0 — *
1.
świetá to. ǁ Duokig tádá mumus muſu wiſogális Pone / idánt tie ǯo=ǁ diey ir tás graudenimás to ßwentá miłaśniká tawo teyp iſißá[=]ǁknit ingi
MP 19r,34
2.
mieley páſirode aname ſmárkume ßeßeli ſmerties. ǁ O todel cʒionay tie ǯodiey ira nt pradios átminti / iog mumus ǁ cʒionay did patiech Pránáßás
MP 19v,32
3.
wiſogális Traycey wienatighis ámǯinas ámǯi=ǁ nai páßłáwintas / Amen. ǁ O tie eśt ǯodiey Pránáßá. ǁ ⌜Ʒmones tos kurios waykßcǯioiá tmſibeiá / re=ǁ gieio did ßwieſib / o
MP 20r,1
4.
iau iſireykßie / iog ǁ mumus iau vǯgime. O todel tie mieli ǯodiey Anioła S. cǯio=ǁ nay ira vǯ prádia pádeti / kurſay paſirode aniems
MP 24r,11
5.
pakaius / ǯmónems diaukſmás. ǁ O káip tátáy ir ʒocni ir pátießingi ǯodiey / t wdecǯn pá[=]ǁſł ir t Anioł ßwent / kuri ápſako wiſay
MP 26v,31
6.
ǯiwato ſáwo ábá muſu. Su kurio ǯodieis gráǯei ſuſiderá ǁ tie ǯodiey Apáßtáłá / kur biła: Páſirode meyłe Diewo / kuri ǁ mus mokiá duodamás
MP 29v,18
7.
Ʒáchárioßius raßo) bát Dwáśiá ßwentá ǁ nudukſintá eśt. O todel tie ǯodiey / kurios ghis biłoio prieg ſmer=ǁ ti ſáwo / ir cʒionay del to
MP 35r,8
8.
idánt małdás ir ǯodiá ǁ Diewo pilni butumbim / ir páſidaboiá tie ǯodiey wiſám ſurinki=ǁ mu / ir ißrinko Sǯcǯephoná wir piln wieros ir Dwáśios
MP 35r,24
9.
ir top daug prieǯáſtu / kurios bus ǁ ǯemiaus iráßitos. O tie ǯodiey Anioła kureis perſergieio Iuo=ǁ ǯef / idant ißeytu ßalin ſu Ponu muſu /
MP 39r,21
10.
ſtotis ákmeniu pá=ǁǁ ǯeydimo netikintiems ir voła pápiktinimá. O todel tie ǯodieyǁ ira cʒionay nt prádios vǯdeti iog átághimás io nt świeto
MP 43r,18
11.
bus ißreykßtos tułos páſłáptines ir vǯdengimay ßirdiu ǯmo[=]ǁniu. Trumpi tátáy ǯodiey bát ſmaʒgus / káip antáy biła: O ǁ ſtebuklingás páſłáptines tuoſe ǯodiuoſe
MP 44r,23
12.
teykies / iog tiktay t páti nuteyſimu koǯna. O ǁ todel tie ǯodiey cʒionay ira pádeti / kurius Powiłas S. biłoio ǁ Gálátump. Neſang nu
MP 48r,19
13.
butu ǁ tás nauiey vǯgims iu kárálus ǯidu. O todel tie ǯodiey kłauſima ǁ iu / ira cǯionay nt pradios vǯdeti / priwádiodámás tátáy koǯ=ǁ namu ǁ
MP 52v,39
14.
Betlehem / top kárálauſp ir Ponop muſu. O ǁ tátáy ira ßwenti ǯodiey / ir wierni ǯádeimáy io. Sǯwiecǯiiá ǁ mumus ßwieſey krikßtimás ßwentás / kurſáy
MP 54v,35
15.
redit / kas ǁ eſt walia Tewo máno. O teip tie ßwenti ǯodiey io cǯionay ira ǁ vǯ pradi imti / nt mokſłá koǯnam krikßcǯionißkam
MP 57r,8
16.
vǯgul redit / kas eſt walia tewo máno. O didi ǁ tátáy ǯodiey / o daug iǯ iu koǯnas wiernas ißmánit gáli: Nes ǁ du
MP 58r,13
17.
prieß Gimditoius ſáwo káip turi vǯſiłáikit / kop ǁ mumus priſigádit gáli ǯodiey Powiłá ßwento: kurius iráße ǁ Efeʒump 6. Páguldime / prieß nodbołáſtis Gimditoiu / ǁ ir
MP 61r,28
18.
nes tátáy dáy=ǁ ktás ira miełas Ponu Diewu. Ʒimus teypag ira ǯodiey ánie Sá[=]ǁlomona: ſunau máno kłauſik graudenimá tewa táwo / o notmeſk ǁ
MP 65r,24
19.
máno mieliáuſiás / kurime łábiau=ǁ ſey pámegau: iau teipag buwo páſtiprintás ánáis ǯodieys Po=ǁ ná / kur iam buwo pirm to ſákitá. Nes ties kuriuo
MP 12r,8
20.
tos Ewángelios ßwen=ǁ tos / kuri yra paráßita per Iona S. tais ǯodieys. ǁ ⌜TAs yra świecǯiimás Iona / kádá śiuńte ǯi=ǁ day iǯgi Ieruʒálem Kunigus
MP 15v,7
21.
ápe t vǯgimim io iráßita / kuri Lukoßius S. ira=ǁ ße tais ǯodieys. ǁ ⌜IR ſtoiośi anuoſe dienoſe: iog ißiáio priſá=ǁ kimás nuog Cieſoriaus Auguſtá /
MP 24r,20
22.
gi pilnay weyʒdek / káip ntra kárt gráǯey / kácǯeyb łábáy trum=ǁ pais ǯodieys párode mumus łábái did gierádeyſt Diewo Po=ǁ niep Chriſtuſiep / nuog Diewo
MP 32v,30
23.
dáyktus biłok ir graudenk / o korok ſu wiſokia wireſni=ǁ be. Kureis ǯodieys duoſt ǯinot / iog ir tátáy tobuliauſias mok=ǁ ſłas / kurio idant ſu
MP 33v,27
24.
ápe wiſás ráſkáßis wiernu io / káip Eʒáioßius biła Po=ǁ nop tais ǯodieys: Iog ǯinau aß Pone / kád ádgiś numir táwi / ǁ o vǯmußti
MP 41v,21
25.
káip ǁ mus to dábár ir Eʒáioßius Pránaßás perſergieio / graudendá=ǁ mas mus ǯodieys Pona / biłodámás: Nebiiokites ſkndinima ǁ ǯmoniu ir iǯdumoima iu / nes tie
MP 46r,7
26.
muſu kuri ghis del muſu ißpildit ǁ teykies graǯey iraße tais ǯodieys. ǁ ⌜SAkau / káipo ilgay tewáinis ira wáykás / nie=ǁ ku ne átſiſkireſi nuog tárná /
MP 48r,26
27.
grauden=ǁ damas ǯmones nt garbos o meyłeſp Pona / biła iump tais ǯo=ǁ dieys: Práßau ius mana mieli broley / idant ápipiauſtitumbit ǁ ir ábgráǯintumbit ßirdis
MP 49v,22
28.
Hiſtoria ápe tátáy ǯemiaus iráßita / kuri ǁ páráße Mátheußas ßwentas táis ǯodieys. ǁ ⌜O Káip Ieʒus vǯgims buwa Betleem mieſte ǁ ǯiámeia ʒidu / cǯeſu
MP 53r,4
29.
Teipag ir nauiame Te=ǁ ſtámente / kácǯeib Ponas Chriſtus gáná tobułay tieſ ǯodio ſawo ǁ ßwento mumus átlikt teikies / bát idant átmintes ßwentos gie=ǁ rádeyſtes
MP 48r,6
30.
priemimo io / ǁ kur biła anoi Ewángelioy: Kas miłes mán / o ǯodiu máno kłau[=]ǁſis / tádá ir áß ghi iſimiłeśiu / o iop ir
MP 4v,26
31.
kitá ißredei ánt reykało io. ǁ Suśigipráſk teypag / iái ne eśi kałtas ǯodiu io klauſit / ár ǁ tenay ráśi ko ſmarkaus aba nuboda / o
MP 4v,38
32.
káyp ſmarkios ǁ ſententios prieß tuos ißiaio / kurie iámui tikiet o ǯodiu io kłauśit ǁ nenoretu. Nes ghis biła: iog iau tokia ſudit
MP 5r,4
33.
teikies / o brángiauſiu krauiu ſáwo iß ſmerties mus iß[=]ǁwádawo / ir ǯodiu ſáwo ßwentu ápe tátay mus nutikrina. ǁ Atmindámi tátay ſáwi / dekáwokimegi
MP II,22
34.
iuos ir ißkiálk iuos ǁ nt ámǯiu ámǯinuiu Amen. ǁ Perweiʒdetoiás tu ǯodiu I. B. ǁ Ewángeliá Pirmoy Sáwo ǁ Iǯguldimu Nedelios Pirmos Adwentá. Kuri ǁ páráße
MP V,34
35.
io. O kad ǯmones prádei buwo ſilwartuot iǯgi an ǁ báiſu ǯodiu io / kurie iau buwo pilni Dwáſios ßwentos: kurſáy ǁ ſtebuklingái páiudiná
MP 11r,23
36.
ſawo / o ſuſigrißk iop / tikráy ráſi miełáßirdiſt ǁ io. O tokiu ǯodiu ir tokiu ſentenci piłná wiſur ráßtá ápe Poná ǁ muſu: Nes
MP 12r,43
37.
tas ǁ Ponas wiſá maci ſáwo o iſákimu ſáwo / o tiktay ǯodiu ſáwo ǁ wiſá dáre / o iſákineio pagal walios ir gálibes Deiwiſtes
MP 14r,6
38.
ſedeio táme ßeße=ǁ li ſmerties. K káip płacʒiaus ißmánit turi / kłauſik ǯodiu to ǁ tátáy Pranáßá didio. O káip iuos tureſi ißmánit / práßik
MP 19v,35
39.
Diewe muſu Traycey wie=ǁ nátighis. Amen. ǁ Toſgi dienos vǯgigimá Po=ǁ na / iǯgułdimás ǯodiu Apáßtáłá Powiłá S. kurius ǁ iraße Tituſop 2. Perſkirime / prieß piktus
MP 29r,32
40.
Apáßtáłá ǁ Powiłá S. kuris iraße Tituſop mokitiniop ſawo. ǁ Iǯgi kuriu ǯodiu ißmáńisim / kád Ponas Chriſtus ne del ko kito ǁ cʒionay muſump
MP 29v,1
41.
ſu wiſokiu bayſumu / te ne=ǁ papeyk taws ne wienás.⌝ ǁ Maǯ k pirm tu ǯodiu / kuriuos mes cʒia girdeiom / mokia ǁ tenay Powiłás ßwentás Tituſá / ir
MP 29v,33
42.
koǯnamp ǁ ǯmogup ámǯiui ir wireſniuoſá / kas ſeniems priguł / iauniem / tar=ǁ nauiántiems ǯodiu Diewo / ir wiſiemus tarnamus podraugiej. ǁ O kodriń teyp dárit ir
MP 30r,1
43.
ir páſtáte ne teyſus świedkus / ku=ǁ rie káłbeiá: Táſáy ǯmogus nepalauia kałbeti ǯodiu bluǯniim / pri=ǁ eß t ßwent wiet ir ʒokan: neſá mes eſme
MP 35r,41
44.
ánie ǯmones vbágáy / kurie didi nedáſtotk kiente / bowi=ǁ dámieſi daugiaſn penukßłu ǯodiu ir mokſłu Pona buwo ápwey=ǁ ʒdeti ir pádeti. O ne ʒwániio nt
MP 36r,38
45.
nt ám=ǁ ǯiu ámǯinuiu páßłáwintas / Amen. ǁ Dienoi Apipiauſtimá Pona ǁ iǯguldimas nt ǯodiu Powilá S. kurius ráße Gálá=ǁ tump 4. perſkirime / prieß priwiliancǯiaß nodieias /
MP 47v,22
46.
Adomá / o netikimás dayktás buwo / idánt butu kádá ǁ tureis tikiet ǯodiu Diewo / iáygu butu Ponas kokieis ǯenkłáis ǁ regimáis to páremt neſiteykies.
MP 47v,37
47.
ira priliginta / iog páláyßcʒius gáłw trupucǯiu ǁ wándenio / o prideius maǯ ǯodiu top turi but ǯmogus káip iǯ nau[=]ǁia gims / o nuplauſt
MP 48v,20
48.
bát dábár iß to buwo łabáy pátießiti / át=ǁ mindámi nt ánu ǯodiu Eʒáioßiaus Pránáßá / kurſay ghiems ǁ ápe ghi ſakie / iog tás tureio
MP 54r,23
49.
mań buti / kurie ira ǁ tewá máná. O ghie ne ißmáne ǯodiu / kuriuos ſu ghie=ǁ is kałbeiá. Ir eiá ſu ghieis / ir átáio
MP 57r,31
50.
weſt turetu: kurie teypag wiſád átmint ǁ turi / nt anu ſmárku ǯodiu Pona ir iǯgánitoiá ſáwo: kurius bi=ǁ łot teykies: Kurſáy tiktáy papiktintu
MP 62v,17