0 — *
1.
kurie wiernay intikieſite iámuy / kurſay tokios tobuliſtos ira / ǁ kad aß newertas idant ißrißcǯia dirǯeli máǯiauſi koieip io. ǁ Weyʒdekig k tás didis
MP 16v,29
2.
máne buwo. Trecǯia / ǁ kád teip ißkiełe ſton io / nes páſidáre newertu but ißrißt máǯiau[=]ǁſia dirǯa nuog kurpi io: Pirm kad páſákie /
MP 16v,33
3.
teyp nuſiǯiámindams po weydu io / ǁ iog wadinoś aba mineio but newertu ißrißt máǯiáuśiá dirǯelio ǁ kurpeſámp io. ǁ O cǯia ißwiſk kokie buwo
MP 17r,35
4.
wȧdina⌉| ⌈Máth: 25⌉| ⌈Koki bus| pátiechá| wiern.⌉| ⌈Ißminti. 3⌉| ⌈Mátth: 25⌉| ⌈Ponas ne[=]| rodas newie| ná pȧſkn[=]| dint.⌉| ⌈Káip giwi| o káip numi[=]| r nt ſudo| págauti bus⌉|
MP 9r,m4
5.
t Anioł ßwent / kuri ápſako wiſay giminey ǯmoniu: ǁ kád iau newiena kita miełeſne gárbá Diewuy tewuy muſu dan=ǁ guieiuy ne tureio but / tiktáy
MP 26v,33
6.
ir há[=]ǁdnais páſkándinima ámǯina. Teypag mes buwom mornay prá=ǁ ǯuw / ir newiena nodieia mumus pripułt ir páſirodit negáłeio iǯ ǁ ßálies muſu: O
MP 32v,40
7.
teip tátáy ghiemus taſay ßwentas Mucǯelnikas nt át=ǁ mintes priwádioia / nes newiena gárbá ne eſt Ponu miełaſne ti=ǁ ktay iǯ ßirdies teyſios / káip ir
MP 37v,36
8.
wáykßcǯiotumbey ir nt Smaku ir nt Lewu / ir po Báʒilißkui / ǁ newiena ábá neioki mácis tau negáli vǯißkádit. Káip tátáy páſi=ǁ rode ánámp
MP 59r,5
9.
tátáy eśt átághi=ǁ mu Poná yr toy prieǯáſtis iuog giminey ǯmoniu ne=ǁ wienas pátießymás newiená linksmibe dideśne nie=ǁ kád niegáłeio ſtotiś tiktáy iuok iſipiłde
MP 1r,10
10.
knigás ſeptiniomis pe=ǁ cǯetimis vǯupecǯetitas / kuri atwert ne buwo wertas / ir notſira=ǁ do newienas / ney nt dangaus / ney nt ǯiámes / tádá vǯ koǯnos ǁ átwertos
MP 7v,14
11.
świetá to / gir=ǁ dedámi káip táſáy tobułas ßwentás nuſiǯiámino / nt kurio ne=ǁ wienas ne kiełeś dideſnis tarp ſunu moterißkiu / idánt mes tey=ǁ pag nuſiǯiámintumbim / dumas
MP 19r,24
12.
aſiłas ǁ dawe garb iámui. ǁ Antra dayktá mus cʒia ißmokie / idánt newienas neábe=ǁ iotu nendʒoy / prihadoy ir nedaſtotkie ſáwo / kurſáy tiktái ira pa=ǁ ſłußniſtey
MP 26v,19
13.
iſákimá dawem mes iumus per ǁ Ieʒuſ Chriſtuſ Pon muſu / idánt newienas neſpauſtu ney ʒdro[=]ǁdliway páeytu wiſokioy ſprowoy broli ſáwo: Nes eśt
MP 31r,24
14.
ſawo / ir tuoſe nekáłtuoſe ricieliuoſe ſawo / kád per ǁ ápweyʒdeim io / newienas ǯmogus prápult ney nupult negáli / ǁ káip Aniołas Ioʒefu iſákineia ápe
MP 42v,18
15.
ápſunkintá ʒokanu / wiſád tureio but ruſtibey io / ǁ neſng iámui gáná newienas pádárit negáłeio: Káip ir Eʒáio=ǁ ßius Pránáßás gráǯey ápe t átmáynim
MP 49r,21
16.
Po=ǁ ná muſu kad ghis wiſá ißpildit teykies del muſu / ko newienas iǯ ǁ muſu ißpildit negáłeio / o pádáre mus iǯ prákieyktu ir
MP 50r,9
17.
naßtos niekád nuog ſá[=]ǁw nuimt negáłeio: nes to ir nu newienas iǯ muſu vſigint negá=ǁ li / idánt butu be grieká / o idánt
MP 51r,8
18.
primená / kad begineiá wardu kitu ghießkodamás / kitu ǁ pawardiu ſekiodamás / neſng newienas kitas wardas negáli ǁ but wádintas iǯgánitoiu / tiktáy tás ßwentás wardas
MP 51r,31
19.
Nes niekám kitam teypag tikray ne vǯgułeio / tiktáy iámui ǁ pácǯiam / neſng newienas kitas nopſirinko / ney nt dangaus / ǁ ney nt ǯiámes / kurſáy butu
MP 51r,34
20.
łápás práǯiſi. O teip kád tátáy tikray inom / ǁ kád mumus newienas wárdas nt to ßwento wardo / nieko pá=ǁ det ne gali / ney mus
MP 51v,32
21.
ǯiames ir pekłos. Atme[=]ǁſkimegi wiſus wárdus kitus nt ßálies / neſang newienas negáli ǁ but iǯgulditas iǯgánitoiu / tiktay tás wárdás S. IEƷVS / o ǁ
MP 51v,35
22.
tátáy pil=ǁ nay ir mácnay wiſados nt rupeßcǯio turim tureti / kád newienas ǁ kitas wardás ney nt dngaus ney nt ǯiámes / iß to
MP 52r,17
23.
o t ßwent ward ſáwo / Ieʒus / ǁ ápßwieſk muſimp / idánt mumus newienas kitas wardas nt át=ǁ mintes niekad nebutu / ik ániems cǯeſáms / kad
MP 52r,39
24.
Ponu ſáwám / dáugiaśń cǯedidá=ǁ más ǯmoguy biednámuy / ǯinodámás tátáy tikráy / iog newienas ǁ bágocǯius / ney iokſay gáłunas táwi teip dides gierádeiſtes negá=ǁ li pádárit /
MP 58v,24
25.
ir wáykiſtoy io / del mokſła muſu pá=ǁ likt ir párodit / ko newienas ißmintingas peikt ne tureio / bát idant ǁ koǯnás táme tobułáy butu
MP 61v,40
26.
ſeney ǁ páßłáwinti nuog io / ne tureio cǯertas / ney griekas / ney ſmertis ǁ newienos wireſnibes neiokios nt iu: tiktay weyʒdeio nt ßwen[=]ǁto weydo io /
MP 28r,7
27.
Ponas biłoio ǁ prieg Semimu wándenio. Iog tikreghi gárbintoiey Diewo / ne[=]ǁghießkos newienos wietos / tiktay dwaſioy ir tiyſibey ßirdies ſa=ǁ wo garbis Pon ſawo.
MP 37v,39
28.
ßwent/ teip nt dangaus káip ir nt ǯiámes/ bátáig ius ǁ newienuoſe nodieios ne turekit / tiktay iumus teſi po akimis iuſ ǁ wiſádá wienas
MP 18v,6
29.
átághi=ǁ mu Poná yr toy prieǯáſtis iuog giminey ǯmoniu ne=ǁ wienas pátießymás newiená linksmibe dideśne nie=ǁ kád niegáłeio ſtotiś tiktáy iuok iſipiłde pránáßyſtosǁ ápe
MP 1r,11
30.
apſudiio. Kur teypag nt kitos wietos biła: Nenoriu ǁ áß tokia newiená páǯint / kurſay mán teypag páǯint nenoreio / o ǁ kádá mán vǯſigine
MP 5r,7
31.
Adwentá / kuri páráße Ionas S. pirmám ǁ páguldime knig ſáwo / iog newiená kitá nodieiá ne turi ǁ but muſu / tiktay miełoßirdiſtey Diewo / pá=ǁ ǯinime grieká
MP 15r,17
32.
eyt / dáridámá gana kałtey ſáwo ing ſwe=ǁ tim ßali / neturedámá tenay newiená artimá ſáwa / ney priete=ǁ laus neiokia / kuriop butu táme reykałe ſáwo /
MP 26r,37
33.
ſekiot páſkuy neiokius iǯdumoimus nei prili=ǁ ginimus: o tokia koǯna tikray newiená pátiechá ne praeis: Káip ǁ tuo ćǯeſu / tás ǯmones ßwentás ſutiko /
MP 54v,22
34.
págimdit| tureio.⌉ ǁ ⌈Wiena rá=| ßt turim o| ipácǯey iß=| mánom.⌉ ǁ ⌈Gálát: 1.⌉ ǁ ⌈Ponu newie[=]|ná ßirdis ne[=]|vǯdenktá.⌉ ǁ ⌈Káip turim| nodii tu=|ret Poniep| ſáwo.⌉ ǁ ⌈Káip turim|
MP 55v,m5
35.
kuri ghie vǯ ǯywátá ſáwo ißpáǯyno. ǁ Iǯgiwiſk tádá tátáy ko newienás newiernás dabot negá=ǁ li káyp tátáy buwo ʒocnas y ioghimás Poná táwo
MP 2v,42
36.
idánt iuos anſáy iſtátimás Májǯießiaus ǁ butu vǯmußs / iog iǯgi i newienás gáná pádárit negałeio / iáigu i ǁ butu dwáſiá S. notgáywinus ir
MP 10v,8
37.
áß biłau iumus / iog tátáy irá dide=ǁ ſnis negi Pránáßas / o newienás ne kiełes dideſnis tarp Sunu ǁ ǯmoniu. ǁ Weyʒdekig káip mus cǯionay Ponas
MP 14r,29
38.
wierni.⌉| ⌈Káip Po[=]|nas diau=| giaś pákar=| name o nu=| iamintame| ǯmogup / o| káip newie=| nás né turi| guldit nodie| ios tobuliſto| ſe / ir numá=| ǯinime ſáwo⌉| ⌈Eʒáio. 4.⌉| ⌈Kas tátáy
MP 15r,m1
39.
iog tás tureio pergáłet tus ǁ wiſus prießtárnikus muſu / nes to newienás gáłunás ǯiámes nie=ǁ kad dáweſt ney pádárit negáłeio. Teip iog Apáßtáłás
MP 44v,11
40.
ghis nieko ne moka. O cǯionay átáio nt nupuolia io / káip ne=ǁ wierna ſawo / iau neſibiiok ney ſmerties / ney ſuda ſmarkaus io / ǁ kád
MP 46r,31
41.
but tikráy prießtáráutá: Nes wiſad tureio numiłet wiern / ǁ o prießſtowet newiernam / teip káip tátáy ir kiekwienam tikin=ǁ cǯiám prigułeio prießtáriaut netikincǯiám / ir
MP 45r,35
42.
kad kirmełes puołe iǯ numiruśiá kuná io. ǁ O káyp cʒionay newiernas pádrebet neturi / girdedamás ǁ tus báyſus páweykſłus / kurie wiſád deioś nt
MP 42r,3
43.
iau nt kitu / iog potámui turi but ámǯináy átme=ǁ ſtás káip newiernas / nuog weydo Pona ſáwo / ir nuog linkſmi=ǁ bes wiernu io / o
MP 46v,37
44.
io. Antra / ǁ Turim dábotis / káip ſau Ponas łángway turi ßirdis newiernas / ǁ o moka teip káip nori wiſus waldit / ir brokáwot ioms.
MP 56r,38
45.
Káyp ir nu da[=]ǁbar ir teyp iki gáli świet ǯmones newierni tátáy ſáwimp ro=ǁ dia ir rodis iog nepriimá ney meyley pryims
MP 1r,25
46.
ißmánitumbey iog ghis wienok ǁ gáná pádáre páſtátáy ſáwo kárálißkáy kodriń newierni niekád ǁ ißmánit negál. Nes kás ghi lideio ißwiſk ániie ʒocni
MP 2v,16
47.
daginet wiſa ǯádeimu lin=ǁ kſmibes wierniemus ſawo / o parodit teypag tátáy newierniems ǁ ir prießtárnikams ſawo / káip tátái buwo ſmarkus dayktas ćia nt ǁ
MP 6v,32
48.
ghiems ałg ir patiech vǯ= kantrumá i. O koki teipag newierniems báiſib ir ne meił ro=ǁ dit turi / kurie ghi ćia nt świet
MP 7r,21
49.
regiet wiſas linkſmibes ſáwo / regiet ǁ ánas ſmárkibes nuog ámǯiu ſugátáwitas newierniems ir prießtár=ǁ nikams io: O k didiauſe ir mieliauſe: Iǯgirſt an
MP 9r,17
50.
nt debeſu prieg Ponu ſáwam. ǁ Ißwis ſmarki an muk ſugátáwit newierniemus io: Ißgirs ǁ bałſá / werkſm / trenkſm / ir deiáwimá i: Ißwis teypag
MP 9r,11