0 — *
Kaitybos tipas: -
Rūšis / Skyrius / Tipas: -
1.
mumus ǯáde=ǁ tas buwo / o iog átáio del iǯgánima muſu / práßidámi ghi pákár=ǁ nay / kád teypag teyktus t ſmárki naßt nukielt nuog gałwu ǁ
MP 23v,16
2.
ir tewu átáiáńcǯia ámǯi=ǁ a / ir kunigaykßcǯiu pákáiaus / káip cǯionay ápe ghi Pránáßás ǁ gráǯey biłot teykies / o mus ſu ſáwim vǯłáykit ámǯinay
MP 23v,21
3.
tiktay ǁ kád io mumus pirßtu ne rode: káip mumus teipag ápe ghi ſakie: ǁ Iog táſay tureio but Ponu ámǯia átáiańcǯio / nes tas
MP 24r,5
4.
nt ißliuoſawima / ir nt atpirkima to bie=ǁ dna świeta / o iǯtraukt ghi iǯgi nupuolia io / káip cǯionay iǯgirſi ǁ iǯ hiſtorios / ápe t
MP 24r,18
5.
dienos pá=ǁ gimdimá ios / ir pagimde ſunu ſáw pirmgimi / ir iwi=ǁ ſte ghi wiſtikłuoſna / ir padeiá ghi prakarte / neſá ghi ne[=]ǁtureio wietos padwárioie.
MP 24r,33
6.
pagimde ſunu ſáw pirmgimi / ir iwi=ǁ ſte ghi wiſtikłuoſna / ir padeiá ghi prakarte / neſá ghi ne[=]ǁtureio wietos padwárioie. Ir buwa piemenis toiá
MP 24r,33
7.
pirmgimi / ir iwi=ǁ ſte ghi wiſtikłuoſna / ir padeiá ghi prakarte / neſá ghi ne[=]ǁtureio wietos padwárioie. Ir buwa piemenis toiá ßá=ǁ liia nt łauk
MP 24r,33
8.
to vǯeyda=ǁ wo / idánt wiſos pránáßiſtos iſipilditu / kurios iǯ ſeno ape ghi bu[=]ǁwo iraßitos. Nes cʒionay girdi káip Ewángeliſtá raßo: Kad ǁ iau
MP 25r,7
9.
mieſtelis Betlehem buwo mieſteliu io / tádá áná gimi=ǁ ne ǯidu áprinkie ghi ſau buwo / iog nt wiſu ſprowu ſáwá ſuſiey=ǁ dawa ghi ana.
MP 25r,42
10.
áprinkie ghi ſau buwo / iog nt wiſu ſprowu ſáwá ſuſiey=ǁ dawa ghi ana. Ioʒephás ir ana Ponna / iog buwo ábudu iǯ tos ǁ
MP 25r,43
11.
noretu ißmánit / o noretu gießkot Die=ǁ wo ſawo / o ßtay wiſi ghi atſtoio / wiſi iam ſtoios nereykálin=ǁ gays / nerádo ik máǯiauſiam / kurſay k
MP 25v,39
12.
O cǯia ǁ dábár eik ing án Betlehem / kurime nu ápe ghi iauti / tátay eſt / au=ǁ kßtibeſp dangaus io / o wiłkterek ſtalcǯianſp ſoſta
MP 26r,6
13.
to / ir iǯ Reie=ǁ ſtru io: Kád ǯinay / iog tátáy ápe ghi Ʒáchárioßius tewas Iona ǁ S. dábar pirma vǯgimima io pránáßáwo / páßłáwindámás ǁ
MP 26r,10
14.
del taw did nendʒ ir dides ſuukibes ǁ kist / káip ape ghi cʒionay Ewángeliſtá biła: Kad ana ßwenta ǁ motiná io / nieko nedumodámá /
MP 26r,34
15.
ǯmoniu / o ſu=ǁ trint biedn gáłw máno. ǁ Weyʒdekig wel káip ápe ghi ſkamba wiſas świetas / káip ǁ nuſimine del io kárálus / kunigaykßcǯiey ǯiámes
MP 27r,17
16.
nuſimine del io kárálus / kunigaykßcǯiey ǯiámes anos / káip pilnay ǁ ápe ghi Herodas kłauſes / girdedamas ápe ghi pirm to / kád tátáy ǁ tureio
MP 27r,19
17.
ǯiámes anos / káip pilnay ǁ ápe ghi Herodas kłauſes / girdedamas ápe ghi pirm to / kád tátáy ǁ tureio but kárálus wiſo świeta / tikiedámás
MP 27r,19
18.
nauios ǯwayʒdes / o nouia ßwieſibe ties iuo páſirode / ǁ teip iog ghi tikrái dangus ißpáǯino but tikru kárálum ſawo. Káip ǁ ánie ißmintingi
MP 27r,23
19.
káip ape tátáy ǁ Eʒáioßius raßo: Nes teyſibe ǯmogaus cnatliwa apßwies ghi ǁ káip ſaułe / o káip śniegás iǯbałs wiſos piktibes io. Ghießkos
MP 27v,4
20.
ßwentieghi / ǯáde=ǁ dámi iámui tułas dowanas nuog Pona ſáwo / o ſaugodamás ghi ǁ káip wiʒdiu akies / nuog koǯnos prihados io: o po wiſomis
MP 27v,7
21.
káráliſt ſáwo / o ing tewik=ǁ ßcǯi an ſáwo / kurioſp ghiſáy priłáydo ghi / vǯ tobułos wieros ǁ io / ir cnatliwus redimus io. ǁ O káip
MP 27v,11
22.
o wiłkás bayſus / o dabar top ǁ pikteſnis negi wiłkas. Nes ghi raßtás ßweutás máǯ ne wiſur ǁ wádiná Lewu / ſtowi ties táwim /
MP 27v,29
23.
t waik nauiei vǯgimuſi / ir Dwáſiá s: páiudis táwimp / ápe ghi ǁ wier tawo / iog io ghießkoſi / káip io anie piemenis ghießkoio /
MP 27v,43
24.
tawo / iog io ghießkoſi / káip io anie piemenis ghießkoio / iái[=]ǁgu ghi ſekioſi / tikrai ráſi ghi nt ámǯinos pátiechos ſáwo. ǁ Nes girdi
MP 27v,45
25.
káip io anie piemenis ghießkoio / iái[=]ǁgu ghi ſekioſi / tikrai ráſi ghi nt ámǯinos pátiechos ſáwo. ǁ Nes girdi k cǯionay Aniołas ániems
MP 27v,45
26.
ir ſtebuklingas ba=ǁ gotiſtes págátáwiia mumus / cǯionay ir káráliſtey ſáwo / iay ghi ǁ ſekioſim / o diaukſimes iǯgi to ßwenta iſireyßkima io. ǁ Kłauſikig toliaus
MP 28r,23
27.
io / ir periednoia iá=ǁ muy án ſmárki ruſtib io / o pádáre ghi meylingá iam / kád ti=ǁ ktay ko ßukteres top wárdanto ßwenta wáykialio
MP 28r,44
28.
ſtebukłás / kádá kokſáy kárálunas świetá ǁ to vǯſtotu k / o antáy ghi nt bayſios ſmerties wedá / o pats tá=ǁ táy eme nt ſaw.
MP 28v,42
29.
didi weł tuoiaus iǯ ǯmoniu ir iǯ Aniołu puł=ǁ kay aplinkuy ghi / neſáng teipag teyp deſtis nt koǯna wierna io / ǁ kas wiernai
MP 29r,3
30.
ſu did pil=ǁ naśći pilna buwo wiſ redimu Dwáſios ßwentos ape ghi. O ǁ teypag to mokitis turim / neſng mumus artes dabar daugiáśń
MP 29r,8
31.
teip káip reyká=ǁ łáuia tikra nobáǯniſte / prderáncǯey Ponop Diewop ßaukia / ir ǁ ghi páti gárbina: O ánoi nodboia nieko ápe Diewa / bát dábár ǁ
MP 30r,43
32.
Tadá priprowiio ǁ ghie nekurius wirus / kurie kałbeiá: Mes eſme girdei ghi kałban=ǁ ti ǯodius bliuǯniimá prieß Mayǯießiu ir prieß Diew. Ir ikier=ǁ ßiná
MP 35r,37
33.
ikier=ǁ ßiná ǯmones / ir wireſnius ir mokitus ráßtá / ir ſußoki płeße ghi / ǁ ir wede ghi po ákims Rodos / ir páſtáte ne teyſus świedkus /
MP 35r,39
34.
wireſnius ir mokitus ráßtá / ir ſußoki płeße ghi / ǁ ir wede ghi po ákims Rodos / ir páſtáte ne teyſus świedkus / ku=ǁ rie káłbeiá: Táſáy
MP 35r,40
35.
pri=ǁ eß t ßwent wiet ir ʒokan: neſá mes eſme girdei ghi kałban=ǁ ti Ieʒus Náʒárenſkáſis / paardis t wiet ir atmáynis páiunki=ǁ mus / kurius
MP 35r,42
36.
auſis ǁ ſáwá / ir wiſi wienißkáy nt io ßturmawoiá / ir ißmet ghi iǯ ǁ mieſtá / mußie ghi akmenims: ir świedkáy pádeiá ſáwa rubus
MP 35v,27
37.
wienißkáy nt io ßturmawoiá / ir ißmet ghi iǯ ǁ mieſtá / mußie ghi akmenims: ir świedkáy pádeiá ſáwa rubus pás ǁ koiás iaunikaycʒiá / kuri
MP 35v,28
38.
io ißpá=ǁ ǯino świecǯighim ne poteyſey / káip płácǯiáus Hiſtorioy ſtowi. ǁ O kad ghi kłauſe ns kunigáykßtis kunigu / kurſáy teypag perſer=ǁ giedawá ißpeykimá vredá ſáwo /
MP 37v,12
39.
kurſáy teypag perſer=ǁ giedawá ißpeykimá vredá ſáwo / teypogu ira / káip ápe ghi ſáko: ǁ Tádá iámui teyp átſákie Sǯcǯephonas ßwentás tás / káip tenáj ǁ
MP 37v,13
40.
nt pribuwimá ßetrá / ǁ ir ábgráǯintá nt garbos Diewo / ir weǯie ghi ſu ſáwim tewáy ǁ muſu / net ing ǯiám ǯádet / kurſáy potám
MP 37v,17
41.
tácʒiau káip gáli / o kur ǁ gáli / teyp káip ira ápe ghi Roiuy ſákitá / grǯiá ir perſekioiá ǯink=ǁ ſnius io / tátáy eśt / ßwent
MP 40v,31
42.
Nes káip cʒia Ewángeliá ſako: Iog nuſiunte Aniołus ǁ ſáwo / idánt ghi ſaugotu o pálidetu ing Egipt: Nuſiuńte pirm ǁ to Ißmintingus ſu
MP 41r,4
43.
nekáłt broli ſawo / ǁ káip tuoiaus Ponas neuǯutruka pilnay rupintis ápe ghi / ir kłau=ǁ ſtis ápe ábid ir nekáltib krauia io. O kád
MP 41r,28
44.
krauias brolia táwo. Cǯiá iau ißmánáy / iog teip ǁ pilnay ápe ghi kłáuſes / iáy iám átliká vǯmokieim io / o ißwiſi ko=ǁ ki ans
MP 41r,32
45.
Káima / kád átliko ruſtibey o prákieykime Pona ſawo / ǁ ir ißmete ghi nuog draugiſtes ſawo / o pádáre ghi błudnu / ir dan=ǁ guy ir
MP 41v,34
46.
Pona ſawo / ǁ ir ißmete ghi nuog draugiſtes ſawo / o pádáre ghi błudnu / ir dan=ǁ guy ir ant świeto / o ing pikt / ir
MP 41v,34
47.
ir ápipiauſtimas io ir wiſos ki=ǁǁ tos ſprowos kurios deios ápe ghi be didʒiu páſłáptiniu tikray nie=ǁǁ ko notſiłáydo: káip tátáy ir toy
MP 43r,13
48.
świeto ne[=]ǁgáli but kitáip ißmánitás tiktáy gieriems ir tikintiems kurie ghi ǁ wiernay priimt tureio nt dides pátiechos o nt prikielimo o
MP 43r,20
49.
teip káip ir Ionas S. ráßo: kád tiktay ǁ tiems kurie ghi prieme dáſiłáydo wádintis ſunumis Diewo: O ǁ teip cǯionay gáli ißmánit
MP 43r,27
50.
⌜TEwás ir motiná ſtebeioſi tiems dáyktams ku[=]ǁrie buwo ſákiti ápe ghi ir páßłowina ghie=ǁ mus Simeonas ir biłoia Márioſp motinoſp ǁ io: Sʒitay
MP 43r,33