0 — *
1.
káip ghis ghiemus buwa páſki=ǁ rs / kuo metu ghis Máyǯießiauſp kałbeiá: iog ghis tureio pádá=ǁ rit pagal páweykſłá kuri regieiá / kuri muſu teway
MP 35v,6
2.
but tás prá=ǁ kieyktás / kurſáy butu iám gáná nepádárs / ißmánidámás tá=ǁ mui / iog wiſád wáykßcǯioio ruſtibey ir prákieykime / nes iám ne ǁ wienás gáná pádárit
MP 36r,5
3.
ßwentop nauiey ißreyk=ǁ ßtoſp miełáßirdiſteſp / ápe kuri ghiemus Apáßtáłáj płácǯey ſákie / ǁ iog ghiemus iau buwo ißreditá / teyp káip ghiemus buwo ǯáde=ǁ tá / ir
MP 36r,8
4.
Apáßtáłáy ßwenti / ne no=ǁ redámi bowitis tay pádwárnikiſte / ir neiokia ßeforiſte / regiedá=ǁ mi iog tátáy tás dáyktás reykálingiaſnis / idant bowitu ǯmones ǁ pádwárnikiſte ir ßeforiſte
MP 36v,4
5.
bus bedá / kuriemus ira duota nuog Pono Diewo tá wireſnibe / ǁ iog tokius ßeforius o tokius reditoius perguldia nt tos winni=ǁ cǯios Pona
MP 37r,24
6.
nt tos winni=ǁ cǯios Pona ſawo / nieko neſibiiodami tos ſmarkius ſentencios / iog ǁ krauiu iǯ iu rnku weyʒdet nori ir ǯádeio. ǁ Weyʒdekig wel
MP 37r,25
7.
drapánu / ne nt cukráwoghimu iſtrowu. Bát kłau=ǁ ſik / o pilnáy kłauſik / iog nt biednu ir vbagamus ǯmonems / ku=ǁ rie vǯbeginedámi ſtebeioś ſtebuklingams redimams
MP 37r,31
8.
gieromis cnatomis neſidukſin=ǁ tu / kiti idánt iǯgi iu páwáyʒd imtu: Bát iog prieß teyſu pra=ǁ ſtokas ira / nes ſu teyſiá nieka nemoka / bát
MP 37v,4
9.
rnká io wis pádáre / ábá iß=ǁ rede / duodamás ghiemus tátáy ǯinot / iog wietá ne páßłáwis ǁ ǯmogaus / iay ghis ne páßłáwis ßirdies ſawo: Kácǯeib ir
MP 37v,24
10.
kuriuose wiſ nodiei ſawo págułdet. ǁ Cǯia potam Ponas rodidámás tátáy / iog piktay o vǯkie=ǁ teiuſiay ßirdi neioki teyſe ne pádes / kuri ira ſugátáwita
MP 38r,2
11.
ǯmonems / dáłáydo piktádieoms á=ǁ niems / noredámás párodit ſtebukł ſtiprum wiernu ſawo / iog ǁ ghie vǯukimße auſis ir ßirdis ſawo / vǯmirß teyſes / mußie ákme=ǁ nimis /
MP 38r,5
12.
ǯmo=ǁ niu. Bát táwe pádáre ßeforium / ápweyʒdetoiu / ir ábgineneiu ǁ iu. Atmink iog tátáy wis k turi ne táwo bát Pona ira / mác=ǁ nas
MP 38r,33
13.
iß tos Hiſtorios áprinkima ir ße=ǁ foriſtes to Mucǯelnika S. Trecǯia / iog koǯnam pridera mo=ǁ kitis ir rupintis ápe ſprowas iǯgánimo ſawo / dáugiaśń
MP 38v,11
14.
pácǯćiwuoſe redimuoſe / nt kurio ǁ świetas ápſiruſtautu ir vſiburitu / turim ißmánit iog tátáy ne be ǁ prieǯasties / tiktay iǯ wálios ir perǯengima Pona /
MP 38v,19
15.
káráliſt turincǯi / o iau i teip ǁ turi káip ſáwo tikr / iog gadiias kád dábár koki pátámſtwá ká=ǁ rálaus gimines átſiliekt káráliſtoy anoy /
MP 39r,12
16.
buk te=ǁ nay ik aß tau liepſiu / neſa regims dayktas ira / iog He=ǁ rodas bernelio ghießkos nuǯáwinti / Ghis kiełſi / eme ǁ berneli ir motin
MP 39r,31
17.
gierie=| mus ne vǯu=| truks.⌉| ⌈Ka turi át=| mint giárás | krikßcǯionis⌉| ⌈Maldá.⌉| ⌈Gráǯus mo| kſłas iog P.| niekad nop=| łais wiernu| ſawo / o pi=| ktas wiſad| wáykßcǯio=| ia ruſtibey
MP 39r,m1
18.
ſa=ǁ wſp / ir átáio ing iam Iʒráel / o káip ghis iǯgirda iog ǁ Archelaus kárálum buwo Ʒidu ǯiámeia wietoia Hero=ǁ da tewa ſawa / biioioſi
MP 39v,14
19.
wajkiáliu nekałtu / kłauſi[=]ǁkig nt kogi tas Stebuklingas redimas Pona traukias / iog gis ǁ niekad nieko be ſtebukling páſłáptini ſáwo redit neſiteikia. Kad ǁ
MP 39v,22
20.
redit neſiteikia. Kad ǁ iau ánſay tikras cǯertas ißwido ißtułu priliginimu / iog iau átáio ǁ ánoi ßwenta gimine / kurio łábáy biioios / ápe kuri
MP 39v,24
21.
vǯteriotu waykus / tikiedámás kad ǁ didius dáyktus táme ſau pádáritu. Pirma / iog tikieioś ápe t ǁ didi ſugriuwim / o prałeim krauiá nt ǯiámes /
MP 40r,10
22.
kur tikray ira ßwentas mokſłas io / cʒia ßwieſey gá=ǁ li ißwiſt / iog wiſur naykiná / ir duſiná mokſłus ir ſprowas tos ǁ niekam nederancʒios
MP 40v,4
23.
ßwent páſtátim ǁ ſprowos io. ǁ Dabokiſi toliaus / kad tenáy perſergineiá Ponas / iog ir pats ǁ tás Hetmonás tu ǯmoniu to świetá / ney tie
MP 40v,34
24.
ǯinkſnius ǁ io / ir wali ßwent io. Nes tát gáli ißmánit / iog tát dabar pá=ǁ ſirode wáykiſtoy Pon muſu / o tuoſe vǯuteriotuoſe iáunuoſe
MP 40v,38
25.
ir raſkaßnu ǯiwátu / o eśt raſká=ǁ ßiia nu nodieioy ſáwo / ǯinodámi iog turi káráli ſáwo / kurſáy ǁ ſmárkiey pámſtiioś abidos iu / o dabar
MP 40v,42
26.
turi ſtipr ránk ſawo / nes iay prieg iam wier=ǁ nay ſtoweſi / iog ir Aniołus ſawo ſius nt pádeghimo tau / ir áp=ǁ weyʒdes wiſus
MP 41r,10
27.
ſius nt pádeghimo tau / ir áp=ǁ weyʒdes wiſus reykałus tawo / teip iog pigiaus ißmániſi / kád ne[=]ǁnoproſna ira nodieia tawo. ǁ Nes tátáy muſi
MP 41r,11
28.
iǯgi ǯiámes má=ǁ nſp nekáłtas krauias brolia táwo. Cǯiá iau ißmánáy / iog teip ǁ pilnay ápe ghi kłáuſes / iáy iám átliká vǯmokieim io /
MP 41r,31
29.
nt to biedna Kái=ǁ má / káip ißtieſia ſmárki ruſtib ſáwo / teip iog dábár ir anu gimi[=]ǁne ir pátámſtwá io báyſioy ruſtibey / o
MP 41r,36
30.
ner. Bát kłauſik k tuoiaus táſáygi Pránáßás ſáko ǯo=ǁ dʒieys Pona: iog perſtok nuog werkſmá / ir te nuſtoghi werkſná ǁ akis táwo / nes págátáwita
MP 41v,15
31.
o piktás ǯmogau / kurſáy ſilwartuoghi / náy=ǁ kini / o ſpaudi nekałt. Kłauſik iog balſás nekałtibes io wiſád ßau[=]ǁkia Ponop ſáwo / o ißwiſk kokia
MP 42r,10
32.
ne eſt macis tawa / ir ne top traukiáś prigi=ǁ mimás tawo / tiktáy iog táwimp buioiá ir ponáwoiá gálibe ano ǁ akrutniká o ano ǯálcʒio /
MP 42r,15
33.
to / kuriás cʒionay nt trumpá cǯeſá vǯy=ǁ woghi / kad tikray ǯináy / iog mornas tur but gáłás tawo / ir ám=ǁ ǯinás giwenimás tawo / o
MP 42r,25
34.
tawo / o bek rodniaus ábá gieriaus Ponop ſá=ǁ wo / kad ǯinay / iog ráśi greyt miełoßirdiſt io / o atſtok nuog to ǁ numiruſio ir
MP 42r,27
35.
ira / kurſáy wiſád gatá=ǁ wiia iumus ir reda linkſmibes iuſu: Tießikites iog niekad wier=ǁ nas but ápłáyſtas ne gáli / o vǯmokieimás io niekad gałá
MP 42r,43
36.
o ápreißkie ǁ ſáwo átághima nekałtu krauiu newinnu wáykiáliu / rodidámás tá=ǁ táy / iog nekáltibe o ßirdis cǯiſta ir wiſas diaukſmas io / ir ráſkáßis ǁ
MP 42v,12
37.
pápiktinimá. O todel tie ǯodieyǁ ira cʒionay nt prádios vǯdeti iog átághimás io nt świeto ne[=]ǁgáli but kitáip ißmánitás tiktáy gieriems
MP 43r,19
38.
prieme dáſiłáydo wádintis ſunumis Diewo: O ǁ teip cǯionay gáli ißmánit iog iſireyßkie gieriemus nt pátiechos ǁ ámǯinos ir nt prikielima. Káip ápe
MP 43r,28
39.
nutießi=| ſi wiſ iǯgá=| nim dan=| gaus.⌉| ⌈Ioniep. 10.⌉| ⌈Máldá⌉.| ⌈Káip tátáy ǁ turim ißma[=]ǁiog nit Po=ǁ nas muſu á=ǁtáio wini= ems nt nu ǁ puolio o ki=ǁ tiems
MP 43r,m1
40.
práná=ǁ ßiſtás / priminedámi ſáwi tus ſtebukłus kurie ápe ghi deioś. Teip ǁ iog anáme ſumißime / káip Ewángelia świecǯiiá / ir motiná io ǁ ßwentá / ir
MP 43v,19
41.
łabaj mokitá ʒo=ǁ kane buwo / kuri ghiemus dawadioio raßtu ir pránáßái / iog ǁ tátáy iau táſáy ira / kurſáy mumus ǯád[et]ás buwo / neſáng iau
MP 43v,35
42.
Simeon / ßłáwino ghiems / káypagi ßwentáy motinay ǁ io / kad to ſułaukie / iog pagal ǯádeima pránáßu páſirode tá ßwen[=]ǁtá gimine / iǯ gimines tos /
MP 44r,9
43.
iǯdumoimá ápe ghi / kad kałbeio mo=ǁ tinoſp io: Sǯitay tikiek mań / iog táſáy waykás eſt iſireyßkis / ǁ o ira páſtátitás nt didio nupuolio /
MP 44r,18
44.
teip táſáy tátáy eſt ká=ǁ rálus ápe kuri wiſi pránáßáy ſakie / iog tás tureio pergáłet tus ǁ wiſus prießtárnikus muſu / nes to newienás
MP 44v,10
45.
to newienás gáłunás ǯiámes nie=ǁ kad dáweſt ney pádárit negáłeio. Teip iog Apáßtáłás S. átmi[=]ǁns tátay o vǯſiſtebeis támuy biła: Kur ira
MP 44v,12
46.
ſawo / budus ǁ ſawo / kuriuoſe iau buwo teip nuſtiprin wier ſawo / iog be iu ǁ neiokios meyłes ſau niekad ſuiednot ne tureio: O ghis
MP 44v,22
47.
O kácǯeybigi to ǁ Pránáßáy daugiu kártu graudeno / o ſmárkiey perſergineio / iog ǁ Ponas Diewas tokiuſe tárnáwimuoſe neſidukſi / tiktay weyʒdi ǁ cǯiſtos ir ißmánkßtintos
MP 44v,31
48.
tas páßłáwintás Simeon motinay ßwen=ǁ tay io biła / Nes átáis cǯeſay / iog káłáwiiás gáylingás pereis ßir=ǁ di táwo. Ne teip ghiei ápe tátáy
MP 45r,25
49.
gáyłet nupuolia ártima ſa=ǁ wo / o kur gáli táme páremt ghi / iog wiſás ſurinkimás dangaus / ǁ káip ápe tátáy ráßtáy świecǯiia / didi gáyłeim
MP 45r,40
50.
muſis ápſudit iuos / ir párodit tátáy / ǁ káip cǯionay pránáßás ápſákie / iog piktiems o netikintiems átá=ǁ io nt nupuolia ámǯina / o gieriems ir
MP 45v,34