0 — *
1.
teip kád potam ka=ǁ rias Mádiáńſkas buwo teip imbáykßtintas / katig wienas ántr ǁ muǯdámi / patis tarpu ſaw ſugeyßa. ǁ Teypag táda nu ligiey tie
MP 21r,41
2.
iǯgánitoiás muſu / priſiweyʒdekim ſtebuklingái ſpro[=]ǁway Dwáśios ßwento / káip ghis ſtebuklingáy ántá to vǯeyda=ǁ wo / idánt wiſos pránáßiſtos iſipilditu / kurios iǯ ſeno ape
MP 25r,6
3.
greycǯiáus kurſáy daro / pildia / ǁ ir ſekioiá walios mano. Tátáy ira ántá tu prikakbeimás / kurie ǁ kaip weidámáyniey tiktáy páſtátimáis ſáwo iǯdumoimáis ſá=ǁ wo /
MP 45v,15
4.
ſáwám: O cǯionay nt taw iſipildis tas ǁ paßłáwinimás / káip ir ántá t / kuriemus cʒionay ghis nt pri=ǁ kielimá ámǯiná / ir nt pátiechos
MP 47r,16
5.
to páſtátimá ǁ miełoio Diewá /ſáwo didiu piktumu neſumáyßitu o netraukitu. ǁ Atmindámi ántá to / kad iu vparas neiokiu budu átłáiſtás ghiemus ǁ ne bus
MP 65r,7
6.
daug świedku teykies párodit dei=ǁ wiſt ſawo ßventoy ǯmogiſtey ſawo. ǁ Káyp ántáy ir Eʒáioßius teypag ißkiey ápe t io ßwent ǁ átágimim o
MP 3v,24
7.
to nedaboioś / iog niekad mácʒi ſáwo / tik=ǁ tay macʒi Pona. Nes ántáy ſtowi iráßitá Hiſtorioy ápe ká=ǁ rálu Achaba / kad ißpeykie mokſłá Helioßiaus /
MP 13v,22
8.
didio ßalcʒia prakarte pekaus / tiktáy ing ǁ biednus wiſtiklelius iwiniotá: o ántáy ner kas tarnautu / ner kas ǁ padetu / ner kas pagiałbetu / tiktaj
MP 26v,14
9.
nt ǁ ſutrinimá grieká per afierawoim patsſáy ſáwe páſirode. O káip ǁ ántáy kieńcʒia / iog ǯmones wiená kártá muśi numirt / o potám ǁ bus
MP 31v,35
10.
o káip paklidus po świetá ǁ dáuoś nemeyłey io. Káip teypág ántáy buwo párods nt Io=ǁ ʒefá / nt Tobioßiaus / nt Ʒuʒannos / nt Dánielá /
MP 41r,38
11.
wádintis krikßcǯionim / kurſay ſtiprey ſtowi ǁ prieg ßwentam mokſłuy io. O ántáy ártes teypag káip ir tie ǯi=ǁ day / kurie dáugiaſn tureio pádukſi
MP 45r,5
12.
o ghis ſtowi tárp anu ißmintingu ir ǁ tárp Dáktáru / o ántáy iu didis pułkas ſuſirinkis áplinkuy ghi / ǁ kłauſidámi ir ſtebedámieſi ánáy
MP 58r,4
13.
tátáy tás dáyktás reykálingiaſnis / idant bowitu ǯmones ǁ pádwárnikiſte ir ßeforiſte ánu ámǯinu ir be gáła łobiu káráliſtos ǁ dangaus / giemus iau átdáritos /
MP 36v,5
14.
párods nt Io=ǁ ʒefá / nt Tobioßiaus / nt Ʒuʒannos / nt Dánielá / nt ánu triiu ǁ broliu / kurie buwo imeſti ing vgnies pecǯiu / ir kitu
MP 41r,39
15.
tiktay kád wietos dábár ne[=]ǁǯinoio. Ißwid tátáy iǯ ſákimo ǯmoniu ánu / ir iǯ anos ǯway=ǁ ʒdes kád iau ira / eio tácǯiau páſkuy
MP 53v,37
16.
teyſibes / bát dábár iß to buwo łabáy pátießiti / át=ǁ mindámi nt ánu ǯodiu Eʒáioßiaus Pránáßá / kurſay ghiems ǁ ápe ghi ſakie / iog tás
MP 54r,23
17.
nuog muſu mieley priimtu / káip nuog miłáſniku ǁ ſawo / negi nuog ánu páhoniu / káip mus iß to nt daugio wietu ǁ graudena. ǁ Weyʒdekig
MP 55v,35
18.
fałßiw dum ano pikta káralaus / kurſay dumoio ápe ǁ ſugáyßinim ir ánu Ißmintingu / ir áno ßwent wáyk / perſer=ǁ gieio iuos per Anieł ſawo /
MP 55v,40
19.
páhoniſe / káip mes girdeiom. ǁ Iog ghis ápłáyds wiſas gimines perrinktu ánu ſáwo / kurie ápe ǁ ghi máǯáy noreio ádbot / iſireyßkie páhonims / ir
MP 56r,32
20.
iáy mus káip ne=ǁ páſłußnus ir newdecǯnus gierádeyſtes io / iǯſtums iǯ ánu ámǯinu ǁ linkſmibiu / o iǯ ánu páłoćiu miełu / kurie mumus eſt
MP 58v,34
21.
newdecǯnus gierádeyſtes io / iǯſtums iǯ ánu ámǯinu ǁ linkſmibiu / o iǯ ánu páłoćiu miełu / kurie mumus eſt ſtebuklingay ǁ nuog ámǯiu ſugátáwiti / o
MP 58v,35
22.
ir Apáßtáłáy ápe tátáy káłbeio / kád ǁ buwo páſtátiti po ákimis ánu ſmárku kunigáykßcǯiu ǯidu. Dau=ǁ giaſn mumus pridera biiotis Pona Diewa / negi
MP 59v,17
23.
káip táw n páſełes / o káip táw ǁ vǯſpes / teip taw ánuo cǯeſu páſtátis po ákimis to ſmarkaus ſudá / ǁ ape kuri ćionay
MP 8v,7
24.
buwo newertas ißrißti dirǯelio ǁ nuogi kurpiu io / iau ghi buwo ánuo cǯeſu páǯins / kácǯeib io káip ǁ giwás buwo neregieis / iog Ponas
MP 11v,44
25.
Pone / idant áß bucǯiá ápkrikßtitás nuog táwe: Iau ǁ buwo páſtiprintás ánuo bałſu iǯ dngáus . kuri tenaygi tuoiaus ǁ ties iuo iǯgirdo. Tás
MP 12r,6
26.
tuo greycǯiaus támuy intikietu. Iog tádá buwo to reyká=ǁ łás / idant ánuo cǯeſu / kád táſáy Diewás tewás dánguieſis ture=ǁ io iáu nt to
MP 15r,29
27.
pádeti / kurſay paſirode aniems vbagams prá=ǁ ſtokams / o biedniems piemenimus / iog ánuo cǯeſu gáne guot ſa=ǁ wo áplinkuy mieſt Betlehem / kád tas Ponas
MP 24r,13
28.
Po=ǁ na ſáwo. O iaygu nt wiena / o kngi daugiauſey kád ánuo cǯeſu ǁ regieio / iog tas meylingas Ponas del to cǯionay nt
MP 27r,1
29.
Ieʒuſ Chriſtuſ / tikray ǁ ir prideráncǯey cʒia nt tos wietos wádina ánuo didium Die=ǁ wu / ne del to idant butu págárbintoy Traycey didis
MP 32r,36
30.
tikru ſu ǁ tewu ſáwo podraugiey amǯinu ir didʒiu Diewu. Nes ánuo cǯe=ǁ ſu Ieruʒałem / kad Ponas nuſu rodoy kunigu ſtebuklingay buwo ǁ perſekiotas /
MP 32r,44
31.
mano. ǁ Weyʒdekig toliaus / kokie buwo ßeforius / o kokie buwo re=ǁ ditoiey ánuo cǯeſu per dwáſi s. ißrediti / o káip ßeſawoio ánoms ǁ áffieromis /
MP 37r,7
32.
ko=ǁ ki ans rupeſti turi nt wiernu ſáwo / o tátáy dábár ánuo cǯeſu bu=ǁ wo wiſi ruſtibey io. O kángi nu kurie eſt
MP 41r,33
33.
łaukt / tiktay ſmárkaus ſuda / o ne ti=ǁ kietis to páßłáwinimá / kurio ánuo cǯeſu prieg nugárbinime kuna ǁ mnſu ſu linkſmibe łaukiam. Nes niekas
MP 50v,33
34.
Anioł prámin=ǁ tas pirma negi buwo praſideis ǯiwate. O tátáy deios ánuo cǯe=ǁ ſu / kád Auiołas Ponnay ápe t iǯgánitoghi ſakie / tádá ghiey
MP 50v,40
35.
tás bus didis / o ſunus aukßcǯiauſioio bus ǁ wádintas. Káip ir ánuo cǯeſu teipag / kád i ißwido Ioʒef but ǁ neßcǯi / o noreio
MP 50v,44
36.
io nera / didiu gáyłeimu vǯ=ǁ ſiſilwártáwus / bego átgálios Ieruʒslem ir ſu ánuo Ioʒefu ápeku=ǁ nu ſawo / ir ſu kitſiis prietelumis ghießkodámá / o ápe
MP 57v,42
37.
świetá / tiktay del t tátáy pádáre / kurie buwo teip ſumáyßiti á=ǁ nuoſe ábeioimuoſe świeta to. ǁ O noris teipag gieray butu / ir to
MP 12r,15
38.
koki ir linkſ=ǁ mibe koǯnuoſe námuoſe o koǯnoy giminey / iog námuoſe ánuoſe ǁ ſtoias kokſay Ponas / ábá kokſay kunigáykßtis iǯgi ános gimines. ǁ Koki
MP 28r,13
39.
iuoſamp dwáſia ſawo S. páſtiprint ǁ teykies. Nes teypag tenay tuoiaus ánuoſe weydámáyniuoſe o ǁ anuoſe Miſtruoſe mokituoſe ʒokane didiauſios báyſibes práſide=ǁ io prieß
MP 34v,8
40.
girdi / iog ǁ dábár ǯiwáte motinos ſáwo gieráy buwo iámp ápßwietus ánus ǁ iǯ ſeno wálá Diewo tewo io. Kurſay ißkiey ápe ghi
MP 12r,19
41.
pránáßáy ſakie / kád máǯáy Diewuy tewuy io páſidáboio. ǁ Ißwids teypag ánus fáłßiwus Dáktárus / ir ánus mokitoius ǁ kurie ne págal wálios tewa
MP 57v,18
42.
Diewuy tewuy io páſidáboio. ǁ Ißwids teypag ánus fáłßiwus Dáktárus / ir ánus mokitoius ǁ kurie ne págal wálios tewa io mokſłus ßwentus ßefáwoio /
MP 57v,18
43.
tárpu ſáw podraugiej vǯłáj ǁ kitu / ko ſu dide pilnaśćia cǯeſus ánus ſaugoia Rimlionis / kád tey=ǁ pag wáykámus / ir kitiems ártimiems ſu ſáwimi
MP 62r,21
44.
gimines ǁ ǯidu / o tás mieſtelis Betlehem buwo mieſteliu io / tádá áná gimi=ǁ ne ǯidu áprinkie ghi ſau buwo / iog nt wiſu ſprowu
MP 25r,41
45.
ǯmogau / káip turi ißeyt ano ǁ báyſaus pábárcǯiaus cǯertá biauraus / o áná ſmárkaus Cieſoriaus ǁ świeta to / kurſay wiſad páráßineia gałwas tu / kurie
MP 25v,26
46.
kuri kád ſáwo mieroy vǯłáikitá eſt / ne eſt tádá ßkádliwa: ǁ Bát áná kurios mumus vſigint lepia / eſt świetá: O páßłáwin[=]ǁtás Ionas Apáßtáłás
MP 30v,8
47.
gierádeyſtes ißredit mumus / átághi=ǁ mu cǯionay ſawo nt świeto teykies / o áná ſmercǯia ir wiena ǁ áffiera ſawo. Nes mus ápmáʒgoio / ir ápcǯiſtiio
MP 34r,16
48.
redintumbim ſkor[=]ǁbus ir reikáłus ißgánimá iuſu. O teip kád iau áná draugiſte ßwen=ǁ ta / o áná báǯnicǯia ßwentá naughiey fundáwota / áprinko tárp ǁ
MP 36v,14
49.
ißgánimá iuſu. O teip kád iau áná draugiſte ßwen=ǁ ta / o áná báǯnicǯia ßwentá naughiey fundáwota / áprinko tárp ǁ ſaw anuos wirus / kurius
MP 36v,15
50.
per dwáſi s. ißrediti / o káip ßeſawoio ánoms ǁ áffieromis / ir áná gieribe draugiſtos báǯnicǯios S. ir kas ios áp=ǁ rinko ißwiſk. Nes
MP 37r,8