ing — ing
1.
auga ir wayſinás/ tikra ǁ poná Jezaus páźintis/ ir wieros ßwentos
ing ghi páſti=ǁ prinimás. ǁ Potám átmink/ nieku neſipiktint/ kada ponás Je=ǁ zus wieniems
KN SE 21,26
2.
piktám ſwietuy/ wiſad turi but/ źián=ǁ kłu prießingu ir ćielum ißſtátit/
ing kuri ijſai ſtrełás ǁ piktibes ir prießtáribes ſawa/ wiſad grźia/ łaydźia/ ǁ
KN SE 22,13
3.
PO TRIMS KARALAMS. ǁ EWANGELIA Luc. 2. v. 14. 52. ǁ TAda gimditoiay jo/ wáikśćiodawa kás mea=ǁ tays
ing Jeruzalem/ ánt ßwentes weliku. ǁ O kad buwa dwilkos metu tada
KN SE 25,6
4.
ánt ßwentes weliku. ǁ O kad buwa dwilkos metu tada eia
ing Jeru=ǁ zalem/ págál budo ßwentes. O kad ißſipilde ǁ dienos/ ſugriza anie/
KN SE 25,7
5.
kialo ießkoia jo terp giminetu ir páźi=ǁ ſtamu/ o nerád ſugrizo
ing Jeruzalem ießkodá=ǁ mi jo. Potám po trims dienoms rada ii Bá=ǁ żnićioy
KN SE 25,13
6.
żodźiu kurios biłoiá iump. ǁ ⌊Ir mie=⌋ ǁ Ir nujo ſu iays/ ir áteja
ing Názareth: buwa ǁ ijemus paſłußnás: o motiná io/ wiſus tuos żo=ǁ dźius
KN SE 26,1
7.
kialone/ Jozepa/ ſu Mária ǁ Pánná/ ir ſu ponu Jezu Jaunikayćiu/
ing Hieru=ǁ zalem. ǁ Antrá/ ápe Jaunikayćia Jezaus toj kiealonej/ pá=ǁ metim/ o potám
KN SE 26,8
8.
Ne vżtru=ǁ kite/ árba/ nopłájſkite bendrá ſurinkimá. O netiktaj patis/ ǁ turime/ rodi/
ing Diewá namus/ ir ſurinkim ßwentu/ ǁ kás Nedela ir kás ßwente
KN SE 26,22
9.
teip ie nuneſie. O kad paragawo ǁ uzweyzdetoiás Swodbos wándenio/ permaini=ǁ to
ing winá/ oneźinoiá izgi kur butu/ bet tarnay ǁ źinoia/ kurie ſeme
KN SE 29,7
10.
neapreptos ǁ maćies ir gárbos io Diewißkos/ kuri ißkiaij/ ſtebuklinga/ ǁ wandenio
ing win/ atmayna/ rode/ źiedna wirßune ir ǁ wireſniba kunißk ne vżtemintu/ ir
KN SE 31,9
11.
kuri liepe Mayźieſius ánt świećiimo ije=ǁ mus. O kad Jezus iejo
ing Káphernaum/ áteja ǁ iop ßimtinikás praßidamás io/ ir biłodamás. ǁ Wießpátie/ tárnás
KN SE 32,19
12.
Jokubá/ karaliſtey dángaus ſeſtis tay ǁ eſt/ Ewángeli ßwent priimt/ ir
ing pon Kryſtu inti=ǁ kiet; bátayg mumus reykia/ wieroy ßwentoy ir giáruoſe ǁ
KN SE 34,14
13.
Kry=ǁ ſtus/ Karaliſtey ſawo ne kienćia bátáyg iß jos ißmeasdá=ǁ más ir patremdamás/
ing widutineas támſibes/ tay eſt/ ǁ ánt ámźinos práżuties/ paduodá. Budamás tada
KN SE 34,22
14.
ir karaliſte dangaus żmoguj kurſay ǁ ißeio łábay ankſti/ ſamdit dárbinikus
ing ǁ winnići ſaw o kad ſudereia dárbinikus iż gra=ǁ ſia ánt dienos/
KN SE 40,9
15.
ne maż rupeſti Pona Diewa ǁ ápe ßwent winnići/ árbá Báźni ſawo/
ing kuri iß mey=ǁ łes ſawo/ wiſu metu/ tuos kurios ſaw nuog
KN SE 41,25
16.
átſtátiti butumim. Jo tada meyłe dźukimeſi/ tay meiłei/ ǁ pawadinim ſawo
ing t winnici priſkaitikime/ o patis ǁ ſawimi/ ir ſiłomis ſawa/ nei maż
KN SE 42,5
17.
bátáyg warduy ſawamuy duok gárb. Pſal. 115. ǁ Potám/ ir tay átminkim/ iuog
ing t winnićia eyt/ ǁ irá pákut dárit/ o ing Poná Jezu
KN SE 42,9
18.
átminkim/ iuog ing t winnićia eyt/ ǁ irá pákut dárit/ o
ing Poná Jezu Kryſt tikiet/ ir ánt ǁ ßwenta io pámokſłá Jßgánim
KN SE 42,10
19.
toli nog kwiećiu łakia/ teyp żmo=ǁ nes/ ne turedami ſtipros ßaknies wieros
ing Pon Kry=ǁ ſtu/ tur nuog io átpulti/ ir io vżſiginti wel
KN SE 43,15
20.
Pone Diewe wießpátie muſu/ ſutek pakarnay práßo=ǁ me/ mumus ßieyminełay ſawo/
ing tawo winnići mało=ǁ ningay páwádintay/ idánt páßaukime ſawo wiernays bu=ǁ dami/ o
KN SE 43,22
21.
báłwonu alba ſtulpu gár=ǁ bintoia/ tikru Diewá gárbintoiu/ iß ſunaus ßietoná
ing ǁ ſunu Diewá peármayna; kokiu dárbu ßwentu/ źiednás no=ǁ ris aukściauſiás mokſłás
KN SE 46,9
22.
pábáźniſtey ßwentoi kás diena daugintumeſi/ o potám/ kájp ǁ ćiſti kwiećiay/
ing kłoun kuraliſtes dángaus ſurinkti bu=ǁ tumbime per Pon muſu Jezuſa Kryſtuſ/
KN SE 49,2
23.
ems Ponás Jezus dwilika mokitiniu ǁ ſawo tare iiemus/ ßtay eime
ing Jeruzalem ǁ ir iſipildis wis kás páráſitá irá per pránaßus/ ǁ ápe
KN SE 49,8
24.
wel liekorſtw ra=ǁ ſi/ ir nupirkſi ſaw/ wiera tikra ir ſtipra
ing Pon Jezuſ/ ǁ o prieg tám małda kárßta ir nuoſirdinga/ melzdamás
KN SE 52,8
25.
ir mußa: Pirmiaus/ Nor iß iu ſir=ǁ dźiu wier ir padukſi
ing pona Diewá ißwerßt nor ir ißpleßt ǁ per kałbet/ Pon Diew ápe
KN SE 55,17
26.
páſkuy ǁ mus: o anas iey átſakidamás/ biłoia: Ne eſmi ǁ atſiuſtas/ tiktay
ing awis kurios prázuwa iż ǁ namu Jzráelaus. Bat ij priſi ártimus dawe ǁ
KN SE 56,21
27.
tay/ árbá dwáſißkay tiktay káda ǁ źmogaus/ vm ir ſamproti peárkreypdámás/
ing tułás nuo=ǁ demes tay eſt/ Diewá walos perźiengimus in weda/ árbá ǁ wel/
KN SE 57,18
28.
nuog ſaws nuwarit/ liß tiktay/ per mał=ǁ d ir wier tikr
ing Pon Jezuſ/ kurſay abeia tay regie=ǁ damás toy Kananietey/ welni nuog
KN SE 58,7
29.
drutink tame wier ǁ ſawa/ jog tie wiſi irá ißrinktinej/ kurie
ing Jezuſ Kryſtu=ǁ ſ tiki/ o ánt miełáſirdiſtes Diewa ir nuopelnu Poná
KN SE 61,14
30.
ſwiet jog wienturti ſunu ſawo dawe/ idant ǁ kiekwienás kurs tiki
ing ghi/ ne práżutu/ bátáyg turetu źi=ǁ wát ámżin. O kadángi tás nułemimás
KN SE 61,18
31.
dekretás Die=ǁ wá eſti ne átmajnomás ir ne páwiſkinimás/ idánt tás ne ǁ práżutu/ kurſay
ing ſunu jo tiki/ o prieg tám/ kurſaj kájp gir=ǁ deiaj/ griechu
KN SE 61,21
32.
ſawa metáwojáſi/ Todrin ir tu prikiełs ǁ nuog grieku táwo/ ſtipray
ing Poná Jezuſa tikiek/ o tada ǁ tikrai ne eſi ißrinktinis Diewa. Teyp
KN SE 61,23
33.
żodźia Diewá rodás kłauſik/ bátjg ghi ǁ ir vżłáykik/ wier ſtipr
ing Poná Jezu turedamás/ ir pá=ǁ bażnai ánt to ſwieto giwendamás. Tame
KN SE 65,17
34.
kałnop aliwos/ tada Jezus nu=ǁ ſiunte du mokitiniu/ biłodamás iiemus. Eykite ǁ
ing mieſteli kurſay irá prieß ius/ ir tuoiaus ráſite ǁ aślićia pririßt
KN SE 73,12
35.
neſt Giántim ǁ Pona págál kuna: taypo rupintiſi kałti eſme/ idánt
ing ghi ǁ tikietumim ir io wal dáritumim: o iay mums dawe
KN SE 80,11
36.
Pránaßay juog per io ward áptures grieku átłáydim wiſi ǁ kurie
ing ghi tiki. ǁ Zinok dabár juog kás ſtoiáſi del muſu giárá
KN SE 80,29
37.
muſu/ kiełáyſi del nuteyſinimá ǁ muſu padarik mus nuodalnikays per wier
ing tawe idánt ǁ tawe páźindámi muſu Jżgánitoiu galibe tawa iß numiruſiu ǁ
KN SE 81,21
38.
EWANGELIA Luc: 24. à v. 13. ad v. 35. ǁ O Sztay/ du iß Mokitiniu tgi paći dien ǁ ei
ing Mieſteali/ kuris buwa nuog Jeruza=ǁ les ánt ßiaßiu deßimtu wárſtu/ wadinam
KN SE 81,29
39.
ir kad mums raßtus iżgulde? O kie=ǁ łſi angi hadin ſugriża
ing Jeruzal ir atra=ǁ da ſuſirinkuſi an wienuolik ir tuos kurie ſu ǁ
KN SE 83,16
40.
Ewángelios. Wienoy irá Kialawi=ǁ más dwieiu Mokitiniu Poná Jezuſa: iß Jeruzales ǁ
ing Emmauſ aniemus. ǁ Toi irá ſummá Ewángelios. O ms mokikimes iß
KN SE 83,24
41.
eſt muſu giwata ánt ſwie=ǁ ta? Kialone. Wiſi eſme kialaywiay/ kurie
ing dángui E=ǁ mauſ kialauiame. Kiale ćia eſme ne tewißkieia: Inamiay ǁ ne
KN SE 84,2
42.
juog káypo Pons tawo/ per kriźiu/ wárgus be=ǁ dás/ muſiia ieyti
ing karaliſt ir gárb Tewa ſawa: Act. ǁ 14. 23. teyp ir mums per tulus
KN SE 86,16
43.
Bukim tada po kriźiumi kán=ǁ triays: nes táyp mums reykia eyti
ing gárb aukśćiauſioiá. ǁ Páźink galauſiay gierib Pona tawa/ kurs noris tay
KN SE 86,21
44.
ißliedámás. O neti=ǁ ktay ćion źiamey giwens ſu mumis/ bet dabar
ing ámźinus ǁ mus giwenimus imprawodis/ kur daugiaus ſaułe netems/ ǁ diená wakarop’
KN SE 87,3
45.
giárás dumás/ ir káłbás turedami/ po kriźiumi pá=ǁ ſkuy tawe eydami
ing ámźina gárb po wakaruy ßio ſwie=ǁ ta ieytumim otnay ßwieſibey táwoy
KN SE 87,8
46.
Jr kałbeia jemus: Kodel ißſigán=ǁ dote? o kodel dumos tokios ieyt
ing ßirdis juſu? ǁ Apżwalgikit ránkás manás/ juog eßmi ánſay: ǁ daſilitekit mans
KN SE 87,18
47.
mili/ duok id meyłás táwo wdieczni budami ǁ żodi táwo prijmtumim
ing tawe tikietumim/ nuoßirdźiay ǁ pákutáwotumim o teyp grieku átłaydima iß łoſkos
KN SE 92,3
48.
Jay ne ǁ iß wiſiu io ránkoſe źimes winiu ir ne indeſiu rán=ǁ ku mano
ing ßon io/ ne intikieſiu. O po áßtuo=ǁ niu dienu buwa wel ir
KN SE 93,2
49.
toj irá wala Diewá ir iſtátimás: iuog kas ǁ tikt intikietu
ing Pon Jezuſ oprijmtu io żodi/ iß práßo=ǁ kuſiu grieku átſimintu/ idánt
KN SE 96,10
50.
o ſwietás ǁ linkſminſis: ius ſiełuoſites/ bat ſiełá iuſu pawirs ǁ iums
ing dźiaugſm. Moterißkia kad gimda ǁ ſielwart turi iuog ateia ios hadina:
KN SE 102,6