0 — *
1.
nuog ſunu ſáwo muſiia rankiot / toki ſáwo prábángu ǁ dáłáydimu ghiems dawe ſáwo walios iſodinimu ir ißcǯiepiimu. ǁ Tegi mokiſi tádá tokie / káip
MP 64v,43
2.
po akimis muſu deſt / teypag tádá ǁ nebiliomis beſtiiomis t ißmánim dawe / iog gimditoius ſawo ǁ páfenuſias / peni / ir draugiſtos ſákimu táme eſt
MP 65r,36
3.
penet / ǁ pridenkt / ißneßiot / kurie táwe teypag iǯ wáykiſtos peneio / ir da=ǁ we vǯdengałeli / ir daug kitu trudnaśćiu tureio / idant teip łáimáy ǁ táwo
MP 65v,2
4.
Ape t teyſib teyp biła ǁ Powiłás ßwentás: Ʒinot kuri iſákimá dawem mes iumus per ǁ Ieʒuſ Chriſtuſ Pon muſu / idánt newienas neſpauſtu
MP 31r,23
5.
ráßitu / káłbetu ir mokitu. ǁ Biła toliaus Powiłás S. Ponas Chriſtus dawes páts ǁ ſawe vǯ mus / idant mus átpirktu nuog wiſokios neteyſibes.
MP 32v,27
6.
Nes ir Ponas nenoreio táw toi błudnoi nodieioy átlikt / ǁ bát dawet nt páwáiʒdá penkias ißmintingás / o penkiás paykás ǁ ponnas. Per ißmintingás
MP 8v,18
7.
dabar máǯuoſe wiſtikłuoſe prádeio ǁ rupintis ape wiſa giárá tawo / o dawet pawayʒd dides pátie=ǁ chos / o nodieios tawo nupuoluoſe tawo / idánt niekad
MP 27v,15
8.
ney nt dangaus / ǁ ney nt ǯiámes / kurſáy butu tureis tát daweſt / kurſáy butu ture=ǁ is teyp biedn ǯmogu iǯgiałbet. O teyp tás
MP 51r,35
9.
ſunum Diewo / tewu ligus ǁ Tátay kás ßwieſey páſirodis ir páſiſtipris dawádáis tikrais / o ǁ ne perkałbancǯeis / tátáy eſt / vǯengimu danguſn / ſedeimu po de=ǁ ßiney
MP 32v,12
10.
Diewiep Tewiep ſáwo: ǁ o idánt ſułauǯytu an vǯuraßi / kuri buwo daw nt ſáw predkáy ǁ i per Májǯießiu Ponu / iog tureio but
MP 10v,11
11.
muſu / anſáy baiſus ʒokanas / o anſáy kietas vǯráßimás / kuri bu=ǁ wo daw nt ſáw predkay muſu: nes iai iám kas gána nepadá=ǁ ritu /
MP 20v,7
12.
świeto muſiio vǯgimt / ghießkoio io ſu dowa=ǁ nomis / idant tiktay butu daw gárb iam / o imtu páßłáwinim ǁ nuog io. Káip potam po
MP 27r,27
13.
máǯu waykiáliu / ir nedaſtotku io ǁ motinos / puoł nt kiáliu ſáwo / daw cǯiáſti ir gárb iámui kái[=]ǁpo Diewui / o átwer ſkorbus ſáwo /
MP 55r,20
14.
cǯiáſti ir gárb iámui kái[=]ǁpo Diewui / o átwer ſkorbus ſáwo / daw dowanus iámui kái=ǁ po Kárálui / daw iámui Mirr / Kodiłł / ir Aukſ /
MP 55r,21
15.
Diewui / o átwer ſkorbus ſáwo / daw dowanus iámui kái=ǁ po Kárálui / daw iámui Mirr / Kodiłł / ir Aukſ / Aukſ iá=ǁ mui daw / ißpáǯindámi ghi
MP 55r,22
16.
kái=ǁ po Kárálui / daw iámui Mirr / Kodiłł / ir Aukſ / Aukſ iá=ǁ mui daw / ißpáǯindámi ghi but tikru kárálum / Mirr iám da=ǁ w / ißpáǯindámi ghi
MP 55r,23
17.
Aukſ iá=ǁ mui daw / ißpáǯindámi ghi but tikru kárálum / Mirr iám da=ǁ w / ißpáǯindámi ghi but tikru páteptiniu Diewo: Kodiłł iám ǁ daw / nt
MP 55r,23
18.
iám da=ǁ w / ißpáǯindámi ghi but tikru páteptiniu Diewo: Kodiłł iám ǁ daw / nt to ǯenkłá / iog ghis iau tureio but tobułu kunigu /
MP 55r,25
19.
Ieʒus Náʒárenſkáſis / paardis t wiet ir atmáynis páiunki=ǁ mus / kurius mumus daws eſti Mayǯießius: Ir weyʒdeio nt ǁ io wiſi / kurie Rodoy ſedeiá /
MP 35v,1
20.
tas Ponas pá ǁ ſirodis ant ſuda ſawo / káip tátái yr báyſus dayktas neklauſit io/ ǁ o neturet iámp pádukſio / ir tn tuo cǯeſu
MP 5v,39
21.
neturet iámp pádukſio / ir tn tuo cǯeſu daświecǯis / káip yr day=ǁ ktas báiſus impult rnkoſna Pona Diewo giwenańćio. O todel ǁ tie ǯodiey
MP 6r,1
22.
teypag tátáy newierniems ǁ ir prießtárnikams ſawo / káip tátái buwo ſmarkus dayktas ćia nt ǁ świeto apłáyſt ghi / ir padukśi iámp netureti. K
MP 6v,33
23.
vǯłaikitumbim / idánt mes wiſad top gatawi butumbim: ǁ Nes tátáy yr dayktas tikras / káip mus ćia vǯuſpes cǯeſá páſkutini ǁ muſu / o kokiuoſe
MP 6v,41
24.
káráliſtos gała niekad neturi but. Iǯgimánik támui / ǁ iog tátáy ſtebuklingás dayktas tureio but nt ißminties / ir nt ǁ intikieghimá ǯmoniu / idánt ǯmogus
MP 21v,43
25.
iám / ir buk te=ǁ nay ik aß tau liepſiu / neſa regims dayktas ira / iog He=ǁ rodas bernelio ghießkos nuǯáwinti / Ghis kiełſi / eme ǁ berneli
MP 39r,31
26.
⌈Ioniep 3.⌉| ⌈Wiſas mok=| ſłas pábáǯ=| niſtos dáli=| ias anta d=| wieiu daliu.⌉| ⌈Saugotis| piktu day=| ktu.⌉| ⌈Vſigint ne=| pábáǯniſtos⌉| ⌈Vſigint pa=| noreima| świeta.⌉| ⌈1. Ioniep 2.⌉| ⌈Gieru trok=| ßt ir dági=| net.⌉|
MP 30r,m4
27.
teypag págiriſte / ir ſuſirámdimas nuog wiſokiu prá=ǁ bángu / o kuna ir dayktu wirßutiniu priderancǯey ir ßwentay vǯi[=]ǁwoghimas / ápe k Powiłás S. ráßidámás
MP 30v,38
28.
Apáßtáłás páßłáwintas ká=ǁ cǯeib trumpay / iukig gáná ßwieſey vǯrákiná cǯionay dweiuoſe ǁ dayktuoſe / tátáy eśt / iſiſaugoime ir pánoreime / rodidámás ko ǁ ſaugotis / ir k
MP 30r,30
29.
raſkaßi piktoy ir ápſriime / aba nt dwa=ǁ rioniſtes ſmditos / aba kituoſna dayktuoſna tiems ligums. O tie ǁ kurie vǯ gieriauſiuoſius turi / tádá táriás /
MP 63v,43
30.
pie=ǁ menis tarp ſáws: Eykim nu ing Betlehem / ir apǯwal[=]ǁgikim tuos dayktus / kurie tenay ſtoioś / kurius mumus ǁ wießpátis apreyßkie / ir átái ſkubiei /
MP 24v,13
31.
Chriſt⌝. ǁ KAip nuog pradios Świeta / teip wiſad Ponas Diewas wi=ǁ ſus dayktus ſu ſtebutkłu ǯmoniu redit teykies / ir k tiktay ʒo=ǁ kane páſtátit
MP 48v,2
32.
iaucʒias prakart Poná ſáwo / o aſiłas ǁ dawe garb iámui. ǁ Antra dayktá mus cʒia ißmokie / idánt newienas neábe=ǁ iotu nendʒoy / prihadoy ir nedaſtotkie
MP 26v,19
33.
pádet nupuołuśiam / o nukáltint teypag teyſaus. ǁ O ſmarkus tátái mumus dayktás ǯinot / kad iau tenay ſau ǁ nieku pádet negálim / iái ćionay
MP 8r,27
34.
kiek wienámui átáduot turi / pagał ǁ darbu io / iǯgi wieros pádáritos. Ißtieſtos dayktás reykálingás ǁ ira / idánt mes priſigátáwitumbim nt ano átághima wiſokia ǁ pabaǯniſt /
MP 31v,44
35.
roditis muſi: Nes ǯmogus káip po ǁ nupuoliu Adomá / o netikimás dayktás buwo / idánt butu kádá ǁ tureis tikiet ǯodiu Diewo / iáygu butu
MP 47v,36
36.
⌈Ant ſtebu=| kling ſpro| w ſtebukli{n}[=]| ga Pona bu[=]|wo reikałas⌉| ⌈1. Mái: 2.⌉ ǁ ⌈Padabnas| tátay dayk=| tás kad Pon| ná págimdit| tureio.⌉ ǁ ⌈Wiena rá=| ßt turim o| ipácǯey iß=| mánom.⌉ ǁ
MP 55v,m2
37.
nei gieradey[=]|ſtomis ſwie[=]|tá to.⌉ ǁ ⌈Darbuo: A=|paßtáłu 5.| páguldime⌉ ǁ ⌈Káip eſt gái[=]|lingás day=|ktás pate=|riot Pona| ſawo.⌉ ǁ ⌈Amǯius ǯm|ogaus nt| swieta.⌉ ǁ ⌈Máthe: 24.⌉ ǁ ⌈Korint: 8.⌉ ǁ ⌈Filipen: 2.⌉ ǁ
MP 59v,m3
38.
ir teypag waiku but / káip kiti waikáy / priders ir ǁ pabaǯnas dayktás ira / idánt mes teypag redimuoſe io / kurius ǁ waikiſtoy ſáwo redit
MP 61v,1
39.
bát ǁ auginkit iuos wieǯliwame graudenime Pona.⌝ ǁ NE páſłeptás tátáy ira dayktás / pabáǯnuoſe ir Diewá biiáń[=]ǁcǯiuoſe ǯmoneſá / káip łábáy táme ßiuoſe cǯeſuoſe
MP 61v,26
40.
ir ſmárkiey korot pagal vǯſłuǯiimá iu. ǁ Neſng iǯ tieſos ira dayktás reykalingas / nt ſudraudimo pate=ǁ riotá prigimimo muſu / kurſáy dabar iǯ iaunu
MP 64r,16
41.
káip teypag ǯinay koki wier=ǁ nam piemeni / o koki ſmdiniku / kurſáy dałaydia wiłkui draſkit ǁ awis ſáwo / ira vǯmokieimás pagátáwitás. Regi kad ganáy
MP 27v,26
42.
tikr mokſł io / wiſur i gáy=ǁ ßina / wiſur i naykina / o dałáydia tokius Herodus / o tułus fał=ǁ ßiwus iǯdumotoius / kurie macia ir gwołtu
MP 40r,39
43.
Ponas / koki ßirdi ǁ ǯmogup regi / tokios ghiei teypag ſawos walios dałáydia / o per[=]ǁłaydiá tus ǯiámes gáłunus / iog ghiemus toki dum io
MP 51v,18
44.
mełum ir neteyſe káltintu teyſu /. O Ponas iámui tá=ǁ táy cǯeſáis dałáydiá / idánt daświecǯitu ſtipruma wiernu ſá=ǁ wo / o potám doſningáy ißpłátintu vǯmokieghim
MP 37v,7
45.
neklauſit io/ ǁ o neturet iámp pádukſio / ir tn tuo cǯeſu daświecǯis / káip yr day=ǁ ktas báiſus impult rnkoſna Pona Diewo giwenańćio. O
MP 6r,1
46.
neteyſe káltintu teyſu /. O Ponas iámui tá=ǁ táy cǯeſáis dałáydiá / idánt daświecǯitu ſtipruma wiernu ſá=ǁ wo / o potám doſningáy ißpłátintu vǯmokieghim iu. ǁ Regiedamás
MP 37v,7
47.
ira: Nes ir Betlehem mieſte ǯidu / tiektay ius eykit / o ǁ daſikłauſit / o kad ghi ráſite / práßau ius duokite máni teypag ǯi=ǁ ni /
MP 54v,10
48.
nu=ǁ og ißmánimo muſu / iog mes tátáy ćionay nt świeto dukſedamieſi ǁ daſtotkuoſe / bagotiſtoſe / teyp ſau ißmanom / iog mes tátáy iǯ ti=ǁ kru śiłu
MP 5v,32
49.
vǯ ǯywátá i. Ar ǁ neregime káip ghie nebagay yra pilni daſtotkuoſe ſawo: Nes iß ǁ pirma iau wiſad miſlis i iǯnewálitos bagotiſtoms /
MP 7v,42
50.
toki ǁ bałſ / koki niekad pirm to ne buwo girdet: o vgnis daǯnai rodi=ǁ ſis: beſtios ir ǯweris baiśios po świet begines: moterißkies ſte=ǁ bukłus
MP 7r,37