0 — *
1.
nauiá parodit.⌉| ⌈r. Kniguoſe| Máyǯießio: 24⌉| ⌈Wiſas cǯeſas| ǯywata Pona| buwo ſtebuk=| lingas.⌉| ⌈Máttheuß: II| Ʒadieo pam=| ſtitis nt ne=| tikinći.⌉| ⌈Káip mus pá=| ſtatis cǯeſas pá| ſkutinis
MP 6v,m1
2.
tá ßwentá Deywiſte teyp ſu ǯmogiſte ǁ ſugłauſtá. ǁ O kácǯeib buwo ſtebuklingas vǯgimimas io / nes iǯgi Pon=ǁ nos / o per redima dwaſios S.
MP 22r,21
3.
tureio / kád tátáy tureio vǯgimt tás ǁ wáykialis / kurſay tureio but ſtebuklingas / o tureio tátay but Die=ǁ was galis / Tewas átáiáncǯia ámǯiaus / kunigáykßtis
MP 23v,4
4.
wáłda tuo biednu E=ǁ ghiptu świeta to / o ſtebuklingás dowánás / ir ſtebuklingas ba=ǁ gotiſtes págátáwiia mumus / cǯionay ir káráliſtey ſáwo / iay ghi ǁ ſekioſim /
MP 28r,22
5.
o regieios ghiey tátáy łángwas dáiktas obuoli nutraukt. ǁ O ßtay ſtebuklingas tátáy Ponas / ligiey ſau turi koǯn perǯengi=ǁ m prieß ſaw / o
MP 50v,7
6.
teip ǯinok: Nes kad ǁ iau tie cǯeſay ártiſis / tádá ǯmones ſtebuklingay ſuſpauſti bus dide=ǁ iá neteiſibey / o didime dreſkime świetá to / ir
MP 7r,29
7.
pußcǯios / dárikite ǁ pákut átáime Pona iuſ.⌝ ǁ WIſád Ponas Diewás wiſogalis ſtebuklingay / ir tu=ǁ łáis budáis redima Deywiſtes ſáwo ßwentos nuog ǁ amǯiu ſtátit
MP 15r,22
8.
tátay butu dide pátiecha táwo / ir linkſmi=ǁ be táwo / o káip ſtebuklingay vǯbeginetumbey ir vǯtárnautum=ǁ bey tátáy kunigáykßcǯiu ánam. O tás ßwentas kunigáykßtis /
MP 26r,20
9.
ir didis tátay kárálus iſireyßkie mumus ǁ iǯ gimines muſu / o ſtebuklingay iſákineia ir wáłda tuo biednu E=ǁ ghiptu świeta to / o ſtebuklingás
MP 28r,21
10.
Diewu. Nes ánuo cǯe=ǁ ſu Ieruʒałem / kad Ponas nuſu rodoy kunigu ſtebuklingay buwo ǁ perſekiotas / o nuog didiauſio Biſkupá ʒdrodliway buwo kłau=ǁ ſtás / biłodams:
MP 32v,1
11.
káip ghis cǯionay wiſa ǁ redit ir páſtátit teykies / o káip ſtebuklingay / nes per dwáſi ſa=ǁ wo S. Antra / kokie turi but reditoiey
MP 38v,5
12.
páguldi: ǁ prieß koǯn nedrſib świeta to / iǯ kurio Ponas wiſogalis ſte=ǁ buklingay ißimdineia wiernus ſawimp pádukſi turincǯius. ǁ ⌜Kialkis Iuoʒafe imk wáykiali / ir
MP 38v,38
13.
trumpay ant pá=ǁ mokſł del gieráśnio atminimá ſurinkta. ǁ Priſiweyʒdek cǯionay pilnay ſtebuklingay ápwáyʒdáy / ir ǁ ſtebuklingay ſproway Pona / kodel ghis / o kuriop gáłop
MP 42v,8
14.
del gieráśnio atminimá ſurinkta. ǁ Priſiweyʒdek cǯionay pilnay ſtebuklingay ápwáyʒdáy / ir ǁ ſtebuklingay ſproway Pona / kodel ghis / o kuriop gáłop k priwa ǁ diot teikies /
MP 42v,9
15.
turi tikray pádukſi / ir tikietu iámuy / neſa ghis toki ǁ kiek wien ſtebuklingay traukie ſáwſp / iau ſunumi / iau miłáſniku ǁ wádino / iau ſtebuklingus ǯádeimus
MP 44v,26
16.
vmokieimáis apwejʒdi wier=ǁ nus ſawo / bát ir cǯionay táme biednáme ǯiwáte ſtebuklingay áp=ǁ weyʒdi iuos / teip kaip Dowidas S. Sálomon / ir kiti Práná=ǁ ßay
MP 46r,41
17.
nu=ǁ ſtiprinti ir páſtátiti / ne tatáy k ſau ǯmones iǯdumoio / ábá ſtebu[=]ǁklingay ißrádineio. O káipági tátáy mumus łábiaus prigułetu / ǁ kuriemus łábáy ápe
MP 55v,23
18.
ſwetimomis ßá=ǁ limis / tiktay iog ſtebeios nauiems ſtebukłams io / o priſiweyʒde=ǁ io ſtebuklingay gálibey io: O mes idant teypag to mokitumbi=ǁ mes / ir tießitumbimeſi
MP 56r,35
19.
iu didis pułkas ſuſirinkis áplinkuy ghi / ǁ kłauſidámi ir ſtebedámieſi ánáy ſtebuklingay ißmint wáikiſtes io. ǁ Ir prádeio iop gáylingu bałſu biłot / ir
MP 58r,5
20.
ámǯinu ǁ linkſmibiu / o iǯ ánu páłoćiu miełu / kurie mumus eſt ſtebuklingay ǁ nuog ámǯiu ſugátáwiti / o ing ámǯinás tmſibes nt ámǯino nu=ǁ puolio
MP 58v,35
21.
die=ǁ nas buwo ſmárkioy ǯuwiiá dideſii gilibeſá máriu / o tácǯiau káip ǁ ſtebuklingay ábudu tuodu buwo iǯgiałbeti / o kiek ir tu páweykſłu ǁ káip
MP 59r,9
22.
t Pon muſu wiśi raßtay swiecǯiia / iog ir ǁ ſtebuklingás / ir ſtebuklingi io redimay. O niekad to vǯmirßt ǁ nenoreio / idánt butu pirm
MP 6r,27
23.
teykies. O kada tátáy prádes buti ir ártiſis / tádá rodiſis ſtebuklin[=]ǁgi ǯenkłáy / Saułey/ Meneſiiá / Ʒwáiʒdeſa / wilniſe mariu / ir ſu=ǁ ſpaudimuoſe ǯmoniu / teip
MP 7r,11
24.
iǯgird ápe tá nauia ǯmogu / kád ǁ iámimp ir nauia / ir ſtebuklingi dáiktáy iſireyßkia / nuſiunte iop ǁ kás butu / o iay nekurſay iǯgi
MP 16v,7
25.
ǯmones iß=ǁ riǯdamás / o teyp tikray ghi Pránáßás prámine ſtebuklingá / nes ǁ ſtebuklingi redimay io. ǁ Prámine ghi teypag but ißmintingu aba Rodnu / ape
MP 22v,10
26.
pránáßáj dumodá=ǁ mi nuſtoio. Bát per weyʒdedámás tátáy Pránáßás / iog tureio ǁ iſtot ſtebuklingi mokſłay / ſtebuklingi iǯdumoimay ir ſtebuklingos ǁ rodos nt świeto ápe iǯgánim
MP 22v,14
27.
nuſtoio. Bát per weyʒdedámás tátáy Pránáßás / iog tureio ǁ iſtot ſtebuklingi mokſłay / ſtebuklingi iǯdumoimay ir ſtebuklingos ǁ rodos nt świeto ápe iǯgánim muſu. O
MP 22v,14
28.
Ponasǁ muſu Ieʒuſas Chriſtuſas nt świeto iſireykßt teykiesǁ ir kokie ſtebuklingi redimay ápe ißreyßkim io iauǁ po wiſ świet práſideio detis
MP 43r,9
29.
deiáwimá i: Ißwis teypag anus ǁ ráſkaßnus pałocius káráliſtes dangaus / ſu ſtebuklingoms raſkáßi=ǁ mis ghiems nt ámǯiu ſugátáwitas. O toki tátái bus ráſkáßis / ǁ
MP 9r,13
30.
buwo / ſtoweio prieg iám ſtiprey wieroy ſáwo. ǁ Vſiſtebek teypag tu ſtebuklingoms ſprowomis io / o atmink ſau ǁ kas ira átſtot nuog io /
MP 47r,13
31.
wiſáis lie[=]ǁǯuwieis iſiguldiá Iǯgánitoias. Káip ghi teipag Eʒáioßius wá[=]ǁdiná pawardems ſtebuklingoms: Stebuklingás / Rodnás / Gá=ǁ lis / Diewás ámǯinas / Kunigáykßtis pakaiaus / Tewás átáiáń=ǁ cǯio ámǯiá:
MP 51r,18
32.
tátáy Pránáßás / iog tureio ǁ iſtot ſtebuklingi mokſłay / ſtebuklingi iǯdumoimay ir ſtebuklingos ǁ rodos nt świeto ápe iǯgánim muſu. O todel mumus t
MP 22v,14
33.
tenay giweno. Tenay potám iog Dowi=ǁ das budámás dabar ne priaugis / vǯ ſtebuklingos ſprowos Po=ǁ na / vǯmuße Goliaß an / ir buwo duotá tewikſcion mieſtelis ǁ
MP 25r,33
34.
io / tikieios iau ghi neku=ǁ rie but Meſioßium / ábá kuo kitu ſtebuklingu. Kas tátáy ǯenkli=ǁ noś ir iǯgi áno ſiuńtima / ſu kurio iop
MP 11r,31
35.
hiſtori / kuri dabar płacʒiaus ira irá=ǁ ßitá darbuoſe Apáßtáłu. Weyʒdekit wel ſtebuklingu redi=ǁ mu ir páſłáptiniu Pona / kodrin tátáy nt świeto deſtis / o
MP 35v,35
36.
ing ǯiám ǯádet / kurſáy potám ſugáyßo. Subuda=ǁ woiá potám Sálomonas namus ſtebuklingu kaßtu ißredit / ku=ǁ rie ir tie ſugáyß. Kodrin notmenat nt to /
MP 37v,19
37.
cǯeſá broley máno mieli / diaukites Poniep ſá=ǁ wo / nes weyʒdekit nt ſtebuklingu ſprowu ʒokana: Weyʒdekit ǁ ir nt ápipiauſtima: nes tátáy turi but
MP 49v,12
38.
iǯwartot turim / kás tiktay ǁ deios ſename ʒokane / tátáy wis deios ſtebuklingu redimu Pona / ǁ o buwo tátáy vǯdenkta figurá / nes tátay wiſa
MP 52r,4
39.
tás biednas o ißteptás ir dumás / ir ßirdis ǁ muſu / nuog ſtebuklingu ir priwilencʒiu redimu / to morna ir nt ǁ wiſo wiliáncǯiá świetá.
MP 52r,35
40.
ǯmones mano Iʒráhel. ǁ Cǯia dabar gáli ißmánit / kad nt tokiu ſtebuklingu redimu / ǁ ſtebuklingá teypag kunigáykßcǯio buwo reykałas / o tokia káip ćio[=]ǁnay
MP 55r,32
41.
Ißwádʒiodámás ghie=ǁ mus teypag pránáßiſtes ir ǯádǝimus io / ir kitu daug ſtebuklingu ǁ dáyktu. O iokig ing tátáy ſu ghieys nieko niſiduodawa / idant ǁ
MP 57v,26
42.
ßali / idánte iǯ iaunu wáſáru primoktu ki[=]ǁtu lieǯuwiu / kuriuoſe teypag ſtebuklingu budu pradiá ſáwo ima / ǁ aba iuoſe teypag námuoſe rokundos mokia /
MP 63v,14
43.
mokſl ſa=ǁ wo / káip prieß ghi vśiłáykit tureio / ǯádedams wierniems ſawo ǁ ſtebuklingus vǯmokieghimus / ſtebuklingas ráſkaßis ćia nt świe=ǁ to / ir káráliſtey ſawo / kurie
MP 6v,24
44.
ſil=ǁ wartawá dumoſe ſáwo / ǯinodámas teypag kád iau Ponas práde=ǁ io rodit ſtebuklingus ǯenklus Deiwiſtes ſáwo: nusiunte tićiomis ǁ iop ǯmones / kurius didiauſius ir
MP 11v,6
45.
kiek wienas pigay ißmánit gali. Kad ǁ ghi tikray pramine / atmins ſau ſtebuklingus redimus io / kurius ǁ ghis nuog ámǯi rede podraugiej ſu Diewu
MP 22v,3
46.
kiek wien ſtebuklingay traukie ſáwſp / iau ſunumi / iau miłáſniku ǁ wádino / iau ſtebuklingus ǯádeimus ǯádeio / teip cǯionay nt to ǁ świetá káip ir po
MP 44v,27
47.
ir ſaliuba iám / ćia da=ǁ bar ir nt prigimimo teykies parodit ſtebuklingá gálib diewiſtes ǁ ſawo / ko ißmintis ǯmogaus ápſriaupt negáłeio / iog ſaułe
MP 6v,14
48.
wiśi páßłá=ǁ winti / kurie nepáſipiktis iǯgi mokſłá mano: Neſáng wiſiemus ǁ regieioś ſtebuklingá anuo cǯeſu ßwentás mokſłas io: regieioś ǁ ghiems kad ʒokanas łauǯe /
MP 13r,37
49.
tułu nupuoliu ǯmones iß=ǁ riǯdamás / o teyp tikray ghi Pránáßás prámine ſtebuklingá / nes ǁ ſtebuklingi redimay io. ǁ Prámine ghi teypag but ißmintingu aba
MP 22v,9
50.
mokſłuoſe dngaus łábáy mokiti / iß=ǁ wido kádá kas nauia o łábáy ſtebuklingá vǯgimt muſiio / eio pá=ǁ ſkuy án ǯwayʒd / net ing ǯiám ǯidu.
MP 52v,36