0 — *
1.
biła: Kunißkás ǁ mokſłas máǯáy pádes / bát pabaǯnáſtis wiſiemus dáIktamus ira ǁ reykalingá / káip toy kuri turi ǯádeim nu ir átáiáńcʒiá ǯiwátá. ǁ O
MP 31r,44
2.
waykus apkálime ik ſmerti łáykitu / kurie gimditoi ſáwo pe=ǁ nukßłu ir reykałais nenoretu ápweyʒdet. O kadag Ponas Die=ǁ wás ǯádá / idánt tokie nt
MP 65v,8
3.
pakaroi. Kas ǁ wis páśirode prieg iſireyßkimu io / neſang to buwo ǁ reykałas nt iǯgánimo muſu. Ʒádeio teypag tátáy ǁ wel párodit prießtárnikams o
MP 5v,27
4.
pabáǯniſtey iǯmokitu ir pá=ǁ ſtátitu teyp / idánt mumus iau nebutu daugiáśń reykałas tikros ǁ ir tobułos wieros ir mokſłá nuog kitu iǯwartańcʒiu / ir
MP 29v,4
5.
wiſá ira pri=ǁ kałbeimáy nt newdecǯnaſties muſu / kuriuoſe mumus łabáy iſi=ǁ wiſt reykałas / nes regim ißkiey / iog mumus ápe vǯmokieim eit. ǁ Weyʒdekig koki
MP 55r,8
6.
ißmánit / kad nt tokiu ſtebuklingu redimu / ǁ ſtebuklingá teypag kunigáykßcǯio buwo reykałas / o tokia káip ćio[=]ǁnay ápe ghi Pránáßás biła: Kurſáj buwo
MP 55r,33
7.
mumus eio ne ápe t ǯiwát / bat ápe pácǯi ámǯiniſt / ǁ reykałas mumus teypag buwo ámǯina kárálaus / o tokia iǯgáni=ǁ toiá / kuris ſu
MP 55r,41
8.
pagal pránáßiſtu tureio vǯdenkt ǯmogiſt dey=ǁ wiſtos ſáwo. Nes to buwo reykałas / ko ǯmogiſte pergáłet negá=ǁ łeio / idánte butu deywiſte pergáłetá / kácǯeib tátáy
MP 55v,9
9.
krau[=]ǁiu. Tenáygi potám gráǯey mokia / kokios cǯiáſties ir gárbos ghis ǁ reykałauia nuog ǯmoniu ſáwo wiernu: Nes neiokios iǯdumotos ǁ tiktay tos / kuri
MP 49r,32
10.
dideſnes ir pátießingos pátiechos muſu. ǁ O teyp io tie máǯáy reykałauiá / kurie nieku neſibowiia / ti=ǁ ktáy świetu tuo / o nieka nedumoiá ápe
MP 51v,12
11.
tenay newiená artimá ſáwa / ney priete=ǁ laus neiokia / kuriop butu táme reykałe ſáwo / ir táme nedaſtot=ǁ kie ſáwo gáłeius nuſitekiet. Neio teypag páſkuy
MP 26r,38
12.
Ieʒuſá Chri=ǁ ſtuſá. Teyp neſng paprat Apáßtáłáy kiekwienoy prideráncʒioi ǁ ir pripuołuśiam reykałe perſákit o priminet meył miełoio Die=ǁ wá gierádeyſtes ir átpirkimá Pona
MP 31v,22
13.
ir pácǯ=ǁ ćiwáśći dawey namuoſna io / ir wis kitá ißredei ánt reykało io. ǁ Suśigipráſk teypag / iái ne eśi kałtas ǯodiu io klauſit / ár ǁ
MP 4v,37
14.
mo=ǁ kitis ir rupintis ápe ſprowas iǯgánimo ſawo / dáugiaśń negi ápe ǁ reykałus ir redimus / ir ápe ßeforiſt świeta to / teip káip cǯionay ǁ
MP 38v,13
15.
ir Aniołus ſawo ſius nt pádeghimo tau / ir áp=ǁ weyʒdes wiſus reykałus tawo / teip iog pigiaus ißmániſi / kád ne[=]ǁnoproſna ira nodieia tawo. ǁ
MP 41r,11
16.
páweykſłu tokiemsgi wai=ǁ kamus ſáwo / teypag tádá ne eſt pákrutinámi kitu reykałáis / bát ǁ ne ǯmonißkáis ir nemiełáßirdingáis łupikáis / ir ſmárkumis ſto=ǁ iáś. Ant
MP 62v,3
17.
teypag to mokitis turim / neſng mumus artes dabar daugiáśń to ǁ reykałás / negi tiems Aniołams / o negi teypag táy ßwentáy mo=ǁ tinay io. ǁ
MP 29r,10
18.
teykies iǯenkt ing káráliſt ſáwo / ißreds wiſá ko tiktáy ǁ buwo reykałás grießnam o nupuołuſiam ǯmogui / páliko płát ǁ mokſł ſáwo / kuri potám
MP 35v,39
19.
ir atſtoiám / tos gieribes Pona ǁ ſáwo / kácǯeib ghi mumus wiſád reykałás nt átmintes turet / nes ǁ ghis necǯediiá cǯeſui neiokiam / o nt
MP 60r,16
20.
pakár=| nái paſirode| bát gáná pa[=]|daro kałtey| ſáwo kárá=| lißkay.⌉| ⌈N mums| reykia pil=| nay Iona | S. idant pa=| ſkuy mus | ßauktu kád| mes iſiwi=| ſtumbim.⌉|
MP 12v,m2
21.
kas tiktáy deioś nt wáykiá=ǁ lio ano: O kámuygi io daugiáśń reykiá / tiktáy tau o biednás ǁ ǯmogau / del kurio nendʒos ir nupuolio
MP 28v,18
22.
tátáy noretu ißwiſt / vǯiwoiám ioi. O iái ká=ǁ dái tádá n reyktu mumus to Iona ßwento / o to bałſá nt puß=ǁ cǯios ßaukiáńćio /
MP 12v,29
23.
ir Dwáśiá ßwentá iuoſe nuſtiprint ǁ teykies / idant i płátintu ir reykßtu tarp wiſu giminiu / ir po wi=ǁ ſ świet. O tie kurie
MP 35v,41
24.
prideráncǯey ſuſigátáwit ǁ łetumbim nt átágimá tokio ſudios. ǁ Ira ir kiti reykálingi mokſłay ǯodiuoſe tuoſe Apáßtáłá / ǁ kuriu mumus teyp ledákáip apłáyſt nederá /
MP 32r,10
25.
Diewo / tie wiſi ǁ dáyktey vſirakiná / kurie ira nt ißłáikimo wayku reykálingi / bá=ǁ tayg to wiſá ir káip trumpas ſurinkimás / mokſłas wieros tikros. ǁ
MP 63v,25
26.
ſkorb páſpálit ir tus reykáłus iuſu. Nes mu ǁ mus ira tátay reykálingiauſia / idant mes iumus redintumbim ſkor[=]ǁbus ir reikáłus ißgánimá iuſu. O
MP 36v,13
27.
tay pádwárnikiſte / ir neiokia ßeforiſte / regiedá=ǁ mi iog tátáy tás dáyktás reykálingiaſnis / idant bowitu ǯmones ǁ pádwárnikiſte ir ßeforiſte ánu ámǯinu ir be
MP 36v,4
28.
kieliu del iǯgánimá muſu pádárs bátáyg tátáy árteś mumus bu=ǁ wo reykálingiáſnis kialiás io iog iau dárydámás gáná wáley ir ǁ iſákimu Diewo
MP 2v,9
29.
neißkádis / bát wiſomis ǁ śiłomis ſáwo rupinoś ápe tátáy / idánt kiek wienám reykálingu ǁ gáłetu but. ǁ Trecʒia cnata / kurioy nori Ponas / idánt mes giwentum=ǁ bim /
MP 31r,32
30.
Apáßtáłá ǁ pilnay ſau wartoſim / neſng ipácʒius dáyktus ira mumus łabay ǁ reykálingus ſáwimp vǯurákina. ǁ Ißpirmá tádá meyłe wádiná Pona Chriſtuſá pilna mili=ǁ ſtos
MP 30r,7
31.
ſáwimp pawáyʒdu / netiktáy ǁ átminties wert / bát teypag iǯ tieſos łábáy reykálingá ápe ißłái=ǁ kim / ir ápe ißmokim waiku muſu / kurſáy / káip mumus
MP 61v,14
32.
ir miełus dáro. Teypag tádá nt ißmokimá wáyku ira ǁ łábáy reykálingá. Nes kádá tárp ſáw báras wiras ſu moteri=ǁ mi / iau tenay
MP 62r,35
33.
kuri iámui ant pabaǯniſties / ir nt gierá budá ǁ gáłetu but reykálingá. O todel negáná mumus nt to / kádá pá=ǁ tis pabaǯnáy ir
MP 62v,29
34.
páſtátit paprát / idánt teip ir pátis ſau / ǁ ir daug kitiemus reykálingáis / ir nt iu abgráǯinim ir pacǯćiwá=ǁ ſti gáłetu bnt / ißkur didis
MP 65v,41
35.
átáduot turi / pagał ǁ darbu io / iǯgi wieros pádáritos. Ißtieſtos dayktás reykálingás ǁ ira / idánt mes priſigátáwitumbim nt ano átághima wiſokia ǁ pabaǯniſt / tejſib
MP 31v,44
36.
mok=ǁ ſłuoſe Pona / nt cǯiáſties Ponuy ſáwamuy / o vǯmirßtu naudu ǁ ábá reykáłu ſawo / ko artes ir átmint ne reykia / nes tátáy wiſur ǁ akis
MP 36v,39
37.
ǯmonems.⌝ ǁ Girdeiom ßi dien iǯgi káłbu Aniołu ſu piemenimis ǁ didius reykáłus / kurius turim iǯgi vǯgimimo Pono ǁ muſu / teypag tádá ir iǯ
MP 29r,37
38.
ißmincǯia ápweyʒdeti / idant iu=ǁ mus ßeſáwotu t ſkorb páſpálit ir tus reykáłus iuſu. Nes mu ǁ mus ira tátay reykálingiauſia / idant mes iumus redintumbim
MP 36v,12
39.
pá=ǁ ſłußni ira. Potam tátáy Ponas Diewás iuoſamp nori turet / ǁ idant reykáłáis nt ißłáykima ǯiwatá gimditoius ſáwo pádetu / ǁ kop iuos graudena ir
MP 65r,33
40.
neſtetis) Ponay ǁ ir pádáweiey dáro / cǯedidámi gieriaus daugiaſn tárnamus ſa=ǁ wo reykáłámus ſawo / kałtems ſawo / perguldia nt biednos ǁ winnicǯios / o nt to
MP 37r,19
41.
nedáboioś ir n dabar ne dáboiáśǁ iuog ghiemus buwo daugiáśń reykáłás tokia Kárálaus ir tokiaǁ iǯgánitoiá kurſáy iuos butu iǯgiałbeies iǯ
MP 2r,3
42.
idant ǯmo=ǁ nes tuo greycǯiaus támuy intikietu. Iog tádá buwo to reyká=ǁ łás / idant ánuo cǯeſu / kád táſáy Diewás tewás dánguieſis ture=ǁ io iáu
MP 15r,28
43.
Ponas muſu prieß ǯi=ǁ dus priwádioio / Máteuß. S. 22. páguld. Negi reykáłás mu=ǁ mus tádá nemáǯ átſiǯwelkt nt mokſł Ariußa / Serweta / ir ǁ Náuiakrikßcǯioniu
MP 32v,20
44.
pábáǯnáſtis. Neſang ne gáná nt to piktáy nedárit / bát to ǁ reykáłás / idant mes piktay dárit perſtoi / gieray dárit gáłetum=ǁ bim / o gieray
MP 34r,8
45.
páremt neſiteykies. Nes Ponas ißmáne / kad io mu=ǁ mus buwo pilnas reykáłás / nt páremimo ſilpnibes muſu / ir ǁ del to dábár ir nu
MP 47v,39
46.
giáro pátis vǯ ſáw negálim dárit / tádá iß tie=ǁ ſos to reykáłás / idant páweykſłu dirwos / iǯ iauniſtes butu ißpro[=]ǁwiti nt iǯdáwimo wáyſiaus
MP 63r,5
47.
daug párodit ir iǯ hiſto=ǁ riu páhoniu / bát iu mumus ne reykáłás toli ghießkot / iog tátáy ǁ gádiias maǯ ne koǯn dien ákiſe
MP 64v,32
48.
ira ne=ǁ pábáǯniſte / kuri ira prießás pábáǯniſtey / nes toy / teip káip reyká=ǁ łáuia tikra nobáǯniſte / prderáncǯey Ponop Diewop ßaukia / ir ǁ ghi páti gárbina:
MP 30r,41
49.
iǯdumoi=ǁ mus ſáwo / ißredimus ſawo / negi nt tokios garbos / kokios ghis ǁ reykáłáuia nuog biedna ǯmogaus: O dábár top nekurie káip wił=ǁ kay draſkghie /
MP 46r,3
50.
Diewop weſtumbim iámuy tárnaut / ir gárbes ǁ io dukſint mokitumbim: o reykáłáuia to nuog muſu prowa tey=ǁ ſibes / nes káip mumus eſti wáykáy
MP 62v,44