0 — *
1.
ſáwo / liepie ghi iſodint ing temnicǯi. ǁ O anie ǯmones kurie iau buwo teyp vǯſiſmutii iǯgi ano ßauk=ǁ ſmá io / kád ghiemus ſákie:
MP 11r,28
2.
teyp vǯſiſmutii iǯgi ano ßauk=ǁ ſmá io / kád ghiemus ſákie: iog iau árti yra káráliſte Diewo / priſi=ǁ weyʒdedámi ánám ſtebuklingám ǯiwatu io / tikieios
MP 11r,29
3.
árti yra káráliſte Diewo / priſi=ǁ weyʒdedámi ánám ſtebuklingám ǯiwatu io / tikieios iau ghi neku=ǁ rie but Meſioßium / ábá kuo kitu ſtebuklingu. Kas tátáy
MP 11r,30
4.
buwo weidámáiniej / ǁ ir ánie wireśni ʒokane / kłausdámi ghi / iái tu iau eśi ans ǯádetas ǁ Christus / ar Helioßius / argu ans ǯádetás Pránáßás /
MP 11r,33
5.
iráßi=ǁ tá. Ionas ßwentas káip wiernás tárnas Ponu ſáwám / kurio ǁ ghis iau páſłu buwo / kuriámui dábar máǯumi wáikiáliu budámás ǁ garb duodawá / budamas
MP 11v,1
6.
aplinkui ghi vſibowiio / o ſil=ǁ wartawá dumoſe ſáwo / ǯinodámas teypag kád iau Ponas práde=ǁ io rodit ſtebuklingus ǯenklus Deiwiſtes ſáwo: nusiunte tićiomis ǁ iop
MP 11v,5
7.
ghie=ǁ ßkot turiu: o kur turiu tiemus io ſtebuklams priſiweyʒdet / kad iau ǁ i n nedaro: Sǯitay turi ßwieǯi kiáli / ir nutrint kiáli
MP 11v,29
8.
Nes weyʒdek kád Iónuy ßwentámuy iß to śiuntimo nieko ǁ ne buwo: iau ápe ghi gieray ǯinoio / iau ápe ghi regimáy pats ſa=ǁ kie /
MP 11v,40
9.
iß to śiuntimo nieko ǁ ne buwo: iau ápe ghi gieray ǯinoio / iau ápe ghi regimáy pats ſa=ǁ kie / kácǯeyb io neregieio / neſang ghi
MP 11v,40
10.
átáit / kurio ánás buwo newertas ißrißti dirǯelio ǁ nuogi kurpiu io / iau ghi buwo ánuo cǯeſu páǯins / kácǯeib io káip ǁ giwás buwo
MP 11v,44
11.
iuo iǯgirdo. Tás eſt ſunus máno mieliáuſiás / kurime łábiau=ǁ ſey pámegau: iau teipag buwo páſtiprintás ánáis ǯodieys Po=ǁ ná / kur iam buwo pirm
MP 12r,8
12.
ißwiſi ǁ Dwáſi S. nuǯengient áſáboi kárwelio / tádá ǯinok / iog tátáy iau ǁ ir tás kurſáy iǯ ſeno świetuy eſt ǯádetás: kás tátái
MP 12r,10
13.
kłauſimá ir to ſiun=ǁ tima nereykáłás buwo / neſang ghi potám ißkiei iau pirßtu rode. ǁ Tátáy turit tá Awineli / kurſáy neßios nt ſaw
MP 12r,13
14.
ßaukie nt pu=ǁ ſcǯios. Gießkokit Poná ſáwo iog ráſt gálit nes iau arti ir. Atſtok ǁ piktáſis nuog kielio ſawo / o ſuſigrißk iop /
MP 12r,41
15.
ápe Poná ǁ muſu: Nes ne tiktáy Ionás S. bát ir práſcǯiauſias iau priſiwe=ǁ ʒdet ǁ gáłeio / iog tátáy tás ira / ápe kuri tie wiſi
MP 12r,44
16.
kokius kálinius pirm ſáw wádioio. Nes ǁ Smertis / Cǯertás / Griekás/ świetás iau buwo ápkálime io: iau ǁ wede didʒius pułkus ánie ákli / ráyßi /
MP 12v,9
17.
wádioio. Nes ǁ Smertis / Cǯertás / Griekás/ świetás iau buwo ápkálime io: iau ǁ wede didʒius pułkus ánie ákli / ráyßi / kurtiney / kurie buwo páſwei=ǁ kinti
MP 12v,9
18.
io. Iau ǁ wede pułkus ánie kurie páǯindawo ghi / regiedámi iog iau wárdán ǁ io drſus buwo wiſiems neprietelams ſáwo: regiedámi kád iau ǁ
MP 12v,13
19.
iau wárdán ǁ io drſus buwo wiſiems neprietelams ſáwo: regiedámi kád iau ǁ rado prieygá Diewop tewop ſáwo / kurio pirm to ne tureio / regie=ǁ dámi
MP 12v,14
20.
prieygá Diewop tewop ſáwo / kurio pirm to ne tureio / regie=ǁ dámi iog iau pigá ßturmá o pigu rupinimu tureio ieit anon ſtiprej ǁ vǯrákinton
MP 12v,16
21.
rupinimu tureio ieit anon ſtiprej ǁ vǯrákinton káráliſten ghiems ſugátáwiton / neſang iau tureio prieg ǁ ſáw tewáini ir káráliuná ſáwo. ǁ O teip del
MP 12v,17
22.
idánt nt muſu ßauktu: Dárikit nebagái páku=ǁ t kuo greićiauſey / ßtey iau netoli káráliſte iuſu. Nes iái teyp ne[=]ǁpádáriſim / tikray mumus toli
MP 12v,31
23.
pá=ǁ śiuńtiney Iona ßwento. O tát nebagieli tießikiś tuo / kad áß ǁ iau átáiau páſweykint akliſt ir raißáwim tawo / o iog iau átá=ǁ iau
MP 13r,31
24.
áß ǁ iau átáiau páſweykint akliſt ir raißáwim tawo / o iog iau átá=ǁ iau ſu tá Ewángeliá / o ſu tuo nauiu śiuntimu / nes
MP 13r,31
25.
átá=ǁ iau ſu tá Ewángeliá / o ſu tuo nauiu śiuntimu / nes iau tau per[=]ǁiednotá yra ruſtib Diewo Tewo tawo. O iái intikieśi
MP 13r,32
26.
ǯmogaus bie=ǁ dna kaip nuog ruſtaus o káip nuog prießtárniká neſáng iau bu=ǁ wo prákieykime iámp / kad butu notais tas Ponas / o neperie=ǁ dnoias
MP 13v,7
27.
ſáwámui / ißwiśi kátr affier Ponas mei=ǁ łey priims. O tenay kád iau pádeio Helioßius afier ſáwo / lie=ǁ pe i vǯłáyſtit doſningáy wándeniu / idánt
MP 13v,27
28.
ghi kiti pránáßáy ſtebuklin=ǁ gáy iǯſłowiio ir ápráße / bát ghi táſáy iau regimáy pirßtu rode / ǁ iau ghi páǯino kácǯeib io niekád pirm
MP 14v,10
29.
iǯſłowiio ir ápráße / bát ghi táſáy iau regimáy pirßtu rode / ǁ iau ghi páǯino kácǯeib io niekád pirm to ne regieio. Págiǯink ghi ǁ
MP 14v,11
30.
Ionás S. ǁ ßaukie nt pußcǯios: Páſiǯink nebágie o pákutowok / nes iau ǁ ártinas kátáliſte táwo. O teip áptureſi tikrey káráliſt Pona ǁ ſáwo /
MP 14v,14
31.
turim. O ǁ dáſikłauſ io ßwentuoſe ráßtuoſe io / kád táſay ir / iau ſtiprey ſto=ǁ tis prieg iam turim / o niekur ne turim átſitraukt nuog
MP 14v,25
32.
Pona muſu / o potám giminey ǯmo=ǁ niu ápſákit ir ißreykßt / kád iau átáio / ir iſireykßtie nt świeto ǁ ans iǯganitoias / kurſay ghiemus buwo
MP 15r,38
33.
ráßtay / ir pránáßiſtos ape Pona muſu ſákie: Bát kad ǁ ćionay iau tás Ionas ßwentás / kurſáy buwo per Eʒáioßiu ir per ǁ kitus
MP 15v,31
34.
apſákitás / iog nueio iśireikßt prieg páćiám ǁ átághimu Pona muſu / tikray iau regimáy o átádenktai ápe ghi ſá=ǁ kie / kad iau yra / o
MP 15v,33
35.
muſu / tikray iau regimáy o átádenktai ápe ghi ſá=ǁ kie / kad iau yra / o ćia iau ſtowi tarp iuſu / bát ius io
MP 15v,34
36.
o átádenktai ápe ghi ſá=ǁ kie / kad iau yra / o ćia iau ſtowi tarp iuſu / bát ius io páǯint negá=ǁ lit. O potám
MP 15v,34
37.
pirmu vǯbłu=ǁ diim ſáwo / o gátáwikit kiáłi prieß Pon ſáwo / nes iau iumus ǁ ártinas káráliſte Diewo. Káip teip kałbetu: Guldet nodieiá ǁ ſáwo
MP 16r,7
38.
pádet negáłeio / káipági ius iǯgi to ir Práná=ǁ ßáy perſergieio. Bát iau iſiwiſkit ir gátáwikit ſau kit kiáli / ǁ kurime idánt gáłetumbit prieit
MP 16r,13
39.
iái iop ǁ ſu wiernomis ßirdimis o ſu tikr wier priſtośit / iau iumus priśi[=]ǁártis ána pateriotá káráliſte iuſu / iau iumus atádaritá bus /
MP 16r,17
40.
tikr wier priſtośit / iau iumus priśi[=]ǁártis ána pateriotá káráliſte iuſu / iau iumus atádaritá bus / iau á=ǁ táyſit anoſp łoſkoſp / kuri buwo iumus
MP 16r,18
41.
iumus priśi[=]ǁártis ána pateriotá káráliſte iuſu / iau iumus atádaritá bus / iau á=ǁ táyſit anoſp łoſkoſp / kuri buwo iumus iǯ ſeno ǯádetá / iog
MP 16r,18
42.
gálit gierauſey wiſus takus io. O ápe Po=ǁ [na Chriſtuſá muſu / iau ir gáłá ráßtoms ir Pránáßiſtoms nerá / ǁ káip yra daug ápe
MP 16v,1
43.
ißmánidámi ǁ tamuy / iog tátáy nt páties Pona Chriſtuſa traukieś. Cǯia iau ǁ gáłeio dabar ißmánit / kád tátáy muſiio but tás bałſas ßaukias ǁ
MP 16v,14
44.
ghi: Págiſakik wienok ǁ mumus kás eſi / kurſay ghiemus átſákie: Nes iau ǯinokit ius / iog aß ǁ eſmi bałſas ßaukias nt pußcǯios / ape
MP 16v,18
45.
vǯbłudita buda nutrintumbit / ir numáʒgotumbit / ǁ o gatawitumbiteſi top Ponop / kurſáy iau ira / kurſay iau tarp iuſ ǁ ſtowi o ius io ne páǯiſtát /
MP 16v,26
46.
ir numáʒgotumbit / ǁ o gatawitumbiteſi top Ponop / kurſáy iau ira / kurſay iau tarp iuſ ǁ ſtowi o ius io ne páǯiſtát / kurſay ius krikßtis
MP 16v,26
47.
daug ißmáno / teip daug turi / iog teip daug gali / kad ǁ iau artes ing tá nodieiá / ir łoſká / ir miełáßirdiſte Poná tikray
MP 17r,21
48.
kunigáykßcǯiu / Apáßtá=ǁ ł / kádá prieß ghi ißiáio Kornelius Hetmonas wienás / ǯinodá=ǁ más iau iǯ apreyßkimá Pona ápe tobuliſt io / kad noreio pult ǁ koiump
MP 17v,34
49.
ik pabaygay / o mes teypag iamp ǁ nt amǯi amǯinui. ǁ Cʒia iau ißwiſk káip ir płotnos tobuliſtes muſ Poniep mu=ǁ ſ / cǯionay nt
MP 18v,10
50.
piena ir wiłnas vǯiwodámi iǯ áweli mano. ǁ O teip ißwiſk iau mokſłá tos Ewánielios S. kopi trau=ǁ kias / ne iǯgi ko táwe
MP 18v,21