viešpats — viešpats, viešpaties
1.
Jezus/ áß kad áteiſiu/ izgidiſiu ij/ o átſakida=ǁ más ßimtinikás tare.
Wießpátie/ ne eſsmi we=ǁ ártás/ idánt ieytumbey po ſtogu mano/ tiktay ǁ tarik żodi/
KN SE 32,24
2.
anas ǁ miegoia Jr priei mokitiney io/ ir pábudino ii/ ǁ biłodami
Wießpátie/ giałbek mus/ żuwame. ǁ Jr biłoia iemus: ko biiotes o mazatikiay.
KN SE 35,15
3.
nuoſirdźiey: Káyp Apaßtałay dare ßaukie wießpá=ǁ tieſp/ ir pabudiná ij práſidámi:
Wießpátie giałbek mus/ ǁ prápuołáme/ iay ne giałbeſi. ǁ Ant gała/ ir tat ánt
KN SE 36,26
4.
tada páſirode ir ǁ kukalay. Jr priei tarnay wießpaties tare iam: ǁ
Wießpátie/ ar negiár ſekł páſeiay ánt dirwos ǁ ſawo/ ißkurgi tada irá
KN SE 37,20
5.
jo taridamás. Ko ǁ nori idant taw pádárićie. O ánás tare.
Wieß=ǁ pátie idánt regiećia. O Jezus tare iop. Regiek/ ǁ tikieimás tawa taw
KN SE 50,1
6.
jop. ǁ Jey żenkłu ir práiewu ne regieſite/ ne intikieſite. ǁ Tare jop Karałelus.
Wießpátie użejk pirm neg ǁ numirs ſunus mano Tare jam Jezus. Eyk/
KN SE 244,18
7.
ir ßlawjname tawe didźiuoſe dárbuoſe ǁ táwuoſe ir neißkáłbámoſe giárádeiſteſe táwo
Wie=ǁ ßpátie: Neſang esſi giárás/ ßwentas/ ſtipras/ iß=ǁ mintingás/ teyſus/ o miełaßirdiſte táwo
KN M 57,8
8.
ir way=ǁ ſink ſekłás muſu. Wáykśćiok pats po łaukus muſu dán=ǁ gaus
Wießpátie: nes toj páßłáwinti źiame ánt kurios tu ǁ ped łoſkos táwo
KN M 70,10
9.
tie war=ǁ gay/ ne iß priepuolia kokia/ bátáyg iß walos giáros
Wie=ǁ ßpáties muſu dauguiaio áteyt/ o ateyt ne ánt pikta muſu/ ǁ bátáyg
KN SE 51,11
10.
Pir=ǁ miauſey. Deaßimti Priſaki=ǁ mu Diewá. Potám/ Ißpá=ǁ źinim Wieros S. Krikśćio=ǁ nißkos. Potrećia/ Máłd ǁ
Wießpáties. Kiátwirta/ ǁ ápe Szwentiſtes/ tay eſt: ápe ǁ Krikßtim ßwent/ ir ápe ǁ
KN K 75,13
11.
gieribes tá=ǁ wos o Pone. Jay nes ánt neteyſibiu źiureſi/ kás
Wießpá=ǁ tije poákim ſuda táwa ápſiſtos? Táwimp irá miełáßirdi=ǁ ſte/ átłáydimás/ ir gauſus
KN M 54,11
12.
Zokan Diewá dienomis ir naktimis wartoia. Dekim ǁ tay ßirdin Gimditoiay/
Wießpátis/ Ukinikay o táypo way=ǁ kialus/ naminikus/ ßiaymin muſu mokikime Kás táypo ǁ
KN SE 84,25
13.
jau kada buſi ſielwarte pokriźiumi wiſſados ǁ tat mineti (k ćia
Wieſpats páſakia/ juog mażay ne regieſit ǁ mans/ o wel mażay regieſite mane)
KN SE 102,19
14.
ims/ bat eme ir anis pagraſi/ o em murmeio ǁ prieß
wießpati ſawo/ biłodami: Tie páſkuciau=ǁ ſieii/ wiená adiná dirbo/ o ligus iuos
KN SE 41,6
15.
grieká/ ir nuog wiſokio nuſideimo ǁ ápćiſtik ſirdi tawo/ ir melſk
wießpati o potám duok wiet ǁ liekoruy. Tokiu budu ießkojá ſweykatos/ tá
KN SE 257,9
16.
ſio/ ǁ nameałuoſe ne tenka/ bat wienok/ kada meatás ir adiná to ǁ
wießpaties ateyt/ doſnai ir ápſćiay juos/ wiſugiáru/ iß ſa=ǁ wo ßwento páßłáwinimo/
KN SE 30,27
17.
ir wayſiu padare/ tada páſirode ir ǁ kukalay. Jr priei tarnay
wießpaties tare iam: ǁ Wießpátie/ ar negiár ſekł páſeiay ánt dirwos ǁ ſawo/
KN SE 37,19
18.
iß prigimimá ſawá wiſi ǁ eſme/ Duchawnu budu/ didźiais/ káráliaus dángaus/
wieß=ǁ paties Diewá ſawo ſkolinikays/ łábay didemis ſkołomis ǁ grieku ir nuſidejmu tułu/
KN SE 249,2
19.
ir ßunes/ noris ne tur tejp didźia ápſtá duonos káyp iu ǁ
wießpatis/ táćiau wienok peniſi trupućiays/ kurie puldine=ǁ ia nuog ju ſtału/ o
KN SE 59,28
20.
patieś/ ne ǁ del ko kito/ tikt/ idánt/ pirmiaus/ tás miełás
wießpats/ ǁ per iás datirtu ir pámegintu muſu/ iaygu iam ſtipreai ti=ǁ kime/
KN SE 36,15
21.
Diewuy meayli ir paſidaboiánti. ǁ Potám átmink/ iuog tu kukialiu/ ne ſeia
wießpats ǁ muſu tikrás ſeieiás dánguiijs bátáyg i priberia ßietonás ǁ neprietlus; O
KN SE 38,20
22.
idánt ka norint práritu. ǁ Ant gała/ ir tay źinok/ iog
wießpats Kryſtus nea ǁ gina ir ne draudżia/ ráwet kukáliu tu piktu/ ánt dirwos ǁ
KN SE 39,4
23.
nuopełnás tawa/ piaut ir nugámint ſaw gałetumbime. Ne=ǁ ſang tu eſi
wießpats muſu/ ir Diewás ánt ámźiu páßłáwin=ǁ tás; Amen. ǁ ANT NEDELOS ǁ SENU
KN SE 40,3
24.
o kás priſieis duoſiu iumus. ǁ O kad wełu buwo/ tare
wießpats winnićios/ ǁ vżweyzdetoiuy ſawo/ Wadink darbinikus/ ir ǁ atduok iiemus alg/ prádeis
KN SE 40,22
25.
tułus wárgus ir kánćiás kiente=ǁ dami/ minekime wiſad ſaw/ k tás
wießpats mumus pá=ǁ ſkirea ir nułemea. Jay tieg/ páſkuy mane kás nor
KN SE 51,5
26.
o nupuołuſi po ſenam págáłbos mełde. Ant ǁ gała/ kada ißtare
wießpats; Ne priders irá dáyktás/ imt ǁ duon wáyku/ o metit ßunićiáms ana
KN SE 59,20
27.
ir tuo kájp ǁ rupi łábai ir Tewißk priewájżd/ tás miełás
wießpats/ ǁ tur ánt tu wiſu/ kurie ghi páſeka/ ir żodźia io
KN SE 67,17
28.
Poná ǁ Diewá/ łábay mumus reykalingus ir naudingus eaſanćius. ǁ Tays neſang
wießpats Diewás/ mus tinginćius ir ſiau=ǁ ćianćius waykus ſawo/ kayp tikßtemis/ ſawſp/
KN SE 246,7
29.
dayktu ſawimp turi. Pir=ǁ miaus: Priliginim ápe didi ſkolinik/ kuriam Ka=ǁ ralus
wießpats jo/ ánt źiamos máłdos/ wiſa ſkoł ǁ átłaidá ir pádowanojá. ǁ Potám
KN SE 248,20
30.
juos daritu. Tá ǁ koronea iß reykßtá irá ánt to tárná/ kuri
wießpats jo/ buwá ǁ iſakis/ ſu wiſu pro wiſu ka tikt tureja/
KN SE 249,18
31.
bedratarnia tawo/ kayp ir áß ánt ta=ǁ ws ſuſimiłau. O ápnirts
wießpats jo padawe ghi ko ǁ tamus/ idánt vż mokietu wis k iam káłtás
KN SE 251,8
32.
gałeio regie ǁ tis) ne nuſibayda/ bátayg iß iu prieżáſti ilgiaſnes kałbos ǁ ſu
wießpaćiu/ ir kárßteſnes iop małdos pagawa taridamá: ǁ Teyp irá miełás Pone/
KN SE 59,24
33.
tuos ǁ duonos ßwentos/ Koznádiejás/ tárnus tiktai/ o pati Pon ǁ Jezu
wießpaćiu/ eáſanti. Kayp neſang ćionai/ Apaßta=ǁ łamus liepe/ wiſiems duoná dalit/ bátayg
KN SE 69,4
34.
daug ira páwádintu/ o maż ißrinktu. ǁ O tu Pone Diewe
wießpátie muſu/ ſutek pakarnay práßo=ǁ me/ mumus ßieyminełay ſawo/ ing tawo winnići
KN SE 43,21
35.
Habákukás Prárákos wárgays pápłuds/ (cap.1) ßau=ǁ kia: Kiáłkis/ kodel ápſnuday mana miełás
wießpátie; Ko=ǁ łáygi ßaukſiu/ o tu mans ne kłauſiſi. Rekiu táwſp per ſi=ǁ ł/
KN SE 58,22
36.
Jus gimditoiaj vginkite ir ißłaykikite/ waykialus ǁ ſawo/ baymey ir grauſmey
wießpáties. Tikra neſang irá ǁ tieſa/ jog ko noris żmogus iż iauniſtes
KN SE 27,2
37.
Pſolme ſimtame dwiem deſimtame ǁ ir áßmáme: Páßławintás kiek wienás/ kurſay bijos ǁ
wießpáties/ ir kiáłays io wáykśćioiá/ Neſang darbajs ǁ ránku tawo peneſies: Mote
KN SE 30,14
38.
pakaiu ánt Jzráel. Sztay/ teyp ǁ ira pearźieágnojámás wirás/ kurſay bijoſi
wießpáties. ǁ Potám/ minek ſaw; juog noris tame tárpe Mote=ǁ rißkame/ Krikśćionimus pareytis/
KN SE 30,19
39.
tiktai/ k ſako? O prieg tam ǁ reykia dabotis walos páties
wießpáties Poná Kryſtaus/ ǁ kurſay ánt to vreda ſakimo Ewángelios ſawo ßwentos/
KN SE 45,23
40.
koios ſawo. O Jezus ǁ tare iam: Wel paraßita irá. Ne gundik
wießpá=ǁ ties Diewa tawa: Wel eme ii welniás ánt kałno ǁ aukßto łábay
KN SE 53,10
41.
kántrei ſuſimili=ǁ ma łukurok. Tay iſaka taw Dowidás ßwentás (Pſal. 27.) ǁ taridamás Lauk
wießpáties/ ir páſiſtiprink/ o ghis nudru=ǁ tins ſirdi táwo. Jſaka ir Ponás
KN SE 60,13
42.
ßaukie/ biłodama. ǁ Hoſanná Sunuy Dowidá págirtás tas/ kur=ǁ ſay eyti wardan
wießpáties/ Hoſanná ant au=ǁ kßtibes. ǁ TOj Ewángelioj ßwentoj ápiráßos karalißkás/ Po=ǁ ná Kryſtuſá/
KN SE 74,4
43.
pado=ǁ wanojm/ iß tikros o ne iß meſtuotos meayłes ir miełaßir=ǁ diſtes Poná Diewá
wießpáties ſawo małoningá/ per nuo=ǁ pełnás ir tuobuł gánápádárim vżu mus/ Poná
KN SE 249,24
44.
ámźinos ǁ ſu to świetu łapáuianćiu/ prápulties. Zinokim tádá t bud ǁ
wießpáties ſawo/ o kádá kartays mus baudźia ir koroy/ vż ǁ pikt
KN SE 256,26
45.
ſwieta báyſiey ánt eldijos Báźnićios Diewá vżpuoła: tuo ǁ mumus reykia
wießpátieś budint/ tay irá melſtis iam kar=ǁ ßtay ir nuoſirdźiey: Káyp Apaßtałay
KN SE 36,24
46.
irá melſtis iam kar=ǁ ßtay ir nuoſirdźiey: Káyp Apaßtałay dare ßaukie
wießpá=ǁ tieſp/ ir pabudiná ij práſidámi: Wießpátie giałbek mus/ ǁ prápuołáme/ iay ne giałbeſi. ǁ
KN SE 36,25
47.
netiktaj ki=ǁ tu żmoniu/ bátáyg ir miełos Motinos ſawo/ Ponu ir
wie=ǁ ßpátim irá ir juog págál tos Diewißkos gárbos ir maćies ǁ ſawo/
KN SE 31,12
48.
eſi ßauk tu táćiau ſu tá moterißkia/ o mał=ǁ daſawa dákućiok
wießpáćiuj/ o ßaukdámás kántrei ſuſimili=ǁ ma łukurok. Tay iſaka taw Dowidás ßwentás (Pſal. 27.) ǁ
KN SE 60,11
49.
ir miełáſirdiſtes io práſik/ turedáms taj wiſad ǁ ánt átminties/ ir
wießpáćiuj taj małduoſe ſawá primindá=ǁ más/ jog ghiſai ne ateja del tejſuiu/ bátayg
KN SE 60,22
50.
prigul ćiaſtis meayłe/ kayp kiatwirtás Diewo priſa=ǁ kimás ludija. ǁ Turime Ponus/
wießpáćius/ kuriemus ſłużijam ir ǁ ánt kuriu źiames giweaname: Tiemus kałti eſme
KN SE 253,28