0 — *
Kaitybos tipas: -
Rūšis / Skyrius / Tipas: -
1.
regi / káip ir nu łábáy kitiemus duriá akiſn / ǁ o nubodi ghiems teyſe io. O teip wáykßcǯiodámi po áná mieſtá / ǁ ißkiey ir
MP 54r,11
2.
buwo łabáy pátießiti / át=ǁ mindámi nt ánu ǯodiu Eʒáioßiaus Pránáßá / kurſay ghiems ǁ ápe ghi ſakie / iog tás tureio but kunigáykßtis pákáiaus / o
MP 54r,23
3.
łábiaus vǯſiſilwartawo / o nuſiunte ſau pałángwáj ǁ anump ißmintingump / ir biłoio ghiems: Iau áß tikray ǯinau ǁ wiet kur ira: Nes ir Betlehem
MP 54v,8
4.
teypag ghießkodámi io ǁ Betlehem. Bat kád tokias ǯmones łabáy duria ghiems káráliſte ǁ io ákiſn / ir łábáy buwo nuog io nuſigand / káip
MP 56r,16
5.
io ney ǯmogus / ney ioki mácis wireſnibes ne turi / ártes ghiems ir ǁ gáłá ne butu / kád wiernay turi pádukſi Poniep ſáwámp. ǁ
MP 59r,11
6.
daugiu ápſire=ǁ dimu gádiná waykus ſáwo / teypag kad priauks / nt wiſo ghiems ǁ máǯá iſimániſis: O kurie wel per lábáy ſmałſtus / o vǯmirßta
MP 62r,44
7.
wayſiu nuog ſunu ſáwo muſiia rankiot / toki ſáwo prábángu ǁ dáłáydimu ghiems dawe ſáwo walios iſodinimu ir ißcǯiepiimu. ǁ Tegi mokiſi tádá tokie /
MP 64v,43
8.
Nes negáli tokie gimditoiu ſáwo cǯeſtáwot ǁ páſłußniſte / tiktay tie kurie ghiems iǯ gieros walos ir iǯ nora pá=ǁ ſłußni ira. Potam tátáy
MP 65r,31
9.
Bet=ǁ phaieſp káłnop Aliwu tádá Ieʒus nuśiun=ǁ te du páśiuńtyniu ſáwu biłodams ghiemus:ǁ Eikit ing mieſteli kurſái ir poákim iuſu ir tuo=ǁ iaus ráśite
MP 1v,8
10.
tureio ǁ but Kárálus o iǯgánitoiá1s. Ghie ißmán iuog táſáy Kárálus ǁ ghiemus tureio iſireykßt świeto gálibey o tureio iuos iǯgiałbet ir ǁ ißliuoſuot ǁ
MP 1v,36
11.
świet: O to nedáboioś ir n dabar ne dáboiáśǁ iuog ghiemus buwo daugiáśń reykáłás tokia Kárálaus ir tokiaǁ iǯgánitoiá kurſáy iuos
MP 2r,3
12.
Diewás tárp i pábudińtǁ teykies o dwáśi gálibes ſáwo duot ghiemus teykies. O tokiǁ Kárálaus ghie tikieioś ir n łaukia kurſáy
MP 2r,19
13.
iau ant gáłoǁ dwáśi ſáwo ßwentá ʒocname Pránáße Ʒáchárioßiup kurſáyǁ ghiemus ißkiey ſákie ápe tá pákárná átághimá io. Teyp káyp tá=ǁ táy
MP 2r,32
14.
bát iog iau tureio gáná pádáritǁ ǯádeghimáms ſáwo o nuśiuſt ghiemus t ǯádet átpirktoghiǁ kurſáy tureio ſuiednot ruſtib ßwentá io o
MP 2r,37
15.
nenoredamsǁ gimines ǯmoniu káyp meylingas Ponas táme vǯbłudighime át=ǁ likt ápſákie ghiemus tátáy per Abakuk pranaß táis ǯodieis:ǁ Sǯtáy nuog vǯtekieghimá ſaułes
MP 3v,7
16.
ǯmones neśikieltuǁ ing ábeioghimá ſawo káyp i daug iſikiełe ißkiey ghiemus ápſa=ǁ kit liepe kokſay tátáy tureio but Kárálus o káyp tureio
MP 3v,15
17.
ik cǯeſi ǁ padukſi te turi / bát ißwis anuo cǯeſu / kad ghiemus tas Ponas pá ǁ ſirodis ant ſuda ſawo / káip tátái yr báyſus
MP 5v,38
18.
pakialkit gałwas iuſu / nes tau priſiartina atpirkimas ǁ iuſu. Ir ſakie ghiemus priliginim: Weyʒdekite nt ǁ Figos medi / ir nt wiſu mediu / kada
MP 6r,19
19.
K ćionay ir toy ǁ Ewángelioy meilingay ǯáda miłaſnikams ſawo / biłodamas ghie=ǁ mus: Kad tátáy ißwiśite / nieko ne nuśigſkite / nes iau arti yr ǁ káráliſte
MP 6v,35
20.
Kodriń ǁ miełas Pone teyſuſis ne ſudii o nepamſtighies kraui muſn: Kur ǁ ghiemus potám dawe rubus bałtus / tátáy eśt nodiei giár / o bi=ǁ łota
MP 7v,29
21.
potám dawe rubus bałtus / tátáy eśt nodiei giár / o bi=ǁ łota ghiemus yra: Muśiiát paśiłukiet nedaug / ik kołay bus pa=ǁ pilditás ſkáićius broliu
MP 7v,30
22.
káráliſtes dangaus. Niekur nieko ne ißghießkoio / niekur pádeimo ǁ ne rado. Kłauſik kas ghiemus yra ſakitá: Iog nenoriu ápe ius nie[=]ǁko ǯinot / ir vǯdáre
MP 8v,31
23.
ápſigrßt turi: K ǁ iau tie ſu ſawim dárit tures: Ne kitáip ghiemus bus / tiktáy ſu tá=ǁ is káráliumis ir ſu táis gałunáis beginet
MP 8v,33
24.
ir miełoßirdiſtey Pona Diewa ſáwo / wdecǯnáy nt to ǁ perſtodámi / k ghiemus Ponas Diewás nudalit teykies iǯgi mie=ǁ łoßirdiſtes ſawo / wis romiei ißneßiodámi
MP 9r,28
25.
bro=ǁ leis ſáwo / ir miłáſnikáis ſáwo / wobidamas iuos ſtebuklingái ſá=ǁ wſp / ǯádedamas ghiemus tułas ráſkáßis. O kángi kad to newde=ǁ cǯni buwo. Negáłes kitáip
MP 9v,31
26.
vǯ wiſ ſurinkim krikſcǯionißk/ ir vǯ ǯmones ǁ tikráy wiernas / idant ghiemus ſu mumis Ponás ßłowint tey=ǁ ktus / ábginime ſáwo wiſus turet. ǁ Ir
MP II,36
27.
dwáſiá S. notgáywinus ir miełoßyrdiſte io / kurſáy ćionay á=ǁ táio / idánt ghiemus tátáy butu ſuiednoiás Diewiep Tewiep ſáwo: ǁ o idánt ſułauǯytu an
MP 10v,10
28.
o ghießkotu miełoßyrdiſtes io / o ǁ priimtu iau t iednocǯiu / kurſáy ghiemus buwo ǯádetás nt gáło ǁ świetá / kurſáy tureio but tárp i /
MP 10v,16
29.
ne=ǁ tureio pádukśiá aniems ʒokaná redimáms ſáwo / ir affieromis ſa=ǁ wo / tádá ghiemus tátay łabay dáiktas trudnas ir nauiás iſimáne. ǁ Ißman teypag tám
MP 10v,19
30.
apſá=ǁ kidáms ghiems / iog iau yra árti ſuſimilimás Pona / o ártináś ghie=ǁ mus káráliſte io. O kad ǯmones prádei buwo ſilwartuot iǯgi an ǁ
MP 11r,21
31.
kurie iau buwo teyp vǯſiſmutii iǯgi ano ßauk=ǁ ſmá io / kád ghiemus ſákie: iog iau árti yra káráliſte Diewo / priſi=ǁ weyʒdedámi ánám ſtebuklingám
MP 11r,29
32.
argu ans ǯádetás Pránáßás / ápe kuri ǁ mumus Máyǯießius ſákie: nes ghiemus tátáy iǯ ſeno buwo ǯáde=ǁ tá / káip ápe tátáy płaćiaus Ewángelia
MP 11r,35
33.
idánt niek neſilwartuotu / ǁ bát idánt io ghießkotu ir gátáwitu / káip ghiemus ſákie / kiáli iám. ǁ O teyp ćionay imk páweiʒd kiek wienas biednas
MP 11v,18
34.
O kángi: Ká=ǁ dá iuos nt lábáy máǯo rupeśćio tureio. Stebuklingá ghiemus ǁ tátáy regieios / idánt ghiemus iſireykßt turetu Meſioßius teip nu=ǁ ǯiámintáme ſtone /
MP 12v,4
35.
nt lábáy máǯo rupeśćio tureio. Stebuklingá ghiemus ǁ tátáy regieios / idánt ghiemus iſireykßt turetu Meſioßius teip nu=ǁ ǯiámintáme ſtone / tikieios io ſu didieis
MP 12v,5
36.
kád iau átáio / ir iſireykßtie nt świeto ǁ ans iǯganitoias / kurſay ghiemus buwo ǯádetás / ir kurio ſu tikrá ǁ nodieiá łaukie. O ßaukt
MP 15r,39
37.
krikßtii / kádá tu ne eśi Chri=ǁ ſtus / nei Helioßius / nei Pránáßás? Atſakie ghiemus ǁ Ionas / biłodams: Aß krikßtiiu wandenimi: bát tár=ǁ pu iuſ ſtowi kurio
MP 15v,21
38.
ǯidáy ir weidámái=ǁ niey nuśiuńte Ionop ßwentop / kurſáy buwo. Nes ǯádeis ghie=ǁ mus tátáy buwo Ponas pirma to / negi but ſudu ſáwo tureis
MP 16r,23
39.
to / negi but ſudu ſáwo tureis ko=ǁ rot wiſ świet / nuśiaſt ghiemus kiek aſáb / kurie iuos butu tu=ǁ rei korot ir graudent nt
MP 16r,25
40.
ir graudent nt páǯinimo i. Káip per Máláchioßiu ǁ Pránáß ǯádeio ghiemus Ponas: Nes pirm to negi cǯeſás átáis ǁ ſudá máno bayſaus /
MP 16r,27
41.
Chriſtuſá / ǁ bát ghie to ne ißmáne / tiktáj ápe kit Pránáß. Biłoio ghie=ǁ mus teypag Máláchiáß: Kad ghiemus Ponas tureio nuśiſt t / ǁ kurſay tureio
MP 16r,36
42.
ne ißmáne / tiktáj ápe kit Pránáß. Biłoio ghie=ǁ mus teypag Máláchiáß: Kad ghiemus Ponas tureio nuśiſt t / ǁ kurſay tureio perprowit kielus io / kácǯeyb
MP 16r,37
43.
tu eſi tás ǯadetas Pránáßás / kurſay buwo Máy=ǁ ǯießiuy ǯádetás. Atſákie ghiemus / kád ne eſmi tás: ißmánidámi ǁ tamuy / iog tátáy nt páties Pona
MP 16v,13
44.
io / ir kłauſe ghi: Págiſakik wienok ǁ mumus kás eſi / kurſay ghiemus átſákie: Nes iau ǯinokit ius / iog aß ǁ eſmi bałſas ßaukias
MP 16v,18
45.
ney Helio=ǁ ßius ney Pránáßás / o tu nauius dáyktus iǯdumoi: Páſákie ghie=ǁ mus Ionas S. kád áß tiktay darau ǯenkła iǯgi wándenio nt
MP 16v,22
46.
graudena iuos: Idánte ǁ neiokioſe ſprowoſe ſáwo / neiokioś nodieios neturetu / biłodamás ǁ ghiemus: Kád tátay yra ʒocniauſias tarnawimás Ponui muſ ǁ nuog t / kurie
MP 17v,20
47.
kokieis ira rißeis vǯurißti / gáłet cǯeſais kitam nu=ǁ bodu but. Nes ghiemus tatay regimay aba ißkiey ápſakie Ponas ǁ aſáboy ána Pránáßá: kád
MP 18v,13
48.
iamuy biłoio: Eik o ápſákik ǯmonems ǁ toms wali máno / iay ghiemus páſákiſi teyſ / dußi ſawo ißliuo[=]ǁſuoſi / iay ghiemus ne ſákiſi teyſes / tádá
MP 18v,15
49.
wali máno / iay ghiemus páſákiſi teyſ / dußi ſawo ißliuo[=]ǁſuoſi / iay ghiemus ne ſákiſi teyſes / tádá krauia i weʒdeſiu iǯgi ǁ rnk táwo. O
MP 18v,16
50.
re=ǁ gieio did ßwieſib / o giwenantiemus ßaliia ǁ ßeßelio ſmerties / ßwieſibe yra ghiemus vǯiá[=]ǁius / nudukśinay gimines / o nenugárbinay ǁ linkſmibes: o likſminſis po akimis
MP 20r,4