátiech
MP 35r,10
19.
ir prieǯáſtis ǁ ſmerties to ßwentá ir pirmá Mucǯelniká. ǁ CƷeſoſe anoſe kad iau dauginoś ſkáycʒius A=ǁ páßtáłu mokſłá Pona / ſtoioś murmeimás tarp gre[=]ǁku
MP 35r,14
20.
ſkáycʒius A=ǁ páßtáłu mokſłá Pona / ſtoioś murmeimás tarp gre[=]ǁku prieß ǯidus / kad náßliu iu nedałaydo podraugiey ǁ tarnawimop tarp ſaw: Tádá aná dwilká
MP 35r,16
21.
káip ǁ ghis ſu wiernáis ir ſu newiernáis apſiwáykßcǯiot teykies: Nes ǁ kad iau teykies iǯenkt ing káráliſt ſáwo / ißreds wiſá ko tiktáy ǁ
MP 35v,38
22.
nt io ißpá=ǁ ǯino świecǯighim ne poteyſey / káip płácǯiáus Hiſtorioy ſtowi. ǁ O kad ghi kłauſe ns kunigáykßtis kunigu / kurſáy teypag perſer=ǁ giedawá ißpeykimá vredá
MP 37v,12
23.
tenáj ǁ iau płacʒiáus hiſtorioj ſtowi. Ar neǯinot mano mieli broley / kad ǁ Máyǯießius buwo ißreds nt pußcǯios nt pribuwimá ßetrá / ǁ ir ábgráǯintá
MP 37v,15
24.
vǯiáme ſuołeliu koiu io / ir ǁ kokſay gáli but vǯwerimás io / kad rnká io wis pádáre / ábá iß=ǁ rede / duodamás ghiemus tátáy ǯinot /
MP 37v,23
25.
ǯinkſnius io / tátáy eśt / ǁ ßwentás ſprowás ir mokſłus io. ǁ O kad neǯinoio kur o káipo ing t dáykt iſimußinet / tádá ǁ pakrutiná
MP 40r,1
26.
iámui tos ǁ rodos / idánt io ghießkotu / ir vǯteriotu waykus / tikiedámás kad ǁ didius dáyktus táme ſau pádáritu. Pirma / iog tikieioś ápe t ǁ
MP 40r,9
27.
ſugriuwim / o prałeim krauiá nt ǯiámes / nes didis gáyłei=ǁ más gimditoiáms / kad waykiáley po akimis iu eśt ǯáwinámi. ǁ To wel tikieioś tikray /
MP 40r,12
28.
tikieioś maci ſáwo ǁ turet / tás nekałtás dußiáłás o to ne ißwidá / kad Ponas Diewás ǁ wiſogális támuy iáunam kárálui / naughiey vǯgimusiam o mie=ǁ łam
MP 40r,22
29.
ſáwo / ir tewikßcǯion iu. ǁ Nes tátáy ghiemus świetás rodas ißtrauktu kad gałetu / ápſáki=ǁ damás ghiemus tátáy / kad tátáy negáłeio but / be rodos /
MP 40v,17
30.
tátáy ghiemus świetás rodas ißtrauktu kad gałetu / ápſáki=ǁ damás ghiemus tátáy / kad tátáy negáłeio but / be rodos / ir be ǁ padeimá io. ǁ O
MP 40v,18
31.
nodiei świetá to. O teyp: Iog ǁ tás tikrás ǯáltis regi / kad iau nieka negáli pádárit wireſnibey ká=ǁ rálaus to / kurſáy ſutrine gałw
MP 40v,29
32.
ßwent mokſł io / ir ßwent páſtátim ǁ ſprowos io. ǁ Dabokiſi toliaus / kad tenáy perſergineiá Ponas / iog ir pats ǁ tás Hetmonás tu ǯmoniu
MP 40v,34
33.
Weyʒdekig toliaus / káip tátáy Ponas nt ſunaus ǁ ſáwo párodit teykies / kad ghis wiſád turi piln ſárgib nt wier[=]ǁnu ſáwo. Nes káip
MP 41r,2
34.
teyp / tegi ſiuboghi káip nori / niekad łábáy nupult negali. ǁ Nes kad ißwiſi koki ira pátiechá vǯłáykita tiems / kurie cǯio[=]ǁnay nt to
MP 41r,23
35.
Hiſtorioj ǯidu / ir kokſái buwo biednás ǁ gałas ǯiwátá io / teyp kad kirmełes puołe iǯ numiruśiá kuná io. ǁ O káyp cʒionay newiernas
MP 42r,2
36.
ir macis swietá to / kuriás cʒionay nt trumpá cǯeſá vǯy=ǁ woghi / kad tikray ǯináy / iog mornas tur but gáłás tawo / ir ám=ǁ ǯinás
MP 42r,25
37.
ám=ǁ ǯinás giwenimás tawo / o bek rodniaus ábá gieriaus Ponop ſá=ǁ wo / kad ǯinay / iog ráśi greyt miełoßirdiſt io / o atſtok nuog to ǁ
MP 42r,27
38.
tawe ſparnáis ſawo / dawe del taw ǁ praliet kráui ſáwo. O kad teyp padáriſi / nutießiſi Pon ſáwo / ǁ nutießiſi an draugib ſáwo káráliſtes
MP 42r,33
39.
kuri ghiems ǁ ira / ir iumus wiſiemus per Pránáß ǯádetá: Tießikites kad ká=ǁ rálus iuſu o Ponas iuſu ámǯináy giwas ira / kurſáy wiſád
MP 42r,41
40.
nt át=ǁ pirkima io / ǯádetas ir pránáßautás buwo. ǁ Negi ißmánik támui / kad tás vſiſtebeimás gimditoiu io / ǁ tureio but ſu kokiuo abeioghimu wieros /
MP 43v,25
41.
ghiemus iǯ didio diaukſmá iu / ir iǯ di=ǁ des pátiechos iu / kad gimines ǯmoniu iau ißtoło prádeio páǯint ǁ ßwent deywiſt io: Káypagi
MP 43v,30
42.
ápe ßwent ſeni ir Pránáß án Simeon / ápe kuri ǯinoio / ǁ kad tureio ápregiet akis io / ǯádet iǯgánitoghi / kurſáy turedamás ǁ ghi baǯnicʒioy
MP 44r,1
43.
anſáy ßwen[=]ǁtás Senis Simeon / ßłáwino ghiems / káypagi ßwentáy motinay ǁ io / kad to ſułaukie / iog pagal ǯádeima pránáßu páſirode tá ßwen[=]ǁtá gimine /
MP 44r,9
44.
ǯádeima pránáßu páſirode tá ßwen[=]ǁtá gimine / iǯ gimines tos / ǯinodamás kad aná eſt iǯgi namu Abra[=]ǁhomá / Iʒaoká / ir Dowidá / kuriemus tátát
MP 44r,10
45.
dabar gáłeio daduot dide=ǁ ſnio vǯſiſtebeimo / ir dideſnio iǯdumoimá ápe ghi / kad kałbeio mo=ǁ tinoſp io: Sǯitay tikiek mań / iog táſáy waykás eſt
MP 44r,17
46.
ſawo. ǁ Nes kłauſit k teypag cʒionay táſáy Simeon ßwentás da=ǁ deio / kad per t Pon koǯnos ßirdes páſłáptines tureio but ißrei[=]ǁkßtos. Cʒiagi
MP 45v,5
47.
tureio but ißrei[=]ǁkßtos. Cʒiagi ißmánik káip turi but ißreikßtos: Nes kad iǯgirſi ǁ tikr teyſ io / tikr ǯodi io / o wiern mokſł
MP 45v,6
48.
negi ir waliá ir iſákimás Pona to. Cʒia iau ǁ ißmániſi / kad ira átádenktá páſłáptine ßirdes io / o ißwiſi kopi ǁ traukiás vǯdenktá
MP 45v,11
49.
nuog Diewá: ǁ Tátáy ira tie tikray / káip cʒionay Ewángelia biła / kad ghiemus ǁ táſáy Ponas átáio nt ǯenkłá / kuriemus turi but prideráncǯey ǁ
MP 45v,18
50.
iu. O tejp ghiemus koǯnas wier[=]ǁnas prideráncǯey prieß ſtowet turi / kad iau ißwis tus vǯdengi=ǁ mus ßirdiu iu / gáiłedámás nupuolia iu / o
MP 45v,22