0 — *
Kaitybos tipas: -
Rūšis / Skyrius / Tipas: -
1.
támuy vǯdegineiá / idánt ǁ ǯmones ſu gieráis redimáis / ir ſu gieromis cnatomis neſidukſin=ǁ tu / kiti idánt iǯgi iu páwáyʒd imtu: Bát iog prieß
MP 37v,3
2.
átáiei nt ǁ iǯgánim muſu. O prieg tám met iám kwietkus cnatos / wieros / ǁ o nekałtibes ſawo / nt wiſo pȧſiduodawo iám. ǁ O teyp
MP 5v,03
3.
eſt págiriſtoy / abá miernay teyſibey ir pábáǯniſtoy. ǁ O tos tris cnatos iau wiſas kitas ſawimp vǯurákina / ir wiſás ǁ kałtes ǯiwátá krikßcǯionißka /
MP 30v,24
4.
broley idant áprinktumbit tarp ǁ ſaw ſeptinis wirus / kurie butu gieru cnatu / gieray numáno=ǁ mi / o dwáſia ßwenta ißrediti ir ißmincǯia ápweyʒdeti / idant
MP 36v,10
5.
krikßcǯionißka / kurias mumus płácǯey ápráßo ʒo=ǁ kanas miełoio Diewo. ǁ Pirmá tádá cnatá / kurioy cǯia turim giwenti / ir mierna=ǁ ſtis ábá págiriſte. Ira tádá
MP 30v,27
6.
kita dußios: Dußios eſt págiriſte pákárá / gieriau=ǁ ſia vǯ wiſas kitas cnáta / teypag nopikántumas puykies / ir pride=ǁ ras budas / kuriuo nurámditas eſt humas
MP 30v,30
7.
wdecǯni turetum but / giwendami cǯia nt to świe=ǁ ta pábáǯnay ir cnátliway / o t pábáǯnaſti vǯrákina dwieiuoſe ǁ dáyktuoſe iſiſaugoime ir pánoreime / rodidámás
MP 34r,2
8.
Ponás ißpáǯyſtá káráliſtes ǁ dángaus. Lideio ghi teypag ßwenti pákárni ir cnátliwi ǯmo=ǁ nes meʒdámi rubus ſáwo pokoiomis io tátáy eśt nuimdámi nu=ǁ og
MP 2v,30
9.
weyʒdet lie[=]ǁpe / iſákidámi idant rinktu tokius / kurie butu wierni / gieri / cná=ǁ tliwi / ißmintingi / giár ſwiecǯiim ápe ſáwe turedámi. Ne ſto=ǁ wi tenay idant butu
MP 37r,14
10.
ißmániſi / kuri ſmárkibe ſu=ǁ ſiligis ſu ſmárkibe io / iáy tátáy pridera cnátliwu krauiu táwámuy / ǁ o pácǯćiway ǯmogiſtey táwo / ems tułas gierádeyſtes nuog
MP 58v,38
11.
o pábáǯn ǯiwát ſawo / girdedámás kád tas Sʒcǯepho=ǁ nas ßwentas / per cnátliwus redimus ſawo / ir nt vredo buwo ǁ ißrinktas / ir tokiu linkſmibiu
MP 38r,28
12.
rodidámás tátáy ko ſaugo=ǁ tis / ir k dáriti turim: Trećia / kuriu cnátu pilniauſey táme ǁ iwáte muſu perſergiet turim / o deſt iu tris /
MP 34r,4
13.
Chriſtuſ / o ne ru=ǁ pinkites ápe kun nt ißpildima pánoreimá io. ǁ Antra cnátá / kurios nori muſimp tureti mokſłas Pona Chri[=]ǁſtuſa / ir teyſibe: O
MP 31r,15
14.
ǯmogau / nt koki ǁ tiktay vred eſi páſtátitas / káip turi vǯłáykit cnát ſawo / wier ǁ ſawo / o pábáǯn ǯiwát ſawo / girdedámás kád tas
MP 38r,26
15.
daug ráßtá turi / ápłáydi ǁ Pon ſáwo / páǯeydi cǯeſays ir pácǯćiw cnát táwo páǯeydi ſá=ǁ liub ir wier / kuri ſáliubiiey Ponu ſáwám / dáugiaśń
MP 58v,22
16.
ſu ißkiey ǁ greßnikáis ſededawá / kálbineiá / o did ghiems meił rodidawá / ǁ cudʒałaǯnikus / io wnaigrießnikus iǯgi án iǯdawim ißwadio[=]ǁdawa / kurie nt i iǯduoti
MP 13r,41
17.
tu=ǁ retumbim vǯmirßt. Iog cǯionay nekáłbás ápe ſunus kreyway ǁ priſiekieńcǯius / blunierus / cudʒáłáǯnikus / dreſkieius / ráʒbáyni=ǁ kus / ir kitáis práſtoimais ſubiaurintus / bát tiktay ápe vpárnus / ǁ
MP 64v,8
18.
potrubocǯiu / ne nt licǯinu / ne ǁ nt berǯdiu drapánu / ne nt cukráwoghimu iſtrowu. Bát kłau=ǁ ſik / o pilnáy kłauſik / iog nt biednu ir
MP 37r,30
19.
pá=| ſtatis cǯeſas pá| ſkutinis muſ| toki ſud nu=| nßim.⌉| ⌈Máth: 13.⌉| ⌈4. Eʒdr. 5.⌉| ⌈Ʒenkłay cǯe| ſu ſuda Eʒ=| droßiuy áp=| ſakiti.⌉| ⌈1.Cánonioi| 3. perſki.⌉| ⌈Tukſtántis| metu Po=| niep kaip|
MP 7r,m3
20.
io wienatighis apſákit teykies. ǁ Nes iái per koki gierádeyſt aukßtinies / cǯedidamás ǯmo=ǁ gui / o atſtodamás nuog walios Diewo tewo ſáwo / ißwiſt kuo ǁ
MP 58r,39
21.
teypag gientis / káip n (ách neſtetis) Ponay ǁ ir pádáweiey dáro / cǯedidámi gieriaus daugiaſn tárnamus ſa=ǁ wo reykáłámus ſawo / kałtems ſawo / perguldia nt
MP 37r,18
22.
redo (kácǯeib ira nu toli nuog kałtes ſáwo atſtoiuſiu / ǁ daugiáśń cǯedidámi biednomis naudomis ſáwo) vcǯćiwai turis ǁ ir kałba. Nes iǯgi cǯionay
MP 62v,8
23.
ápkálime tas niekám nederás świetás / kuriámui iſida=ǁ wey iǯgi gieros walios cǯedidámás iámui: Turi táwe ápkálime ǁ griekas / ápe kuri Powiłas ßwentas raßo:
MP 13r,14
24.
táwo páǯeydi ſá=ǁ liub ir wier / kuri ſáliubiiey Ponu ſáwám / dáugiaśń cǯedidá=ǁ más ǯmoguy biednámuy / ǯinodámás tátáy tikráy / iog newienas ǁ bágocǯius / ney iokſay
MP 58v,23
25.
budop nt wálios Pona ſawo / ǁ bát dábár átſtois ios / dáugiaſn cǯedii ǯmoguy ir świetuy támuj / ǁ idant neturetumbey but ißmeſtas iǯ anos
MP 59v,9
26.
ne vǯutruks ſáwo miłaſniku głoſtit / ir ghiems cǯedit / ǁ káip ir nu cǯediia / o i raſkaßis dukſiná. O káip teypag nieko ne[=]ǁvǯutruks wiernu
MP 37r,42
27.
rikßte koroi=ǁ má átſkirs nuog io. Ir nt kitos wietos / kurſay cǯediia rikßtey ǁ ſáwo / turi nopikantoy ſunu / bátáig kurſay ghi mili / cǯeſu
MP 64r,22
28.
kunigáykßtis świetá ǁ to / niekad ne vǯutruks ſáwo miłaſniku głoſtit / ir ghiems cǯedit / ǁ káip ir nu cǯediia / o i raſkaßis dukſiná. O káip
MP 37r,41
29.
kuri ira iráßita per Lukoßi ǁ S. 2. perſkirime. Kokſay iǯſtis cǯerta ir świeta / o koki ǁ pátiech eme gimine ǯmoniu iǯ vǯgimima
MP 23v,27
30.
iǯgani=| má muſu.⌉| ⌈Eʒáio. 1.⌉| ⌈Mokſłás| pátiechos| nedaſtotkuo| ſe muſu.⌉| ⌈Mátth. 3.⌉| ⌈Matth. 3.⌉| ⌈Smutkas| cǯerta biau=| raus.⌉| ⌈Ʒenkłáy Dey[=]|wiſtes Po=| na wáyki=| ſtoy.⌉| ⌈Eʒáio. 1.⌉| ⌈Kiek wie=| nas ǯmogus| eſt pieme=| nim.⌉|
MP 27r,m2
31.
ǯmo=| nes redo.⌉| ⌈Ierem: 31.⌉| ⌈Cǯertas ru=| pinas idant| vǯutrintu| wiern mo=| kſł.⌉| ⌈Pádárgay| cǯerta ǯmo=| nes pikti.⌉| ⌈1. Máyǯ. 3.⌉| ⌈Nieko świe[=]|tás ne gáli| iay Ponas| ne dáłais.⌉| ⌈Wiſadá
MP 40v,m1
32.
⌈Piktu ſmar[=]|kus vǯmo=| kieimás.⌉| ⌈1. Máyǯ: 4.⌉| ⌈1. Máyǯ. 14.⌉| ⌈Iudit. 13.⌉| ⌈Eſter: 8.⌉| ⌈Ʒmogus pi=| ktas redimá| cǯerta pil=| nas.⌉| ⌈Sugráǯin=| tás nutießi=| ſi wiſ iǯgá=| nim dan=| gaus.⌉| ⌈Ioniep. 10.⌉| ⌈Máldá⌉.| ⌈Káip tátáy ǁ
MP 42r,m1
33.
iam Ponas ſaliu=ǁ bit teikies gimin / kuri tureio ſutrint gałw ǯałcio cǯerta pikta / te=ǁ nay tuoiaus regimu ǯenkłu buwo pridaws an afier / kuri
MP 48v,36
34.
mes wiſi vǯ=ǁ rákinti po tuo ápkálimu io: Turi tawe ápkálime cǯertas / o ti=ǁ kray tawe nośies wadioiá / iog tau nedáṡiłáydia iſiwiſt / i=ǁ dánt
MP 13r,16
35.
tas Ponas / turi but vǯdenkta ǁ gálibe io / o ſmertis ir cǯertas pułs koiump io: O teip ißwiſk iáy=ǁ gu tátay kurſay świeta
MP 21r,26
36.
o tie ſmárkus ǁ neprietelus muſu / tátay eſt ſmertis / griekás ir cǯertas / po vǯden=ǁ gimu] gálibes Pona muſu / bus ſmárkiey pergałeti / o nt
MP 21r,44
37.
an rikßt ſułauǯit Roiuy: O eśt ǁ ſutrintas ans bayſus pábárcǯius cǯertas prießtárnikás muſu / kur=ǁ ſay rinko báyſ pádár wiſados iǯ gimines muſu.
MP 23r,39
38.
to / nes iau buwo ánie ſeney ǁ páßłáwinti nuog io / ne tureio cǯertas / ney griekas / ney ſmertis ǁ newienos wireſnibes neiokios nt iu: tiktay
MP 28r,6
39.
be ſtebukling páſłáptini ſáwo redit neſiteikia. Kad ǁ iau ánſay tikras cǯertas ißwido ißtułu priliginimu / iog iau átáio ǁ ánoi ßwenta gimine / kurio
MP 39v,24
40.
ſunáykintu ǁ ir vǯǯáwintu. O ne dáboios biednas kárálus / iog kitrus cǯertas ǁ nt io ǯábángus ſtáte / o ſau daugiaſn táme ǯedeio / tikiedámás
MP 54r,33
41.
⌈Eʒaio. 1.⌉| ⌈Kurie ſułau[=]|kie tos ßwie[=]|śibes.⌉| ⌈Ioniep 3.⌉| ⌈Láʒdá pá=|bárcǯiaus tá | tay eſt cǯer=|tu ſułauǯi=|mas.⌉| ⌈1. kni. Máy=|ſieß. 3.⌉| ⌈Abakuk 3.⌉| ⌈Mácis vǯ=|denkta Po=|na muſu.⌉| ⌈Sudǯi 7. | knig.⌉| ⌈Abginimas |
MP 21r,m1
42.
tá Deiwiſte ǯmogiſtey iſireykſt tureio / ap=ǁ ſákie tátáy Roiui / dabar anamui cǯertui: kad iǯgi moterißkos gi=ǁ mines tureio iſtot tá ßwentá gimine / kuri
MP 22r,5
43.
⌈Kámui átá[=]|io Ponas| muſu ánt nu| puolio o tá=| táy ira pir=| miauſey cǯer[=]|tui.⌉| ⌈Lukoßius 9.⌉| ⌈Pſolme 18.⌉| ⌈Nupuolis| ſmerties ám[=]|ǯinos.⌉| ⌈Dabar tie| daugiaśń| kalti kurie|
MP 44r,m2
44.
turedamás vǯ ſáw ǁ ſentenci Pona / ataduodawa ghi anam ſmárkui kotui cǯertui biau[=]ǁram / nt ámǯinu muku / ir ing ámǯiná ápkálimá io. ǁ Weyʒdekig
MP 51r,12
45.
tátay buwo gieſme ánámuy biednam gáłunu / ǁ ir kunigaykßtcǯiuy świetá to cǯertuy biauriamuy / kád iǯgirda t ǁ ſiuntim iǯgi dangaus / iog iau ſtoios
MP 27r,7
46.
o páſiputim ǯmoniu świetá to / o kad tuo ǁ ſutrintu puiki cǯertá biauraus / o mes idánt teypag to nuog io iß=ǁ moktumbim. Antrá /
MP 5r,29
47.
o ne=ǁ dárik iuoku iǯgánitoiui ſáwo / idánt ghi turetumbey ȧtſtot del cǯer[=]ǁtá biauraus / o del tos biednos káráliſtes io / nes regi ápe
MP 9v,38
48.
ira daug pránáßiſtu / ir páſirode macis io / iog ſutrine ǁ gałw cǯertá biauraus / ano gáłuna didǯio / ape kuri ſeney ſákitá ǁ buwo: Pergáłeio
MP 22v,22
49.
iau mokikis biednas ǯmogau / káip turi ißeyt ano ǁ báyſaus pábárcǯiaus cǯertá biauraus / o áná ſmárkaus Cieſoriaus ǁ świeta to / kurſay wiſad páráßineia
MP 25v,26
50.
rodos / ir be ǁ padeimá io. ǁ O teyp tie ira ǯábángáy cǯertá prießtárniká / o tatáy ira ǁ ſeni iǯdumoimáy io / neſang ghis wiſád
MP 40v,20