0 — *
1.
nuǯiengie pekłoſna. ǁ Treći dien kiełs iǯ numiruſiu. ǁ Vǯengie dngun ſedi po deßiney rankáy Diewo tewo ǁ wiſogálincǯio. ǁ Iǯ ten átáis ſuditu giwu ir
MP V,5
2.
O káip tátáy iß| mánit turi.⌉| ⌈O kas ir kłuot| drapanas po| koiomis Pon wo.⌉| ⌈Eʒdroßius. 4) ⌉| ⌈K ǯenkłina| Aśiłáite ſu a=| śiłaićiu.⌉| ⌈figurawoia
MP 2v,M5
3.
gálibe io po weydá io pábegs ſmertis o nupułs welnas pokoiomis io.ǁ Cʒiagi ißwiſk meylingá łoſká nt gimines ǯmoniu ponáǁ Diewá
MP 3v,12
4.
pikt o neſláchetn káráliu Herod / priwadioda[=]ǁmás iámui nt dumos / ir poakimis io an ſmárkib / nes iáy pá=ǁ ſirodis tás nauiás kárálus / ápe
MP 40r,5
5.
bu=ǁ wom máǯi / ir niekám neder ſenuoſe iſtátimuoſe Pona ſáwo / ǁ wáyßcǯioiom ponewalia / o poſmárkib ʒokana / ir po ruſtibe ǁ Pona / káip tárnáy. Bát
MP 50r,1
6.
ir niekám neder ſenuoſe iſtátimuoſe Pona ſáwo / ǁ wáyßcǯioiom ponewalia / o poſmárkib ʒokana / ir po ruſtibe ǁ Pona / káip tárnáy. Bát kad iau
MP 50r,1
7.
Powiłás ßwen=ǁ tás raßo / káip Ponas cǯionay nuſiunte ſunu ſáwo ißredit poʒo=ǁ kanu / o iog nenoreio neiokime dáykte perǯenkt ʒokana neiokiuoſe ǁ redimuoſe ſáwo:
MP 50r,15
8.
ir pacǯćiway vſiłáykitum=ǁ bim wiſuoſe redimuoſe ſáwo / kad tátái darom netiktay poakims ǁ teyp didio kárálaus / bát ir po máǯiáſneis ſtonáis świetá to. ǁ
MP 19r,32
9.
atmins ſau ſtebuklingus redimus io / kurius ǁ ghis nuog ámǯi rede podraugiej ſu Diewu Tewu ſáwo / ir potám ǁ ßwentoy ǯmogiſtey ſáwo / teyp
MP 22v,4
10.
kas ſeniems priguł / iauniem / tar=ǁ nauiántiems ǯodiu Diewo / ir wiſiemus tarnamus podraugiej. ǁ O kodriń teyp dárit ir giwent turetu / prieǯáſti tá ſáko:
MP 30r,1
11.
vſiłáykitu. Potam ǁ rupintis turi / káip gied ir vcǯćiwaſti tárpu ſáw podraugiej vǯłáj ǁ kitu / ko ſu dide pilnaśćia cǯeſus ánus ſaugoia Rimlionis /
MP 62r,20
12.
ſawo / idant mus ſu tuo miełu o ßwentu ſu=ǁ num ſawo / podraugiey imtu vǯu ſunus ſau / idant iǯgi to teypag ǁ pradiuktu ßwenti
MP 29r,24
13.
Diewu / ir tewu ligus / iog ir tikru ſu ǁ tewu ſáwo podraugiey amǯinu ir didʒiu Diewu. Nes ánuo cǯe=ǁ ſu Ieruʒałem / kad Ponas
MP 32r,44
14.
ſtoioś murmeimás tarp gre[=]ǁku prieß ǯidus / kad náßliu iu nedałaydo podraugiey ǁ tarnawimop tarp ſaw: Tádá aná dwilká Apáßtá[=]ǁłu wireśniu ſuwádiná wiſ
MP 35r,16
15.
io / nieka nemoka ney gáli prieß maci Po=ǁ na / tiktáy teypag podraugiey ſu iuo griǯiá ir vǯutriná ǯinkſnius ǁ io / ir wali ßwent
MP 40v,37
16.
nieko nodboiáncʒiu / ne vǯ dides wałandos deſis: O iáy ſto=ǁ ſies podraugiey ſu táis / kuriems cʒionay átáio tás Ponas nt ǁ pamſtos / ir
MP 46v,15
17.
Nes ir netiktay kitáip / tiktáy káip ßeßelis to ǁ świetá / kurſáy podraugiey ſu ſaułe pereyt / o káip medis ſutriune=ǁ is / kurſáy ney pats
MP 58r,42
18.
ghi teypag ßwenti pákárni ir cnátliwi ǯmo=ǁ nes meʒdámi rubus ſáwo pokoiomis io tátáy eśt nuimdámi nu=ǁ og ſáw ſenus páprátimus netikieghimá ſáwo
MP 2v,31
19.
Sunau Dowidá / o metit kwietkus pákárnáis práßimáis ir mał=ǁ domis tawo pokoiomis io. Nes ghis taw páts gráǯey mokia / ǁ káyp turi reditis
MP 4v,24
20.
iǯ gieros walos nor ǁ páts átáit / neſangi tau wiſá padawe pokoiomis tawo / ir páſłußni[=]ǁſten tawo. Iśigiwiſk káyp taw nugarbiná / káyp wis
MP 4v,32
21.
ir páſłußni[=]ǁſten tawo. Iśigiwiſk káyp taw nugarbiná / káyp wis pádáwe ǁ pokoiomis tawo / teyp iog Dowidas S. vǯſiſtebeis támui / kał=ǁ ba: O kas
MP 4v,34
22.
ghi / o numeſtumbim nuog ǁ ſaw rubus grieku ſawo / o kłotumbim pokoiomis io / ßaukdami ǁ páſkuy ghi: Buk pagárbintás muſu miełas Pone / kurſai
MP 5v,01
23.
cǯe=| ſu ne pádes 3.⌉| ⌈4. Eʒdr. 6.⌉| ⌈1. Petr. 12⌉| ⌈Máthe. 25.⌉| ⌈K ißmin=| tingás o k| paykás pon| nás wȧdina⌉| ⌈Máth: 25⌉| ⌈Koki bus| pátiechá| wiern.⌉| ⌈Ißminti. 3⌉| ⌈Mátth: 25⌉| ⌈Ponas ne[=]| rodas
MP 8v,m3
24.
iǯ=ǁ gi ámǯinos newalios. Wis tátáy ǯiminoś iog tás nekaltás Do=ǁ widas ponas o iǯgánitoiás muſu tureio átáit o pergáłet an ſmár[=]ǁku ir
MP 3r,38
25.
ta=ǁ wo. Priſákimás Diewa. ǁ BIłoiá Ponás Diewás wiſus tuos ǯodius. Aß po=ǁ nas Diewas táwas kurſay ißwediau táwe iǯ ǯiámes E=ǁ ghiptá iǯ namu
MP IV,2
26.
Diewas Gális / Tewás á=ǁ táiáńcʒio ámǯio / Kunigáykßtis pakaiaus. O bus nu=ǁ dukſintas ponawoimás io / ir gała ne bus pakaiaus io. ǁ Ant ſtalcʒiaus Dowidá / o
MP 20r,18
27.
káip ǁ ghi cǯionay pránáßás wádina. Cǯertá ir prießtárnik muſu / kur[=]ǁſay ponawoio ir ißtießdawa t waldi ſawo nuog pradios ǁ świeta ąnt gimines
MP 21r,16
28.
átlikt / ǁ bát dawet nt páwáiʒdá penkias ißmintingás / o penkiás paykás ǁ ponnas. Per ißmintingás ißmáne but tas ǯmones / kurie wiſádá ǁ gátáwi yra /
MP 8v,19
29.
predkay muſu tiktay tie kurie wiernay ir ſtipreyǁ ſtoweio prieg ponu ſawo. Teypag tádá ir dayktás nepriwiliá=ǁ más kád tie wiſi kurie
MP 3r,28
30.
welnas pokoiomis io.ǁ Cʒiagi ißwiſk meylingá łoſká nt gimines ǯmoniu ponáǁ Diewá muſu iog ghis priſikuwedámás idant ǯmones neśikieltuǁ ing ábeioghimá
MP 3v,13
31.
ne top traukiáś prigi=ǁ mimás tawo / tiktáy iog táwimp buioiá ir ponáwoiá gálibe ano ǁ akrutniká o ano ǯálcʒio / kurs perſekioiá ir krmſtá
MP 42r,15
32.
buwo Ʒodis / o Ʒodis buwo Die=ǁ wás / o tas ǯodis ſtoioś potam kunu / [et]ć. Ne teip káip n táme ǁ nekurie apſibłudiio. Antr
MP 17r,2
33.
ráßtá ir świecǯiima wiſur ira: Ape tat ir pats Ponas ǁ potam biłoio: Nes negi buwo dábár Abráhomás iſireyßkis / tá=ǁ da ghis pirma
MP 17r,10
34.
dábár Abráhomás iſireyßkis / tá=ǁ da ghis pirma to buwo. Tiktay kad potam iſireykßt tureio ir iſi=ǁ reyßkie / ems ant ſaws ǯmogiſt muſ / káip
MP 17r,11
35.
vǯdenktá ǁ Deiwiſtes io / negi wiſos gálibes świeta to / teip kád potam ka=ǁ rias Mádiáńſkas buwo teip imbáykßtintas / katig wienas ántr ǁ muǯdámi / patis
MP 21r,40
36.
butu daw gárb iam / o imtu páßłáwinim ǁ nuog io. Káip potam po wiſomis procimis ǯmogiſtes ſawo / e=ǁ ms pergáłeima nt nprieteliu świeta
MP 27r,28
37.
iſákineia po ǁ wiſa Eghipta / ir wiſos gimines kłonioias iámuy / o potam iuos ǁ didemis dowanomis / ir gieroms gierádeyſtoms ápweyʒdeio. ǁ O didis tátay
MP 28r,18
38.
⌈Rimlio: 13.⌉| ⌈Teyſibe.⌉| ⌈Teſſał: 4.⌉| ⌈Pábáǯnaſtis⌉| ⌈1. Timo. 4.⌉| ⌈Tobuła mo| kſła iǯ pir=| ma mokia /| potam tey=| pag graude[=]|nima io.⌉| ⌈Iokub. 1.⌉| ⌈Dárit o ne ti| ktay kłauſit|
MP 31v,m1
39.
ira / kád mes pereiuſi cǯeſa ǯiwátá dárem wáli páho=ǁ niu / o potam gáli dáſkáytit 1. groma. iǯ 4. páguldimo: o iay top ǁ
MP 33r,19
40.
kurios wiſos deios teip káip ghiemus buwo ǁ iſakis / ir káip potam tátay iuoſamp dwáſia ſawo S. páſtiprint ǁ teykies. Nes teypag tenay
MP 34v,7
41.
ney pá=ǁ duotoias / tiktay wiſa draugiſte per dwáſi S. ißredita / o potam ǁ iuos átdáwe Apáßtáłams ßwentiems / kás ir nu págál Diewa o ǁ
MP 37r,10
42.
ǯádeio ámǯinay iǯ=ǁ tieſt pámſt nt namu io / ir tuoiaus buwo potam wiſi pámuß=ǁ ti / ir karias buwos del iu pámußtás / o ghis
MP 37v,32
43.
ne=ǁ gi ánie iǯdumoimay iuſu / kuriuose wiſ nodiei ſawo págułdet. ǁ Cǯia potam Ponas rodidámás tátáy / iog piktay o vǯkie=ǁ teiuſiay ßirdi neioki teyſe
MP 38r,2
44.
ißwido Pon ſa=ǁ wo kurio ſu dʒiaukſmu łaukie / kur cǯiá tuoiaus potam ßuktereio: ǁ Pone mánás práßau priimk dwáſi máno. Neſirupino tás ápe ǁ
MP 38r,16
45.
tu dowanu Pona / ir kokie iá=ǁ muy iß to doſningi vǯmokieimay potam pripult turi. Kie=ǁ twirta / nes kácǯey tokiuoſe pácǯćiwuoſe redimuoſe / nt kurio ǁ
MP 38v,17
46.
társ eſti / kurſay bi=ǁ ła: Iǯ Eghipta páwadinau ſun mána: Herodas ǁ potam regiedamas kád nuog ißmintingu priwiłtas bu=ǁ wo / łabáy apſiruſtawo / ir nuśiunts
MP 39r,37
47.
Powił S. ir nt daug iu páſirode. O káip ǁ cǯionay potam nt świetá pákiełta iu / ir káip dábár bus dáugiaſn ǁ ißkiełta /
MP 41v,5
48.
tuoiaus nori wis meyłey priimt nuog io / k ǁ tiktáy pádáre potam nt cǯiáſties ßwentos io. O teip dáſilitek ǁ kiek wienás káłtey ſáwo /
MP 45r,14
49.
ǯiwáte ſáwo / o perǯengia ǁ cǯeſais wáli ir iſákim io / o potam páſiǯin puoła koiump io / o ǁ ſekioia ßwentos miełoßirdiſtes io. Bát
MP 45v,41
50.
ſu tais wiſays / kurie teip vǯǯenklinti tureio but. ǁ Bát kád potam tátáy ißwido / nt ko tátay traukies / máǯáy tá=ǁ muy ſtebetis gáłeio:
MP 48v,17