tas — tas, ta
1.
táws daugiaus ne źiayſtumim ir ruſtibes táwo ne ǁ nártintumim/ ánt pikta muſu.
Tat wis teykis mums ſu=ǁ teakti káyp Diewás ir Tewás muſu ſu Sunumu
KN M 50,8
2.
pawid ir nopi=ǁ kánt tieſos/ juog ju weydámayniſte ir łokámiſt átadengia. ǁ
Tatay tie Fárizeußay/ ne wien kárt kayp ßunes nuplikiti ǁ ſu giedá nuo
KN SE 233,19
3.
per ápſakim żodźia ſawo/ páźinimop’ ſawes ir ǁ Diewá Tewá átweſtu. Ioan: 17.
Tatay nes irá żiwatás ǁ ámźinás ko idánt páźintu tawe pati tikr
KN SE 236b,26
4.
ſiratu apekunu/ neßcziu ſu pá=ǁ cziu ſu páßłáwinimu táwo łáymingu ißrißimu ir páłan=ǁ gwinimu.
Tatay wis teykis pádarit ir mums duot iß ło=ǁ ſkos ir miełáßirdiſtes/
KN M 57,2
5.
ſienawotu/ ir wiſuoſe giáruoſe darbuoſe/ ǁ pákłuſnays ir paduotais iemus butu.
Tay iſako pats Die=ǁ wás penktame priſakime: ßienawok Tewa ir motin tá=ǁ wo/
KN SE 28,3
6.
iam wiſas karaliſtes ǁ ſwieta/ ir gárba io/ ir tare iam:
Tay wis tawi ǁ duoſiu/ iey páſikłonioſi man. Tada taria ǁ iam Jezus.
KN SE 53,13
7.
dażnomis an ǁ nutrumpintu/ árba idánt griekuoſ dráſej be pákutos gi=ǁ wentu.
Tay wis irá nuog wirßaus Báźnićios ßokinet ir ǁ Pon Diew gandint.
KN SE 56,1
8.
moterißkia/ o mał=ǁ daſawa dákućiok wießpáćiuj/ o ßaukdámás kántrei ſuſimili=ǁ ma łukurok.
Tay iſaka taw Dowidás ßwentás (Pſal. 27.) ǁ taridamás Lauk wießpáties/ ir páſiſtiprink/ o
KN SE 60,12
9.
nuo kurio ćieſa giwata muſu eſt tiktay wárgu piłna ǁ kialone:
Tay ápe ſawe ißpáźina ßwenti żmones/ táyp ir ǁ wiſus wiernus wadina
KN SE 84,7
10.
ir graudotumim kits kit per Pſolmus/ hymnus ǁ ir gieſmes Dwáſißkás.
Tay dáridami/ ánt źiames dangu ǁ tureſim ánt źiames budami dángaus gwentoiáys
KN SE 84,21
11.
Ne ſekime to kuris irá/ Neprie=ǁ telum Diewo: Rom. 8. Użkliſim páſkuy jo eydami
Tay ti=ǁ kra Krykśćionißka ißmintis/ ánt Ráßtá ßwenta weyżdeti ǁ o ne págál
KN SE 85,27
12.
muſu dideßniu Grießniku bat Poniep muſu ǁ Tárpinikiep eſme wiſi ligus.
Tay giáraj źinau (káłba káßkás) ǁ juog ßwentibe ne gala ſu Mária/ Powiłu
KN SE 90,18
13.
iuog ne wis irá páráśitá ko mums reykia ǁ ánt iżgánimá. Ioan. 20.
Tay nes irá páráśitá id tikietumim ǁ juog Jezus irá Sunum Diewá:
KN SE 110,6
14.
wárdañ mano. ǁ Melſkite o imſite idánt linkſmibe iuſu butu to=ǁ bułá.
Tay jums per priliginimus káłbejau bet ǁ eyti hadiná/ kada iau daugiaus
KN SE 110,25
15.
ir jo nuopełna ſawoy nuopełnoy ǁ ába ßwentu numiruſiu Diew meldźia.
Tay irá pametus ǁ wearſme ßulinius ſauſus kaſti/ o wandenia ne ráſti. Ioh. 6. ǁ Patis
KN SE 114,2
16.
Bet ir ius świecziſite/ nes ſu manim’ nuo prá=ǁ dźios eſte.
Tay aß jumus paſakiau/ idánt neſi=ǁ piktintumit. Trems ius iß Báźnićios: o
KN SE 118,3
17.
Jaunikájćiump pećiuja ſanćiump Bá=ǁ bylone: Dan. 3. Zacheußopi ir kitump? Támpi giwenti kia=ǁ tina:
Tay daugi. Ateyti nes kártays ir Ponay ſawump Pa=ǁ donump' átłanka ir
KN SE 124,13
18.
żmones ßwenti/ ǁ ney ms patis bet meyła Diewá Tewá Wiſſogalinćia.
Tay ǁ pripáźindámás ßwentás anas Karalus Dowidás kałba: ǁ Pfal. 114. Ne mums Pone ne
KN SE 127,9
19.
per kuri mums nuo ǁ ſmerties/ iżgánim nuo grieku nuteyſinim nugamina.
Tay ǁ źinoti irá dáyktas priders bo kás tat źina/ tás nodiej
KN SE 127,20
20.
ártim táw káypo pati ǁ ſawe. Jr kałbeja jamuy Giáray átſakiay:
Tay ǁ darik o buſi giwás. O anás noredamás pati ǁ ſawe nuteáyſinti
KN SE 210,20
21.
ſawo: o kiti ſugaw tarnus jo ißgiedina ǁ juos ir ißmußia.
Tay kad ißgirda karalus/ ápſi=ǁ ruſtáwo/ o nuſiũts wayſk ſaw ißteriojá anus ǁ
KN SE 240,15
22.
kuriu źiednu budu ǁ patis per ſawe iß eyt/ ir ißſimokiet negalime.
Tay mumus ǁ párode Kryſtus Ponás páweykſłe to tárná/ deaßimćia tuk=ǁ ſtánćiu/ ſwaru
KN SE 249,5
23.
tejp kad paklidiman iweſti butu/ (iey ǁ galetu buti) ir ißrinktuoſius.
Tay páſakiau ju=ǁ mus; Jay tada taris jumus/ ßtay girioy irá/ ǁ ne ißeykite:
KN SE 259,1
24.
auſis pearßinćias żmoniu pámokſłump’ tu=ǁ rinćius káłbá. 2. Theſſal: 2. Kádángi/ tieg meyłes teyſes/ ǁ
(Tay eſt brángio Diewá żodźia) nepriſieme/ idánt butu iß=ǁ gániti/ togidel átſius
KN SE 261,11
25.
pirmto/ neg ſtoſis/ idánt kad ſtoſis/ intikietumit/ iuog ǁ áß eſmi.
Tay kádá káłbeia JEzus/ użſiśiełoia dwáſioy/ o ǁ ápſiświećidamás káłbeia: Szitay/ ránka
KN SE 266,28
26.
Jmkit/ walgikit/ tay eſt ǁ Kunás mano/ kurs uż jus ißſiduoſti:
Tay darikit ánt átmi=ǁ nimá maná. Teypag’ ems ir Kielich kad buwá
KN SE 268,8
27.
to wiſi. Jr gieria iß jo wiſi. Jr káłbeja jems:
Tay eſt ǁ Krauias manás nauia Teſtámentá/ kurs uźu jus ir uztułus ǁ
KN SE 268,11
28.
Teſtámentá/ kurs uźu jus ir uztułus ǁ ißſiłája ánt átłaydimá grieku.
Tay dárikit/ kiek kártu giar=ǁ ſite ánt átminimá maná. Uztieſ ſákau jumus:
KN SE 268,13
29.
Wiriauſias Bi=ǁ ſkupás perpłeßis rubus ſawus káłbeia: Bliuźnija: Kogi ǁ bereykałaujam świedku?
Tay dabár girdeiote bluźnijm. ǁ Kás jums reagis? O ánis wiſi átſakidami
KN SE 274,29
30.
wećiaray eme taridams: Tás ǁ Kielichás eſti naujas Teſtá=ǁ mentás kraujuoſe manuoſe. ǁ
Tay dárikit kiek kártu giarſit ǁ ánt átminimá maná. Nes ǁ kiek kártu
KN K 81,26
31.
ir átłánkimus Poná ǁ Diewá/ łábay mumus reykalingus ir naudingus eaſanćius. ǁ
Tays neſang wießpats Diewás/ mus tinginćius ir ſiau=ǁ ćianćius waykus ſawo/ kayp
KN SE 246,7
32.
walguſiems. A nie tada żmo=ǁ nes iżwid kuri Jezus padare źiánkł/ káłbeio. ǁ
Taſay irá użtieſa pranaßás/ kurſay turi áteyt/ ǁ ánt świeta. Jezus tada
KN SE 67,1
33.
del źiſka/ naudos páźitka ſawo łayka/ idánt ǁ wiłneł meſiał turetu.
Taſay wel Piemuo/ regiedáms ǁ juog jo awis prápułtu/ kad ju ſawu
KN SE 100,4
34.
mariás jo jeßkoti/ kad tiktay duſi ſaw juo nuráminti/ pá=ǁ ſotinti.
Taſay ſałdumás żodźia D. weade tuos pułkus ju=ǁ werzeſi kits per kit
KN SE 179,5
35.
wiſ muſu giwat płatiname/ dárbáys muſu negiárays/ ǁ griekáys ir neteyſibemis.
Taſay nes giley ing ßirdi muſu ßa=ǁ kni reemás (káyp raupás po
KN SE 215,23
36.
nobażnay melſti/ idánt małda tawa ǁ ſkiałſtu ne teyp żodźiuoſe káyp átoduſiuoſe.
Taſay nes Po=ǁ nás ne weyżdi ánt żodźiu weyżdi ánt ßirdies/ dumos/ ir ǁ
KN SE 217,22
37.
tobuł. Zmones turi waldźi ǁ griekus átłayſti/ bet kitonißkay ne káypo Chriſtus.
Taſay ǁ nes griekus átłaydźia ſmerćia ſawo brãgia griekus muſu máż=ǁ godamás/ iß
KN SE 239,10
38.
PARASITA Ioan. 4 v 46. 54. ǁ O Buwa ne kurſay Dwárionis Karala[us] Ká=ǁ pernaũ/ kurio ſunus ſirgo.
Taſay kad iżgir=ǁ do/ Jezu áteanti nuog Judeos/ ing Gálileia/ eja ǁ iop/
KN SE 244,13
39.
ir anis pagraſi/ o em murmeio ǁ prieß wießpati ſawo/ biłodami:
Tie páſkuciau=ǁ ſieii/ wiená adiná dirbo/ o ligus iuos mums pa=ǁ dárey kurie
KN SE 41,6
40.
dáritumim: o iay mums dawe to pri=ǁ ſekti iß to linkſmintiſi:
Tie nes págál żodźiu jo páties Bro=ǁ láys/ Motiná ſeſerims eſti io
KN SE 80,13
41.
me=ǁ daus. O áns ems/ walgia poákim iu. Jr káł=ǁ beia iemus:
Tie irá żodźiay kurius káłbeiau iu=ǁ mus/ dabar budáms ſu jumis juog
KN SE 88,3
42.
tie káypo Tarnay: Jis ſawa ǁ tikra waldźia łuoſa/ kám nori:
Tie jo warduy/ galibea ǁ ne kám nori/ bet kám ir káyp
KN SE 95,28
43.
wieros giwos prádźia ſawa turedámi/ ǁ ánt widutinios tikribes ßrdies użguli.
Tie irá Pákuta ßwen=ǁ ta/ bayme Diewa meyła D. ir ártimojo/ páſłußniſte ne
KN SE 141,23
44.
błaywumás/ kántribe/ teyſibe nekaltibe/ cziſtatá/ ǁ wieżliwiſte ir kitos ßwentos/ cnatos.
Tie wiſi eyti iß wie=ǁ ros/ káyp iß Motinos wáyſius/ káyp iß
KN SE 141,27
45.
wáyſius/ káyp iß werſmes upealis ǁ per ſprow ſtebukling Dwáſios ßwentos.
Tie irá tikray ǁ giári/ Tie Diewu pasſidaboia/ tie mus jám miełáys
KN SE 141,29
46.
upealis ǁ per ſprow ſtebukling Dwáſios ßwentos. Tie irá tikray ǁ giári/
Tie Diewu pasſidaboia/ tie mus jám miełáys ir lubáys ǁ dara. Tokiu
KN SE 142,1
47.
dárbáys ir proćia ǁ nuſidirb ney Diewuy ney ſau imanomi eſti
Tie nes negali ko ǁ jems reykia ir ánt gárbos D. ißeyti k
KN SE 167,20
48.
łobis/ ſkrinios/ áruo day áteyti: kad báźnićioy ǁ eſti namay ákiſe ſtowi:
Tie báźnićion eydami/ kunu eyti du=ǁ ſios ju átſiliekti namuoſe 3. Ráſkáßis kurios
KN SE 167,25
49.
juog nuo ja użmirßti nebuſime jaygu prieg jám iki ǁ galij patekſime
Tie nes kurie jeßka Pona nedaſtotká nepá=ǁ źins/ ir ju waykay káyp
KN SE 188,8
50.
ſtebukłay kurius dara nepápráſti ǁ titulás Wietiniku Poná Diewá jo Báźnićioy.
Tie dayktay ǁ kur norint irá/ kás iuos turi/ kás juos dara
KN SE 191,13