0 — *
1.
Már[=]ǁdocheuß nekałt: potám ghis patsſay kaboio nt tu kártuwiu / ǁ kuriás buwo iámuy pagátáwiis: Aba kás wel ſtoioś ir ſu tuo ǁ biednu
MP 41v,43
2.
tus nekałtus / ráśi ǁ iraßitá Ioʒefuſiep ſenámp Hiſtorioj ǯidu / ir kokſái buwo biednás ǁ gałas ǯiwátá io / teyp kad kirmełes puołe iǯ numiruśiá
MP 42r,1
3.
świet práſideio detis ir k nauioy nekálti=ǁǁ bey ſáwo prádeis iau buwo áplinkuy iǯgánim mu=ǁǁ ſu redit. Nes ir vǯgimimás io ir ápipiauſtimas
MP 43r,11
4.
o ártes káip pátsſaj ǁ biła daugiaſn dábár del tu kurie buwo práǯuw o kngi kád io ǁ priimt ne noreio: O teip
MP 43r,25
5.
ßwentas tais ǯodieis: ǁ ⌜TEwás ir motiná ſtebeioſi tiems dáyktams ku[=]ǁrie buwo ſákiti ápe ghi ir páßłowina ghie=ǁ mus Simeonas ir biłoia Márioſp
MP 43r,33
6.
ſu wiru ſawa ſeptineris metus nuog ǁ mergiſtes ſawa / ir naßła buwo ape áßtuonias deßimtis ǁ metu ir kiátveris metus / ir notſtoia nuog
MP 43v,5
7.
bernelis auga / ir iſtiprinos dwaſioy piłnás ißminties ǁ ir málone Diewo buwo prieg iam.⌝ ǁ REdimás tás ápe Pon muſu / kurij cǯia girdeiey
MP 43v,13
8.
tos E=ǁ wángelios ßwentos deios prieg affierawoimui Pona mu=ǁ ſu / kur tenay buwo nt to ſtebukłá nauiá daug tułu ǯmoniu ǁ ſuſieiuſiu / kalbineiáncʒiu tarpu
MP 43v,16
9.
Iuoʒefás vǯǯenklintás apekunas io / ir kiti wiſi ǁ gientis iu / tikray buwo vǯſiſtebei nuſignd / girdedámi ſtebu=ǁ klingás kałbás / o ſtbukelingus ſákimus ápe an
MP 43v,21
10.
ira / kurſáy iǯſeno świetui nt át=ǁ pirkima io / ǯádetas ir pránáßautás buwo. ǁ Negi ißmánik támui / kad tás vſiſtebeimás gimditoiu io / ǁ tureio but
MP 43v,24
11.
vſiſtebeimás gimditoiu io / ǁ tureio but ſu kokiuo abeioghimu wieros / nes buwo gieráy ǯin ǁ ſtebukling práſideim ir vǯgimim io / ir wiſu redimu
MP 43v,26
12.
ir vǯgimim io / ir wiſu redimu ápe ghi / ǁ nes wiſád buwo nt rnku iu / ir wiſád po akimis iu. Bátáig tás ǁ
MP 43v,28
13.
antáy wieni ſuſibego ape Onn pránáßin / kuri łabaj mokitá ʒo=ǁ kane buwo / kuri ghiemus dawadioio raßtu ir pránáßái / iog ǁ tátáy iau táſáy
MP 43v,35
14.
ir pránáßái / iog ǁ tátáy iau táſáy ira / kurſáy mumus ǯád[et]ás buwo / neſáng iau iſi=ǁ piłde wiſi raßtáy / kurie ápe ghi iraßiti buwo.
MP 43v,36
15.
buwo / neſáng iau iſi=ǁ piłde wiſi raßtáy / kurie ápe ghi iraßiti buwo. Suſibego teypag ǁ kiti ápe ßwent ſeni ir Pránáß án Simeon /
MP 43v,37
16.
aná eſt iǯgi namu Abra[=]ǁhomá / Iʒaoká / ir Dowidá / kuriemus tátát buwo Ponas Die=ǁ wás ſáliubiis / nes iǯ gimines iu tureio páſirodit tá
MP 44r,11
17.
milǯinas nt redimo kiáliá ſáwo / neſang nuog ǁ pácǯios wireſnibes dangaus buwo prádʒia ißeghimá io. ǁ Nupuoła teypag po io ákimis ſmertis áná
MP 44r,39
18.
ʒokanus ſawo / áfieras ſáwo / iſtátimus ſawo / budus ǁ ſawo / kuriuoſe iau buwo teip nuſtiprin wier ſawo / iog be iu ǁ neiokios meyłes ſau
MP 44v,22
19.
ißmánáy / iay tá ſmárkibe iſipłátiſis nta tu / kurie ǁ ghi dábár buwo tikráy ne páǯin. Kngi mes biłoſim netikri kri[=]ǁkßcǯionis / kurie tiktáy páwárde /
MP 44v,41
20.
io / ir kiti gientes io / vſiſtebei kas ǁ ápe ghi kałbetá buwo / ſtoweio prieg iám ſtiprey wieroy ſáwo. ǁ Vſiſtebek teypag tu ſtebuklingoms
MP 47r,12
21.
ápipiauſtit ßwent kun ſáwo / ißpildidamás wiſá ǁ vǯu ǯmogu / k ghis buwo kałtas ißpildit. Noredamás tádá tas ǁ wiſogális Ponas vǯbekt teypag ſilpnibey
MP 47v,33
22.
muſi: Nes ǯmogus káip po ǁ nupuoliu Adomá / o netikimás dayktás buwo / idánt butu kádá ǁ tureis tikiet ǯodiu Diewo / iáygu butu Ponas
MP 47v,36
23.
regimáis to páremt neſiteykies. Nes Ponas ißmáne / kad io mu=ǁ mus buwo pilnas reykáłás / nt páremimo ſilpnibes muſu / ir ǁ del to dábár
MP 47v,39
24.
ßiáis cǯeſáis Sákrámentus wádinam regimá[=]ǁis ǯodieis: Nes ir Abráhomás / kácǯeib buwo ſtiprey intikieis ǁ ǯádeimams Pona / bát idánt tuo tobuliaus paſiroditu iámpi
MP 48r,2
25.
wáli Diewo tewo ſawo danguieio / rodidámás káip tátáy ǁ dáyktás ʒocnas buwo / ir but tureio / Sakrámentus ábá ßwenta=ǁ ſtis iǯ gieros wálios / o
MP 48r,12
26.
moterißko / páduot po ʒokanu / ǁ idant ghis tuos / kurie po ʒokanu buwo átpirktu / ieng ǁ páſiſáwinimu wiet wáyku ápturetumbim / neſangi iog ǁ eſti wáykay /
MP 48r,34
27.
káceib tátáy k ghis rede toli nuog ráʒumo ǯmo[=]ǁniu kitáyp buwo ißmánita / káip ápe tátáy Powiłas S. Corin=ǁ tump raßo: Nes kád
MP 48v,9
28.
tádá wiſad ßwentump ǁ ǯodiump ſawo pridet teykies ǯenkłus regimus / kurie buwo ne ki=ǁ tayp / tiktay káip pecǯetis vǯkábintos prieg ßwentam ǯádeimuy ǁ io.
MP 48v,33
29.
tureio ſutrint gałw ǯałcio cǯerta pikta / te=ǁ nay tuoiaus regimu ǯenkłu buwo pridaws an afier / kuri A=ǁ belis rede nt garbos Ponuy Diewuy.
MP 48v,37
30.
afier / kuri A=ǁ belis rede nt garbos Ponuy Diewuy. O tas buwo tikras ǯen=ǁ kłas / iog Ponas Chriſtus tureio ſtotis mieła áfiera Diewuy
MP 48v,38
31.
kas tiktáy ſenáme ʒokane deioś iǯ iſákimá Pona / tá=ǁ táy wiſá buwo ǯiminimay nauia ʒokana / kad tátáy wis ir nauiá[=]ǁme detis ir
MP 49r,13
32.
iǯ kietá ʒokana ir iǯ prakieykimá io. Ir iß=ǁ wids tátáy buwo Ponas iǯ ſeno / kad iǯ trudniſtes ʒokaná ano / ǁ giminey ǯmoniu
MP 49r,17
33.
iǯ ſeno / kad iǯ trudniſtes ʒokaná ano / ǁ giminey ǯmoniu nepakiáliámá buwo / ǯádeio tátáy per Práná=ǁ ßus nt daug wietu meylingáy átmáynit: Nes
MP 49r,18
34.
wietu dadeio. ǁ O tejp tás eſt iſtátimas to ápipiauſtimá / kuri buwo Ponas ǁ Diewás Abráhomuy iſtáts / wiſá tátáy buwo Páweyſłás: nes ǁ kádá
MP 49r,37
35.
to ápipiauſtimá / kuri buwo Ponas ǁ Diewás Abráhomuy iſtáts / wiſá tátáy buwo Páweyſłás: nes ǁ kádá tureio but gimine ǯmoniu ißliuoſuotá / nuog báiſibes
MP 49r,38
36.
ſtebuklin=ǁ gams iſtátimams ʒokana / negi ghi meyłeſp priweſt turetu. Bát ǁ tátáy buwo ǯiminimás to iſákimá Abráhomá / o tátáj tureio but ǁ miełáſnis ápipiauſtimas
MP 49r,44
37.
⌈2. Máyǯ: 12⌉| ⌈Ponas ture[=]|io atmáinit| redimus ſe=| no ʒokano.⌉| ⌈Eʒáioß: 1.⌉| ⌈Iſtátimás| ápipiáuſti=| má buwo| Páweyſłás.⌉| ⌈Filipen: 3.⌉| ⌈Ieremio: 4.⌉| ⌈5. Máiǯ: 40.⌉| ⌈Miełás api[=]|piauſtimás| Pona / ßir=| dis nekałtá.⌉| ⌈Pſolme 51.⌉|
MP 49r,m4
38.
biła: Iog tokios ßirdies niekad ǁ Ponas Diewas nopłáis. O tátáy buwo figurá átmáynima to ǁ ápipiauſtima ʒokano ſeno / kurius buwo Abráhomui iſakis /
MP 49v,32
39.
O tátáy buwo figurá átmáynima to ǁ ápipiauſtima ʒokano ſeno / kurius buwo Abráhomui iſakis / o ǁ kádá tás ǯádeimás / ne tiktay nt gimines ǯidu
MP 49v,33
40.
Apipiauſtik ſunus ſáwo ǁ ir tárnus pirktus ſáwo: Tát iau tenáy buwo / netiktáy ǯidáy / bát ǁ ir pahonis nt kuriu traukies tás ǯádetás
MP 49v,37
41.
ir páhoni=| ms ſuliubitá| ira ǯmogiſte| Abráhoma.⌉| ⌈Galat: 4.⌉| ⌈Prieǯáſtis| kodrin Po=| nas buwo| pirm ʒoka=| no.⌉| ⌈Pikta ſau| łangway tu[=]|ret máǯiau=| ſia priſaki=| má Pona.⌉| ⌈1. Máyǯ: 2.⌉|
MP 50r,m1
42.
turi / iog welnas mumus ǁ niekad ne vǯutruks ſu rodomis ſawo / káip buwo ir ánáy Ieway ǁ neuǯutrukis / bát niſiduot ing páſłußniſt io. O
MP 50v,9
43.
io Ieʒus / kurſay dábár eſt per Anioł prámin=ǁ tas pirma negi buwo praſideis ǯiwate. O tátáy deios ánuo cǯe=ǁ ſu / kád Auiołas Ponnay
MP 50v,40
44.
iǯgánitoiás / ǁ ingi k butu tá biedná gimine ǯmoniu ápſigrǯus / kurie buwo po ǁ tá ſunkibe ʒokana / káip iau girdeiey / o tos naßtos
MP 51r,6
45.
deios ſename ʒokane / tátáy wis deios ſtebuklingu redimu Pona / ǁ o buwo tátáy vǯdenkta figurá / nes tátay wiſa iſipildit tureio / ká=ǁ cǯeib kitu
MP 52r,5
46.
iſireyßkimu Pona muſu ǯmogiſtey io / káip ir ǁ tás ápipiauſtimas kuna / buwo enklu ápipiauſtimá dußios / ku=ǁ rios detis tureio nt ßirdiu ir nt
MP 52r,7
47.
bát ir ǁ mumus wiſiemus / kuri teway dábár tuo cǯeſu páhonis buwo / ǁ iſireykßt ir páſirodit teykies. Nes łábáy nepáǯiſtamás buwo vǯ=ǁ gimimas io /
MP 52v,29
48.
cǯeſu páhonis buwo / ǁ iſireykßt ir páſirodit teykies. Nes łábáy nepáǯiſtamás buwo vǯ=ǁ gimimas io / kácǯeib págál Pránáßiſtos páſirode / kád to butu pats ǁ
MP 52v,30
49.
⌈Priekał: 11.⌉| ⌈Patsſai war[=]|das Ieʒus /| iſiguldia| iǯgánitoiás.⌉| ⌈Małda.⌉| ⌈Kad iǯgáni[=]|toiás muſu| buwo ǯade=| tas netiktáy| tikintiemus| bát ir neti=| kintiemus /| ir kaip o kur|
MP 52v,m1
50.
eia pirma iu / net átáia ir ǁ ſtoweia i aukßta kur buwo bernelis / o ißwid ǯwayʒd ǁ dʒiaugieśi didiu dʒiaukſmu: Ir ieia ing
MP 53r,26