0 — *
1.
rodos: Káip mo=ǁ kidámás mus / idánt mes wiſás kitás rodas / ir iǯdumoimus ap=ǁ łayſtitumbim / bát tiktáy pacʒios tikros rodos ir mokſłá ßwentá io ǁ
MP 22v,17
2.
nieko ápe Diewa / bát dábár ǁ iuo peykia / daugiaśn ſau turedámi iǯdumoimus ǯmoniu / k kit ǁ nt pádeimo ßaugdámi ir gárbindámi. O kádá
MP 30r,44
3.
o kur ira tikri ǁ ir wierni mokſłáy krikßcǯionißki / ápláyds nereykálingus iǯdu=ǁ moimus ir ißredimus ǯmoniu ir świetá to. ǁ O kád iau tá
MP 36r,15
4.
o wiern mokſł io / o ißwiſi ǯmogu ǁ kurſáy iſikiełe páſkuy iǯdumoimus ǯmoniu / o páſkuy iſtátimus ǁ świetá to / iǯdumodámi ſau nauiás wieras /
MP 45v,8
5.
nintikiei ǁ iámuy / ir ßwentiemus mokſłams io / nt ko kita redo iǯdumoi=ǁ mus ſáwo / ißredimus ſawo / negi nt tokios garbos / kokios ghis ǁ reykáłáuia
MP 46r,1
6.
wiſ padukſi ſáwo ǁ pagułdes / o ápłáyds wiſás kitas nodieias / redimus / iǯdumoi=ǁ mus świetá to / iau gáli tikray tikras but / nes tás Ponas
MP 47r,29
7.
ir ſʒine tawo páſkuy mor=ǁ n świet / páſkuy nodieiá / ir páſkuy iǯdumoimus io / iau tikray ǁ ǯinok / kad tás Ponas átáio nt nupuolio
MP 47r,33
8.
ſtátit tureio / o todel ǁ ghiems táis ſtebuklingais redimais ſawo vǯmáyßidawo iǯdu=ǁ moimus iu / idant ne teip detus / káip ghie nori / bát teip
MP 48v,6
9.
ßwentos / ir raßtá ßwen=ǁ tá / o niekad neturi ſekiot páſkuy neiokius iǯdumoimus nei prili=ǁ ginimus: o tokia koǯna tikray newiená pátiechá ne praeis:
MP 54v,21
10.
O cʒionay ghiemus dabar gáłeio daduot dide=ǁ ſnio vǯſiſtebeimo / ir dideſnio iǯdumoimá ápe ghi / kad kałbeio mo=ǁ tinoſp io: Sǯitay tikiek mań / iog
MP 44r,17
11.
kiek wienas biednas ǯmogau / ǁ iái ſilwartuotumbey kokioms nauioms pránáßiſtoms / ábá nauie=ǁ is iǯdumoimáis świetá to / kaipag i yra ir bus wiſád piłnas swie[=]ǁtas /
MP 11v,21
12.
wiſokiame ne regimá[=]ǁme nupuoli ſáwame: ko ghis iǯgi ſáw niekad neiokieis iǯdumo=ǁ imáis / neiokioms afieroms / neiokiu pricǯinioghimu / noris tey=ǁ pag butu / ir wis k
MP 20v,16
13.
páćiám ǁ garb ir cǯiáſti duome / ßaukiam ir cǯeſtáwoiám / peygdámi wi=ǁ ſáis iǯdumoimáis ǯmoniu / prideráncǯey top vǯiwodámi ſákrá=ǁ mentu / ir kitu páredku mumus ǯodi
MP 31r,40
14.
ira ántá tu prikakbeimás / kurie ǁ kaip weidámáyniey tiktáy páſtátimáis ſáwo iǯdumoimáis ſá=ǁ wo / rodia nobaǯniſt ſáwo / o ßirdis iu toli ira nuog
MP 45v,16
15.
ábá gierádeiſte koki mus cǯeſais nuog ǁ io áttrauks / bátáig ledá iǯdumoimás / o ledá ißrádimas świetá ǁ to / iog pigáy átſtoſim nuog wálios
MP 59v,25
16.
teyp tie ira ǯábángáy cǯertá prießtárniká / o tatáy ira ǁ ſeni iǯdumoimáy io / neſang ghis wiſád turi tus ſáwo Herodus / ǁ o wiſad
MP 40v,21
17.
⌈Eʒáio: .⌉| ⌈P. Diewás| daugiáśń| weyʒdi ßir=| des wiernos⌉| ⌈Ioniep 8.⌉| ⌈Plotneſne| muſimpi iǯ=| dumoimáy| negi ßirdes| wiernos.⌉| ⌈Ioniep 1.⌉| ⌈Int mukos| netikingia| didi gayłei=| me turi
MP 45r,m1
18.
tureio but ißreykßtá tie vǯdegimáy ßirdiu ǁ iu / o tie páſlápcǯey iǯdumoimáy iu. O tejp ghiemus koǯnas wier[=]ǁnas prideráncǯey prieß ſtowet turi /
MP 45v,21
19.
Ne ßau=ǁ kiá teypag: beginekit po świetá ghießkodámi tuł rod padeghi[=]ǁmo / ir iǯdumoim świetá to. Bát ßaukiá: Dárikit pákut / o ǁ páſiǯinkite piktibeſá iuſu /
MP 19r,17
20.
per Apáßtáłus nu=ǁ ſtiprinti ir páſtátiti / ne tatáy k ſau ǯmones iǯdumoio / ábá ſtebu[=]ǁklingay ißrádineio. O káipági tátáy mumus łábiaus prigułetu / ǁ kuriemus
MP 55v,23
21.
Bát giárás padwarnikas ǯwilktereis ing ſenus Regeſtrus / át=ǁ máyno wiſus nauiey iǯdumotns / o ſtoſis prieg ſenam páprátimui. ǁ O koǯnas vredas páſpálitay dideſneſp
MP 55v,19
22.
Nes ißmáne Ponas / iog wiſad tureio but nt świeta naughi iǯ=ǁ dumotoiey / k nt ſawo ißminties wiſa ſtátit tureio / o todel ǁ ghiems
MP 48v,4
23.
wiſur i naykina / o dałáydia tokius Herodus / o tułus fał=ǁ ßiwus iǯdumotoius / kurie macia ir gwołtu rodi ißnaykintu o vǯ=ǁ trintu ßwentás ſprowas
MP 40r,40
24.
ir gárbos ghis ǁ reykałauia nuog ǯmoniu ſáwo wiernu: Nes neiokios iǯdumotos ǁ tiktay tos / kuri átáit iǯ tikros nekałtibes / o iǯ ßirdes
MP 49r,32
25.
ǯołałes ir medu girios vǯiwoio: Ne wáykßcǯioio ßárłote / ǁ hátloſe / ney iokioy iǯdumotoy kopicʒioy: Bát tiktay buwo áp=ǁ wiłktas oda ǯweries o płaukais werbluda.
MP 17v,7
26.
mumus tátáy vǯmieruota / kácǯeybigi ir Aniołas teypag mumus ǁ k nauia iǯdumotu / tátáy turi but muſimp vǯ prákieykim. Bát ǁ mumus ne reykia
MP 55v,28
27.
o tenay ánſáy ßwentas wáy=ǁ kas átáis ſu ghieys / ißwids ánás iǯdumotás máłdas / ápe ku=ǁ riás pránáßáy ſakie / kád máǯáy Diewuy tewuy io
MP 57v,16
28.
muſu / ir ápcǯiſtitus pápildia dowanomis ſawo / ǁ idant mes teyp pigiaus iǯduot iǯgi ſaw gáłetumbim / wáyſius ǁ wieros muſu wertus / o neſtotumbimes mediu
MP 34r,19
29.
áno di=ǁ dio ir ſmárkaus ámǯino ápkálimo / nt kurio iau buway iǯduotas ǁ ir predkas táwo. O dábar top / ǯedeio tau tokias ráſkáßis /
MP 26r,24
30.
priłáyſtos draugiſten tu / kurie=ǁ mus ghis nt nupuolio atáio / o potám iǯduotas nt ſmárkaus ir ǁ nt ámǯiná giwenimá biedná ǯiwátá / kurſáy ira
MP 46v,39
31.
cudʒałaǯnikus / io wnaigrießnikus iǯgi án iǯdawim ißwadio[=]ǁdawa / kurie nt i iǯduoti ábá iſtátiti buwo: iǯgi án affier / ǁ iǯ an cerimoni tikrai
MP 13r,42
32.
bát ir kraui ſa=ǁ wo práłeis / ir kun ſawo nt muku iǯduotu / tiktay iau budámás ǁ ſmárkibey ʒokaná / mokiek káip eſi kałtás. ǁ O
MP 50r,36
33.
to / o daugiauſey kád ir Dowidás prieß ǁ mus biaur świecǯiima iǯduoſt / biłodámás: Iog Ponas wey=ǁ ʒdi iǯ dangaus ſawo nt wiſ redimu
MP 25v,36
34.
bát tey=ǁ pag niek niekam ne ißtraukia / bát dájktus ſáẃo tikray teyſei iǯ=ǁ dáliia: nes meylingá ir gierá ira / iog ǯmogus teyſus / k rodás
MP 31r,19
35.
neßios nt ſaw: O teip iǯdaliś iam i daug / o iǯdális ǁ ſau ſkarb wiſ gáłun: del to / kád nt ſmerties iǯdáwe
MP 12r,33
36.
Nes kád butu iß=ǁ mán ápe ghi / kád ghiemus tureio pilis iǯdálit / nt vredu iuos pá=ǁ kielt / o wireſnibes iu pádukſint / butu begi
MP 56r,14
37.
iǯdális ǁ ſau ſkarb wiſ gáłun: del to / kád nt ſmerties iǯdáwe ǯiwá=ǁ t ſáwo / o ſu piktáis draugie paſkáytitás buwo. Káipági wel
MP 12r,34
38.
ſawo mus pápildia ǁ kuriomis gátáwiia mus / ir wertus dáro nt iǯdáwimo wáy=ǁ ſiaus gieru dárbu / idant mes ne ſtotumbimes mediu newáyſin=ǁ gu / ir ǯmonems
MP 33v,3
39.
to reykáłás / idant páweykſłu dirwos / iǯ iauniſtes butu ißpro[=]ǁwiti nt iǯdáwimo wáyſiaus Ponuy Diewuy ſáwámuy / idant ǁ teip án págádinim prigimima iłgu
MP 63r,6
40.
wiernáis ir ſu newiernáis apſiwáykßcǯiot teykies: Nes ǁ kad iau teykies iǯenkt ing káráliſt ſáwo / ißreds wiſá ko tiktáy ǁ buwo reykałás grießnam
MP 35v,38
41.
ir nt ǁ wiſokiu biauriu dáſiłáydimu. ǁ Prieg tám rupintis turi / idant iǯgadoi małǯeńſkoy giwent ǁ gáłetu / kuri káip wiſus trudnus priepuolius małǯeńſtwoy ißne=ǁ ßioiamus
MP 62r,32
42.
łáʒ=| d pabár=| cǯiaus świe[=]|ta to.⌉| ⌈Luko. 1.⌉| ⌈Dábár wáy[=]|kiſtoy Po=| nas rupinos| ápe iǯgani=| má muſu.⌉| ⌈Eʒáio. 1.⌉| ⌈Mokſłás| pátiechos| nedaſtotkuo| ſe muſu.⌉| ⌈Mátth. 3.⌉| ⌈Matth. 3.⌉| ⌈Smutkas| cǯerta
MP 26r,m4
43.
walios t{u}[r]| but iáłmu=| ǯna.⌉| ⌈Dárbuo A=| páßtału 5.| ir 8.⌉| ⌈Reykalin=| giaſne pá=| dwárnikiſte| ápe iǯgani=| má negi apie| świeta.⌉| ⌈Kokie tur| but redito=| iey báǯni=| cǯios S.⌉| ⌈Máǯ
MP 36v,m1
44.
turi dárit.⌉| ⌈Máldá.⌉| ⌈Prieǯaſtis|| ǯodǯiu tu A=| paßtáłu.| ⌈Meiłe Die[=]|wo páſirode| iǯganitinga| wiſomis| ǯmonems.⌉| ⌈Ioniep 3.⌉| ⌈Wiſas mok=| ſłas pábáǯ=| niſtos dáli=| ias anta d=| wieiu daliu.⌉|
MP 30r,m1
45.
ir ißreykßt / kád iau átáio / ir iſireykßtie nt świeto ǁ ans iǯganitoias / kurſay ghiemus buwo ǯádetás / ir kurio ſu tikrá ǁ nodieiá łaukie.
MP 15r,39
46.
pradios ir be gáło. ǁ O teyp muſu wiſogális Pone / o iǯganitoie muſu / kurſáy ǁ eſi Diewás / wienoy walioy / dumoy / gálibey ſu Diewu
MP 52r,27
47.
báimes ǁ dides / łaugdami gałá kas tolaus ſu ieis / teip didʒiuoſe iǯgaßcǯiuo ǁ ſe o toſe baiſibſa / deſis. Nes dabar vǯ pirmá ámǯia / kad
MP 7r,14
48.
atánti debeſiſe didei ßwieſibei / ir didei gálibei ſáwo / ǁ piktiemus ant iǯgaßcʒiá / o gieriemus nt dides linkſmibes / kayp ǁ ćionáy ſákit wierniems ſáwo
MP 9v,23
49.
tos Ewángelios pilnáy mokitiś turim / kokioi ǁ nedráſibeiá wáikßcǯioiam / o kokſay iǯgaſis / o koki ſmárki pamſtá ǁ wiſádos kabo nt muſu ir báiſios
MP 10r,4
50.
iǯgánitoiás muſu eit muſump mes teypag ǁ prádiaugis ſu ſtiprá wierá iǯgi tokia átághimá teyp miełá Poná idánt mes teypag gátáwitumbimes o
MP 1r,37