0 — *
1.
io / kurſáy ſutrine gałw io / o tá=ǁ wim dirbá káip iáucʒiu / idánt paroditu aſáboy tawo kitraſti ſá=ǁ wo / ir gálib káráliſtes ſáwo. Ʒwilkterekiś /
MP 42r,18
2.
iu / ir patámſtwoy iu. O nt gáło ir An=ǁ iołams priſákie / idánt ſaugotu máǯiáuſiu ǯinkſniu iu. ǁ O teyp tiemus tátáy átáio nt
MP 46r,45
3.
adbodamas ápe teyp giá=ǁ r Pon ſawo / máǯáy adbodamás ápe tát / idánt ghießkotumbey ǁ miełoßirdiſtes io / perguldidams ſau daugiáśń pádukſi to ṡwietá / ǁ nieko
MP 46v,11
4.
wartok ſǯiney ſáwo / ir ǁ ißwiſk káip tátáy ira ſmárkus dáyktas / idánt tás Ponas turetu ǁ átáit nt nupuolio tawo / o ne nt
MP 47r,24
5.
to biedno wiliaus ir pikt ſprow tawo. Antra / Saugo=ǁ kiś pilnay / idánt nebutumbey tuo cielium / ába tuo ǯenkłu / idant ǁ tá ßwentá gimine
MP 47r,38
6.
Nes ǯmogus káip po ǁ nupuoliu Adomá / o netikimás dayktás buwo / idánt butu kádá ǁ tureis tikiet ǯodiu Diewo / iáygu butu Ponas kokieis
MP 47v,36
7.
Nes ir Abráhomás / kácǯeib buwo ſtiprey intikieis ǁ ǯádeimams Pona / bát idánt tuo tobuliaus paſiroditu iámpi wie[=]ǁrá io / tádá regimu ǯenkłu noreiá
MP 48r,3
8.
tobuliaus paſiroditu iámpi wie[=]ǁrá io / tádá regimu ǯenkłu noreiá Ponas / idánt ghis butu an ir ǁ ſu patamſtwu ſáwo nuſtiprins ſáwimp. Teipag
MP 48r,4
9.
páßłáwint / tádá ir tenay prideio top ǯadeimop / ǁ regim ǯenkł ápipiauſtimá / idánt ǯmones tikri butu meyłes Die=ǁ wo nt ſáw. Teypag kad ǯmones
MP 49r,2
10.
iǯ newá[=]ǁlos Eghiptá / tádá ir tenay ipácǯey ǯenkł palikt teykies / idánt ǁ ne iſimußtu ǯmonems iǯ átmintes aná gieribe io / kur ghiemus iſá[=]ǁkie
MP 49r,4
11.
tátáj tureio but ǁ miełáſnis ápipiauſtimas Poniep muſu nuog wiernu io / idánt ápi[=]ǁpiauſtitu ir gráǯintu dumas ir ßirdis ſáwo / nuog koǯna ißtepimá / ǁ
MP 49v,1
12.
redimuoſe ſáwo: káip tátáy párode ir cǯionay prieg ápipiauſti=ǁ mui ſáwo / idánt iau butu dágineis / o ißpilds vǯ mus wiſá / ko ǁ mes
MP 50r,18
13.
tos kietibes ʒokana / kuriámuy mes niekad gáná pádárit niegá=ǁ łeiom: ne idánt turetu ſułauǯit ʒokan / o iǯ io mus ißłáiſt / bát ǁ dabar
MP 50r,21
14.
bát ǁ dabar ghi ſmárkiaus paprowiio / o mus toy kałtey átliko / idánt ǁ mes iamuy / kur galim gáná dáritumbim. Bát kur mes kamu
MP 50r,22
15.
negáłeio: nes to ir nu newienas iǯ muſu vſigint negá=ǁ li / idánt butu be grieká / o idánt ne per ǯenkłu ʒokana / kurſáy
MP 51r,9
16.
newienas iǯ muſu vſigint negá=ǁ li / idánt butu be grieká / o idánt ne per ǯenkłu ʒokana / kurſáy nt ǁ io wiſád ſtoweio káip
MP 51r,9
17.
ſáwo / kurſáy teykies meylingáy ißpildit / vǯ mus bie=ǁ dnus ſutwierim ſáwo / idánt mes teipag nt cǯiáſties ir nt gar[=]ǁbos ßwentos tawo / ir
MP 52r,32
18.
eſi Diewás ámǯinas / ir kuni=ǁ gáykßtis pakaiaus / nuſpakaiis dumás ir ßirdis / idánt mus tey=ǁ ktumbeis vǯłáykiti pakáiui / o t ßwent ward ſáwo / Ieʒus / ǁ
MP 52r,37
19.
vǯłáykiti pakáiui / o t ßwent ward ſáwo / Ieʒus / ǁ ápßwieſk muſimp / idánt mumus newienas kitas wardas nt át=ǁ mintes niekad nebutu / ik ániems
MP 52r,39
20.
o kad ghi ráſite / práßau ius duokite máni teypag ǯi=ǁ ni / idánt ir áß waǯuocǯia / ir duocǯia teypag gárb iamui. ǁ Weyʒdekig cʒionay
MP 54v,11
21.
O cʒionay turetu but iǯgi cʒionay páweyſłás koǯnam krik[=]ǁßcǯionißkám ǯmogui / idánt koǯnas turetu wiſád daugiáśń tikie=ǁ ti / o ſtoweti prieg tikra ǯodia
MP 54v,19
22.
kas tiktáy noretu iop kłau=ǁ ſtis ǁ Bát iay tuo peykſim / biiokimes idánt musu nopłáyſtu / o ǁ idánt ne iſireykßtu pahonims / káip buwo pádárs
MP 55r,1
23.
kłau=ǁ ſtis ǁ Bát iay tuo peykſim / biiokimes idánt musu nopłáyſtu / o ǁ idánt ne iſireykßtu pahonims / káip buwo pádárs tiems newde=ǁ cǯniems ǯidams: Kaip
MP 55r,2
24.
Nes mumus butu ei ápe ik cǯeſi dáyktus / gáná buwo ǁ idánt teypag mumus butu ǯiámes ir ik cǯeſi Kárálus iſireyßkis: ǁ Bát
MP 55r,39
25.
bát iſidawe tarp ißmintingu / tarp Dakta=ǁ ru / káip cǯionay ǯemiáus iǯgirſi / idánt butu ißmán / kokſay bu=ǁ wo tátáy waykás / o kokſay tureio tátáy
MP 56v,34
26.
Diewui Tewui muſu ǁ dnguieiui / nes to nog muſu wiſádos reikałauiá / idánt mes niekur ǁ notſtotumbim nuog ßwentos walios io: ko ir pats
MP 56v,40
27.
pats Ponas Chri[=]ǁſtus mokia mokitinius ſáwá / ir anus miłaſnikus ſáwa / idánt ghie ǁ wiſádos / tátáy eſt / dáǯnáy práßit tew dnguieghi / idánt io ǁ
MP 57r,2
28.
ſáwa / idánt ghie ǁ wiſádos / tátáy eſt / dáǯnáy práßit tew dnguieghi / idánt io ǁ walia ßwentá per iuos ißpilditá butu / teyp dngui / káyp
MP 57r,3
29.
Diewo Tewo muſu: Nes ǁ kácǯeib tátáy buwo ſmarkus iſákimás io / idánt mes butumbim ǁ paſłußni gimditoiems ſáwo / o vcǯćiway priimtumbim wali ir ǁ
MP 58r,22
30.
iáygu kas tiektay butu prieß wali Diewo tewo ǁ muſu / netiktay idánt táme práßálniecǯiu ǯmogu turetumbey but ǁ paſłußnas / bát mus ir iß
MP 58r,25
31.
ápłáyds wali ǯiámes ǁ ǯmogaus (kuri wienok koǯnas iǯ muſu turi) idánt tikray ſekiotu / ǁ tikros walios Pona to. Iauſkiś tiktáj koǯnas pats
MP 58r,32
32.
Pona ſá=ǁ wo: o kad átáys trecǯiá ir páſkutine diená tawo / idánt ghi ra=ǁ ſtumbey anoy ßwentoy báǯnicǯioy / nt deßines Diewo Tewo ǁ ſáwo /
MP 60r,28
33.
buwo rádus teyp mieł prá=ǁ ǯuwuśi waykiáli ſáwo ſuneli. ǁ Negi ißmánik / idánt ghiey butu nt ißpeykimá pádárs / ǁ kad ghiei buwo nt máǯo
MP 60r,34
34.
ißłáykikite mokſłe ir graudenime Pona / [et]ć.⌝ ǁ NE wienas te neißmánáy idánt tátáy daiktas nerey=ǁ kálingas turetu but / iog waikiſte Pona Chriſtuſá / ir ǁ
MP 61r,33
35.
waiku but / káip kiti waikáy / priders ir ǁ pabaǯnas dayktás ira / idánt mes teypag redimuoſe io / kurius ǁ waikiſtoy ſáwo redit teykies / ſu
MP 61v,1
36.
teykies / ſu dide pilnaśćiá ißwartotumbim ǁ kuriuoſe ner nieko teip numáǯintá / idánt mumus kokia mokſłá / ǁ ir pátiechos negáłetu atneßt. Iog tádá waikiáliu
MP 61v,3
37.
waikáy / ir iaunikaicǯey / ǁ ir kiti metuoſna daaugi / iǯgániti eſt. O idánt t waikiſt / kuri ǁ páti per ſáw niekam nederánti eſt / ißpeyka
MP 61v,7
38.
tew ǁ ir motin tawo / kurſáy ira pirmas priſaki=ǁ más ſu ǯádeimu / idánt tau giárá detuś / ir bu[=]ǁtumbey iłgáy giwás nt ǯiámes. O
MP 61v,22
39.
nt ǯiámes. O ius teipag teway / ǁ ne inárßikite wayku iuſu / idánt báikßtáis nepaſtotu / bát ǁ auginkit iuos wieǯliwame graudenime Pona.⌝ ǁ NE páſłeptás
MP 61v,24
40.
ſáwo grießiia / iog ǁ ir tarp gimditoiu máǯá iu rndás. Kurie idánt tobułai ißłáikime ǁ waykn tikr ciel ir gáł ſáwimp ißwartotu / o
MP 61v,29
41.
but ǁ muſiia. ǁ Tuogi budu wießpátiſtoy gierus páweykſłus turi turet ǁ gimditoiey / idánt per łábáy ſkupáis nebutu. Nes kurie prabangie ǁ dukſis / tie be
MP 62r,42
42.
tátáy ira pirmiauſi ǁ redimáy / kureis gimditoiey waykus ſáwo mokit turi / idánt iu pá[=]ǁweykſłu ſáwo piktu nepáǯeyſtu o neteriotu / kurie nt pabaǯni=ǁ ſtes
MP 62v,14
43.
tiktáy papiktintu wien máǯuiu / kurie ti=ǁ ki ing máne / gieráśń iám idánt iámui pririßtás butu akmuo pas ǁ kakł / o butu nuſkndintás gilibey
MP 62v,19
44.
Pon Ieʒuſ / kuriámuy dabar metu ǁ dwilká buwo. Nes kad noreio / idánt teyp iaunuoſe metuoſe bu=ǁ tu teypag prieg ſprowei ßwentej / kas abeiot
MP 62v,26
45.
ir cnatliwáy giwenám / bát turim teipag pilnay á=ǁ pe tátáy rupintis / idánt toygi pabáǯniſtoy ir vcǯćiwáſti ǯiwátá ǁ ſáwo / waikiálius muſu iǯ iaunu
MP 62v,31
46.
be ißpikimá giedot. O tie tátáy ira / ku=ǁ rie tátáy ißmáno / idánt ano ámǯiá wierá / ir páǯińćia ámǯiná iǯ=ǁ gánimá neturetu but ápſunkintás /
MP 63v,20
47.
ǯiwatá. O kokioms pilnaſtims priduoſt tey[=]ǁpag Ponas Diewás páßłáwinim ſáwo / idánt teyp ir ániems ǁ łáimingáy páſiwſtu / o butu nt pátiechos gimditoiámus
MP 63v,35
48.
kurie ticǯiomis iaunim nuog ti=ǁ kros wieros / ir gárbes Diewo átátraukinieá / idánt kádá notáy=ǁ tu del to ing koki nedrſib / o weliia iuos
MP 63v,40
49.
ǯenkłáis ir pá= ǁ weykſláis nt muſu rodia. Nes tátáy but negáli / idánt tokie ǁ kokiomis prowomis / abagi koroimáis ſurmditi gáłetu but / ku= ǁ rie tokio
MP 64r,6
50.
ſáwo Ponnáj páßłáwintáj dáſiłáido ko=ǁ rot / kurſáy tátáy pigáy gáłeio átmáynit / idánt mus butu tuo pá=ǁ weykſłu ſáwo kałteſ muſu graudent teykies. ǁ O
MP 65r,10