0 — *
1.
ſárgib nt wier[=]ǁnu ſáwo. Nes káip cʒia Ewángeliá ſako: Iog nuſiunte Aniołus ǁ ſáwo / idánt ghi ſaugotu o pálidetu ing Egipt: Nuſiuńte
MP 41r,3
2.
be to ßwenta wárdá Ieʒus. ǁ ⌜O kád ſtoiotes Sunums Diewa / nuſiunte Ponas Die=ǁ was dwaſi ſunáus ſawo ing ßirdis iuſu / ßaukiańcǯia ǁ Tewe /
MP 47v,25
3.
ing newál páduoti po wirßuti=ǁ niu iſtátimu. Bát káip iſipiłde cǯeſas / nuſiunte Diewas ǁ ſunu ſawa gimuſii iǯgi moterißko / páduot po ʒokanu / ǁ idant
MP 48r,32
4.
káip tárnáy. Bát kad iau átáio ißpildimas cǯeſá / kad iau ǁ nuſiunte Ponas ſunu ſáwo mieł / kurſáy vǯ mus wiſ ʒokan iß[=]ǁpiłde /
MP 50r,3
5.
tá prieǯáſtis: Nes cǯionay Powiłás ßwen=ǁ tás raßo / káip Ponas cǯionay nuſiunte ſunu ſáwo ißredit poʒo=ǁ kanu / o iog nenoreio neiokime dáykte perǯenkt
MP 50r,15
6.
bát kitá łábáy ghi ǁ priwiłe. O teip tás biednas kárálus / nuſiunte tuoiaus wiſump ǁ dwáſißkump / ir wiſump mokitump ʒokane / kłauʒdamas iu pilnay ǁ
MP 54r,37
7.
ißmáne nuog i Kárálus wiſás práná=ǁ ßiſtás / dabar łábiaus vǯſiſilwartawo / o nuſiunte ſau pałángwáj ǁ anump ißmintingump / ir biłoio ghiems: Iau áß tikray
MP 54v,7
8.
Mátheußas ßwentas táis ǯodieis: ǁ ⌜O Ions iǯgirds kálineia darbus Chriſtaus nu=ǁ ſiunts du iǯgi páſiuntiniu ſáwa biłoia iámui: ǁ Bau tu eśi tás /
MP 10v,35
9.
teiſe ir graudenimás / ǁ idánt perſotu nuog piktibes ſáwo / káip tuoiaus nuſiuńte anie ǁ vparnieghi drauʒdámi t ßwent Pránáß / kieno nodieiá teiſ ǁ t
MP 19r,20
10.
gáli páteriot kun / bát ghis ir kun ir dußi gáli nuſiuſt ǁ ing ámǯin páſkándinim. O tátáy didʒiauſe / iáy mus káip ne=ǁ páſłußnus
MP 58v,32
11.
per ſtipr wier muſu / ſtoio=ǁ mes ſunumis io / o kad mumus nuſiuſta ira dwaſia io / kurius tus ǁ ǯodius galim biłot ßirdiſe muſu /
MP 48r,22
12.
ápe ǁ iuos iſakie: Iog daug iu nuog vßtekieima ir nuog nuſiłáydima ǁ ſaułes nt ſuda Pona pergałes t gimin netikincǯi. ǁ Ißmintingi ánie
MP 54r,3
13.
káip trump ir niekám nederánti yra / o tiktay mu=ǁ mus ſulig nuſiłáydimu ſaułes gáyßtá. O kokios trydnaſties / o ko=ǁ kios nedrſibes / kas tátáy
MP 12v,27
14.
kłauſtis / o mokietumbim áfieráwot pákárnás ir ǁ wiernas ßirdis muſu / ſu nuſiǯiamintais ir ſu nobáǯnais práßi=ǁ mais ſawo / o wáykßcǯiotumbim ábginime ßwentam tawo /
MP 56v,16
15.
nt Pona ſáwo / o wis priraßi=ǁ damás miełoßirdiſtey io / o teyp nuſiǯiámindams po weydu io / ǁ iog wadinoś aba mineio but newertu ißrißt
MP 17r,34
16.
ǯmogaus pakárna. O teyp máǯ ne ǁ nt wiſ wiet wiſur nuſiǯiámindamás pats ſáwo ſton káráli[=]ǁßk / pakará eio Ponop ſáwo. ǁ Nes ir
MP 18r,21
17.
A=ǁ paßtáłams ſáwo koias máʒgot teykies. ǁ Káipagi ir raßtáj Pránáß wiſur nuſiǯiáminimá ir pakar[=]ǁná ßirdi nt wiſá Poniep Diewiep didiauſiu but perguldiá. ǁ
MP 18r,11
18.
teykis mumus pádet / iǯ miełoßirdi=ǁ ſtes deywißkos ſáwo / ir per t nuſiǯiáminim tawo / o priemi=ǁ m ʒokana ſáwo / kurſáy teykies meylingáy ißpildit / vǯ
MP 52r,30
19.
ká=| rál: 2.⌉| ⌈Pſol. 50.⌉| ⌈Eccleſ. 25.⌉| ⌈Priekálbiuo[=]|ſe Salo. 15.⌉| ⌈Máth. 18.⌉| ⌈Panná bu=| dámá tokios| ʒocnáſties| nuſiǯiámino| pati ſawe.⌉| ⌈Luko. 1.⌉| ⌈Newiená| roda be Po=| ná.⌉| ⌈1. Corin. 8.⌉| ⌈Eʒech. 3.⌉| ⌈Ierem. 27.⌉|
MP 18r,m9
20.
páſiputim ir puiki świetá to / gir=ǁ dedámi káip táſáy tobułas ßwentás nuſiǯiámino / nt kurio ne=ǁ wienas ne kiełeś dideſnis tarp ſunu moterißkiu / idánt mes
MP 19r,24
21.
kurio ne=ǁ wienas ne kiełeś dideſnis tarp ſunu moterißkiu / idánt mes tey=ǁ pag nuſiǯiámintumbim / dumas ir ßirdis muſu po akimis Pono ǁ ſáwo / idánt ir
MP 19r,26
22.
nt ǁ intikieghimá ǯmoniu / idánt ǯmogus nt świeto vǯgimes / dabar ǁ teyp nuſiǯiámintáme kune / turetu but ißmánitas Diewu / aba át=ǁ pirkieiu: ieyb muſu ißmintis
MP 22r,1
23.
Pona ir ſutwertoia Chriſtuſá Po=ǁ na / ir iǯgánitoia ſáwo: O iái nuſiǯiámin nepulſim koiump io / ǁ iáigu wel tikra wierá nepádeſim tobułos ſáwo
MP 18r,1
24.
aukßteśniu / teſi káip tarnás iuſ: ir rodi=ǁ damás tátay páwáiʒdu ſáwo / nuſiǯiámins Deywiſt ſáwo / A=ǁ paßtáłams ſáwo koias máʒgot teykies. ǁ Káipagi ir raßtáj
MP 18r,9
25.
koǯnam ſutwerimuy / iog Ponas Ieʒus ǁ Chriſtus / kurſay buwo deł muſu nuſiǯiámins / ir páſikariies ik ǁ ſmerti / o top dábár nt ſmerties kriǯiaus
MP 32r,40
26.
kád táſáy Diewás tewás dánguieſis ture=ǁ io iáu nt to świetá nuſiſt ſun ſáwo nt átpirkimo wiſos gimi ǁ nes ǯmoniu / idant ǯmones tuo
MP 15r,30
27.
ne iǯgi ko táwe daugiaṡń ne graudena tás páßłáwintas / o ǁ cǯionay nuſiſtas Ionas S. tiktay idant numets nuog ſáw per ǁ pákut ßwent
MP 18v,23
28.
iám idánt iámui pririßtás butu akmuo pas ǁ kakł / o butu nuſkndintás gilibey máriu: Beda támui / per ku=ǁ ri átáit papiktinimas / bát pigáy
MP 62v,20
29.
páßłá=ǁ winta wiſos gimines: Tenaygi nedaug ǯemiaus bił: Nes ghis ǁ wiſad nuſodina gałunus nuog ſtálćiaus/ o pakárnus paaukßtiná. ǁ O nt gáło / vǯriǯdámás
MP 18v,1
30.
świetá. O tu kad eſi Diewás ámǯinas / ir kuni=ǁ gáykßtis pakaiaus / nuſpakaiis dumás ir ßirdis / idánt mus tey=ǁ ktumbeis vǯłáykiti pakáiui / o t
MP 52r,37
31.
niekur neſikiełtumbim nuog walios / ir nuog ǁ perǯwelgima táwo ßwenta / o nuſtiprink dumas ir ßirdis muſu / ǁ idant mumus nieko kito táme ik
MP 38v,27
32.
ir páweykſłáis baǯnicʒios pirmos / teykies mus Ponas Die=ǁ wás ißmokit ir nuſtiprint / nes iáygu nt muſu pripułtu perſekio[=]ǁimás / abá kas toktay prießás /
MP 34v,27
33.
páliko płát ǁ mokſł ſáwo / kuri potám ir Dwáśiá ßwentá iuoſe nuſtiprint ǁ teykies / idant i płátintu ir reykßtu tarp wiſu giminiu / ir
MP 35v,40
34.
iǯgi io páties iſákima kiełes per ráßt / ir per Apáßtáłus nu=ǁ ſtiprinti ir páſtátiti / ne tatáy k ſau ǯmones iǯdumoio / ábá ſtebu[=]ǁklingay
MP 55v,22
35.
Dowidá / o nt káráliſtos io vǯſes / kad ǁ i nutwirtintu ir nuſtiprintu ſude ir teyſibey / nuog to ǁ cǯeſo ntá ámǯiu. O noringa
MP 20r,20
36.
vǯuſes ſtalcǯi Dowidá tewá ſáwo / ir káráliſt io / ǁ idánt i nuſtiprintu ſude ir teyſibey nt ámǯiu ámǯinuiu. K ir ǁ pats Dowidas
MP 22v,35
37.
turetis ſeno mokſła / ir ſenu ǁ priwileiu mumus nuog Pona muſu nuſtiprintu / o daugiauſey / iog ǁ mumus tátáy vǯmieruota / kácǯeybigi ir Aniołas teypag
MP 55v,26
38.
teip káip Luko=ǁ ßius ßwentás ráßo / kád Dwáſia ßwentá teyp buwo nuſtipri=ǁ nus dumas iu / nes tarp iu buwo káip wiena ßirdis / wienibey ǁ
MP 36r,18
39.
áfieras ſáwo / iſtátimus ſawo / budus ǁ ſawo / kuriuoſe iau buwo teip nuſtiprin wier ſawo / iog be iu ǁ neiokios meyłes ſau niekad ſuiednot
MP 44v,22
40.
noreiá Ponas / idánt ghis butu an ir ǁ ſu patamſtwu ſáwo nuſtiprins ſáwimp. Teipag ir nauiame Te=ǁ ſtámente / kácǯeib Ponas Chriſtus gáná tobułay
MP 48r,5
41.
ánt tułu wietu ǁ daug iráßytá ir potám per Pránáßus ſtiprey nuſtipryntu ápe átághimá Poná ir iǯgánitoiá muſu kurſáy tureio ǯmogiſtey ǁ páſirodit/
MP 1v,25
42.
ir ápe t rod wiſi ißmintingi ir wiſi pránáßáj dumodá=ǁ mi nuſtoio. Bát per weyʒdedámás tátáy Pránáßás / iog tureio ǁ iſtot ſtebuklingi mokſłay / ſtebuklingi
MP 22v,13
43.
ghis t wiern winnici ſawo / ir gárd ſawo / kád iau nuſtoio ǁ łoſkoy io teyp / tegi ſiuboghi káip nori / niekad łábáy nupult
MP 41r,21
44.
amǯinu ir didʒiu Diewu. Nes ánuo cǯe=ǁ ſu Ieruʒałem / kad Ponas nuſu rodoy kunigu ſtebuklingay buwo ǁ perſekiotas / o nuog didiauſio Biſkupá ʒdrodliway
MP 32v,1
45.
ßwieſey ápe tátáy ſákie: Iog ǁ tu Betlehem mieſtás ǯidu / nebuſi nuǯemintá tarp kunigáykßcǯiu ǁ ǯidu. Nes iǯ taw mań turi vǯgimt kunigáykßtis /
MP 54v,1
46.
pirm to ſákitá. Nes ties kuriuo tiktáy ißwiſi ǁ Dwáſi S. nuǯengient áſáboi kárwelio / tádá ǯinok / iog tátáy iau ǁ ir tás kurſáy
MP 12r,10
47.
ik tikram cǯeſi. Bát kad átáis piumenis / iau tuo ǁ cǯeſu nuǯenks Aniołai Diewo/ ir ißrinks kukalus iǯ kwiećiu / kurius ǁ ymes ing
MP 7r,3
48.
io / kad Ponas muſu o iǯgánitoiás muſu / ǁ tureio nt świeto nuǯenkt / iǯgiałbet o ißliuoſuot ǁ gimin ǯmoniu / nuog wiſoki nuopoli io / ir
MP 19v,11
49.
linkſmibe ßwenti An=ǁ iełay tureio / rode / iog tas ßwentas Ponas iau nuǯenkt teykies / o ǁ pádárit pákaiu wiſay ǯiámey / kád iau prieyg pádárit
MP 28r,40
50.
del ko kito ǁ cʒionay muſump nt to świetá átáit ir nuǯeńkt teykies / tiktáy ǁ idant mus pilnay ir tobułay tikroy pabáǯniſtey iǯmokitu
MP 29v,2