0 — *
1.
pádukſia ǁ máciia ǯmoniu ſáwo / nei káłáwiie ſawo / tiktay gálibey Pona ſa=ǁ wo / ir miełoßirdiſtey io. O kádá mes teip dáriſim / táda tie
MP 21v,5
2.
prieg ǁ muſu ſtowint Pon muſu / o ißwis kad páterioio galib ſawo / ir ǁ vredus ſawo / macia ir átághimu o vǯgimimu to tatay
MP 21v,9
3.
Pon muſu / o ißwis kad páterioio galib ſawo / ir ǁ vredus ſawo / macia ir átághimu o vǯgimimu to tatay Pona ir iǯ=ǁ gánitoia
MP 21v,10
4.
iaygu mes butumbim tos ǁ ßwieſibes ne páǯin: kurie mes dukſeiomes mácims ſawo / wer=ǁ tiſtems ſawo / bágotiſtoms ſawo / iǯdumoimams ir iſtátimams ǁ ſáwo / ir vǯuſłuǯimams
MP 21v,14
5.
butumbim tos ǁ ßwieſibes ne páǯin: kurie mes dukſeiomes mácims ſawo / wer=ǁ tiſtems ſawo / bágotiſtoms ſawo / iǯdumoimams ir iſtátimams ǁ ſáwo / ir vǯuſłuǯimams ſawo: kurie
MP 21v,15
6.
ßwieſibes ne páǯin: kurie mes dukſeiomes mácims ſawo / wer=ǁ tiſtems ſawo / bágotiſtoms ſawo / iǯdumoimams ir iſtátimams ǁ ſáwo / ir vǯuſłuǯimams ſawo: kurie kácǯeib ir
MP 21v,15
7.
wer=ǁ tiſtems ſawo / bágotiſtoms ſawo / iǯdumoimams ir iſtátimams ǁ ſáwo / ir vǯuſłuǯimams ſawo: kurie kácǯeib ir nekurie Poniep mie=ǁ li / bát mumus butu nieko
MP 21v,16
8.
per wier ir pákar muſu / periednois mumus án ſmárki ǁ ruſtib ſawo / ir pergáłeis ta ſmárku prießtárnik muſu. Káip ǁ ápe tátay Ʒáchárioßius
MP 21v,20
9.
dádeio kurie tá=ǁ tay tureio but / iog tie / kurie táyſis koias ſawo nt kiálio páká=ǁ iaus / tátay eſt / nt páǯinimo o nt ißmánimo
MP 21v,24
10.
nt ißmánimo ano pkáiaus / ku=ǁ ri tátay Ponas tureio pádárit wierniems ſawo / kurie intikiei ǁ tureio ſtiprey ſtowet / o nodiei turet ßwentame átághime
MP 21v,26
11.
ǯiá=ǁ mes / bátáig macis io bus petiia io / teip iog mácia ſawo tikr bus ǁ ſmarkus kiek wienam prießárnikuy muſu. ǁ O iog teypag ápſáko
MP 22r,35
12.
káráliſt io nt pecǯi io / tátay iſi=ǁ máno / iog ghis t ſawo mieliauſi káráliſt / ir t ſawo dukſ / ku=ǁ ri káip pats apſako
MP 22r,38
13.
tátay iſi=ǁ máno / iog ghis t ſawo mieliauſi káráliſt / ir t ſawo dukſ / ku=ǁ ri káip pats apſako didǯiauſi but giminey ǯmoniu / tureio
MP 22r,38
14.
pats apſako didǯiauſi but giminey ǯmoniu / tureio imt ǁ nt pecǯi ſawo / o nt ſaw imt wiſus práſtoimus io / káip Io=ǁ nas S.
MP 22r,40
15.
tátay iau ißwiday / kád tas ßwentas Ponas tuo ǁ ßwentu vǯgimimu ſawo / ſutrine wiſus neprietelus táwo / o átwe[=]ǁret tau ßwent karáliſt ſáwo /
MP 23r,14
16.
átwe[=]ǁret tau ßwent karáliſt ſáwo / negiduokim pátiechos tiems ne=ǁ prietelams prießtárnikams ſawo. O vǯdekim nt ſawe ſkid ǁ wieros ir ſtipruma muſu / o
MP 23r,16
17.
graudenime to ǁ pránáßa ßwenta turim ißpirmá ißwiſt t did pátiech ſawo / ǁ iog iau nuimta eśt naßta ſunkibes muſu nuog muſu / tátay
MP 23r,29
18.
iau mes eſme priłayſti ǁ meylingiaſniop ʒokanop / tátay eśt miełoßirdiſteſp Pona ſawo: ǁ Antra / Turim ißwiſt / kád ir ſułáuǯita rikßte pecǯio muſu / tá=ǁ táy
MP 23r,35
19.
łaukt ne turim. ǁ Sǯaukim tádá iop ſu nobaǯnays bałſays ir ßirdimis ſa=ǁ wo / idant mumus tátáy teyktuſi duot / tás nauiey vǯgimes ká=ǁ rálus / o
MP 23v,10
20.
gráǯey biłot teykies / o mus ſu ſáwim vǯłáykit ámǯinay toy ſawo ǁ ámǯinoy ir ǯádetoy káráliſtoy / kurioy niekad gał ne turi but nt ǁ
MP 23v,22
21.
to tádá Diewás tewas daguiais teip teykies perǯwelkt vǯ=ǁ gimim ſunaus ſawo / idant vǯteriotu ißmintis ißmintingu / o áb=ǁ grßt ǯmoniu ißwártomus raʒumus ing
MP 23v,40
22.
vbagams prá=ǁ ſtokams / o biedniems piemenimus / iog ánuo cǯeſu gáne guot ſa=ǁ wo áplinkuy mieſt Betlehem / kád tas Ponas vǯgimt teykies / ǁ ápſákidamas ghiemus /
MP 24r,13
23.
toiá ßá=ǁ liia nt łauk be gan / ir ſargib turi nakti nt ſawo ǁ bandos. Ir ßitay Aniołás wießpáties átáiá iump / ir ǁ ßwieſibe wießpáties
MP 24r,35
24.
Powiłás S. iráße: Iog ǁ wiſi mes kurie átſtoiam nuog Pona ſawo / eſme ſunus ruſtibes io / ǁ o wiſi redimay muſu vǯrákinti ira
MP 25v,31
25.
mus biaur świecǯiima iǯduoſt / biłodámás: Iog Ponas wey=ǁ ʒdi iǯ dangaus ſawo nt wiſ redimu ſunu ǯmoniu / idant nuwey[=]ǁʒdetu iay kurſay eśt /
MP 25v,37
26.
iay kurſay eśt / kurs noretu ißmánit / o noretu gießkot Die=ǁ wo ſawo / o ßtay wiſi ghi atſtoio / wiſi iam ſtoios nereykálin=ǁ gays / nerádo
MP 25v,39
27.
pábárcǯius tás ſmárkus táwo ne vǯutruko tá=ǁ we iráßit ing mornus Regeſtrus ſawo / idant płeßtu wiłn nuog ǁ táw págal dumos ſawo. Bát tu
MP 25v,43
28.
mornus Regeſtrus ſawo / idant płeßtu wiłn nuog ǁ táw págal dumos ſawo. Bát tu átmink ſau / kád iau átaio án=ǁ ſáy ǯádetas kárálus /
MP 25v,44
29.
ſoſta io / o práßit i=ǁ dant táwe teyktus iráßit ßwentuoſna Regeſtruoſna ſawo / o iǯ=ǁ traukt táwe nuog to ſmarkaus pábárcǯiaus świeta to / ir
MP 26r,8
30.
tuoiaus biła: ǁ Iog tenay be iǯgſcǯio iǯ rnku neprieteliu wiſu ſawo iǯgiałbeti ǁ buſim / ir tárnauſim iámuy ámǯinay. ǁ Nes ißmánik kád ſedetumbey
MP 26r,14
31.
io / ku=ǁ rime ghis / káip pats bałſu apſákit teikies iǯgi dangaus ſawo / pá=ǁ gułde wiſ pádukſi ſawo / o per kuri iau mumus iǯgieros
MP 26v,39
32.
pats bałſu apſákit teikies iǯgi dangaus ſawo / pá=ǁ gułde wiſ pádukſi ſawo / o per kuri iau mumus iǯgieros walios ǁ ſtoioś Diewu ir
MP 26v,40
33.
ártes teypag ſau kur ſugiedo=ǁ io vǯlinds ing koki tmſi wiet ſawo kitu bałſu ir kitu tertu ǁ gáyling gieſme. Ach neſtetis iay
MP 27r,13
34.
ká=ǁ ráliſt świeta to / o biiodámás kád ne ißmeſtu iǯ anos wireſnibes ǁ ſawo / káip nauios ǯwayʒdes / o nouia ßwieſibe ties iuo páſirode / ǁ teip
MP 27r,22
35.
páſirode / ǁ teip iog ghi tikrái dangus ißpáǯino but tikru kárálum ſawo. Káip ǁ ánie ißmintingi nuog vǯutekieimá ſaułes / vſiſtebei ániems ſtebu ǁ kłams / ir
MP 27r,23
36.
imtu páßłáwinim ǁ nuog io. Káip potam po wiſomis procimis ǯmogiſtes ſawo / e=ǁ ms pergáłeima nt nprieteliu świeta to nupuołuśia / ir ǯmo=ǁ gaus biedna /
MP 27r,28
37.
ſáwo. O kokiuo ǁ nu ir kárálum / ir káip vǯiwoia káráliſtes ſawo / tátay iau wiſi nt ǁ akiu regim / iog dangus / ǯiáme / wiſi
MP 27r,31
38.
ßwentamuy / ir wiſay giminey io / kád ißwido án Ioʒe=ǁ f kraui ſawo o broli ſawo / o ghis turi wáldi ir iſákineia po ǁ
MP 28r,17
39.
giminey io / kád ißwido án Ioʒe=ǁ f kraui ſawo o broli ſawo / o ghis turi wáldi ir iſákineia po ǁ wiſa Eghipta / ir
MP 28r,17
40.
ánie ßwenti Aniełay pádáre / kád gie=ǁ doio ánáis mieleis báłſays Aniełu ſawo nt dangaus: Buk pá=ǁ gárbintas miełas Pone / iog pádárey pákái ǯmonems
MP 28r,34
41.
pádárey pákái ǯmonems cǯionay ǁ nt ǯiámes / o ißpiłdey wiſ wáli ſawo ǯmoneſá / per t tatay ǁ ſunu ſawo / págal pámegima táwo. ǁ Weyʒdekig
MP 28r,36
42.
o ißpiłdey wiſ wáli ſawo ǯmoneſá / per t tatay ǁ ſunu ſawo / págal pámegima táwo. ǁ Weyʒdekig kokioy łoſkoy ira ta biedna gimine
MP 28r,37
43.
ne tiktay kád tiktay tuo dǯiaukſmu roditu / ǁ bát ir gieydimays ſawo / ir tárnáwimays ſáwo / káip tátáy ápe ǁ iuos ir ráßtás biła:
MP 28v,4
44.
wdecǯ=ǁ naśćia ßirdiu muſu páſiſtátitumbim po weydu ßwentu Máie=ǁ ſtota io nekáltibey ſawo / idant mus ſu tuo miełu o ßwentu ſu=ǁ num ſawo / podraugiey
MP 29r,23
45.
nekáltibey ſawo / idant mus ſu tuo miełu o ßwentu ſu=ǁ num ſawo / podraugiey imtu vǯu ſunus ſau / idant iǯgi to teypag ǁ pradiuktu
MP 29r,24
46.
cǯeſu ſáwo po bayſam ſudu ǁ io / kuri dáris nt netikincǯiu ſawo / idant mus teyktus pálidet ǁ po draugiey ſu iuo / ing án
MP 29r,26
47.
imſim ſau ǯodius Apáßtáłá ǁ Powiłá S. kuris iraße Tituſop mokitiniop ſawo. ǁ Iǯgi kuriu ǯodiu ißmáńisim / kád Ponas Chriſtus ne del ko
MP 29r,40
48.
ſuſirmditumbit nuog necǯiſtatos / o idant mokietu kiek[=]wienas iǯ iuſu kun ſawo turet ßwntibey ir vcǯtiwáſti / ne bu=ǁ dámi ſuimti pánoreimu káip páhonis kurie
MP 30v,42
49.
tádá ßwieſei ißwiſt gáli / káip łábay ſunkeiy grießiia prieß ǁ kałt ſawo / tie kurie iſidáw ing necǯiſtib / girtáwima / ir kituo=ǁ ſna támuy ligus
MP 31r,2
50.
prabanguoſe / ir nereykálinguoſn ápſiredimuoſna / ǁ ir budá wonioſa neſuſiramdidami biauriu pánoreimu ſawo: Bi=ǁ ła táda nt kitos wieros Powiłas S. Ius tádá kurie
MP 31r,5