0 — *
Kaitybos tipas: -
Rūšis / Skyrius / Tipas: -
1.
nt wiſu mediu / kada iau ſprokſte / re=ǁ giedami dabokiteſi iog arti yra waſara. O teyp ir ius ka=ǁ da regieſit tatay praſidedant / ǯinokit
MP 6r,21
2.
O tada tátáy iau ǯinot / ǁ kad teip turi buti / káip yra to reikalas / idant butumbim ſtipri ir ma=ǁ cni redimuoſe ſawo / tenay
MP 7v,2
3.
dawe rubus bałtus / tátáy eśt nodiei giár / o bi=ǁ łota ghiemus yra: Muśiiát paśiłukiet nedaug / ik kołay bus pa=ǁ pilditás ſkáićius broliu iuſu. ǁ
MP 7v,30
4.
nt świetá vǯ ǯywátá i. Ar ǁ neregime káip ghie nebagay yra pilni daſtotkuoſe ſawo: Nes iß ǁ pirma iau wiſad miſlis i
MP 7v,42
5.
ǯiám / o tie ǁ iau i daugiauſey vǯdengia / ir gádiná / kurie yra káip ſaułe wireſni ǁ nuog io / nt wiſo płatuma ǯiámes. Puoła
MP 8r,36
6.
gáná: o neǯináy iái ßi nakti ioſp ǁ nenuśis. O tátái yra diená táwo / ápe kuri tau Ponas ſako / iog ǁ paſkuy táw
MP 8v,5
7.
ponnas. Per ißmintingás ißmáne but tas ǯmones / kurie wiſádá ǁ gátáwi yra / o wáikßcǯioi wiſád vǯdektomis kámpomis cnatliwos ǁ wieros / ir ſtiprume ſáwo /
MP 8v,20
8.
ir ſtiprume ſáwo / ir gieru darbu ſawo / o wiſád gatáwi ǁ yra / kádá i Ponas ir Iaunikáitis i ßukteres / anoſp miełoſp linkſ=ǁ mibeſp
MP 8v,22
9.
dangaus. Niekur nieko ne ißghießkoio / niekur pádeimo ǁ ne rado. Kłauſik kas ghiemus yra ſakitá: Iog nenoriu ápe ius nie[=]ǁko ǯinot / ir vǯdáre nuog
MP 8v,31
10.
ir kuri po akimis ſawo regies. ǁ Cʒia iau ißwiſk kás yra gieriáśń / iái ćionay turet ik cǯeſi tás ǁ biednas ráſkáßis świetá
MP 8v,37
11.
o káip ing niek ápſigr=ǁ ǯiá: Nes ráſkaßis i tos labai yra trumpos / o pátis nepigáy iſi=ǁ grßt turi / ir tikray ne iſigrß iǯgi
MP 9r,5
12.
Diewa ćionáy eśt kriǯium ſuſpauſti / kácǯeib nendʒoi / vbáſtwoi ǁ/ tułuoſe trudnaſtiſe yra páſtátiti. Iukig ghie wienok nieko neabeio=ǁ iá / łoſkoy ir miełoßirdiſtey Pona
MP 9r,26
13.
wiſá nodieiá ne świeto gálibeſá / bát páćiamp ǁ Poniep Diewiep / kurſáy yra tikru o ne priwiliánćiu vǯweyʒdto=ǁ iu wiſ turt ámǯin / o ne wiená kitá
MP 9r,36
14.
kuri vǯ ǯiwatá ſekio=ǁ iey. O ćia dabar ißwiſk / káip tátáy yra piktá atſtot o apłáiſt Po=ǁ na ſáwo / del trupućia biedná świetá
MP 9v,5
15.
ſáwo teykies: Nes kad tát ißwiśite / links[=]ǁminkiteſi / nes iau árti yra káráliſte Diewo. O káip páts Ponas ǁ ape ſáwe ſáko: Neſáng
MP 9v,25
16.
girdi / numirelei kiełeśi / ir vbagams apſákomá eśt Ewá=ǁ gelia / ir págirtas yra kurſáy ne páśipiktis mánimi. O ǁ káip anis nueio / pradeio Ieʒus biłoti
MP 11r,3
17.
minkßtáis rubáis ápwiłkt. Sǯitái kurie minkßtus ǁ rubus neßioiá namuoſá káráliu yra. Bát ko buwot ißiá=ǁ i regieti / ár Pránáß: Teyp áß ſákau
MP 11r,8
18.
ißiá=ǁ i regieti / ár Pránáß: Teyp áß ſákau iumus: ghiſáy ǁ dideſnis yra negi Pránáßás / taſáy neſa ira ape kuri ſto=ǁ wi páráßit: Sǯitay
MP 11r,10
19.
gátáwituſi nt átaghim ano ǯádet Meſioßiaus / apſá=ǁ kidáms ghiems / iog iau yra árti ſuſimilimás Pona / o ártináś ghie=ǁ mus káráliſte io. O kad
MP 11r,21
20.
iǯgi ano ßauk=ǁ ſmá io / kád ghiemus ſákie: iog iau árti yra káráliſte Diewo / priſi=ǁ weyʒdedámi ánám ſtebuklingám ǯiwatu io / tikieios iau ghi
MP 11r,29
21.
Pránáßás iráße / ǁ graudendams kiek wien ir kałbedams: Ghießkok Pona iog arti ǁ yra / neſang ghi atráſt gáli: Iáy gu piktas apłáis kiáli ſáwo / o
MP 11v,13
22.
kokioms nauioms pránáßiſtoms / ábá nauie=ǁ is iǯdumoimáis świetá to / kaipag i yra ir bus wiſád piłnas swie[=]ǁtas / nieko iłgáy nedumok / o neduokiś
MP 11v,21
23.
anuoſe páśiuntiniuoſe Iona / iog ghi páǯiſi ir iǯ wiśi / kad tá=ǁ táy yra tás Mieſioßius / kurſáy redo iǯgánim tawo / o per neioki ǁ kit /
MP 11v,27
24.
kiáli / ir nutrint kiáli iop. ǁ Nuſibek ßwentoſp kronikoſp io / kuri yra płacǯey iráßitá ápe ßwen[=]ǁtá Deiwiſt io: o tenay kłauſkiś / tenay
MP 11v,31
25.
ǯinodámi ápe gá=ǁ lib świetá to / káip trump ir niekám nederánti yra / o tiktay mu=ǁ mus ſulig nuſiłáydimu ſaułes gáyßtá. O kokios trydnaſties /
MP 12v,26
26.
turetumbey páǯint Pona ſáwo. O tátáy ǯinay / kad ćia tuo=ǁ iaus yra / nes tau iſireyßkie nt wiſo giáro tawo / o nieka patsſái ǁ
MP 13r,19
27.
Ewángeliá / o ſu tuo nauiu śiuntimu / nes iau tau per[=]ǁiednotá yra ruſtib Diewo Tewo tawo. O iái intikieśi o nuśi=ǁ bekśi iop /
MP 13r,33
28.
ſáwo / ir ßaukie Ponop Diewop ſáwo / teyp káip pła=ǁ ćiaus małdá yra io iráßitȧ: Tuoiaus nupuołe vgnis iǯ dángaus ǁ ir vǯdegie afier
MP 13v,31
29.
Apáßtáłáy k tiktáy dáre / wiſá dare wárdan ǁ Pona to / káip yra płaćiaus iráßita wiſuoſe darbuoſe Apáßtáłu / o ǁ daugiauſey ápe aná biedná
MP 13v,39
30.
ſtebuklingams redimams Po=ǁ na ſáwo/ o páǯink ghi tikráy kad tátái yra / o ſtowek ſtiprey prieg ǁ iám / ir prieg ßwentái waley io /
MP 14r,11
31.
Pona ſawo / k płacǯiaus iǯgirſi iǯ tos Ewángelios ßwen=ǁ tos / kuri yra paráßita per Iona S. tais ǯodieys. ǁ ⌜TAs yra świecǯiimás Iona /
MP 15v,7
32.
ßwen=ǁ tos / kuri yra paráßita per Iona S. tais ǯodieys. ǁ ⌜TAs yra świecǯiimás Iona / kádá śiuńte ǯi=ǁ day iǯgi Ieruʒálem Kunigus ir Lewitás / ǁ
MP 15v,8
33.
krikßtiiu wandenimi: bát tár=ǁ pu iuſ ſtowi kurio ius nepáǯiſtat / taſai yra / kurs páſkuy ǁ mane atais / kurſay pirmá mans buwa / kurio áß
MP 15v,23
34.
tikray iau regimáy o átádenktai ápe ghi ſá=ǁ kie / kad iau yra / o ćia iau ſtowi tarp iuſu / bát ius io páǯint
MP 15v,34
35.
rode / biłodamás ir ßaukdamás= Sǯitái ghi turite / o tátái tas yra ánſái Awinelis Diewo / kurśay ǁ turi neßiot griekus ir prákieykimá to
MP 16r,1
36.
Chriſtuſá muſu / iau ir gáłá ráßtoms ir Pránáßiſtoms nerá / ǁ káip yra daug ápe io ßwentá átághimá. ǁ O teip átmindami nt t
MP 16v,2
37.
ems ant ſaws ǯmogiſt muſ / káip ápe tátay daug rá=ǁ ßtá yra / kurime tureio redit iǯgánimá gimines ǯmoniu / o atwert ǁ ghiems kiáli
MP 17r,13
38.
neiokioſe ſprowoſe ſáwo / neiokioś nodieios neturetu / biłodamás ǁ ghiemus: Kád tátay yra ʒocniauſias tarnawimás Ponui muſ ǁ nuog t / kurie iám dwaśiá tárnauia /
MP 17v,20
39.
tobuliſte muſu / kuriuoſe daug ǯmoniu nodieiá guldida=ǁ wo / kuri nodieiá ſiłpna yra / teyp káip Powiłas ßwentas raßo: ǁ Iái notáyſim nt páǯinimo Pona
MP 17v,43
40.
puikiá / ǁ o pirmá nupuolia pa aukßtinimás ßirdiiá dumá ǯmogaus: bát ǁ giáreśń yra páſikarit ſu pakarnáis / negi dálit bagotiſt ſu puiku=ǁ mis. Kur ir
MP 18r,30
41.
redimu ßwentam io / tejp káip ǁ tas Pránáßas ßwentas biłoia: Iog yra cʒia tarp iuſu / kácǯeib ǁ io neregite / idánt mes wiſád romiey
MP 19r,30
42.
tmſibeiá / re=ǁ gieio did ßwieſib / o giwenantiemus ßaliia ǁ ßeßelio ſmerties / ßwieſibe yra ghiemus vǯiá[=]ǁius / nudukśinay gimines / o nenugárbinay ǁ linkſmibes: o likſminſis po
MP 20r,4
43.
nt penukßłá vgni. Nes máǯás vǯgime ǁ mumus / o ſunelins dowanotas yra mumus / o ſtoioś ku=ǁ nigiſte io nt pecʒio io: Ir bus
MP 20r,14
44.
cʒionaj ißkiej Prá=ǁ náßás ßwentás raßo: ir tułoſe wietoſe / tułoſe ráßimuoſe yra ǁ ißreykßtá. ǁ Kit mumus teypag cʒionay / o did pátiech táſájgi Prá=ǁ náßás
MP 20v,23
45.
Pona to. Ant tikray iſireyßkie tá nauia ßwieſi=ǁ be / o ſułauǯita yra rikßte pecʒio io / tátáy eśt / prakieykimá io ám=ǁ ǯina / o ano
MP 21r,2
46.
S.| gieray páǯi=| no Chriſtu=| ſa / o wienok| kłauſe kás| eſt.⌉| ⌈Ioniep 3.⌉| ⌈{P}ránáßiſtes| Á[t]aima Po=| n{a} muſ.⌉| ⌈Pſ{o}l. 109.⌉| ⌈Málách. 3.⌉| ⌈Eʒáio. 55.⌉| ⌈Ponas ká=| cǯeyb pakár=| nái paſirode|
MP 12r,m2
47.
Betlehem.⌉| ⌈Micheo: 5.⌉| ⌈Koǯnás wie=| rnas| turi da| ugiáśń ſto=| weti prieg| {ti}eſos negi| {p}rieg prili=| ginimu.⌉| ⌈Sǯwieſios| ǯwáyʒdes /| kurios mus| weda Po=| nop muſu.⌉| ⌈Máthe: 18.⌉| ⌈Lukoß: 14.⌉|
MP 54v,m1
48.
vǯgi[=]|mimo Pona | Betlehem.⌉| ⌈Micheo: 5.⌉| ⌈Koǯnás wie=| rnas| turi da| ugiáśń ſto=| weti prieg| {ti}eſos negi| {p}rieg prili=| ginimu.⌉| ⌈Sǯwieſios| ǯwáyʒdes /| kurios mus| weda Po=| nop muſu.⌉|
MP 54v,m1
49.
⌈Dárit o ne ti| ktay kłauſit| turim.⌉| ⌈Tobułáy P.| Chrituſa| ǯmonems {ǯy}[=]| wat pri=| gráǯino.⌉| ⌈Ʒidump 9.⌉| ⌈Graudeni=| mas ant ne=| kaltibes ǯi{=}| wata.⌉| ⌈Páßłáwin=| ta nedieiá /| wiernu.⌉| ⌈Gárbingas|
MP 31v,m4
50.
gieray páǯi=| no Chriſtu=| ſa / o wienok| kłauſe kás| eſt.⌉| ⌈Ioniep 3.⌉| ⌈{P}ránáßiſtes| Á[t]aima Po=| n{a} muſ.⌉| ⌈Pſ{o}l. 109.⌉| ⌈Málách. 3.⌉| ⌈Eʒáio. 55.⌉| ⌈Ponas ká=| cǯeyb pakár=| nái paſirode| bát
MP 12r,m2