0 — *
1.
án ǁ ǯwayʒd / kuri iuos priwede ing ǯiám ǯidu / o tenay kálboſe tarp ǁ ǯidu / kłauʒdámi ápe t ſtebukling dáykt ißmáne / kád iß
MP 53v,32
2.
t Ewángeli ǁ páráße Mátheußas ßwentas táis ǯodieis: ǁ ⌜O Ions iǯgirds kálineia darbus Chriſtaus nu=ǁ ſiunts du iǯgi páſiuntiniu ſáwa biłoia iámui: ǁ Bau
MP 10v,35
3.
tás Ponas átáis ſutrine / ir ko=ǁ kius triumſus dáre / ir kokius kálinius pirm ſáw wádioio. Nes ǁ Smertis / Cǯertás / Griekás/ świetás iau buwo
MP 12v,8
4.
ſáwo / kiál iop: O śiuſk iop paſłus nuog ano biedná ká=ǁ liniá / nuog nekałtos dußios ſáwo / kuri eśt ápſunkintá tuo biau=ǁ rum káłeghimu /
MP 13r,24
5.
muſu eſme wolioiſi / tułáme griekie ir ne=ǁ teyſibei / deł ko ſtoiomes kálti ſmerties ßetona newálnikais ir há[=]ǁdnais páſkándinima ámǯina. Teypag mes buwom
MP 32v,38
6.
muſu iǯgánitoias / o butu ne[=]ǁißpiłds to vǯmus / k mes buwom kálti / táda butu noproſnay ǁ nodieia muſu / iau ne buwo ko łaukt / tiktay
MP 50v,31
7.
kitus wárdus / ir páwárdes ápłáid/ tá=ǁ muy tiktay pácǯiam iǯgánitoiuy ſawamuy / kálti eſme nupult nt ǁ kiáliu ſawo / iog ghis ira Diewas wieno
MP 52r,24
8.
nemoka / bát wiſád graǯo ir vǯbegi[=]ǁneiá / kaip mełum ir neteyſe káltintu teyſu /. O Ponas iámui tá=ǁ táy cǯeſáis dałáydiá / idánt daświecǯitu ſtipruma
MP 37v,6
9.
wartok kas tátáy ira / teyp káip cǯionay Pránáßás biła: ǁ Kad káláwiias gáyłeimo motináy ßwentáy io turi pereit ßirdi ǁ nt to biedno
MP 47r,36
10.
koǯnamp ǯmogup / o trudnas dáyktas ǁ ir graudent o perſaugot to kám pácǯiam t vred nt kit vǯgul. ǁ Bát gáłetu kitas pats
MP 36v,41
11.
nuśiſti / buwa iǯgi pháriʒeuß / ir kłauſe ghi / ǁ ir biłoiá iámui: kámgi tu krikßtii / kádá tu ne eśi Chri=ǁ ſtus / nei Helioßius / nei Pránáßás?
MP 15v,20
12.
tas ǯmones / kurie wiſádá ǁ gátáwi yra / o wáikßcǯioi wiſád vǯdektomis kámpomis cnatliwos ǁ wieros / ir ſtiprume ſáwo / ir gieru darbu ſawo / o
MP 8v,20
13.
klauſes / kácǯeib ápe ghi tikray ǯinoio: O rodik ir kitá=ǁ mui kámui gáli / cnatliwáis páweykſłáis ſáwo / o pacǯćiwu ǯi=ǁ watu ſáwo / kiál iop:
MP 13r,23
14.
eſt nuog nuteyſintu. T tádá teyſib / ne ǁ tiktáy kiekwienam priſkáyto / kas kámuy tikray priderá / bát tey=ǁ pag niek niekam ne ißtraukia / bát dájktus ſáẃo
MP 31r,18
15.
waykiſtoy io. Noreiá teypag cǯionay mu=ǁ mus tas wiſogális Ponas párodit / kámuy mes dideſn páſłußni=ǁ ſt vǯłáykit kalti / iái świetui / iáy gimditoiáms / iáy
MP 56v,37
16.
pádárit / kaip tás Ponas / kád buſi ápwáyʒdoy S. io. ǁ Iſigiwiſk kámuy daugiaſn káłtás / o átmink ſau nuog ko di=ǁ deſn gierádeyſt emey /
MP 58v,27
17.
wiſo buwo pilná / kas tiktáy deioś nt wáykiá=ǁ lio ano: O kámuygi io daugiáśń reykiá / tiktáy tau o biednás ǁ ǯmogau / del kurio
MP 28v,18
18.
ſáwo / wobidamas iuos ſtebuklingái ſá=ǁ wſp / ǯádedamas ghiemus tułas ráſkáßis. O kángi kad to newde=ǁ cǯni buwo. Negáłes kitáip tiktáy muſis iǯtieſt teyſib
MP 9v,31
19.
páſłáp=ǁ tines ſáwo. Regieio ir regieio ǯidáy t wiſá ráßtá O kángi: Ká=ǁ dá iuos nt lábáy máǯo rupeśćio tureio. Stebuklingá ghiemus ǁ tátáy
MP 12v,3
20.
o tátáy dábár ánuo cǯeſu bu=ǁ wo wiſi ruſtibey io. O kángi nu kurie eſt átpirkti nuog io / ſtoios ǁ per wier ſáwo
MP 41r,34
21.
nudukśinay gimines / o nenugárbinay ǁ linkſmibes: o likſminſis po akimis tawo / káp ánie ku=ǁ rie diaugiáś iǯ piumenes ſáwo / o káip diaugiáś kariau[=]ǁtoiey
MP 20r,6
22.
mieſtána ánan / buwo łábáy pátießi=ǁ ti / kád iau tenay regieio ſtolcǯi káralaus / iog tenay regieio wiſǁ ſurinkim dwáſißk / ir wiſus wireſnius ǯmoniu
MP 54r,6
23.
ßirdes piktos ne eſt páſłepta. ǁ Ißwids fałßiw dum ano pikta káralaus / kurſay dumoio ápe ǁ ſugáyßinim ir ánu Ißmintingu / ir áno ßwent
MP 55v,39
24.
káip śniegás iǯbałs wiſos piktibes io. Ghießkos io ǁ anie ißmintingi káraliſtes dangaus Aniołay ßwentieghi / ǯáde=ǁ dámi iámui tułas dowanas nuog Pona ſáwo /
MP 27v,6
25.
o ǯinay iau tikray / ir tiki / kád iau tenay turi káralu ſáwa / ǁ kurſay nt táw turi ſtipr ránk ſawo / nes iay
MP 41r,8
26.
mieſtá / ǁ ißkiey ir ßwieſey kłauſe / kur ira tás iuſu ǯádetas káralus / kurſay ǁ iumus iau vǯgime / kurio mes ǯwayʒd nes nt vßtekieima
MP 54r,12
27.
io ſubudáwotuoſe / bát ir tenay gáli wienas daugiaſn ǁ ſugrießit / negi kárcǯemoy / o dideſne pámſtá tokiam vǯguli / káip ǁ tátáy buwo lieps Ponas
MP 37v,28
28.
ir Dowidás kuris idánt ne butu pá=ǁ gauti ing newália ǯydu kária vǯmuße án báyſu ir ßárwingá Goǁ liot budáms pats iáunoy
MP 2r,15
29.
tureio but Kárálus o káyp tureio iſireykßt.ǁ Nes ne ſu káriu ney iokioms gálibems świentá tiktáy iog ránkoyǁ io tureio but
MP 3v,17
30.
Gedeon práſtas piemuo nuog Pona Diewa / idant ſuwe=ǁ ſtu kári ſu káriu Mádiańſku / kácǯeib tureio daug ǯmoniu ǯidu / ǁ bát iam iſakie Ponas /
MP 21r,37
31.
ǯmogiſtey ſawo. Cʒia pránáßás ne biła idánt pergá=ǁ łeimus ápturetu mieſtus ißimdinetu kárius idánt ſtátitu. Bátǁ kałba: Kad atneß ſu ſawim vǯmokieghim ir
MP 4r,9
32.
iaunoy nekáltibeyǁ ſáwo vǯmuße báyſu ir macn Goliot o iǯgiałbeio káriá ǯydu iǯ=ǁ gi ámǯinos newalios. Wis tátáy ǯiminoś iog tás nekaltás
MP 3r,36
33.
buwo páiu=ǁ dintas Gedeon práſtas piemuo nuog Pona Diewa / idant ſuwe=ǁ ſtu kári ſu káriu Mádiańſku / kácǯeib tureio daug ǯmoniu ǯidu / ǁ bát iam
MP 21r,37
34.
teykies / kad iam primineio mie=ǁ łoßirbiſte io / kad iuos ćionay daug kártu tułomis ǯmonems rodit / ǁ o nt práßymu ßwentu daug darit teikies.
MP 8r,22
35.
ǯádet tey=ǁ kias wierniems ſáwo / o káip ghiemus tátáy iau daug kártu paro=ǁ dit teykies / ir nu wiſados rodit teykies / kurie tiktay wiernay
MP 41v,28
36.
ſawo / negi tikroy teyſey io. O kácǯeybigi to ǁ Pránáßáy daugiu kártu graudeno / o ſmárkiey perſergineio / iog ǁ Ponas Diewas tokiuſe tárnáwimuoſe neſidukſi /
MP 44v,31
37.
ßwentáme kune ir kráuioſe io / kurius kiekas kárt ápwaykßcǯio[=]ǁſim / tiek kártu káip táritumbim mes eſm iǯ nauia átgim: ßwie=ǁ cǯiiá mumus anſáy
MP 54v,40
38.
tás kleynotas práǯus / iau iámuy ſu iuo wiſa giárá wienu kár=ǁ tu práǯuwa. O kłáuſik kokios linkſmibes vǯiwoio motina gáy=ǁ linga io / páterioius
MP 59v,30
39.
kád ghiemus to niekad vǯmokiet neiokiu budu negálim. Kiekas ǁ tádá kártu nt táw pripułs gáyłeimas procies ir nokłoda gim=ǁ ditoia ſawo / wártokig
MP 65r,44
40.
tátáy eſt / wdecǯn kwap / ǁ kodiłł wierno pákárno práßima muſu / o kártum Mirros gáy=ǁ łeima ßirdiſe muſu / vǯ griekus muſu. O norimegu aukſu
MP 56r,6
41.
pakart noreio Már[=]ǁdocheuß nekałt: potám ghis patsſay kaboio nt tu kártuwiu / ǁ kuriás buwo iámuy pagátáwiis: Aba kás wel ſtoioś ir ſu
MP 41v,42
42.
patsſáy ſáwe páſirode. O káip ǁ ántáy kieńcʒia / iog ǯmones wiená kártá muśi numirt / o potám ǁ bus ſudas / teyp ir Ponas Chriſtus
MP 31v,35
43.
bát káip tátáy káłbá: iog griekas grieku korotas ǁ eſt / ir kártáis tátáy ſtoias teyſumi ſudu Diewo / kád gimditoiey ǁ toki wayſiu nuog
MP 64v,41
44.
wieros łaukie: Nes táſáygi Apáßtáłás biła ǁ raßidamás ǯidump: Chriſtus wiená kárt nt gało ámǯiá nt ǁ ſutrinimá grieká per afierawoim patsſáy ſáwe
MP 31v,33
45.
tátáy eśt / átághimu gárbingu: Nes Po=ǁ nas muſu átáit teykies wien kárt nt świetá pakárnás / antr ǁ kárt átáis didey galibej garboi Diewo
MP 32r,25
46.
Po=ǁ nas muſu átáit teykies wien kárt nt świetá pakárnás / antr ǁ kárt átáis didey galibej garboi Diewo Tewo / ſu neißkałbamá ǁ ßwieſib / ſu
MP 32r,26
47.
átpirktu nuog wiſokios neteyſibes. Cʒia ǁ gi pilnay weyʒdek / káip ntra kárt gráǯey / kácǯeyb łábáy trum=ǁ pais ǯodieys párode mumus łábái did gierádeyſt
MP 32v,29
48.
ǯádeimas io: Nes kieks tiktáy kart ǁ páſiǯis biednas ǯmogus / tiek kárt nori but iámuy meylingás. ǁ O ßwieſios tátáy ǯwayʒdes: o páǯiſtámás
MP 54v,42
49.
átáiáńcʒio ámǯiaus / ir Kunigáykßtis pakaiaus: Nes kas ǁ ſtoſis po tá káruna pergáłeima io / iau bus átſkirtas nuog ano pir=ǁ ma ámǯiaus / kurſáy
MP 23r,3
50.
táſay Ponas o tas iǯ=ǁ gánitoias ne tureio páśirodit káyp świetá eśt kárunawotas ká=ǁ rálus tiktay iog káruná io ir wiſos priprowos kárálißkos io
MP 3v,34