0 — *
1.
Pirmos Adwentá. Kuri ǁ páráße Mátheußás S: 21. Páguldime ſáwo. Prieß tru=ǁ dnám ißmánimu ápe nuśiǯiáminimá ǯmogiſtesǁ Poná ir pákáros io.ǁ ⌜Práśidiauk Dukte Sioná
MP 1r,4
2.
o nt to ira priduotá draugibeſp bá=ǁ ǯnicǯios ßwentos. K kiek wiená ißmánimu tes paduotá / ko=ǁ kiuo ßeforium ira / o kokiuo but ſprowu tureio /
MP 37r,36
3.
Małd Pona / ir draugiſt Apáßtá[=] ǁ łu pagal budo kałbet moka / kuri ißmánim ir naudos tikray ne= ǁ ǯiná. Páſkuy kuri átáit potám an ſáwo
MP 64r,2
4.
miełus po akimis muſu deſt / teypag tádá ǁ nebiliomis beſtiiomis t ißmánim dawe / iog gimditoius ſawo ǁ páfenuſias / peni / ir draugiſtos ſákimu táme
MP 65r,36
5.
griekay io átłáiſti. Bát kás párems wiera páſłáptines Pona / o ǁ ißmánis nt ko táttay tráukias / nieká iámuy ſtebuklinga ne bus. ǁ Nes del
MP 48v,26
6.
dabar perſergiet ir graudent neturetu idánt neturetu ißwiſt oǁ gieriaus ißmánit ápe átághimá to Kárálaus o to iǯgánitoiá o i=ǁ dánt kit
MP 2r,28
7.
ghis wienok ǁ gáná pádáre páſtátáy ſáwo kárálißkáy kodriń newierni niekád ǁ ißmánit negál. Nes kás ghi lideio ißwiſk ániie ʒocni kunigáyk=ǁ ßcǯey bát
MP 2v,17
8.
łetibei pákároy o teyśibei ſa=ǁ wo. Kas tátáy buwo łabay trudna ißmánit niewierniemus o ǁ tokiáy ʒocnaſti io kad ćionay ant świetá tokime
MP 3v,39
9.
gáłetu tikray ápe ghi káyp ir ápe kit ǯmogu práſt ißmánit. ǁ Nes nedaug aukßcǯiaus táſaygi Eʒaioßius ápe tgi tey=ǁ pag biłoio kur
MP 3v,42
10.
átághimu io. O kgi kad io newdecǯna gimine ǯmoniu ney ißmáǁ nit ney támui tikiet noreio. O tátáy wis deſtiś iog
MP 4r,14
11.
wiſus priliginimus wie=ǁ ros ir cnatos ſawo noriſgu ghi kárálum ſawo ißmánit tikráy i=ǁ dánt iám t pádocǯk duotumbey kurime ghis dukſis idánt
MP 4r,23
12.
priliginimo tuło / o iǯgi to ſtebuklinga paſaki=ǁ ma pránáßu / iau gȧlim ißmánit / iog yr táſay tátáy Kárálus / kád ǁ yr tas tátáy iǯgánitoias .
MP 4v,9
13.
tátáy tuoiaus but negáli / wienok ſau kuo padeśiu. Iau ǁ gáli ißmánit / kad tie cǯeſay wiſados ſtowi po akimis tawo / nes ǁ vǯutemo
MP 8r,34
14.
wiſokiu ißrádimu práſtáy tikiet ǯo=ǁ dǯiams ir mokſłams Poná ſáwo / norimegu ißmánit wáley io ǁ ßwentay. Kietwirta / Turim ißwiſt iǯ ápkálimá Ioná S. ǁ
MP 14v,32
15.
tátáy nt páties Pona Chriſtuſa traukieś. Cǯia iau ǁ gáłeio dabar ißmánit / kád tátáy muſiio but tás bałſas ßaukias ǁ nt pußcǯios / ápe
MP 16v,15
16.
ißreykßtá / tiems kurie ſedeio táme ßeße=ǁ li ſmerties. K káip płacʒiaus ißmánit turi / kłauſik ǯodiu to ǁ tátáy Pranáßá didio. O káip iuos
MP 19v,35
17.
kłauſik ǯodiu to ǁ tátáy Pranáßá didio. O káip iuos tureſi ißmánit / práßik Po=ǁ na ſáwo / ape padeimá Dwáſios ßwentos. Kuri mumus tey=ǁ kis
MP 19v,36
18.
knig.⌉| ⌈Abginimas | neprietelu | muſu.⌉| ⌈Luko. 1.⌉| ⌈Stebuklin=|gas dáiktas | irá ǯmogu | Diewa iß=|mánit.⌉| ⌈1. Máiǯ. 3.⌉| ⌈1. Maiǯ. 27.⌉| ⌈2. Kárál. 7.⌉| ⌈Eʒáio. 9.⌉| ⌈Stebuklin=|gás vǯgimi=|mas Pona.⌉| ⌈Káráliſte io | nt
MP 21v,m3
19.
Pránáßás iǯguldia / kád wárdás io ǁ bus ſtebuklingás: Cǯionay kiek wienas pigay ißmánit gali. Kad ǁ ghi tikray pramine / atmins ſau ſtebuklingus redimus io /
MP 22v,2
20.
redimu ſunu ǯmoniu / idant nuwey[=]ǁʒdetu iay kurſay eśt / kurs noretu ißmánit / o noretu gießkot Die=ǁ wo ſawo / o ßtay wiſi ghi atſtoio /
MP 25v,38
21.
cǯeſu dáyktáy báǯnicǯios Die=ǁ wo gáłeio kiekwienám drſiey / o pakáiuy páſtátiti ißmánit / kad ǁ teyp ʒocnus ábgineius tureio: Bát ßtáy tuoiaus nauiás ſuiudi=ǁ más
MP 34v,37
22.
to iſidumot / o biiotis táme iſákimu ǁ Pona. K wiſ turim ißmánit iß tos Hiſtorios áprinkima ir ße=ǁ foriſtes to Mucǯelnika S. Trecǯia /
MP 38v,10
23.
tokiuoſe pácǯćiwuoſe redimuoſe / nt kurio ǁ świetas ápſiruſtautu ir vſiburitu / turim ißmánit iog tátáy ne be ǁ prieǯasties / tiktay iǯ wálios ir perǯengima
MP 38v,19
24.
vǯutriná ǯinkſnius ǁ io / ir wali ßwent io. Nes tát gáli ißmánit / iog tát dabar pá=ǁ ſirode wáykiſtoy Pon muſu / o tuoſe vǯuteriotuoſe
MP 40v,38
25.
ghi prieme dáſiłáydo wádintis ſunumis Diewo: O ǁ teip cǯionay gáli ißmánit iog iſireyßkie gieriemus nt pátiechos ǁ ámǯinos ir nt prikielima. Káip
MP 43r,28
26.
ipácǯi mokſl ǁ káip mes teypág ápe iuos ǯinot / tikiet ir ißmánit turim: o tikray ǁ ſunumis Diewo ne gálime prideráncǯey wádintis / iay támuy
MP 48r,15
27.
ǯádeimump Pona to. Teypag ir ápe wiſus ǯenkłus na=ǁ uia Teſtámentá ißmánit turim / ápe Krikßtim / ir ape Wecǯie=ǁ ri Pona / kurius mumus cǯionay
MP 49r,9
28.
Ponop Diewop ſáwo: Diewe tewe muſu. Cǯia iau ǁ dabar gálim ißmánit / iog mes iau tikri tewáyniey káráliſtes io / ǁ o ißłayſti iǯ
MP 50r,6
29.
ámǯiu / o kas redis ǯmones mano Iʒráhel. ǁ Cǯia dabar gáli ißmánit / kad nt tokiu ſtebuklingu redimu / ǁ ſtebuklingá teypag kunigáykßcǯio buwo reykałas /
MP 55r,32
30.
O didi ǁ tátáy ǯodiey / o daug iǯ iu koǯnas wiernas ißmánit gáli: Nes ǁ du dáyktu mumus tas wiſogális Ponas cǯionay nt
MP 58r,13
31.
graſe vǯſákidámi ghiemus ſákit ǁ ǯodia Diewo. O teip cǯionay gáli ißmánit / kás tátáy irá per=ǁ guldit ſau kit máci nt mácies io /
MP 59v,20
32.
biaurey łáuǯidámi wier ǁ máłǯeńſk / wáykámus prieǯáſties neduotu / piktáy ápe ghi ißmá=ǁ nit o łángway i ſau wártot / kurſay páwedimás árteſnis ir nt ǁ
MP 62r,29
33.
nt iǯguldima trudna neſirndá. ǁ Bát be ábeioimá kitáip ápe tátáy ißmánit ißmokſtá tie / ku=ǁ rie tátáy ſáwimp wartoiá / iog wieroy ir báimey
MP 63v,23
34.
Sálomonas káłtey ſáwo / kád teip pilnay vǯlecáwoio ǁ ißłáykim wáyku iáunu ißmánit to neturim / idant tátáy iǯ gáł=ǁ wos o iǯ regieimo ſáwo
MP 64r,39
35.
tatay ßios dienos ǁ Ewángelia / káda págál ráʒuma ǯmoniu turetu but iß=ǁ mánita / táda nemáǯ páǯeidim átneßt gáłetu. Ne=ǁ ſang tátay tokſay vbágißkas vǯgimimas
MP 23v,35
36.
tátáy k ghis rede toli nuog ráʒumo ǯmo[=]ǁniu kitáyp buwo ißmánita / káip ápe tátáy Powiłas S. Corin=ǁ tump raßo: Nes kád io
MP 48v,9
37.
Ieremio=ǁ ßius páświecǯiia biłodams: Nes ßirdis ǯmogaus pikta ira / o ǁ niekad ißmánita ne gáli but. O k mumus kit táme dárit pride=ǁ ra / tiktay
MP 50v,2
38.
ǯmogus nt świeto vǯgimes / dabar ǁ teyp nuſiǯiámintáme kune / turetu but ißmánitas Diewu / aba át=ǁ pirkieiu: ieyb muſu ißmintis ne buwus paremtá ráßtu aba
MP 22r,1
39.
kaltint /| kad pats iſi[=]|wiſt| negáli⌉| ⌈Kurie tikrái| pikti turi| but ißmániti⌉| ⌈Eʒáioß: 51.⌉| ⌈Kámui Po=| nas átaio| nt kielimá⌉| ⌈Ponas vǯ=| ſtoio nupuo[=]|li biedna|
MP 45v,m4
40.
to iǯgánitoiá o i=ǁ dánt kit iau toliaus nełauktu bát idánt ißmánitu iog tureioǁ páſirodit pákárnás nekałtás ir teyſás. Páiudiná iau ant
MP 2r,29
41.
wiſump ǁ dwáſißkump / ir wiſump mokitump ʒokane / kłauʒdamas iu pilnay ǁ k ißmánitu ábá ǯinotu ápe t ǯádet káráliu / ábá kur / o kádá /
MP 54r,39
42.
numáłds ruſtib ſmárki Diewo tewo ſáwo dáguieio. ǁ Weyʒdekig pilnáy idáńt ißmánitumbey iog ghis wienok ǁ gáná pádáre páſtátáy ſáwo kárálißkáy kodriń newierni
MP 2v,15
43.
ne gárdetu / tiktaj wália perǯwelgimu táwo ßwen[=]ǁtam. O idant mes priderańcǯey ißmánitumbim / káip mes toſe ǁ dowanoſe táwo / o toy gierádeyſtoy ßwentoy táwo
MP 38v,30
44.
prádios vǯdeti iog átághimás io nt świeto ne[=]ǁgáli but kitáip ißmánitás tiktáy gieriems ir tikintiems kurie ghi ǁ wiernay priimt tureio nt
MP 43r,20
45.
numiruśiu / teyp káip ápe tátáy Powiłas ǁ ßwentás raßo. Cʒiagi iau ißmániśi / kokime redime tuo cǯeſu gi=ǁ wus vǯſpes / tokius ios páſtátis po
MP 9v,13
46.
io / o nt kuriu ǁ turi galincǯi rank ſawo. K płácǯiáus ißmániſi iǯ tos Ewan[=]ǁgelios S. kuri iráße Máteußiás Ewángeliſtá táis ǯodieis: ǁ
MP 39r,25
47.
pádeghimo tau / ir áp=ǁ weyʒdes wiſus reykałus tawo / teip iog pigiaus ißmániſi / kád ne[=]ǁnoproſna ira nodieia tawo. ǁ Nes tátáy muſi but / kád
MP 41r,11
48.
tátáy máǯ ǯemieus bus płá[=]ǁcǯiaus iráßita ir iǯgi tos Ewángelios ißmániſi kuri iráße Lu=ǁ koßius ßwentas tais ǯodieis: ǁ ⌜TEwás ir motiná ſtebeioſi
MP 43r,30
49.
nobaǯniſtes / negi ir waliá ir iſákimás Pona to. Cʒia iau ǁ ißmániſi / kad ira átádenktá páſłáptine ßirdes io / o ißwiſi kopi ǁ traukiás
MP 45v,11
50.
tiktáy táme kas eſt wália Die=ǁ wo Tewo muſu. K płacǯiaus ißmániſi iß tos Ewángelios S. ǁ tiktáy ios ſu pilnaſćiá pakłauſik. ǁ ⌜O
MP 57r,12