0 — *
Kaitybos tipas: -
Rūšis / Skyrius / Tipas: -
1.
gáleio ráʒumas ǯmogaus vǯſiſtebet. ǁ Nes ißmáne Ponas / iog wiſad tureio but nt świeta naughi iǯ=ǁ dumotoiey / k nt ſawo ißminties wiſa ſtátit
MP 48v,4
2.
derm turet / ir ſu tais wiſays / kurie teip vǯǯenklinti tureio but. ǁ Bát kád potam tátáy ißwido / nt ko tátay traukies / máǯáy
MP 48v,16
3.
páláyßcʒius gáłw trupucǯiu ǁ wándenio / o prideius maǯ ǯodiu top turi but ǯmogus káip iǯ nau[=]ǁia gims / o nuplauſt nuog ſaw wiſus
MP 48v,20
4.
ir turi grießnas ǁ ǯmogus ſtotis tikray ßwentu ǯmogum / o turi but iámuy wiſi ǁ griekay io átłáiſti. Bát kás párems wiera páſłáptines
MP 48v,24
5.
Nes regieio iog gimi[=]ǁne ǯmoniu teyp ápſunkintá ʒokanu / wiſád tureio but ruſtibey io / ǁ neſng iámui gáná newienas pádárit negáłeio: Káip ir
MP 49r,20
6.
Diewás Abráhomuy iſtáts / wiſá tátáy buwo Páweyſłás: nes ǁ kádá tureio but gimine ǯmoniu ißliuoſuotá / nuog báiſibes ʒokana ǁ to / per nekałt muk
MP 49r,39
7.
Bát ǁ tátáy buwo ǯiminimás to iſákimá Abráhomá / o tátáj tureio but ǁ miełáſnis ápipiauſtimas Poniep muſu nuog wiernu io / idánt ápi[=]ǁpiauſtitu ir
MP 49r,44
8.
ſtebuklingu ſprowu ʒokana: Weyʒdekit ǁ ir nt ápipiauſtima: nes tátáy turi but titras ápipiauſtimas mu=ǁ ſu / kurie dwáſioy tarnauiám Ponui Diewui ſáwámui / o
MP 49v,13
9.
biłodams: Nes ßirdis ǯmogaus pikta ira / o ǁ niekad ißmánita ne gáli but. O k mumus kit táme dárit pride=ǁ ra / tiktay pilnay ghießkot /
MP 50v,2
10.
ſeptinios dienos ǯenklina ſeptinis amǯius swieta to / kuriuo=ǁ ſe niekad páßłáwintas but kunas ne gáli. Bát kurie cǯionay ápi=ǁ piauſtiſim táme ámǯiuy dumas ir
MP 50v,23
11.
ßios dienos. Nes kad ǁ iau iſipiłde áßmá diena / kád tureio but ápipiauſtitas wáykas pra=ǁ mintas ir wárdas io Ieʒus / kurſay dábár eſt
MP 50v,38
12.
wádintas. Káip ir ánuo cǯeſu teipag / kád i ißwido Ioʒef but ǁ neßcǯi / o noreio pábekt nuog ios: tádá iámuy teipa g Aniołas ǁ
MP 50v,44
13.
Neſng ſutrine cǯert neprieteliu muſu / ißnay=ǁ kina ſmerti ámǯin / o paſirode but tikrum Kunigáykßcǯiu paka=ǁ iaus / neſá mumus iǯ anos dides ruſtibes / Diewiep
MP 51r,24
14.
ſáwo ǁ ſuiednoiá ámǯin pakaiu / ir ámǯiná derme / o páſirode mumus ǁ but tikrum tewu átáiáńcǯio ámǯia / ſu kurio mus łaukia / káip ti=ǁ kru
MP 51r,27
15.
kitu ghießkodamás / kitu ǁ pawardiu ſekiodamás / neſng newienas kitas wardas negáli ǁ but wádintas iǯgánitoiu / tiktáy tás ßwentás wardas Ieʒus. ǁ Nes niekám kitam
MP 51r,32
16.
ture=ǁ is teyp biedn ǯmogu iǯgiałbet. O teyp tás tikray tur but prá=ǁ mintás iǯgánitoiu / kurſáy numałds ruſtib Diewo tewo ſáwo / ǁ ißpiłds ʒokan
MP 51r,36
17.
pekłos. Atme[=]ǁſkimegi wiſus wárdus kitus nt ßálies / neſang newienas negáli ǁ but iǯgulditas iǯgánitoiu / tiktay tás wárdás S. IEƷVS / o ǁ io máciia
MP 51v,36
18.
táſáy tátáy wárdás ßwentas iſiguldia ǁ iǯgánitoias / o iǯgánitoiu ne wienas ſutwerimas but negáłeio / kád ǁ ne butu deiwiſte ſu ǯmogiſte ſugłauſta. O nuwartoi cǯionay
MP 52r,21
19.
cǯia mus lideio / o tikray ǁ iáu tikimes / kád cǯia muſi but / o łábáy mes io rodi dáſikłauſtum=ǁ bim / idant mes duotumbim cǯiáſti
MP 54r,15
20.
Eʒáioßiaus Pránáßá / kurſay ghiems ǁ ápe ghi ſakie / iog tás tureio but kunigáykßtis pákáiaus / o ſu iuo tu=ǁ reio iſireykßt teyſe ir teyſibe.
MP 54r,24
21.
mieſteliop / daugiáśń tikiedámi ǯodiams Pránáß negi priligi=ǁ nimu. O cʒionay turetu but iǯgi cʒionay páweyſłás koǯnam krik[=]ǁßcǯionißkám ǯmogui / idánt koǯnas turetu wiſád
MP 54v,18
22.
Nes kieks tiktáy kart ǁ páſiǯis biednas ǯmogus / tiek kárt nori but iámuy meylingás. ǁ O ßwieſios tátáy ǯwayʒdes: o páǯiſtámás kiáliás tátáy:
MP 54v,42
23.
iámui Mirr / Kodiłł / ir Aukſ / Aukſ iá=ǁ mui daw / ißpáǯindámi ghi but tikru kárálum / Mirr iám da=ǁ w / ißpáǯindámi ghi but tikru páteptiniu
MP 55r,23
24.
ißpáǯindámi ghi but tikru kárálum / Mirr iám da=ǁ w / ißpáǯindámi ghi but tikru páteptiniu Diewo: Kodiłł iám ǁ daw / nt to ǯenkłá / iog
MP 55r,24
25.
Kodiłł iám ǁ daw / nt to ǯenkłá / iog ghis iau tureio but tobułu kunigu / kurſáy ǁ tureio vǯ mus afierawot mieł afier nt
MP 55r,25
26.
ǯwáyʒdes /| kurios mus| weda Po=| nop muſu.⌉| ⌈Máthe: 18.⌉| ⌈Lukoß: 14.⌉| ⌈Wiera turi| but dideſne| negi priligi=| nimas.⌉| ⌈Kas iſima=| no Mirrá /| Kodiłłas ir| Aukſas.⌉| ⌈Miche: 5.⌉|
MP 55r,m2
27.
kácǯeybigi ir Aniołas teypag mumus ǁ k nauia iǯdumotu / tátáy turi but muſimp vǯ prákieykim. Bát ǁ mumus ne reykia Anioła / nes tátáy
MP 55v,28
28.
bát idant ſugri=ǁ ßtu kitu kieliu. O teip mes wiſi norimegu but ápwáyǯdoy Pona ǁ to / o turet nt ſaw ßwent ſárgib io /
MP 55v,42
29.
ir ǯmogaus páikiſt. ǁ ⌜Ar neǯinot kad mań daugiáśń vǯgul táme but / kas ǁ ir walia Tewo máno / [et]ć⌝. ǁ TAS Páßłáwintás waykas Ponas
MP 56v,25
30.
butu ißmán / kokſay bu=ǁ wo tátáy waykás / o kokſay tureio tátáy but ǯmogus / o iog neǯiá ǁ mes raʒumas rodeſi waykiſtoy io. Noreiá
MP 56v,35
31.
tátáy ſu ghieys nieko niſiduodawa / idant ǁ ghiemus butu ápſákis to but / kurſáy ghiemus ǯádetas buwo / nes ǁ ghis wiſad dideſni páßłáwinim tiemus
MP 57v,28
32.
wali Diewo tewo ǁ muſu / netiktay idánt táme práßálniecǯiu ǯmogu turetumbey but ǁ paſłußnas / bát mus ir iß to priſákimo ſáwo ißłáydo / ir
MP 58r,25
33.
świetá to / vǯmirßs kałtes tos / iog neio=ǁ kia kitá walia neturi but daugiáśń ißwartotá / tiktáy walia Die=ǁ wo Tewo dnguieio / teip káip tátáy
MP 58r,36
34.
io.⌉ ǁ ⌈Neioki iǯg[=]|ſtis nemoka⌉ ǁ ⌈be macies| Pona.⌉ ǁ ⌈Rimlio: 14.⌉ ǁ ⌈Turi but pá[=]|ſłußniſte v=|redui / bát ne| prieß walia| Diewo.⌉ ǁ ⌈Wiſa k tu=|ri /
MP 58v,m3
35.
nodiei ſawo / petiia ǯmogaus świeta to. O teip tádá muſi ǁ but tokſay prákiáyktás ingiimás io. O kácǯeybigi truputi práǯiſi / ǁ káip ǯálias
MP 59r,20
36.
átſtois ios / dáugiaſn cǯedii ǯmoguy ir świetuy támuj / ǁ idant neturetumbey but ißmeſtas iǯ anos ámǯinos ǯádetos kárá=ǁ liſtes táwo. ǁ O teip ißwiſt
MP 59v,10
37.
io. Neſáng ǁ mumus neioki macis / ney iokia páſłußniſte gráſingiáſne neturi ǁ but / tiktáy Diewo tewo muſu dnguieio: Nes kácǯeibigi tawe ǁ cǯionay tewás
MP 60r,41
38.
tátáy ira wáykßcǯiot págál wálios ǁ Diewo tewo ſáwo dánguieio / o but wiſad nepriwilencǯioy ápe=ǁ koy ir ápweyʒdeime io. O kokiás pátiechás / ir
MP 60v,27
39.
[et]ć.⌝ ǁ NE wienas te neißmánáy idánt tátáy daiktas nerey=ǁ kálingas turetu but / iog waikiſte Pona Chriſtuſá / ir ǁ tátáy k iámpi redit teikies
MP 61r,34
40.
io miełás del muſu ſtotis ture=ǁ io ǯmogum / ir teypag waiku but / káip kiti waikáy / priders ir ǁ pabaǯnas dayktás ira / idánt mes
MP 61r,39
41.
wayku rodes / kad iau ǁ átáio metump dwilkos / kur regimáy páſirode but anuo Pránáßu ǁ didiu / ape kuri iǯ ſeno Máyǯießius pránáßawo / kurio
MP 61v,11
42.
moteri=ǁ mi / iau tenay wiſa ſu trankſmu ir ſu łoioghimu muſi but / iǯgi ko ǁ ne iokia kitá naudá vǯaukt ne gáli / tiktáy
MP 62r,36
43.
kád tey=ǁ pag bárniſe tokioſe o neißneßioiámuoſe kád metu ſawo dáeis but ǁ muſiia. ǁ Tuogi budu wießpátiſtoy gierus páweykſłus turi turet ǁ gimditoiey / idánt
MP 62r,39
44.
waikáy támui wiſámui ǁ ſu ſtebeghimu priſiweyʒdedámi / mokitoiams ſáwo tuo páſłußne[=]ǁſni but muſiia / koron iu kntrey ißneßiodámi / ir graudenim ǯo=ǁ dia Diewo / ir
MP 62v,11
45.
turetu / kuri iámui ant pabaǯniſties / ir nt gierá budá ǁ gáłetu but reykálingá. O todel negáná mumus nt to / kádá pá=ǁ tis pabaǯnáy
MP 62v,29
46.
gimdi[=]|toiey turi|pradet.⌉ ǁ ⌈1. Korin. 15.⌉ ǁ ⌈Wáikay iǯ| iauniſtes pri|eg bud gie=|r turi but| vǯłáikiti nt| gárbes Die=|wo.⌉ ǁ ⌈Priekalbio| Salo. 28.⌉ ǁ ⌈Timot: 4.⌉ ǁ ⌈Ir waikáy| greyti
MP 62v,m1
47.
o ǁ ira mumus káip ſkorbu io / tádá iámuy átáduodámi turi but / i=ǁ dante gárbey io tárnautu. Potam / iog giámáme iǯ prigimimo ǁ grießnais /
MP 63r,2
48.
iłgu páprátimu (kurie ſeneghi ne ǁ noproſnay wádino kitu prigimimu) gáłetu but improwita. O to ǁ del ir Sálomon gieray mus táme graudena
MP 63r,8
49.
(káip Ponas ǁ Chriſtus biłot teykies) wiſais turtais świetá to átpirktá but ne=ǁ gáli / łábáy ira páiki tie ǯmones / kurie idant wáykámus ſáwo
MP 63r,17
50.
mieł Diewo / idant iop ǁ per wier ing Pon Chriſtuſ prigłauſti but gáłetu / kurime vǯgul ǁ iǯgánimas dußios ir ámǯinás páßłáwinimas / ir dukſtis
MP 63r,22